Мельница - Горец (Дорога сна. Аудио)
Вставка
- Опубліковано 2 жов 2024
- (c) Навигатор Рекордс, 2012. Музыка Н. О`Шей (Хелависа), слова Р. Бернс (перевод С. Маршак). Дополнительная информация об альбоме и где его купить: j.mp/dorogasna.
Сайт группы Мельница www.melnitsa.net
Сайт Хелависы hellawes.ru
Мой горец - парень удалой,
Широкоплеч, высок, силен;
Но не вернется он домой,
Он на изгнанье осужден.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Соседи мирно спять в домах,
А я брожу в тиши ночной;
Сажусь и плачу я впотьмах
О том, что нет его со мной.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Ах, знаю, знаю я, кого
Повесить надо на сосне,
Чтоб горца, друга моего,
Вернуть лесам, горам и мне.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Горца вновь домой вернуть.
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Самые лучшие песни...Кто их услышал, стал богаче..
Огонь
Поёт бодро: "Ах, знаю, знаю я, кого повесить надо на сосне .."
Это мощно
Маршак гений, хорошо, что нашлась группа, несущая его перевод в массы.
Услашала по радио Дорога сна, нашла в и нете и очень удивилась, что с 1999 г группа существует! Класные песни, атмосфера средних веков, фэнтэзи...
А по какому радио такое крутят?
@@lunnaya_deva По НАШЕ радио часто можно её услышать))
А когда тогда, да вживую?) и медленнее пели)
Все, кто умел на гитаре в рыцарском движе- все пели
Песни- мощь какая-то невероятная, с 16 лет не отпускает, с перерывами на нормальную жизнь😆
Наталья О'Шей, Сергей Вишняков, Дмитрий Каргин, Алексей Кожанов, Дмитрий Фролов, я вас обожаю! Слушаю уже два года!
Я писала с аккаунта папы
Классная песня!!!
Классная музыка. Побольше бы такой мудрой музыки !!!
ОБОЖАЮ ЭТИ ПЕСНИ!!!
А я вспоминаю как "мельница" в "Чартовой дюжине" обошла "Алису":у мельников был шок!😁уели таких спецов!
Группа хорошая,но прогнулась немного под радио где крутят рок...
Вот вам и движняк молодь😂😉
Супер!
Тот у кого нет пути, идёт дорогой сна. Печально.
балдёжжжж
Вы лучшие!
мельницу не слышал. шок .взрыв .....
Супер!!!
Мой горец - парень удалой,
Широкоплеч, высок, силен,
Но не вернется он домой,
Он на изгнание осужден.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Соседи мирно спять в домах,
А я брожу в тиши ночной.
Сажусь и плачу я впотьмах
О том, что нет его со мной.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Ах, знаю, знаю я, кого
Повесить надо на сосне,
Чтоб горца, друга моего,
Вернуть лесам, горам и мне.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Как мне его вернуть,
О, как его вернуть?
Я все бы горы отдала,
Чтоб горца вновь домой вернуть.
Чтоб горца вновь домой вернуть.
А когда тогда, да вживую?) и медленнее пели)
Все, кто умел на гитаре в рыцарском движе- все пели
Хелависы песни- мощь какая-то невероятная, с 16 лет не отпускает, с перерывами на нормальную жизнь😆
как называется жанр это песни
Фолк
Классно
My Highlander - dashing guy ,
Broad-shouldered, tall, strong ;
But he did not return home
He was sentenced to exile .
How do I get it back ,
On his return ?
I gave everything to the mountains ,
To return home again mountaineer .
Neighbors sleeping peacefully in homes
And I wander in the quiet of the night ;
I sit down and I cry in the dark
The fact that it is gone from me.
How do I get it back ,
On his return ?
I gave everything to the mountains ,
To return home again mountaineer .
Oh , I know , I know , whom
Need to hang on the pine ,
To mountaineer , my friend ,
Return the forests, mountains and me .
How do I get it back ,
On his return ?
I gave everything to the mountains ,
To return home again Highlander
Извращение какое-то. Вот же оригинал стихотворения:
My Harry was a gallant gay,
Fu' stately strade he on the plain;
But now he's banish'd far away,
I'll never see him back again.
Chorus.-O for him back again!
O for him back again!
I wad gie a' Knockhaspie's land
For Highland Harry back again.
When a' the lave gae to their bed,
I wander dowie up the glen;
I set me down and greet my fill,
And aye I wish him back again.
O for him, &c.
O were some villains hangit high,
And ilka body had their ain!
Then I might see the joyfu' sight,
My Highland Harry back again.
O for him, &c.
Обожаю такие песни!!!! 👍💣👍
Кринжовая песня. Если бы она хотела вернуть горца, надо было сразу Рамзана просить, тогда бы вернул. 😂
👀 Я вообще думала, она про Шотландию поет тут, нет?
сладенькие русские мальчики убежали в монголию, чтобы спасти свои попки для горцев - истинных россиян. отныне мы будем на этой земле, а вы будете прятаться по странам третьего мира ☝️ честно доказали кто мужчины, а кто мальчишки третьего сорта. так что давай Флориан, учи монгольский и брей свою попочку.
@@ladyx3256 Так стихи шотладнскоко поэта Р. Бёрнса а в Шотланди горы и живут там горцы но в килтах.
Песня - классная, а вот музыка между куплетами ужасная
Если ты имеешь что-то против фолка, что же тут можно сказать....