Сергій Жадан "Він був листоношею в Амстердамі...."

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 лис 2024

КОМЕНТАРІ •

  • @1midnightfish
    @1midnightfish 2 роки тому +5

    Thank you for posting...this man is such a brilliant performer that I listened to the whole thing even though I've only just started learning Ukrainian and only understood a couple of words here and there. If anyone could post the text I'd be very grateful - but I WILL understand the whole poem one day! 💙💛

    • @nonnonIOI
      @nonnonIOI Рік тому

      Він був листоношею в Амстердамі,
      Слухав АББу, сидів на трамі,
      Дивився порно у вихідні.
      Друзі його, пияки-радикали, говорили:
      Ми все провтикали, ми, можна сказати,
      По вуха в лайні.
      В країні стагнація і мудацтво,
      Лібералізм і продажне лівацтво,
      І неясно, що нас трима на плаву.
      Євросоюзом керує сволота.
      Вони говорять: Свобода! Свобода!
      А піди-но, купи нормальну траву.
      Але на Сході ще є країна,
      Вона сьогодні, можливо, єдина,
      Де сонце свободи не встигло зайти.
      Де вірять в людину - вільну, розкуту.
      Спробуй пробити канали збуту,
      Давай наведемо культурні мости!
      Там втіха сходить на кожну хату,
      Церкви московського патріархату
      Знімають вроки і славлять джа.
      Мануфактура та інші крами
      Там контролюються профспілками,
      І співом ясніє колгоспна межа!
      Там п'ють абсент при застудній хворобі,
      Там демони у жіночій подобі,
      Сховавши в горлі темну пітьму,
      Сповнять усяку твою забаганку.
      Давай, чувак - привези афганку! -
      Повторювали вони йому.
      І він ступив на цю дивну трасу,
      Авіалініями Донбасу, де на сніданок -
      Лише бухло, мріючи про країну шалену,
      Вн вилетів за кордони шенгену,
      Лишивши все, що в нього було.
      Ступивши на землю в місті Донецьку,
      З усіх іноземних знаючи грецьку,
      Котру тут нібито знали всі,
      Він трапив до рук дивовижній парі -
      Водій на форді й друг на кумарі,
      І сяяли зорі у всій красі.
      Водій сказав: Все нормально, зьома,
      Давай, почувайся у нас, як вдома,
      Тут друзі навколо, бачиш і сам.
      Ти трапив на землю обітовану,
      Їдьмо в Стаханов, там стільки плану,
      Що вистачить на весь Амстердам!
      Був простір вечірньою сутінню скутий,
      Стояла зима... Починався лютий...
      І місяць за ними гнався, як птах.
      Тривожно світилися терикони,
      На Україну ішли циклони,
      Й душі тонули в глибоких снігах.
      На сорок п'ятому кілометрі
      Вони застигли в злій круговерті,
      І тьма огорнула їх мулом густим.
      Водій промовив: Йохан, братішка,
      По ходу, виходить, усім нам кришка,
      Молися своїм растаманським святим!
      Замерзло пальне і стихала мова...
      Смерть надійшла із портів, з Азова,
      І демон смутку над ними літав...
      Випивши дезодорант, щоб зігрітись,
      Він намагався комусь дозвонитись,
      Але телефон йому відповідав:
      На даний момент абонент недоступний...
      Життя - процес взагалі підступний,
      Так, ніби тонеш серед ріки...
      Смерть твоя - невелика втрата,
      Просто змінюється оператор,
      Й повільно зникають вхідні дзвінки...

    • @mykytashvets2894
      @mykytashvets2894 Рік тому +1

      Він був листоношею в Амстердамі,
      Слухав АББу, сидів на трамі,
      Дивився порно у вихідні.
      Друзі його, пияки-радикали, говорили:
      Ми все провтикали, ми, можна сказати,
      По вуха в лайні.
      В країні стагнація і мудацтво,
      Лібералізм і продажне лівацтво,
      І неясно, що нас трима на плаву.
      Євросоюзом керує сволота.
      Вони говорять: Свобода! Свобода!
      А піди-но, купи нормальну траву.
      Але на Сході ще є країна,
      Вона сьогодні, можливо, єдина,
      Де сонце свободи не встигло зайти.
      Де вірять в людину - вільну, розкуту.
      Спробуй пробити канали збуту,
      Давай наведемо культурні мости!
      Там втіха сходить на кожну хату,
      Церкви московського патріархату
      Знімають вроки і славлять джа.
      Мануфактура та інші крами
      Там контролюються профспілками,
      І співом ясніє колгоспна межа!
      Там п'ють абсент при застудній хворобі,
      Там демони у жіночій подобі,
      Сховавши в горлі темну пітьму,
      Сповнять усяку твою забаганку.
      Давай, чувак - привези афганку! -
      Повторювали вони йому.
      І він ступив на цю дивну трасу,
      Авіалініями Донбасу, де на сніданок -
      Лише бухло, мріючи про країну шалену,
      Вн вилетів за кордони шенгену,
      Лишивши все, що в нього було.
      Ступивши на землю в місті Донецьку,
      З усіх іноземних знаючи грецьку,
      Котру тут нібито знали всі,
      Він трапив до рук дивовижній парі -
      Водій на форді й друг на кумарі,
      І сяяли зорі у всій красі.
      Водій сказав: Все нормально, зьома,
      Давай, почувайся у нас, як вдома,
      Тут друзі навколо, бачиш і сам.
      Ти трапив на землю обітовану,
      Їдьмо в Стаханов, там стільки плану,
      Що вистачить на весь Амстердам!
      Був простір вечірньою сутінню скутий,
      Стояла зима... Починався лютий...
      І місяць за ними гнався, як птах.
      Тривожно світилися терикони,
      На Україну ішли циклони,
      Й душі тонули в глибоких снігах.
      На сорок п'ятому кілометрі
      Вони застигли в злій круговерті,
      І тьма огорнула їх мулом густим.
      Водій промовив: Йохан, братішка,
      По ходу, виходить, усім нам кришка,
      Молися своїм растаманським святим!
      Замерзло пальне і стихала мова...
      Смерть надійшла із портів, з Азова,
      І демон смутку над ними літав...
      Випивши дезодорант, щоб зігрітись,
      Він намагався комусь дозвонитись,
      Але телефон йому відповідав:
      На даний момент абонент недоступний...
      Життя - процес взагалі підступний,
      Так, ніби тонеш серед ріки...
      Смерть твоя - невелика втрата,
      Просто змінюється оператор,
      Й повільно зникають вхідні дзвінки...

  • @Т.Г-ш2щ
    @Т.Г-ш2щ 3 роки тому +2

    Гарно ,👏👏👏

  • @EvgenJON
    @EvgenJON 8 років тому +9

    В підручники його біля Шевченка!

  • @aleksandrkodentsov746
    @aleksandrkodentsov746 3 роки тому

    Топ

  • @smalltalkcoffee8210
    @smalltalkcoffee8210 4 роки тому +2

    дуже крутий вірш, але Сергій його так паскудно читає, що слухати не можливо. а вірш крутий

    • @pingvein
      @pingvein 2 роки тому

      Це буквально його вірш.