БХАГАВАД-ГИТА. Перевод с санскрита - академик Борис Смирнов. Аудиокнига

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 54

  • @ЕвгенийРуденко-к3х
    @ЕвгенийРуденко-к3х 3 роки тому +18

    Я вас прошу не обращайте внимания на "сомнительные отзывы". Я обычно всегда слушаю АудиоКниги. Это шедевр перевода. Вы огромный мастер своего дела. Я оценил этот Театр - в звуке. Я очень бы хотел иметь хоть малую часть вашего мастерства. Ещё не дослушал, но это просто ОГОНЬ🔥🔥🔥🔥🔥 Лучше озвучки книги никогда не слышал!

  • @olgadobras8733
    @olgadobras8733 Рік тому +3

    🕉
    Такого чтения достойна Бхагават Гита.🙏
    Харе Кришна 🚩🌈🌸

  • @elenaburdakova1991
    @elenaburdakova1991 Місяць тому +1

    О господи, 🙏🙏🙏 , как будто Зевса голос слышу я сегодня, 🎉🎉🎉

  • @Frezqwe
    @Frezqwe Рік тому +1

    Петр)Низкий Паклон.Благодарю вас,за то что на вашем канале,я нашел все что мне нужно,за великолепный перевод,мудрых духов с чистой душой!

  • @Barmaglosha
    @Barmaglosha 11 місяців тому +2

    Огромное спасибо за отличные высокопрофессиональные озвучки! Неожиданно приятное открытие на ютубе

  • @timeover6175
    @timeover6175 Рік тому +1

    Привет, спасибо, хороший канал

  • @kiracicada4523
    @kiracicada4523 3 роки тому +5

    Сказочное чтение💕. В последний раз такое удовольствие получала слушая пластинки со сказками в детстве. Благодарю 🙏

    • @Peter_Dubinskiy
      @Peter_Dubinskiy  3 роки тому

      здесь, пожалуй, более сильное впечатление предполагалось, чем в сказках

  • @Happines_exists
    @Happines_exists 2 роки тому +1

    Благодарю за озвучку! Харе Кришна! 🙏

  • @olga_KS
    @olga_KS 2 роки тому +9

    Какое божественное прочтение, я нашла тебя, чтец. Это театр у микрофона🥰🥰🥰🥰🥰

    • @Peter_Dubinskiy
      @Peter_Dubinskiy  2 роки тому +3

      Слишком мало таких как Вы, способных оценить мой труд по достоинству!

  • @Stanislav352
    @Stanislav352 2 роки тому +1

    Спасибо за ваш труд ,мне дала надежду на жизнь эта книга,но сердце тянется к церкви хоть и библии не читал. Молюсь Христу и Кришне ,запутался я

    • @Peter_Dubinskiy
      @Peter_Dubinskiy  2 роки тому +1

      Высшее Знание и Высшая мудрость - имеют один Источник.

    • @Stanislav352
      @Stanislav352 2 роки тому

      @@Peter_Dubinskiy Нельзя быть безгрешным. Но можно с каждым годом, месяцем и днем становиться все меньше и меньше грешным. В этом есть и истинная жизнь и истинное благо всякого человека». ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ

    • @Peter_Dubinskiy
      @Peter_Dubinskiy  2 роки тому

      @@Stanislav352 это требует очень высокой степени требовательности к самому себе, а нынешние психологи не оправдывают высокой степени самокритики.

    • @Stanislav352
      @Stanislav352 2 роки тому

      @@Peter_Dubinskiy Спасибо вам я буду старатся двигатся к самопознанию через бога.Бог ведёт меня, где бы я не находился.Харе Кришна харе 🙏🙏🙏

  • @ZloyBuddha
    @ZloyBuddha 2 роки тому +1

    Интересная озвучка, необычно, заставляет неспеша погрузиться процесс, благодарю!

  • @ZloyBuddha
    @ZloyBuddha 2 роки тому

    Ещё раз хочу поблагодарить за прекрасную озвучку.

  • @Robertnemsadze
    @Robertnemsadze Рік тому +1

    Благодарю ❤

    • @qqwords
      @qqwords 7 місяців тому +2

      Присоединяюсь...

  • @kanal_ra
    @kanal_ra Рік тому

    Благодарю🙏.

  • @Happines_exists
    @Happines_exists 2 роки тому +1

    🙏🏻🙏🏻🙏🏻 БЛАГА ОТ ЧТЕНИЯ БХАГАВАД-ГИТЫ🙏🕉ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА И ГАРМОНИЗАЦИЯ ВСЕХ ПЛАНЕТ🕉
    ☝В Бхагавад Гите сам Верховный Господь открывает своему преданному Аржуне, самое сокровенное знание, которое дарует вечное счастье и понимание законов мироздания.
    Это Священное писание является квинтэссенцией ведической мудрости и одной из наиболее важных Упанишад в ведической литературе.
    📖 В Вараха пуране описаны блага от чтения Бхагавад Гиты:
    1. «Прочитать вслух 9 глав (половину Гиты) - все равно что совершить Го-дану (пожертвовать корову).
    2. Чтение трети «Гиты» (6 глав) равно благу от совершения Сома-ягьи.
    3. Чтение вслух 3 глав равнозначно омовению в Ганге.
    4. Если ежедневно читать две главы, это даст благочестие, достаточное, чтобы жить целую кальпу на Индралоке.
    5. Если каждый день читать вслух одну главу, можно заработать благочестие, которого хватит, чтобы много лет жить на Рудралоке.
    6. Ежедневно читая половину или четверть главы, можно заработать благочестие, которое позволит много лет наслаждаться на Сурьялоке.
    7. Повторение десяти, семи, пяти, трех, двух шлок или даже половины шлоки позволит 10 миллионов лет жить на Чандралоке.
    8.Тот, кто перед смертью слушает чтение Бхагавад-гиты или объяснение ее смысла, непременно обретет освобождение из оков материи.
    9. Если человек читает Бхагавад-гиту во время обряда шраддха (поминальная церемония), его предки никогда не попадут в ад.
    10. Но самое главное - читая Бхагавад-гиту, можно получить благословения Верховного Господа Хари, Кришны».
    🌠 ======Плоды с точки зрения астрологии:
    Глава 1 - освобождение от грехов
    Глава 2 - ум поглощён любовью
    Глава 3 - очищение ума и развитие склонности к поступкам, приносящим хорошие (благочестивые) результаты
    Глава 4 - успокоение ума
    Обретение гармонии
    Глава 5 - успокоенный ум обретает склонность к медитации (большое благо во многих отношениях)
    Глава 6 - ведёт человека к более глубокому пониманию своего внутреннего "я".
    Быстрая адаптация после исполненной проблем Махадаши или Антардаши Шани или Гуру (Сатурна или Юпитера)
    Глава 7 - приводит к обретению знания
    А также к избавлению от мирских проблем, вызванных тем, что 8 дом (мокша-стхана) аспектируется плохими аспектами малефиков (вредоносных планет)
    Глава 8 - путь к совершенному физическому и ментальному здоровью
    Глава 9 - обретение способности сосредоточиться и с решимостью двигаться к поставленной цели
    Глава 10 - увеличение физической силы и силы ума
    Глава 11 - победа и триумф
    Глава 13 - углубление знаний/ улучшение качества образования
    Глава 12 - физическая сила и преданность Богу
    Глава 14 - исполнение желаний
    Глава 15 - исполнение самых сокровенных желаний
    Глава 16 - богатство. Слабое Солнце или Марс - нужно читать 16 главу
    Глава 17 - улучшение здоровья и питания.
    Устранение проблем, которые человек с пораженным Раху испытывает во время махадаши или антардаши Раху
    Глава 18 - достижение цели жизни и наивысшего совершенства
    ✅Чтение Бхагавад Гиты также проводится на церемониях инаугурации и во многих других случаях. Считается, что чтение Бхагавад-гиты устранит все негативные вибрации, проклятия и все эффекты черной магии.
    🙏🏻🙏🏻🙏🏻 ХАРЕ КРИШНА 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @rasomaxamagic4922
    @rasomaxamagic4922 2 роки тому +2

    Харе Кришна! 🙏

  • @grigorykolobkov415
    @grigorykolobkov415 3 роки тому +3

    Очень классно сделано. Спасибо большое

  • @ВишвамитраГурудэв

    Всех благ тебе!!!за труд.

  • @FreyjaVanadis
    @FreyjaVanadis 2 роки тому +1

    Круто, супер работа!👍

  • @magunisyum9284
    @magunisyum9284 3 роки тому +4

    О великий Иллидан, неужто ты был здесь!!!! Чтение потрясающее, автор красавчегГ

    • @grigorykolobkov415
      @grigorykolobkov415 3 роки тому

      Вы не готовы

    • @magunisyum9284
      @magunisyum9284 3 роки тому

      @@grigorykolobkov415 Очень жаль, а казалось-то, что готов, эхх...

  • @СтефаБолех
    @СтефаБолех 4 роки тому +3

    Класс... Харе Кришна!

  • @germanikus7278
    @germanikus7278 Рік тому

    🙏🏻✨

  • @tati.baranowa525
    @tati.baranowa525 4 роки тому +2

    Петр, желаю Вам дальнейшего духовного продвижения, это случиться наиболее плодотворно, если Вы прочитаете "Бхагавад- гиту как она есть" От истинного знатока санскрита Бхактиведанта Свами Прабхупады! И будет и Вам и всем благость! 100%!!!

    • @Peter_Dubinskiy
      @Peter_Dubinskiy  4 роки тому +6

      Я читал перевод Прабхупады и совершенно ответственно считаю, что перевод Б.Смирнова НЕИЗМЕРИМО глубже и лучше.

    • @DevaMantra-cj5ll
      @DevaMantra-cj5ll 3 роки тому +1

      @@Peter_Dubinskiy Петр, здравствуйте, я прочитал бумажний оригинальний вариант аудио пока не слушал , также считаю ка Вы , год назад читал Прабхупаду и знаете было много противоречий а ета наоборот все как то легко и понятно ( хотя постичь глубину ее нужно года работи над собой) У меня такой вопрос почему я не встретил в Смирнова об воспевании мантри Харе Кришна? Хотя у него писалось об звуке АОУМ

    • @Peter_Dubinskiy
      @Peter_Dubinskiy  3 роки тому +2

      @@DevaMantra-cj5ll очень рад, что хоть кто-то оценил мою работу по-настоящему.

    • @full_moonin_scorpio9242
      @full_moonin_scorpio9242 Рік тому

      Вы в своём уме о вашем предложении? Книги Прабхупады годны на растопку камина или для подпирания кровати, когда ножки отказали. Не смешите людей вашим предложением.

  • @advaita_ml
    @advaita_ml 2 роки тому +2

    Божественно

  • @OM.108.
    @OM.108. 2 роки тому

    👍👍👍🕉🙏

  • @ЕвгенийВоропаев-й8б

    очень здорово! немного театрально, но эмоциональность принимается, гораздо интереснее поучительной манеры многих других переводов. /с технической стороны: кажется, многовато ревербератора. а еще желательно пропустить всю запись через soothe 2 - чтобы убрать жесткость звучание (это для звукорежиссера)/. Еще раз спасибо за человеческое прочтение!!!

  • @ArtKlewen
    @ArtKlewen 3 роки тому +3

    Увод от реального творца! В очередной раз индусы про...теряли истотные знания,принесшие Ариями с Севера! Уж сколько их наставляли, сколько исправляли... Один (оДИН)фиг сползают к Кали!

  • @bksagar7440
    @bksagar7440 3 роки тому

    OM*SHANTI*SHANTI*SHANTI....

  • @Дорогазагоризонтпреображениеду

    Спасибо большое, очень здорово. Только ситар нужно было бы потише сделать, он перебивает некоторые слова.

  • @ВишвамитраГурудэв

    А все гимны Ригведы есть у тебя????

  • @tvitaly1
    @tvitaly1 2 роки тому

    Академиком каких наук сделан перевод с санскрита?

  • @pipkinpiripipkin8802
    @pipkinpiripipkin8802 5 років тому +2

    Пётр, здравствуйте, благодарю за чтение книг, вы на равне с Никошо, делаете доброе дело.
    Примите к сведению, расширять выкладывание своих аудиокниг на других ресурсах, сейчас людям проще всего слушать книги в телеграмм каналах, заведите себе телеграмм канал и выкладывайте аудио там, я думаю многие оценят, спасибо, извините если лезу не туда куда надо

    • @Peter_Dubinskiy
      @Peter_Dubinskiy  5 років тому

      Благодарю за совет. Не думал о телеграмм канале.

    • @Peter_Dubinskiy
      @Peter_Dubinskiy  5 років тому

      Там огромное количества каналов. Даже не знаю.

  • @АндрейВладимирович-з6п

    Пётр, благодарю за чтение Бхагават гиты,
    но ты с интонациями, на мой взгляд сдесь перестарался.
    Это всё же духовное, а не художетсвенное чтение,
    сдесь надобно более созерцательно, что ли, читать,
    как бы более ровно и, как бы, более ритмично.

    • @Peter_Dubinskiy
      @Peter_Dubinskiy  5 років тому +4

      Спасибо за отзыв, Андрей. Моё понимание "духовного" в этой работе именно таково: сознание высочайшей, космической мудрости - требует столь же высочайшего пафоса. Главное, на мой взгляд, здесь - это именно "заоблачная", всеохватная, могущественная духовность. Именно это я и попытался выразить максимально.

    • @Klotilda1967
      @Klotilda1967 3 роки тому +1

      Согласна. Такое впечатление, что чтец не совсем проникся смыслом текста. Отличный темб голоса, прочитано прекрасно, но слышно что читает актер без глубокого погружения в духовность. В сериале "Махапхарата" хороший дубяж этого момента.

  • @АннаШугай-ч8х
    @АннаШугай-ч8х 3 роки тому

    Страшно, когда переводити священные тексты существо, ставшее причиной, прямой причиной духовной и физической смерти многих людей. Почему вы даёте свои священные тексты в грязные руки? Я о последнем переводе

    • @Peter_Dubinskiy
      @Peter_Dubinskiy  3 роки тому +5

      Это кто "стал причиной духовной и физической смерти многих людей"? Акалемик Борис Смирнов?