Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
江惠小姐、的歌喉真是超級好的。
江蕙 我心中的女神👍
阿彌陀佛
真是好聽
這首歌，我有買過江蕙的，台語經典民謠，二十多年了！
我從小就喜歡這首歌尤其鄭進一和江惠他們唱得太棒
ua-cam.com/video/73lKbi4vtpw/v-deo.html
讚喔，好聽
晚期江蕙完全大將之風，更勝中期唱的調
好聽
台語的歌詞,客家的旋律
鄭進一唱得快斷氣
四月是應該是"夏"天?
在農曆是的~
白冰冰也唱成春天，但是，我也覺得是夏天才對（而石惠君唱成熱天）
原版歌詞是寫“熱天”。
@@mingkongmun6841 閩語夏天口語:熱天:沒有用夏天直接翻成台語
捕歌詞好嗎???
(男)正月人啊人迎尪，單身娘仔咿嘟守空房，嘴食檳榔咿嘟面抹粉，手捧珊瑚咿嘟等待君，咿嘟咳呀囉的咳，嘿呀囉的嘿，嘿呀囉的嘿呀，咿嘟咳呀囉的咳。(女)二月立啊立春分，無好狗拖咿嘟撐渡船，船頂食飯咿嘟船底睏，水鬼拖去咿嘟無神魂，咿嘟咳呀囉的咳，嘿呀囉的嘿，嘿呀囉的嘿呀，咿嘟咳呀囉的咳。(男)三月是啊是清明，風流查某咿嘟假正經，阿伯宛然咿嘟楊宗保，桃花可比咿嘟穆桂英，咿嘟咳呀囉的咳，嘿呀囉的嘿，嘿呀囉的嘿呀，咿嘟咳呀囉的咳。(女)四月是啊是春天，無好狗拖咿嘟守港邊，一日三頓咿嘟無米煮，也敢對阮咿嘟糕糕纏，咿嘟咳呀囉的咳，嘿呀囉的嘿，嘿呀囉的嘿呀，咿嘟咳呀囉的咳。(男)五月龍船鬚囉，桃花生美伊都愛風流， 手夯那雨傘啊伊都逮人走，愛著那緣投啊伊都無尾溜啊伊都晃啊囉的晃， 挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。 (女)六月人收冬囉，無好狗拖伊都撐渡人， 衫褲那穿破啊伊都無人補，穿到那出汁啊伊都遂生蟲啊伊都晃啊囉的晃， 挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。 (男)七月樹落葉囉，娶著桃花伊都滿身搖， 厝邊那頭尾啊伊都人愛笑，可比那鋤頭啊伊都掘著石啊伊都晃啊囉的晃， 挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。(女)八月是白露囉，無好狗拖伊都撐橫渡， 欲吃那不作啊伊都叫艱若，船杯那打斷啊伊都面著烏啊伊都晃啊囉的晃， 挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。 (男)九月紅柿紅囉，桃花生美伊都割吊人， 割吊那阿伯啊伊都無要緊，割吊那少年啊伊都先不通啊伊都晃啊囉的晃， 挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。 (男)十月十月燒囉，阿伯戇想伊都阮昧著， 日時那笨憚啊伊都無人叫，暝時那無某啊伊都睏破蓆啊伊都晃啊囉的晃， 挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。 (男)十一月是冬至囉，大腳查某伊都假小蹄， 八寸那鞋面啊伊都九寸底，較大那阿伯啊伊都的船杯啊伊都晃啊囉的晃， 挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。(男)十二月是年兜囉，精緻做粿伊都敬祖公， 有骯那有婿啊伊都人塊爽，阿伯那你著啊伊都誅冬風啊伊都晃啊囉的晃， 挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。
@@ハオ中国語博多校 2 \~~lkĺl ml
人家又沒欠你
正月人迎尪囉單身娘子守空房嘴吃檳榔面抹粉手提珊瑚等待君仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳二月立春分囉無好狗拖提渡船船頂食飯船底睡水鬼拖去無神魂仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳三月是清明囉風流查某假正經阿伯宛然楊宗保桃花可比穆桂英仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳四月是春天囉無好狗拖守港邊一日三當無米煮也敢對阮哥哥纏仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳五月龍船鬚囉桃花生美愛風流手拿雨傘隨人走愛著緣投無尾揪仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳六月人收冬囉無好狗拖提渡人衫褲穿破無人補穿甲出汁遂生蟲仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳七月樹落葉囉娶著桃花滿身搖厝邊頭尾人愛笑可比鋤頭掘著石仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳八月是白露囉無好狗拖提橫渡要吃不作叫艱苦船杯打斷面著黑仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳九月紅柿紅囉桃花生美割吊人割吊阿伯無要緊割吊少年先不通仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳十月十月燒囉阿伯憨想阮袂著日時貪彈無人叫暝時無某睏破蓆仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳十一月是冬節囉大腳查某假小蹄八寸鞋面九寸底恰大阿伯的船杯仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳十二月是年宗囉精粒做粿敬祖公有尪有婿人塊爽阿伯你著誅冬風仔伊都咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯噯仔囉咧噯仔伊都咳仔囉咧咳
江惠小姐、的歌喉真是超級好的。
江蕙 我心中的女神👍
阿彌陀佛
真是好聽
這首歌，我有買過江蕙的，台語經典民謠，二十多年了！
我從小就喜歡這首歌尤其鄭進一和江惠他們唱得太棒
ua-cam.com/video/73lKbi4vtpw/v-deo.html
讚喔，好聽
晚期江蕙完全大將之風，更勝中期唱的調
好聽
台語的歌詞,客家的旋律
鄭進一唱得快斷氣
四月是應該是"夏"天?
在農曆是的~
白冰冰也唱成春天，但是，我也覺得是夏天才對（而石惠君唱成熱天）
原版歌詞是寫“熱天”。
@@mingkongmun6841 閩語夏天口語:熱天:沒有用夏天直接翻成台語
捕歌詞好嗎???
(男)
正月人啊人迎尪，單身娘仔咿嘟守空房，
嘴食檳榔咿嘟面抹粉，手捧珊瑚咿嘟等待君，
咿嘟咳呀囉的咳，嘿呀囉的嘿，嘿呀囉的嘿呀，咿嘟咳呀囉的咳。
(女)
二月立啊立春分，無好狗拖咿嘟撐渡船，
船頂食飯咿嘟船底睏，水鬼拖去咿嘟無神魂，
咿嘟咳呀囉的咳，嘿呀囉的嘿，嘿呀囉的嘿呀，咿嘟咳呀囉的咳。
(男)
三月是啊是清明，風流查某咿嘟假正經，
阿伯宛然咿嘟楊宗保，桃花可比咿嘟穆桂英，
咿嘟咳呀囉的咳，嘿呀囉的嘿，嘿呀囉的嘿呀，咿嘟咳呀囉的咳。
(女)
四月是啊是春天，無好狗拖咿嘟守港邊，
一日三頓咿嘟無米煮，也敢對阮咿嘟糕糕纏，
咿嘟咳呀囉的咳，嘿呀囉的嘿，嘿呀囉的嘿呀，咿嘟咳呀囉的咳。
(男)
五月龍船鬚囉，桃花生美伊都愛風流，
手夯那雨傘啊伊都逮人走，愛著那緣投啊伊都無尾溜啊伊都晃啊囉的晃，
挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。
(女)
六月人收冬囉，無好狗拖伊都撐渡人，
衫褲那穿破啊伊都無人補，穿到那出汁啊伊都遂生蟲啊伊都晃啊囉的晃，
挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。
(男)
七月樹落葉囉，娶著桃花伊都滿身搖，
厝邊那頭尾啊伊都人愛笑，可比那鋤頭啊伊都掘著石啊伊都晃啊囉的晃，
挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。
(女)
八月是白露囉，無好狗拖伊都撐橫渡，
欲吃那不作啊伊都叫艱若，船杯那打斷啊伊都面著烏啊伊都晃啊囉的晃，
挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。
(男)
九月紅柿紅囉，桃花生美伊都割吊人，
割吊那阿伯啊伊都無要緊，割吊那少年啊伊都先不通啊伊都晃啊囉的晃，
挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。
(男)
十月十月燒囉，阿伯戇想伊都阮昧著，
日時那笨憚啊伊都無人叫，暝時那無某啊伊都睏破蓆啊伊都晃啊囉的晃，
挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。
(男)
十一月是冬至囉，大腳查某伊都假小蹄，
八寸那鞋面啊伊都九寸底，較大那阿伯啊伊都的船杯啊伊都晃啊囉的晃，
挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。
(男)
十二月是年兜囉，精緻做粿伊都敬祖公，
有骯那有婿啊伊都人塊爽，阿伯那你著啊伊都誅冬風啊伊都晃啊囉的晃，
挨啊囉的挨，挨啊囉的挨啊哩都晃啊囉的晃。
@@ハオ中国語博多校 2 \~~lkĺl ml
人家又沒欠你
正月人迎尪囉
單身娘子守空房
嘴吃檳榔面抹粉
手提珊瑚等待君仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳
二月立春分囉
無好狗拖提渡船
船頂食飯船底睡
水鬼拖去無神魂仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳
三月是清明囉
風流查某假正經
阿伯宛然楊宗保
桃花可比穆桂英仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳
四月是春天囉
無好狗拖守港邊
一日三當無米煮
也敢對阮哥哥纏仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳
五月龍船鬚囉
桃花生美愛風流
手拿雨傘隨人走
愛著緣投無尾揪仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳
六月人收冬囉
無好狗拖提渡人
衫褲穿破無人補
穿甲出汁遂生蟲仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳
七月樹落葉囉
娶著桃花滿身搖
厝邊頭尾人愛笑
可比鋤頭掘著石仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳
八月是白露囉
無好狗拖提橫渡
要吃不作叫艱苦
船杯打斷面著黑仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳
九月紅柿紅囉
桃花生美割吊人
割吊阿伯無要緊
割吊少年先不通仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳
十月十月燒囉
阿伯憨想阮袂著
日時貪彈無人叫
暝時無某睏破蓆仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳
十一月是冬節囉
大腳查某假小蹄
八寸鞋面九寸底
恰大阿伯的船杯仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳
十二月是年宗囉
精粒做粿敬祖公
有尪有婿人塊爽
阿伯你著誅冬風仔伊都
咳仔囉咧咳噯仔囉咧噯
噯仔囉咧噯仔伊都
咳仔囉咧咳