Mudhal Nee Mudivum Nee - Title Track Video | Darbuka Siva | Sid Sriram | Thamarai

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 січ 2022
  • A lilting melody from the famed #DarbukaSiva , #SidSriram and #Thamarai trio! Presenting the loop-worthy #MudhalNeeMudivumNee title track from the composer's directorial debut!
    Hit play and enjoy the official Tamil song video of #MNMN now!
    Stream now - SMI.lnk.to/MNMNTitleTrackDC
    Composer's Note:
    The song Mudhal Nee Mudivum Nee for me is a collage of sounds from various musical soundscapes that relate to nostalgia and the wonderful memories associated with it.
    The Sarod’s classical texture converses with the voice to create that feeling, coupled with strings that form a sonic movement which often plays around with trancy layers of interesting shapes and patterns of sounds.
    Darbuka Siva
    Movie - Mudhal Nee Mudivum Nee
    Song - Mudhal Nee Mudivum Nee
    Singer - Sid Sriram, Darbuka Siva
    Composer - Darbuka Siva
    Lyrics - Thamarai
    Written and Directed by Darbuka Siva
    DOP - Sujith Saarang
    Editing - Sreejith Saarang
    Produced by Super Talkies - Sameer Bharat Ram
    Musicians:
    Sarod: Debasmita Bhattacharya
    Electric Guitar, Acoustic guitar, Banjo, Ukulele: Keba Jeremiah
    Keyboard: Shyam Benjamin
    Music arranged and programmed by Darbuka Siva
    Mixed and Mastered by Balu Thankachan at 20dB Soundstudios, Chennai.
    Assisted by Elwin Joseph, Hariharan
    Recorded at
    Seed Studios, Chennai
    20 dB Soundstudios, Chennai
    RJ Studio, Kolkata
    Recording Engineers: Dheeleben, Hafeez, Avinash Sathish, Rana Mondal
    Lyric Video Credits:
    Artwork Hand drawn by Purva Raghunath
    Video Effects: Pradeep
    Video Editing: Darbuka Siva
    Music Label - Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd.
    © 2022 Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd.
    Subscribe Now: bit.ly/SonyMusicSouthVevo
    Subscribe Now: bit.ly/SonyMusicSouthYT
    Follow us: / sonymusic_south
    Follow us: Twitter: / sonymusicsouth
    Like us: Facebook: / sonymusicsouth
    vevo.ly/TSdD3a

КОМЕНТАРІ • 18 тис.

  • @ShadhikAzeez
    @ShadhikAzeez 2 роки тому +13243

    Repeat Mode on 🎧🎶🎸🎙️

  • @RunGamingYT
    @RunGamingYT 2 роки тому +765

    Pinnokki kaalam pogum enil
    Un mannippai kooruven...!
    Kannokki nerai paarkkum kanam
    Pizhai ellaamae kalaiven 😭😭😭

  • @Rikariz
    @Rikariz 16 днів тому +772

    Who is listening in 2024•💗

  • @bryanxXx7000
    @bryanxXx7000 Місяць тому +608

    Whos listening in 2024🙋🏻‍♂️
    Addicted to this Song ❤😍
    Brings bck nostalgic memories ❤🥺

  • @RunGamingYT
    @RunGamingYT 2 роки тому +1533

    காணாத பாரம் என் நெஞ்சிலே...!
    துணை இல்லா நான் அன்றிலே
    நாளெல்லாம் போகும் ஆனால் நான்
    உயிர் இல்லாத உடலே 😢😭

  • @doctordoodle663
    @doctordoodle663 2 роки тому +9400

    Lyrics with meaning :
    Mudhal nee mudivum nee
    Moondru kaalam nee
    Kadal nee karaiyum nee
    Kaatru kooda nee
    #You’re my first and last
    You’re like a three seasons
    You’re ocean, you’re the coast
    Even you’re the air#
    Manadhoram oru kaayam
    Unnai ennatha naal illaiye
    Naanaga naanum illaiye
    #My heart-side get injured
    There is no day that does not count you
    I’m not being myself#
    Vazhiyengum pala bimbam
    Adhil naan saaya thozh illaiye
    Un pola yaarum illaiye
    #With a pain-imagination
    There is no non-dye shoulder in it
    There is no one like you#
    Theera nadhi neethanadi
    Neendhamal naan moozhgi ponen
    Neethanadi vaanil madhi
    Neeyalla naan thaane theinthen
    #You’re There river
    I drowned without swimming
    You’re enough in the sky
    Not you but I stucked myself#
    Paadhi kaanagam
    Adhil kaanamal ponavan
    Oru paavai kaal thadam
    Adhai thedamal theinthavan
    #Half forest
    I lost in it
    A puppet footprint
    Worn out without looking for it#
    Kaanatha baaram en nenjile
    Thunai illa naan andrile
    Naal ellam pogum aanalum naan
    Uyir illatha udale
    #There is a sorrow which couldn’t find in my heart
    Unsupported I was then
    The day goes by, but I do
    Inanimate body#
    Mudhal nee mudivum nee
    Moondru kaalam nee
    Kadal nee karaiyum nee
    Kaatru kooda nee
    #You’re my first and last
    You’re like a three seasons
    You’re ocean, you’re the coast
    Even you’re the air#
    Dhoora desathil thozhainthayo kanmani
    Unai thedi kandathum
    En kannelam minmeni
    #In the distance, are you lost my dear?
    After looking for you
    My eyes filled with fireflies#
    Pinnokki kaalam pogum enil
    Un mannippai kooruven
    Kannokki nerai paarkkum kanam
    Pizhai ellame kalaiven
    #If the reverse period goes by
    I’ll mention your apologize
    When the moment looking straight eye-to-eye
    I’ll get rid all the errors#
    Mudhal nee mudivum nee
    Moondru kaalam nee
    Kadal nee karaiyum nee

  • @manojzachariah8466
    @manojzachariah8466 4 місяці тому +228

    I am from Kerala love the song! Brilliant lyrics, amazing feel, superb singing, super picturisation, Awesome acting by the Actors! Hats off to the people who made this memorable!

    • @vennilavennila1280
      @vennilavennila1280 4 місяці тому

      0l

    • @kartheeshk5519
      @kartheeshk5519 20 днів тому

      It doesn't matter if you are black, white, brown or Pakistani
      We all love punani
      Keep it real
      Keep it safe
      RESPECT

  • @greendayspa3458
    @greendayspa3458 3 місяці тому +68

    வெறும் பாடல் மட்டுமே அல்ல. முதல் காதலை தொலைத்தவர்களது உணர்வு. இந்த பாடலில் இருந்து இன்னும் நான் மீள வில்லை. என்னை மீட்கவும் என் மனம் விரும்பவில்லை . அழகாய் தொலைகிறேன் ஓவ்வாரு வரிகளிலும் 😊❤❤❤

  • @TrivianCouples
    @TrivianCouples 2 роки тому +3018

    ഈ song'ന് വേണ്ടി കാത്തിരുന്ന മലയാളീസ് ഇവിടെ കമോൺ, #Sid ഇഷ്ടം❤

  • @automagazine0707
    @automagazine0707 Рік тому +2768

    ഈ പാട്ടിനു വേറെ എന്തോ ഒരു വല്ലാത്ത പ്രത്യേകതയാണ് 💕 എത്ര കേട്ടാലും കേട്ടുകൊണ്ടിരിക്കും ❤️

  • @mohanvelu5620
    @mohanvelu5620 6 місяців тому +336

    ஆண் : ஆ… ஆஅ… ஆ…
    ஆண் : முதல் நீ முடிவும் நீ…
    மூன்று காலம் நீ…
    கடல் நீ கரையும் நீ…
    காற்று கூட நீ…
    ஆண் : மனதோரம் ஒரு காயம்…
    உன்னை எண்ணாத நாள் இல்லையே…
    நானாக நானும் இல்லையே…
    ஆண் : வழி எங்கும் பல பிம்பம்…
    அதில் நான் சாய தோள் இல்லையே…
    உன் போல யாரும் இல்லையே…
    குழு (ஆண்கள்) : தீரா நதி நீதானடி…
    நீந்தாமல் நான் மூழ்கி போனேன்…
    நீதானடி வானில் மதி…
    நீயல்ல நான்தானே தேய்ந்தேன்…
    ஆண் : பாதி கானகம்…
    அதில் காணாமல் போனவன்…
    ஒரு பாவை கால் தடம்…
    அதை தேடாமல் தேய்ந்தவன்…
    ஆண் : காணாத பாரம் என் நெஞ்சிலே…
    துணை இல்லா நான் அன்றிலே…
    நாளெல்லாம் போகும் ஆனால் நான்…
    குழு (ஆண்கள்) : உயிர் இல்லாத உடலே…
    ஆண் : ஆஅ… ஆஅ… ஆ… ஆ…
    -BGM-
    ஆண் : ஆ… ஆஅ… ஆ…
    ஆண் : முதல் நீ முடிவும் நீ…
    மூன்று காலம் நீ…
    கடல் நீ கரையும் நீ…
    காற்று கூட நீ…
    -BGM-
    ஆண் : தூர தேசத்தில்…
    தொலைந்தாயோ கண்மணி…
    உனை தேடி கண்டதும்…
    என் கண்ணெல்லாம் மின்மினி…
    ஆண் : பின்னோக்கி காலம் போகும் எனில்…
    உன் மன்னிப்பை கூறுவேன்…
    கண்ணோக்கி நேராய் பாக்கும் கணம்…
    குழு (ஆண்கள்) : பிழை எல்லாமே கலைவேன்…
    ஆண் : ஆஅ… ஆஅ… ஆ… ஆ…
    -BGM-
    ஆண் : ஆ… ஆஅ… ஆ…
    -BGM-
    ஆண் : முதல் நீ முடிவும் நீ…
    மூன்று காலம் நீ…
    கடல் நீ கரையும் நீ…
    காற்று கூட நீ…
    ஆண் : நகராத கடிகாரம்…
    அது போல் நானும் நின்றிருந்தேன்…
    நீ எங்கு சென்றாய் கண்ணம்மா…
    ஆண் : அழகான அரிதாரம்…
    வெளிப்பார்வைக்கு பூசி கொண்டேன்…
    புன்னைகைக்கு போதும் கண்ணம்மா…
    குழு (ஆண்கள்) : நீ கேட்கவே என் பாடலை…
    உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன்…
    உன் புன்னகை பொன் மின்னலை…
    நான் கோர்த்து ஆங்காங்கு நெய்தேன்…
    -BGM-
    ஆண் : முதல் நீ… நீ…
    முடிவும் நீ…
    -BGM-

  • @azarudeen4276
    @azarudeen4276 2 роки тому +2745

    உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன் is the whole emotion❤👏😘

  • @sumathiramalingam6666
    @sumathiramalingam6666 2 роки тому +960

    Male : Aaa….aaa….aa….aa…
    Chorus : Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Male : Aa…aaa….aa…
    Chorus : Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Male : Aa…aaa….aa…
    Male : Mudhal nee mudivum nee
    Moondru kaalam nee
    Kadal nee karaiyum nee
    Kaatru kooda nee
    Male : Manadhoram oru kaayam
    Unnai ennadha naal illaiyae
    Naanaga naanum illaiyae
    Male : Vazhiyengum pala bimbam
    Adhil naan saaya thozh illaiyae
    Un pola yaarum illaiyae
    Males : Theera nadhi neethaanadi
    Neendhaamal naan moozhgi ponen
    Neethaanadi vaanil madhi
    Neeyalla naan thaanae theindhen
    Male : Paadhi kaanagam
    Adhil kaanamal ponavan
    Oru paavai kaal thadam
    Adhai thedamal theinthavan
    Male : Kaanadha baaram en nenjilae
    Thunai illa naan andrilae
    Naal ellaam pogum aanalum naan
    Males : Uyir illadha udalae
    Chorus : Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Male : Aa…aaa….aa…
    Chorus : Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Male : Aa…aaa….aa…
    Male : Mudhal nee mudivum nee
    Moondru kaalam nee
    Kadal nee karaiyum nee
    Kaatru kooda nee
    Male : Dhoora desathil thozhainthaayo
    Kanmani
    Unai thedi kandathum
    En kannellaam minnmini
    Male : Pinnokki kaalam pogum enil
    Un mannippai kooruven
    Kannokki nerai paarkkum kanam
    Males : Pizhai ellaamae kalaiven
    Chorus : Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Male : Aa…aaa….aa…
    Chorus : Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Hooo oo hoo oo hoo oo hoo oo
    Male : Aa…aaa….aa…
    Male : Mudhal nee mudivum nee
    Moondru kaalam nee
    Kadal nee karaiyum nee
    Kaatru kooda nee
    Male : Nagaradha kadigaaram
    Adhu pol naanum nindrirundhen
    Nee engu sendraai kannamma
    Azhagaana aridhaaram
    Velipaarvaikku poosi konden
    Punnaigaikku podhum kannamma
    Males : Nee ketkavae en padalai
    Un aasai raagathil seidhen
    Un punnagai pon minnalai
    Naan korthu aangaangu neidhen
    Male : Mudhal nee…eee…..
    Mudivum nee…ee…ee…
    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️Addicted..... Nee ketkave en paadalai..
    Un aasai raagathil seidhen 🥺🥺🥺🥺😟😟😟😟😟😟😭😭😫😫😫😫

  • @GeordinPadinjakarayil
    @GeordinPadinjakarayil 4 місяці тому +45

    കണ്ണടച്ച് ഇരുന്ന് കേട്ടാൽ കിട്ടുന്ന ആ feelings... 👌🏻👌🏻

  • @COSMIX_X
    @COSMIX_X 9 днів тому +8

    I still remember how she used to tell how much she loved watching this movie, and how this song in particular made her tear up. It almost ended a silly fight between us at that time. Oh how much I loved her...I am not able to recollect everything in detail, now that it's been more than 1.5 years... And she has moved on, from everything... surely distance was the villain in the story. How we couldn't embrace each other to resolve a fight, I was too far away to be able to wipe away her tears... I started loving Rajasthani culture, just because of you... If only had we shrugged it past us, that one silly last fight that marked the end of a beautiful 17 months relationship. Thanks for everything though, now that you are gone, the abstract of you, that is... I've forgotten how to give out a convincing smile, to share my heart to the ones who may deserve it! Or even to love someone deeply. How you made me obsess over the idea of you, how you danced along the beats of my heart, only to sink it deeper and deeper. Cold- I've a heart, all the poems that now remind me of you, everything I've written for you...the neckpiece that's still under my cupboard waiting to be returned to you, now that we have our ways - parted. I really loved you Lishika... I wish you could hear from my heart - all that pain, all the hurt that it had to endure. I'm sorry I couldn't fix my ego to solve our fights, to fix our over obsessed relationship with each other that killed itself. If only the distance between our physical bodies were the same as that between our hearts. I would forever remember you as a girl who I loved unconditionally without giving a second thought of its consequences. Yes, you are and always will be my first love. Now that this song reminds me of you again, I can't help but rant out my heart again just so I can un-feel the brunt of the pain that would otherwise linger around the chambers of my fragile heart.
    If fate never helps our paths cross again, I really hope at least our eyes do!
    A Once yours,
    Sree

  • @arunsmart9338
    @arunsmart9338 2 роки тому +615

    என்ன தான் உயர்ந்த நிலைக்கு போனாலும் அவள் இல்லாத வாழ்க்கை incomplete ஆக தான் இருக்கும்...🥺 good story...❤️

    • @sangameshwaransivaselvam830
      @sangameshwaransivaselvam830 2 роки тому +6

      Real truth mam.... 😔

    • @joshva5394
      @joshva5394 2 роки тому +19

      But,true love va..yaarum Purinjika...maataanga🤦‍♂️😭... Idhan reality 😭😭🥺😫😐😌😏😒🙄...ponnungalum apdi dhan irukaanga. Pasangalum... Apdi dhan irukaanga 😭so
      Sad

    • @nirujanniru2306
      @nirujanniru2306 2 роки тому

      Yess..

    • @shwethasoundar2316
      @shwethasoundar2316 2 роки тому +1

      @@joshva5394 so true.... True love has no value...

    • @nehrup4674
      @nehrup4674 2 роки тому +1

      💯

  • @aravintharavinth4745
    @aravintharavinth4745 2 роки тому +1810

    முதல் முறை கேட்கும் போதே மிகவும் பிடித்துப்போன பாடல் பாடலின் வரிகள் மிகவும் அழகு...
    ❤❤💯💯💯

  • @mounindrakuddapu278
    @mounindrakuddapu278 4 місяці тому +65

    That kannamma is my whole heart ❤

  • @hasanabbas5068
    @hasanabbas5068 Місяць тому +15

    காதலைப் போன்று அழகான அற்புதமான வலியுடன் கூடிய ஓர் உறவு இவ்வுலகில் ஏது... ஐ லவ் யூ காதலே❤️❤️

  • @salamonrajan2985
    @salamonrajan2985 2 роки тому +753

    அர்த்தமற்ற (அ) இரட்டை அர்த்த பாடல்களுக்கு இடையே,
    அழகான, ஆழமான அர்த்தங்கள் கொண்ட ஒரு பாடல். 💕

  • @regisrajendgr
    @regisrajendgr 2 роки тому +409

    முதல் காதல் என்று ஒன்று இல்லாமல் இந்த பாடலை கேட்டு உங்கள் கண்கள் கலங்கினால்... உங்களை போன்ற ஒரு தூய உள்ளம் இந்த உலகில் வேறு இல்லை...

  • @sabeshmurali4795
    @sabeshmurali4795 2 місяці тому +83

    Any one in 2024
    |

  • @user-uj9jw9wc8d
    @user-uj9jw9wc8d 4 місяці тому +40

    1000 times intha song ketalum Vera level lyrics ❤❤I love this song❤

  • @Xavierpng
    @Xavierpng 2 роки тому +18920

    நீ கேட்கவே என் பாடலை உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன்🖤..... Pure bliss 🍂

    • @stylishqueen5768
      @stylishqueen5768 2 роки тому +224

      Lovable lyrics 💖

    • @suva-rv2jd
      @suva-rv2jd 2 роки тому +197

      Also my fav lines 😍

    • @pranav7315
      @pranav7315 2 роки тому +81

    • @Senthilk233
      @Senthilk233 2 роки тому +88

      My favorite line pa ethu itha mathiri yarumku alla etha line favorite nu sollunga pakalam.

    • @santhoshillbca9942
      @santhoshillbca9942 2 роки тому +94

      @@Senthilk233 idhuvarai unnudan vazhndha en natkal marumurai vazhndhida vazhi illaiya....
      Irulinil thediya thedalgal ellam vidiyalai kanavum vali illaiya?

  • @harishanand644
    @harishanand644 2 роки тому +388

    நீ கேட்கவே என் பாடலை
    உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன் ❤..... Melting lines....❤️

    • @kartikkurian5103
      @kartikkurian5103 2 роки тому

      Mudhal Nee Mudivum Nee Title Track Song (HINDI VERSION)
      Link: ua-cam.com/video/xcV_MBZJLeQ/v-deo.html

  • @jayaseelansjv6163
    @jayaseelansjv6163 5 місяців тому +249

    2024-ல் யாரெல்லாம் இந்த பாடலை கேட்பீர்கள் ❤

    • @Sivakutty007
      @Sivakutty007 2 місяці тому +1

      Me

    • @SakshamVajpai
      @SakshamVajpai Місяць тому +1

      @@Sivakutty007i am from north india i dont understand single word from language but the lyrics in english and voice is amazing bro

    • @rajapandian2295
      @rajapandian2295 Місяць тому

      Stil my all time fav

    • @shanmadu7880
      @shanmadu7880 Місяць тому

      Me❤

    • @user-gh3ig9te5l
      @user-gh3ig9te5l Місяць тому

      Me🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🫰🫰🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚🤚

  • @dukerkid6196
    @dukerkid6196 4 місяці тому +49

    நீ கேட்கவே என் பாடலை உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன் ❤️‍🩹

  • @kumarpsampath
    @kumarpsampath 2 роки тому +292

    The Heroine's expression throughout the song is priceless. Her eyes narrate all that they must have been through

    • @aparnaa1988
      @aparnaa1988 2 роки тому +3

      So so true ❤️💯💯

  • @vishnumsd4101
    @vishnumsd4101 2 роки тому +360

    Addicted എത്ര തവണ കേട്ടു എന്ന് അറിയില്ല ഓരോ തവണ കേൾക്കുമ്പോഴും അഡിക്ഷൻ കൂടുന്നു Semma song😘😘

    • @jayanviji1468
      @jayanviji1468 2 роки тому +5

      Ama bro.. enakkum athe feel than

  • @s.t.vishnu
    @s.t.vishnu 6 місяців тому +33

    காதலில் ஏற்பட்ட பிரிவு வலியில் இருந்து வெளிவர சிறிது காலம் தேவைப்பட்டது, இப்போது இந்த பாடல் வரியில் இருந்து வெளிவர சிறிது நேரம் தேவைப்படுகிறது...(இப் பாடல் வரிகளில் உள்ள வலியை புரிந்தவன்)😢

  • @sankarganeshk23
    @sankarganeshk23 2 роки тому +645

    That line "Kannama..."+ his expression makes this song as like #Heaven🤩😍👌

  • @subsChallengeWithVideo-yh6cl
    @subsChallengeWithVideo-yh6cl Рік тому +658

    *1st time ~ Enna Song uh..😻*
    *2nd time ~ Sema ya..🥺*
    *3rd time ~ Vera Level..🥺❣️*
    *4th time ~ Addicted uh..🔥❣️*

  • @ennenjilkudiyirukkum1623
    @ennenjilkudiyirukkum1623 4 місяці тому +23

    பிண்ணோக்கி காலம் போகும் எனில் உன் மன்னிப்பை கோறுவேன்.... கண்ணோக்கி நேராய் பார்க்கும் கணம் பிழை எல்லாம் கனவே.... ❤✨
    What a lyrics...🙌

  • @sjebastin
    @sjebastin 2 місяці тому +21

    ❤❤எத்தனை முறை கேட்டாலும் 😌சலிக்காத பாடல் 🥺😍

  • @Rahul-ei1pd
    @Rahul-ei1pd 2 роки тому +567

    ഹൃദയത്തിനു ശേഷം മലയാളികൾ ഏറ്റെടുക്കാൻ പോകുന്ന ഒരു മാജിക്കൽ ഐറ്റം, Repeated ❤

    • @yogeshwaran2530
      @yogeshwaran2530 2 роки тому +30

      Power of tamil 😎

    • @kartikkurian5103
      @kartikkurian5103 2 роки тому +2

      Mudhal Nee Mudivum Nee Title Track Song (HINDI VERSION)
      Link: ua-cam.com/video/xcV_MBZJLeQ/v-deo.html

    • @avanilalji5192
      @avanilalji5192 2 роки тому +8

      😘Wow😘 i like the song very much💞ethra vattam kettallum mathi aakunnillaaa💞i really love this song💞

    • @Rahul-ei1pd
      @Rahul-ei1pd 2 роки тому +1

      @@avanilalji5192 exactly ❤

    • @annaanaya9296
      @annaanaya9296 2 роки тому +2

      🙋🌹

  • @Burty_YT
    @Burty_YT 2 роки тому +3376

    தூர தேசத்தில்
    தொலைந்தாயோ கண்மணி
    உனை தேடி கண்டதும்
    என் கண்ணெல்லாம் மின்மினி ❤
    Voice and Lyrics✨

  • @kandagadlamanojkumar3882
    @kandagadlamanojkumar3882 2 дні тому +3

    I am from Andhra ❤ but this song and lyrics and music is too good ❤
    Loved it so much 💖

  • @user-fh9cz9xc2t
    @user-fh9cz9xc2t Місяць тому +12

    যদিও তামিল বুঝতে পারি না,তবু ও গানটায় অনেক আবেগ জরিয়ে আছে 💪🇧🇩🇧🇩

  • @KiranKumar9072
    @KiranKumar9072 2 роки тому +856

    കേട്ടിട്ടും കേട്ടിട്ടും മതിയാകുന്നില്ല...❤️😍. വാഹ് ഫീൽ...❤️❤️
    Love From Kerala😊😍

  • @pooja_Cr7
    @pooja_Cr7 Рік тому +1215

    എത്ര തവണ കേട്ടെന്ന് അറിയില്ല... What a magical song ❤️...one of my fav🤍

  • @Areef-
    @Areef- Місяць тому +14

    I understood this song through the Subtitles. “For You to hear I sing my song in your favourite tune” ❤

  • @racheljt7774
    @racheljt7774 4 місяці тому +38

    Not all the people can understand the deep feeling...but each words speaks to those who travelled with the same scenerio.... Seriously nice lyrics

  • @GAMER_WIZARD_007
    @GAMER_WIZARD_007 2 роки тому +602

    Mudhal Nee Mudivum Nee
    Moondru Kaalam Nee
    Kadal Nee Karaiyum Nee
    Kaatru Kooda Nee
    Manadhoaram Oru Kaayem
    Unai Yennaadha Naalillayae
    Naanaage Naanum Illayae
    Vazhiyenghum Pala Bimbum
    Adhil Naan Saayeh Thoalillayae
    Un Pola Yaarum Illayae
    Theeraa Nadhi Nee Dhaanadi
    Neendhaama Naan Moozhi Ponanen
    Nee Dhaanadi Vaanil Madhi
    Neeyalla Naan Dhaanae Thaeindhaen
    Paadhi Kaanagam
    Adhil Kaanamel Poanaven
    Oru Parvai Kaal Thadam
    Adhai Thaedaamal Thaendhavan
    Thaalaadha Baaram En Nenjile
    Thunai Illaa Naan Andrilae
    Naalellam Pogum Aanalum Naan
    Uyirillaadha Udalae
    Mudhal Nee Mudivum Nee
    Moondru Kaalam Nee
    Kadal Nee Kariyum Nee
    Kaatru Koode Nee
    Doora Desathil
    Thullaindhaayo Kanmani
    Unnai Thaedi Kandadhum
    En Kannellam Minmini
    Pinnokki Kaalam Pogum Enil
    Un Mannippao Koaruvaen
    Kannokki Naeri Paarkum Kanam
    Pizhai Ellaamae Kalaivaen
    Mudhal Nee Mudivum Nee
    Moondru Kaalam Nee
    Kadal Nee Karaiyum Nee
    Kaatru Koode Nee
    Nagaraadha Kadigaaram
    Adhu Pol Naanum Mindrirundhaen
    Nee Engu Sendraai Kannamma
    Azhagaana Aridhaaram
    Velipaarvaikku Poosikondaen
    Punnagaikku Podhum Kannamma
    Naan Kaetkavae En Paadalai
    Un Aasai Raagathil Seidhaen
    Un Punnagai Pon Minnalai
    Naan Koarthu Aangaangu Neidhaen

  • @sayana6056
    @sayana6056 2 роки тому +175

    ഈ പാട്ട് എത്ര തവണ റിപീറ്റ് അടിച്ചു കേട്ടെന്നോ 😍❤️😍 Sid Sriram ഇഷ്ടം 😘😘

  • @ravichandran1610
    @ravichandran1610 7 місяців тому +43

    Superb song 🎉
    சலிக்காத மீண்டும் மீண்டும் கேட்கத் தூண்டும் பாடல் 🎼
    வாழ்த்துகள் சித்ஶ்ரீராம் 💐
    இசை வர்ணிக்க வார்த்தைகள் இல்லை 👌

  • @dhivyawinkarthick
    @dhivyawinkarthick 2 місяці тому +7

    எத்தனை எத்தனை முறை கேட்டாலும் ஏதோ செய்கிறது இந்த பாடல்.... அற்புதம்👏🏻👏🏻👏🏻

  • @gokulkrish862
    @gokulkrish862 2 роки тому +298

    *நீ கேட்கவே என் பாடலை..!* 😍
    *உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன்..!* ❤️
    *மனதிற்கு பிடித்த வரிகள்..!!* ❣️

  • @arvindmuthu8305
    @arvindmuthu8305 2 місяці тому +53

    Any 2024 listeners ? Attendance here guys ✨👇

    • @toxicscience4460
      @toxicscience4460 13 днів тому

      Oru nalla paatta kekka vandhaa aatikittu vandhudraanunga comment section la.. anyone listening 2024..2023..2022 ..aa nnu kettukittu mendal pundainga...indha elavu pundaikku dhaaan comment section..ae varadhu illa...mendal thayoli half vindhu

    • @srivenkateshwaraswamybhakt2651
      @srivenkateshwaraswamybhakt2651 13 днів тому

      Yesss

  • @sanketchavan1480
    @sanketchavan1480 5 місяців тому +24

    I am a Maharashtrian... sincerely I don't understand what he is saying..but this song just touches the heart❤️❤️❤️🔥😘

  • @timepass2721
    @timepass2721 2 роки тому +124

    நீ கேட்கவே என் பாடலை உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன்...நகராத கடிகாரம் போல் நான் இங்கு நின்றிருந்தேன் நீ எங்கு சென்றாய் கண்ணம்மா வரிகள் அருமை...தர்புகா சிவா, தாமரை மற்றும் சித் ஸீராம் இவர்களுக்கு வாழ்த்துகள் மற்றும் பாராட்டுக்கள்....

  • @saravanan.r7405
    @saravanan.r7405 2 роки тому +255

    முழுவதும் தமிழ் வார்த்தைகள். கேட்கவே மிகவும் அருமையாக உள்ளது.

    • @robinskull
      @robinskull 2 роки тому +1

      *THIS TAMIL SONG SUCKS, MY MUSIC IS BETTER*

    • @Sigaan
      @Sigaan 2 роки тому +3

      தளபதி விஐய் தாக்கப்பட்டாரா 😂😂🤣

    • @prajit_me
      @prajit_me 2 роки тому

      @@Sigaan இது தான் bro ultimate 🤣🤣

    • @prajit_me
      @prajit_me 2 роки тому

      @@Sigaan but naan தளபதி fan thaan

    • @yogeshwaran2530
      @yogeshwaran2530 2 роки тому +1

      @@robinskull oombu 😂😂😂

  • @shalinidsouza1228
    @shalinidsouza1228 6 місяців тому +31

    "This song continues to bring a flood of emotions. It's a reminder of the beautiful moments. I hope wherever they are, they are happy and cherishing their own set of memories. Thank you for this song, it truly touches my heart.❤"

  • @gsquarephd8040
    @gsquarephd8040 18 днів тому +7

    I am a Bengali. Although I can't understand the language but I am in love with the song❤❤❤

  • @gowthamnaren1917
    @gowthamnaren1917 2 роки тому +413

    தீரா நதி நீதானடி...
    நீந்தாமல் நான் மூழ்கி போனேன்..
    Pure bliss ✍🥺❤

  • @suryaanirudh3328
    @suryaanirudh3328 Рік тому +536

    The way she expressed all her emotions through her eyes..... just brilliant.

  • @mr.bhagabat4235
    @mr.bhagabat4235 5 місяців тому +19

    I Don't Understand The Lyrics But The Emotion Of This Song Is Just Woooww✨ "Odisha"

  • @charanraj9582
    @charanraj9582 7 місяців тому +16

    The way he speak to her with lyrics❤

  • @gayathrimanoj2482
    @gayathrimanoj2482 2 роки тому +1829

    Really addicted to his magical voice🥺
    വീണ്ടും വീണ്ടും കേൾക്കാൻ തോനുന്നു 💓

    • @kartikkurian5103
      @kartikkurian5103 2 роки тому +7

      Mudhal Nee Mudivum Nee Title Track Song (HINDI VERSION)
      Link: ua-cam.com/video/xcV_MBZJLeQ/v-deo.html

    • @abinclal7536
      @abinclal7536 2 роки тому +23

      Yes. Njanum kore kettu 🥺🥰

    • @muziclovet4395
      @muziclovet4395 2 роки тому +14

      Athee🥺❤
      Heart melting

    • @aleenadane8726
      @aleenadane8726 2 роки тому +16

      Sid ❣️

    • @Harry-wp1lh
      @Harry-wp1lh 2 роки тому +11

      Sathyam😆

  • @IamRazeen
    @IamRazeen 2 роки тому +1243

    on repeat mode 💓💓💓

    • @unknown-eo4yz
      @unknown-eo4yz 2 роки тому +2

      Me also razeen bro

    • @abhaysuresh7
      @abhaysuresh7 2 роки тому +2

      Sathtam 😍💥

    • @pranav7315
      @pranav7315 2 роки тому +1

      🔥

    • @kartikkurian5103
      @kartikkurian5103 2 роки тому

      Mudhal Nee Mudivum Nee Title Track Song (HINDI VERSION)
      Link: ua-cam.com/video/xcV_MBZJLeQ/v-deo.html

    • @chrisharry9806
      @chrisharry9806 2 роки тому

      From mrng till eve this song only

  • @prashikdamodar3671
    @prashikdamodar3671 2 місяці тому +10

    When don't understand the language but the tune an the melody is just amazing n when u read the subtitles it's blown away 🤯 the true deep meaning in it ❤.

  • @39bhausahebkamble86
    @39bhausahebkamble86 2 місяці тому +6

    Lyrics>>>>> Straight to heart

  • @madmaxvlogs
    @madmaxvlogs 2 роки тому +1423

    എന്താ ഫീൽ 🥰🥰

  • @rabin_g
    @rabin_g 2 роки тому +234

    04:23 lyrics just melted❤

  • @bkiran9905
    @bkiran9905 22 дні тому +5

    When I hear this song I can remember all my sweet memories of my love..❤

  • @SathishVimala-rk3iw
    @SathishVimala-rk3iw 2 місяці тому +14

    I heared many times these song but still these is my fav one😍

  • @anandrarau
    @anandrarau 2 роки тому +361

    Listened 100 times still not bored over it..lyrics are such bliss..the girl eyes narrate the pain..such wonderful song..

  • @bharathkrishnan310
    @bharathkrishnan310 2 роки тому +286

    Common Guys give a big around of applause to our Kishen Das and the Girl both have done a beautiful job! Great Music, Singing and Lyrics no doubt!

    • @velkanniappan384
      @velkanniappan384 2 роки тому +18

      Very natural the way he sings and the way he looks at the girl while singing. One of the best

  • @subramaniyamm2288
    @subramaniyamm2288 2 місяці тому +3

    தமிழ் வரிகள் இதயத்தை மிருதுவாக மாற்றும் என்பதை மீண்டும் மீண்டும் உணர்கிறேன்.

  • @prabhabuddy8050
    @prabhabuddy8050 5 місяців тому +7

    அட்டகாசமான பாட்டெழுதிய தாமரை, மெட்டமைத்து இசையமைத்த தர்புகா சிவா, ரொம்ப நன்றி... நிறம்ப காதலுடன் நன்றி. மகிழ்ச்சியான மன நிறைவான நன்றிகள் கோடி

  • @_whatsis
    @_whatsis 2 роки тому +2544

    Most coherent English translation I could do. :)
    ----
    Mudhal nee mudivum nee
    Moondru kaalam nee
    Kadal nee karaiyum nee
    Kaatru kooda nee
    You are the beginning
    You are the end.
    You are all three manifestations of time.
    You are the ocean
    You are also the shore.
    You are even the wind
    -----
    Manadhoram oru kaayam
    Unnai ennatha naal illaiye
    Naanaga naanum illaiye
    I was hurt at the side of my heart.
    There's not a day I don't think of you
    I am hardly myself anymore.
    -----
    Vazhiyengum pala bimbam
    Adhil naan saaya thozh illaiye
    Un pola yaarum illaiye
    I see your beaming images all around.
    But the ones without
    a shoulder to lie on.
    There's just no one like you.
    -----
    Theera nadhi neethanadi
    Neendhamal naan moozhgi ponen
    Neethanadi vaanil madhi
    Neeyalla naan thaane theinthen
    You are an infinite river.
    The one that I drown in
    without being able to swim.
    You are the moon in the sky.
    But I'm the one that wanes.
    -----
    Paadhi kaanagam
    Adhil kaanamal ponavan
    Oru paavai kaal thadam
    Adhai thedamal theinthavan
    I got lost in one half of a forest.
    And I eroded without being able
    to find my darling's footprints
    -----
    Kaanatha baaram en nenjile
    Thunai illa naan andrile
    Naal ellam pogum aanalum naan
    Uyir illatha udale
    I carry unfathomable burden in my chest
    I am just a non-being without you by my side.
    The days go by,
    But I am just a body without a soul.
    -----
    Mudhal nee mudivum nee
    Moondru kaalam nee
    Kadal nee karaiyum nee
    Kaatru kooda nee
    You are the beginning You are the end.
    You are all three manifestations of time.
    You are the ocean
    You are also the shore.
    You are even the wind.
    -----
    Dhoora desathil thozhainthayo kanmani
    Unai thedi kandathum
    En kannelam minmeni
    Did you get lost in some
    far-off land my dear?.
    When I searched and finally found you,
    my eyes shone like fireflies.
    -----
    Pinnokki kaalam pogum enil
    Un mannippai kooruven
    Kannokki nerai paarkkum kanam
    Pizhai ellame kalaiven
    If only time could go backwards,
    I would plead your forgiveness.
    The moment you look me in the eye
    I'd undo all my mistakes
    -----
    Mudhal nee mudivum nee
    Moondru kaalam nee
    Kadal nee karaiyum nee
    Kaatru kooda nee
    You are the beginning You are the end.
    You are all three manifestations of time.
    You are the ocean
    You are also the shore.
    You are even the wind.
    Like a watch that stopped ticking
    I was at an absolute standstill.
    Where did you go my dear?
    -----
    Nagaradha kadigaaram
    Adhu pol naanum nindrirunthen
    Nee engu sendrai kannamma
    Azhagana aridhaaram velipaarvaikku poosi konden
    Punnaigaikku podhum kannamma
    I wore a beautiful mask for
    those around me to see.
    With a fake smile that was
    quite enough my dear..
    -----
    Nee ketkave en padalai
    Un aasai raagathil seidhen
    Un punnagai pon minnalai
    Naan korthu aangaangu neidhen
    I made this song for you to hear.
    Tuned to your favourite scale
    I gathered all your lightning gold smiles
    I then strung it together and
    wove it all around...
    -----
    Mudhal nee...
    Mudivum nee...
    You are the beginning...
    You are the end...
    -----

  • @krithanyar5500
    @krithanyar5500 2 роки тому +84

    4:56 the eyeball movements !

  • @kalapani9930
    @kalapani9930 2 місяці тому +10

    1:50 This tune ❤😊

  • @scubakumar1557
    @scubakumar1557 6 місяців тому +33

    I loved this song so much that today i ended up watching the whole movie just to understand the context of song and now love for this song is multiplied by 100. ❤

    • @jayasri8119
      @jayasri8119 2 місяці тому

      Movie name

    • @scubakumar1557
      @scubakumar1557 Місяць тому

      @@jayasri8119 Mudhal Nee Mudivum Nee @jayasri8119

  • @sreeragssu
    @sreeragssu 2 роки тому +913

    ഒരു പ്രതീക്ഷയും ഇല്ലാതെ കാണാൻ തുടങ്ങിയ സിനിമ, കണ്ടു തുടങ്ങിയത് മുതൽ അവസാനം വരെയും lag ഇല്ലാതെ ഉള്ള കഥ പറച്ചിൽ 😍❤
    Mudhal Ne mudivum Nee 💕💞

  • @fortunegirl3389
    @fortunegirl3389 2 роки тому +335

    Such a soulful song in Tamil cinema after ages....Lyrics speak the exact things that many of us could relate 😭❤💯
    "Manathoram oru kaayam unai ennaadha naal illaye naanaga nanum illaye" 🥺

    • @topvoicestudio6522
      @topvoicestudio6522 2 роки тому

      ua-cam.com/video/Lw5gAB7dZ8o/v-deo.html

    • @kartikkurian5103
      @kartikkurian5103 2 роки тому

      Mudhal Nee Mudivum Nee Title Track Song (HINDI VERSION)♥️
      Link: ua-cam.com/video/xcV_MBZJLeQ/v-deo.html

  • @garun3213
    @garun3213 3 місяці тому +5

    Even this song connects with every people irrespective of languages.Im a tamil working in IT a telugu girl I had Crush on connects this song with her when ever plays it

  • @shimnashimna3881
    @shimnashimna3881 4 місяці тому +13

    I am from Kerala but I love this song........❤

  • @Josh_00Talks
    @Josh_00Talks 2 роки тому +178

    Love it😊😍😍🙂🙂🙂... എത്ര കേട്ടു എന്ന് അറിയില്ല... വീണ്ടും വീണ്ടും കേൾക്കാൻ മനസ് കൊതിക്കുന്നു...❤.... 😊🙂

  • @atoztamil1185
    @atoztamil1185 2 роки тому +274

    வழி எங்கும் பல பிம்பம் அதில் நான் சாய தோளில்லையே....
    உன் போல யாரும் இல்லையே...❤️
    Fav lines 😍

  • @yoursubinaysarkar1998
    @yoursubinaysarkar1998 Місяць тому +4

    I'm from West Bengal ....I don't understand the language but I love this song ❤❤❤

  • @SumedhaThennakoon
    @SumedhaThennakoon 2 місяці тому +9

    Respect for indian music from Sri Lanka

  • @sijopavunny651
    @sijopavunny651 2 роки тому +432

    Music has no barrier.... Kerala loves tamil songs🥰...

    • @tamilkomban1952
      @tamilkomban1952 2 роки тому +24

      We love Kerala too brother❤️...

    • @shahina_shazz8665
      @shahina_shazz8665 2 роки тому +10

      💯💙

    • @Appuzeeeeee
      @Appuzeeeeee 2 роки тому +11

      @@tamilkomban1952 I love in Kerala Tamilnadu border I know the bond of love between we brothers 🥰🥰❤️❤️

    • @alphada4158
      @alphada4158 2 роки тому +2

      @@Appuzeeeeee live in ?

    • @Appuzeeeeee
      @Appuzeeeeee 2 роки тому +4

      @@alphada4158 Trivandrum - Kanyakumari between the place is actually known as Moovotukonam where people speak Malayalam as common language and at the same time its Tamilnadu (last taluk of Kanyakumari)after it its all Kerala region.I speak Malayalam and at the same time know a bit tamil also 😀😄

  • @user-uq5dx9td8t
    @user-uq5dx9td8t 2 роки тому +714

    Addicted to this song.... just loved it.... ഈ ഗാനം അടിപൊളിയാണ് 🎶❣️🥺

    • @mrseanvlogs6576
      @mrseanvlogs6576 2 роки тому +13

      തങ്കൻ ചേട്ടാ big fan ❤️ ചുരുളിയിൽ സുഖം തന്നെ അല്ലെ 😊🙏

    • @rockyman3889
      @rockyman3889 2 роки тому +1

      Thangaaa

    • @yohazhi5223
      @yohazhi5223 2 роки тому +11

      Tamil songs 😎🔥

    • @topvoicestudio6522
      @topvoicestudio6522 2 роки тому

      ua-cam.com/video/Lw5gAB7dZ8oy/v-deo.html

    • @kartikkurian5103
      @kartikkurian5103 2 роки тому

      Mudhal Nee Mudivum Nee Title Track Song (HINDI VERSION)♥️
      Link: ua-cam.com/video/xcV_MBZJLeQ/v-deo.html

  • @user-lo4cm6nf8h
    @user-lo4cm6nf8h 3 місяці тому +10

    This song is very beautiful ❤❤❤❤I like this song 😊😊wonderful lyrics 🎉❤❤

  • @hemantkumarsarthingo4416
    @hemantkumarsarthingo4416 5 місяців тому +10

    I don't understand any word of Tamil ..but this song's emotion & love touching my heart ❤

  • @vinopip
    @vinopip 2 роки тому +188

    கேட்டதில் இருந்து ஏதோ செய்துகொண்டிருக்கும் பாடல். 100 முறைக்கு மேல் கேட்டுவிட்டாலும் ஒருமுறைகூட முழுதாய் கேட்டதாய் தோன்றவில்லை…..❤️❤️

  • @OO-is9md
    @OO-is9md 2 роки тому +148

    ഈ പാട്ട് ഞങ്ങൾ മലയാളികളും ഏറ്റെടുത്തു 😍uff feel

  • @jayaseelansjv6163
    @jayaseelansjv6163 5 місяців тому +12

    All time favourite ❤

  • @user-bs7gp1xk8b
    @user-bs7gp1xk8b 5 місяців тому +4

    I LOVE DARBUKA SIVA❤❤

  • @blacksoulsound4924
    @blacksoulsound4924 2 роки тому +210

    நகராத கடிகாரம் அதுபோல் நானும் நின்றிருந்தேன் நீ எங்கு சென்றாய் கண்ணம்மா...
    அழகான அரிதாரம் வெளிப்பார்வைக்கு பூசிக்கொண்டேன் புன்னகைக்க போதும் கண்ணம்மா...👌👌👌

  • @sachinsathya5743
    @sachinsathya5743 2 роки тому +147

    பின்நோக்கி காலம் போகும் எனில் உன் மன்னிப்பை கூறுவேன்...... அருமையான வரிகள் .... தாமரை அவர்களின் பாடல் வரிகள் ....பலரின் காதலுக்கு மருந்து .....😍

  • @user-ly8lx5wv5g
    @user-ly8lx5wv5g 15 днів тому +2

    Super voice 😍

  • @anuzachariah366
    @anuzachariah366 6 місяців тому +12

    This song perfectly suits for him and feel he is singing the song , excellent 👍

  • @priyagopi833
    @priyagopi833 2 роки тому +165

    மனதோரம் ஒரு காயம் ௨ன்னை ௭ண்ணாத நாள் இல்லையே நானாக நானும் இல்லையே... வழி ௭௩்கும் பல பிம்பம் ௮தில் நான் சாய தோலில்லையே ௨ன்போல யாரும் இல்லையே... 💔🙃💯

  • @jaganjeevajk
    @jaganjeevajk Рік тому +529

    எவன் ஒருவன் தன்னை நேசிக்கிறானோ அவனே தனிமையை வெல்கிறான்....

  • @imanokduvvuri999
    @imanokduvvuri999 6 місяців тому +12

    No Language for Music... it heals everyone Heart's ❤❤❤

  • @user-kc4hy5yt4c
    @user-kc4hy5yt4c 4 місяці тому +7

    What a song I like so much❤

  • @gowthame7128
    @gowthame7128 2 роки тому +68

    “ Nee Ketkavey En padalai un aasai ragathil seithean” Juz love this❤️

  • @ayshaice9218
    @ayshaice9218 2 роки тому +314

    இந்த பாடலைக் கேட்கும் போது !..
    ஏதோ ஒரு மயக்கம்!.
    மனதில் மாய உணர்வு!..
    இறுதியில் வரிகள் முடியும் வரை!..

  • @user-qo4ie4yj8h
    @user-qo4ie4yj8h 23 дні тому +4

    My most favourite song every day playlist I love Sid voice