구독자님들 안녕하시죠? 제가 안녕하지 못해 또 오래 쉬었습니다 몸이 많이 안정돼서 오늘 겨우 올려드립니다 그리고 한 가지 드릴 말씀은.... [그날 그들은 무엇을 했는가]에 대한 이야기입니다 이 이야기를 제가 섣불리 번역하다 보니 주인공 이름이자 작가인 雨穴(우케츠)님을 세상에 아메아나(雨穴)라고 번역을 해 정말 쪽팔렸습니다 그리고 이 이야기는 이미 우리나라에 번역판이 나와 있더라구요 저작권 문제로 인해 어쩔 수 없이 내리게 되었으니 이 점 큰 양해 부탁드리겠습니다 아울러 이 영상에 superthanks 후원해 주신 여러분들께도 심심한 사과의 말씀 올립니다 정말로 죄송합니다 -귀희 올림-
저는 지금 칼의 고장 세키에 있습니다. 사람이 실수가 없을 수 있나요. しかも후리가나다 보니 실수는 있을 수 있죠. 저도 거래처와 미팅때 평범한 후기가나로 이름을 읽었다가 ‘제 이름의 후리가나는 다릅니다.’ 라는 말을 듣는 경우가 있습니다. 작은 실수라고 생각하시되 반복하지 말자 정도로 보셔도 되지 싶네요. 今日もごちそうさまでした❤
![주말!! 심령사진으로 유명했던 [미해결 실화 기리즈미 온천 살인사건]ㅣ좋아요, 구독, 알림설정도 많이 눌러주세요^^ㅣ일본괴담ㅣ귀희(鬼姬)의 일본괴담(日本怪談)](http://i.ytimg.com/vi/8mfmSAcO3v0/mqdefault.jpg)
![주말!! 심령사진으로 유명했던 [미해결 실화 기리즈미 온천 살인사건]ㅣ좋아요, 구독, 알림설정도 많이 눌러주세요^^ㅣ일본괴담ㅣ귀희(鬼姬)의 일본괴담(日本怪談)](/img/tr.png)
![업로드가 늦어 죄송합니다 [교환이니까] ㅣ좋아요 좀 많이 눌러주세요 부탁드립니다ㅠㅠㅣ일본괴담ㅣ귀희(鬼姬)의 일본괴담(日本怪談) ㅣ](http://i.ytimg.com/vi/HszkBVSvGl0/mqdefault.jpg)
![행복한 주말~ [절대로 검색해서는 안 되는 말 - 미제의 다이세츠산 [SOS 사건]]ㅣ좋아요, 구독, 알림설정도 많이 눌러주세요 ㅣ일본괴담ㅣ귀희(鬼姬)의 일본괴담(日本怪談)](/img/n.gif)
구독자님들 안녕하시죠?
제가 안녕하지 못해 또 오래 쉬었습니다
몸이 많이 안정돼서 오늘 겨우 올려드립니다
그리고 한 가지 드릴 말씀은....
[그날 그들은 무엇을 했는가]에 대한 이야기입니다
이 이야기를 제가 섣불리 번역하다 보니
주인공 이름이자 작가인 雨穴(우케츠)님을
세상에 아메아나(雨穴)라고 번역을 해 정말 쪽팔렸습니다
그리고 이 이야기는 이미 우리나라에 번역판이 나와 있더라구요
저작권 문제로 인해 어쩔 수 없이 내리게 되었으니
이 점 큰 양해 부탁드리겠습니다
아울러 이 영상에 superthanks 후원해 주신 여러분들께도
심심한 사과의 말씀 올립니다
정말로 죄송합니다
-귀희 올림-
아이고... 다 더빙해주실때까지 기다리려했는데ㅠ
휴..저작권이 있었다니..더 커지기전에 해결되서 다행입니다.
저작권 문제였다니요... 중요하지요. 어렵게 다 작업 하셔서 올리셨을텐데 내리실때 속상하셨겠네요. 아무쪼록 건강 챙기세요
저작권이 걸리더라도 고생한 만큼은 인정받았길 .....
그날그들은무엇을했는가 라고 검색하니 안나오는데 뭐라고 검색해야될까요? 뒷내용이 궁금한데..
귀희님 건강 잘챙기세요 큰일겪으시고 날씨가 변화가 약간있어서 컨디션이 더 안좋으신 것 같네요 얼른 회복하시길
재밌게 잘듣고 갑니다~~
잘 들었습니다 감사합니다 편안한 밤 보내세요
항상 흥미롭고 으스스한 주제로 이야기 들려주셔서 감사합니다
주술회전으로 보고 반으로 갈라져 달려왔읍니다😊
오늘도 잘 듣겠습니다
귀희님 항상 응원하면서 귀희님 덕분에 다양한 일본 이야기들 재미있게 잘 듣고있습니다.
항상 몸과 마음 건강 챙기시면서 행복하고 즐겁게 지내실 수 있기를 바랍니다🙏🏻
덕분에 들으면서 잘자고 있습니다
항상 너무 감사히 잘듣고 있어요.
귀희님 건강 잘 챙기세요!!!
늘 응원합니다 :)
7:46 너무나 현실적인 조언이네요 ㅋㅋㅋ
오늘 지대로 공부했네요. 😊❤
귀희님~ 빨리 회복되시길 바랍니다
료멘스쿠나 이야기는 예전에 나왔던 이야기의 연장선인 느낌이네요~ㅎㅎ
졸라 고독하구만.....
현재도 묘족 여인들 사이에서 비밀리에 전승되고 있다고 하죠
건강이 최우선인거 아시죠?? 건강하게 우리 오래오래오래 봐요ㅠㅠㅠ 아프지 마세요. 이런 귀한 영상 너무나도 감사드립니다❤❤
흐엑....인간?....잘보고갑니다😳😳
본문 듣기 전의 이야기지만 고독이면 ‘심야라디오’때 상자에 걸린 주술이네요
이누야샤에서도 고독 나왔었죠. 나락이 자기 상처 회복하려고 요괴들끼리 잡아먹게 하다가 마지막에 흡수함
동물애호법x 동물보호법o
역대 주술중 염매 고독 두가지가 가장 잔악하다 해서 죄가 무겁다했죠 두개다 독기를 가진 주술이니...
현실에서도 아직 행해지는 주술로 예상되는건 고독 같아요 아직도 주위에서 이유없이 사망 사고 발생하는걸 보면
16:12 그 시대 한국인 입장에서는 의인아님?
귀신도 인간이었죠 그래서 귀신보다 인간이 무섭죠
저는 지금 칼의 고장 세키에 있습니다.
사람이 실수가 없을 수 있나요.
しかも후리가나다 보니 실수는 있을 수 있죠.
저도 거래처와 미팅때 평범한 후기가나로 이름을 읽었다가 ‘제 이름의 후리가나는 다릅니다.’ 라는 말을 듣는 경우가 있습니다. 작은 실수라고 생각하시되 반복하지 말자 정도로 보셔도 되지 싶네요.
今日もごちそうさまでした❤