АИГЕЛ - Океаническое дно | AIGEL - Ocean floor (2022) [English subtitles]
Вставка
- Опубліковано 15 вер 2022
- Легенда гласит, что нас разделило океаническое дно,
а тысячи, тысячи лет назад мы с тобою были одно,
И двигались в танце наши гибкие хребты -
Ты вслепую угадывал контуры каждой моей литосферной плиты
И ночь за ночью тысячи, тысячи лет подряд
Мы вулканы будили и тонули в морях,
Строя горы за позвонком позвонок,
Роняя лавины, уходя из под ног
Идеальный, почти незаметный стык:
Мы повторяли позы друг друга, пока каждый из нас не привык,
И даже теперь, дрейфуя на разных концах земли,
мы повторяем позы друг друга во сне,
и остываем медленно, но ты обо мне
помнишь, ведь помнишь, скажи, обо мне?
Это не было, не было, это не было игрой.
Ты ведь помнишь, как плавилась мантия под нашей кожей-корой?
Ветер дует и волны гладят место разлома, но оно до сих пор горит,
я прошу их жалеть и тебя, мой навеки уплывший,
навеки отдельный
материк
_______________________________
A legend has it
that we were separated
by the ocean floor
but thousands, thousands of years ago
you and I were one
and our flexible ridges
were moving in a dance
you could blindly guess the contours
of each of my lithospheric plates.
And night after night for thousands, thousands of years in a row
we were waking up volcanoes and drowning in seas
we were building up mountains vertebraе by vertebraе
bringing down avalanches,
losing the ground
It was a perfect, almost seamless joint -
we were mimicking each other's poses
until both of us got used to it
and even now,
drifting at opposite ends of the Earth
we follow each other's poses when we sleep
and we cool down slowly, but you remember me, do you?
Do you remember? Do you?
Tell me that you remember me
It wasn't, it wasn't,
it wasn't a game
tell me you remember the mantle melting under our skin-crust
the wind is blowing and the waves caress the fault line,
but it is still burning
I ask the waves to soothe you too,
my gone forever,
separate forever
continent
АИГЕЛ - Океаническое дно | AIGEL - Ocean floor (2022)
Listen everywhere: aplusmuz.ru/song/ocean_floor/
Cover: / woof.studio
АИГЕЛ | AIGEL: Илья Барамия и Айгель Гайсина
Mastering: Alex Kopeykin (quietfishmastering@gmail.com)
INSTAGRAM | / aigelband
FACEBOOK | / aigelband
VK | aigelmusic
SOUNDCLOUD | / aigelband
BANDCAMP | aigel.bandcamp.com
mail to | aigelband@mail.ru
booking | aigelband@mail.ru
DONATE:
donatepay.ru/don/aigelband
aigel.bandcamp.com
Это что то волшебное, сварщики, 37 лет , слезы херачат, какие слова песни, не расставайтесь со своими матерками никогда!
Это запредельная композиция. Так непохоже на то, что обычно делают АИГЕЛ, но просто током бьет и глаза на мокром месте. "Океаническое дно" и "Газ" для меня одни из лучших треков что я слышала за последнее время.
"Газ" - это, конечно, вообще пипец (в положительном смысле). Наверное, лучшее высказывание и войне.
Да газ тоже топ
Любить так уметь.....просто так не дается.......что за душа волшебная у тебя .....
Очень приятная медитативная песня про любовь, когда очень долго любишь, даже расставшись чувства не уходят бесследно. Как же ты там, мой навеки уплывший материк?💔
О! Теперь с днем геолога можно поздравлять этой песней- такая геологическая эротика.
Точно! История недр на дневной поверхности в стихах 😂
Один раз услышал и умираю от красоты
Мурашки побежали по коже от прослушивания. Ради таких моментов нужна музыка. (х2)
Cамая любимая песня..уносит в вечность.
Мне сложно выбрать любимое произведение искусства у АИГЕЛ, но этот трек 💔💔💔
Мечтаю о клипе на эту композицию! Надеюсь, когда-нибудь это случится ❤
Запредельная красота
Я не плачу, это просто слёзы
Слёзы подступают к глазам, потому что всё ещё очень сильно люблю…
Спасибо за эту музыку, я почему-то начала плакать после первой минуты.
Наверное, так и должно быть, когда соприкасаешься с настоящим. Спасибо тебе.
Ты делаешь сейчас очень важные и нужные вещи. Спасибо!
Красиво и грустно. Вот бы он вернулся и вспомнил! Всей душой желаю этого!
Прекрасная песня. Музыка толи в тебе растворяется, толи ты в ней. Гармогия полная. Как раз то, чего душе надо было. И голос просто волшебный. Ну все лучшие струны в душе пощипали. Молодчины! Желаю вам творческого долголетия.
у Айгель волшебная голова где невероятно складываются слова
третий день на репите 🦔
Слушаю и плачу... Автозамена недаром заменяет Аигел на Ангел! Спасибо Вам!! Вы очень тонко чувствуйте и талантливо отражаете это.
хотели захлебнуться в слезах? получайте новый трек от аигел❤️🥲
Это слёзы счастья....слёзы от того, что первый кайф никогда не повторится.... каждый раз хочу услышать это в первый раз
❤❤❤❤❤❤
Мурашки побежали по коже от прослушивания. Ради таких моментов нужна музыка.
Воспринял как песню о рассыпавшейся империи.
Прекрасная песня! Будто из советского кинофильма💜
Музыка, слова, вокал, оранжировка всё отлично. Пробирает до самого позвоночника.
Ребята, огромное спасибо, это впечатляющие, это умопомрачительно.
Вселенная вами гордится ребята, продолжайте пожалуйста своё творчество. Браво, вы прекрасны за то что не даёте забыть о прекрасном!!!
Лучшая песня, 53 раза уже послушал.
Ангел космос вселенная! Обожаю тебя!!!
Each song is so different. But always filled with feeling. And always beatifully sung. This song is once more so so good !
Кто любил хоть раз по-настоящему, тот не сможет равнодушно слушать эту песню. ☹
Кто любил по-настоящему, тот не перестал любить.
@@Naturalcaduceusмежду прочим, в песне именно об этом и поётся.
@@07_777 ведь, любовь - это не чувство а состояние 🫶
Magnifique comme d'habitude.
Большое спасибо от Франции!
Погрузился и растворился!
Спасибо!👍👍👍
Super! Thanks for your lyrics, music!
I’m waiting for you in USA!
Спасибо!! хорошая лечебная песнь. Помогло выйти за рамки рутино -бытового мировосприятия. Ваше слово очень важно и нужно... Здоровья Вам и Вашим близким.
Обожаю Этот звонкий Голос!
аигел - дуэт (если чо)
спасибо из Африки🇹🇱
Магутная пяшчота! Цудоўна!Дзякуй, АИГЕЛ!
спасибо всегда с нетерпением жду очередные шедевры вашего творчества! обожаю вас, творите чаще и с клипами! удачи здоровья благополучия вам!
Шикарная песня, спасибо за творчество!!! 👏👏👏👏👏👏👏
невероятно красивая и завораживающая песня! Ради таких песен стоит жить
Действительно...
Красиво,необычно...❤
Ведь ты обо мне,ведь помнишь и помнишь....скажи...
Love you Aigel. Amazing vocals and sound like always. 🎶❤️
Шикарно, получаю удовольствие от вас, ребята. Просто молодцы.
Любимая татарочка. 💃Come in London, please...
Супер песня ! Особенно текст мне очень нравится.
Очень трогательная и тёплая мелодия.
какава курасивая ты лапуля🥰ангельское пение
Очень красивые стихи 🤍 с этой песней влюбилась в ваше творчество ещё глубже
Як гэта прыгожа! Дзякуй, Яйгель і Ілля
Наконец-то она вышла!
Божественная песня🔥
Спасибо за очередной шедевр!
👏🏻👏🏻👏🏻
Музыка для души 🥺🥰
Такой стиль у данной творческой личности, это самое лучшее 💥
Ваших песен не хватает как воздуха !!!
Очень красиво! Класс!
Это просто волшебно!✨🤍✨
FANTASTIC!!!💔По силе ощущений как LITTLE 15 у depeche mode!💥😘
Спасибо за это произведение искусства! 💙
Приятный трек. Продолжайте пожалуйста.
Это. Просто .Сингулярность. Макрокосмос мегаДуши.
Ахринетительно. Спасибо!
Новый релиз, что может быть лучше перед сном
Боже, как я люблю все твои песни! я узнал о тебе недавно) ждем тебя с твои концертом в Казахстане, в Алмате. )))))
Глоток свежего воздуха. Спасибо!
Классно! Ощущение будто на географию зашёл). Литосфера, мантии, материк. Классно.
Спасибо вам большое за ваше творчество!
У вас впереди большое признание❤
Хочется больше такого прекрасного вокала!!
Прекрасно, спасибо. Я помню Атлантиду...и чувствую её звон а этой песне ...
а это вы виндоус придумали?
@@nickmccartney3839 а на хрена он нам 😆
"Берег" "Наутилуса" на стероидах. Гениальный текст, чудесный голос, остаётся действительно лишь молча вспоминать, глядя в окно на бесконечную рябь на поверхности огромной бухты.
А ещё больше ... не знаю, знакома ли Аигель с творчеством Мэтью Арнольда или с романом Фаулза "Женщина французского лейтенанта", в котором есть цитата из поэмы Арнольда "К Маргарите", но очень уж созвучно:
Мы в море жизни словно острова,
нас разделяют мели и проливы,
безбрежная морская синева
нам плещет в берега, пока мы живы;
на карту мира мы нанесены
как точки без длины и ширины.
Близки и в то же время далеки,
разделены безжалостной пучиной
бесчисленные эти островки,
что встарь слагались в материк единый;
их зорко стережёт морская гладь,
хоть друг до друга им рукой подать...
...
Так Он решил. И нам от века дан
слепой, солёный, тёмный Океан.
Не, "Берег" Наутилуса - это скорее более радостная песня с хэппи-эндом , а вот более сюда по аналогии подходит "Атлантида"
@@07_777 хм
Нас всегда было двое
А теперь только я
По мне так не хэппи((
Впрочем оно тем и хорошо что в каждом по-своему отражается
Атлантида тоже ассоциируется, хотя они там по смыслу вместе
Люблю вашу музыку...
Ай, молодцы,красота! Удачи в творчестве!
Глубоко
Красивая песня)) в башке застряла моей весь день на работе напевала)
Это просто великолепно!❤
Очень красиво
Космически красиво
Волшебная песня
Голос. Идеальный.
Здорово, офигенно
Красивая песня. Хорошо получилось 👍
Браво! Я,растворился в тебе!!!
Прекрасный релакс....
ЛУЧШИЕ
Спасибо
вдумчивый релакс) Привет из Киева) Приятный трек) у меня в плейлисте из любимых - Свет, Мне Мерещиться Земля, Только не Земля, Духи Огня, Топи, Кожа) И Царапки ещё во) этот тоже можно добавить)
Здорово-офигенно мтсlive прикольная еще
Привет вам из Саратова! Музыка объединяет людей!
Привет из Казани👍
Хорошая песня!
Божественно 🖤
Как всегда на высоте )))
Для всех кому пришлось покинуть свой дом и куда никогда не сможешь вернуться…
красота! нежно
В самое сердце
Гигантски красиво
узнал о новом треке на Нашем радио, за что им спасибо.. Трек огонь!
Что то мрачно волшебно абстрактное как у пирокинезиса
Ваше творчество мне очень нравится жаль что в Казани ваш концерт отменили власти ((( я очень хочу на ваш концерт
Спасибо!!!
Красиво 🖤
очень хорошо
Супер ))
Круто!!!❤❤❤
Ładne, jako geolog tym bardziej mi się podoba :)
пронзительно
обожаю эту исполнительницу
Если и правда обожаешь, то хотя бы из уважения тогда группу АИГЕЛ называй группой. Ну или дуэтом. За что такое отношение к Илье то??
@@bydlohater откройте окно душно