Прекрасное Далёко. Большой детский хор Гостелерадио СССР, 1985-86 гг.
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2023
- I. ГОЛОС ИЗ ПРЕКРАСНОГО ДАЛЕКА
СОВЕТСКАЯ АТЛАНТИДА.
НЕИЗВЕСТНЫЙ ВИДЕОКЛИП НА ЗНАМЕНИТЫЙ КАНОН И ЭТАЛОН ХОРОВОГО ИСПОЛНЕНИЯ:
- Премьерная профессиональная звукозапись 1985 года:
Большой детский хор Гостелерадио СССР п/у Виктора Попова, солистка Оля Королькова;
Эстрадно-симфонический оркестр Гостелерадио СССР п/у Александра Петухова;
Государственный дом радиовещания и звукозаписи.
- Художественная видеосъёмка под сию звукозапись 1986 года:
в кадре солистка Наташа Лукашкина - на тот момент Оля Королькова по возрасту покинула хор;
Телецентр «Останкино», Главная редакция программ для детей Центрального телевидения СССР.
…Данный советский видеоклип несомненно является огромной культурной ценностью.
Но до недавнего времени он был недоступен в Сети (и, вероятно, на ТВ), а появившись вдруг, вмиг исчез.
Посему и выкладывается сия, увы, НЕИДЕАЛЬНАЯ КОПИЯ - искусство должно принадлежать народу…
К счастью, ШИРОКО ИЗВЕСТНАЯ И ПОПУЛЯРНЕЙШАЯ ЗВУКОЗАПИСЬ сего Великолепия вдохновляет Народ
на замечательное современное творчество, например, • 7 ноября - Прекрасное ...
* * *
Премьерное выступление Большого детского хора - Голос из Прекрасного Далёка;
для громадного большинства, имевших счастье его услышать, непререкаемый Шедевр и Образец,
возвышающий дух Идеал, самое лучшее хоровое исполнение всех времён и народов -
потрясающе оптимистическое, предельно искреннее, наиболее проникновенное;
полностью сосредоточенное на великой Мечте рода человеческого.
Перед Человечеством, раздираемом эгоизмом, самоубийственными склоками и примитивными страстями,
предстали юные Мечтатели, с наивной мудростью и ангельской чистотой, с безграничной Верой и Любовью,
как один просто, бесхитростно, самозабвенно - иже Херувимы - воспевающие грядущее Светлое Будущее:
Эру Милосердия, Мир Творчества - ЧУДЕСНЫЕ КРАЯ…
Что может быть прекраснее?!!
Песня «Прекрасное Далёко» - одна из великолепнейших жемчужин Советской Атлантиды.
И наряду с великими авторами - Коммунистом Юрием Энтиным и Христианином Евгением Крылатовым
и Большим детским хором Гостелерадио СССР под управлением Виктора Попова,
КАНОН И ЭТАЛОН ШЕДЕВРА СОТВОРИЛИ:
Татьяна Дасковская в сопровождении Государственного симфонического оркестра кинематографии СССР -
финал фильма «Гостья из будущего», 1984 г. (премьера состоялась на ТВ в марте 1985 г., в весенние каникулы)
• Предсказания и прощание
и Вокальное трио «Меридиан» (выбор и предпочтение Композитора; «исправленный» вариант Песни) -
заключительный концерт XV Всесоюзного телевизионного фестиваля советской песни «Песня-85»
• Вокальное трио "Мериди...
…Впрочем, как говорится, на вкус и цвет товарищей нет.
Так «Прекрасное далёко» для фильма по приглашению Крылатова …первым спел всё тот же Большой детский хор (и звукозапись, похоже, сохранилась)! Но, как утверждают посвящённые, великолепное хоровое исполнение …по мнению Режиссёра и Композитора, не совсем гармонировало с кинокартиной!
И вот в фильме поёт славная «невидимка» Татьяна Дасковская: исполнение во всех смыслах близкое к Детскому - чудесное и всенародно любимое! …но опять не совсем удовлетворившее самого Крылатова!
В конце концов, насколько известно, Композитору более по душе оказался «Меридиан»…
А большинству людей, думается, нравились и нравятся все советские вариации этого Гимна Добру.
И это правильно и прекрасно.
Татьяна Дасковская о Песне («Комсомольская правда», 15 февраля 2012 г.):
Мне позвонил композитор Евгений Крылатов, с которым мы работали во многих фильмах, и сказал: «Таня, бери такси, приезжай на «Мосфильм», до записи осталось полчаса». Я приехала. Как оказалось, до меня записывалась другая девочка и отработала великолепно, я слышала эту запись! Но режиссёра не устроило. В итоге я посмотрела ноты и с первого дубля мы записали песню.
…«Далёко» мы с Крылатовым возили по всему СССР. Один раз у нас был концерт в Подмосковье. Туда привезли маленьких детей из Чернобыля. Малыши были больными, в определенной степени обреченными. И нам надо было спеть эту песню. Вы не представляете, что это было! Самый тяжелый концерт в моей жизни! Я пела песню, и чернобыльские дети начали подпевать...
II. ОТ ЧИСТОГО ИСТОКА…
СВОДНЫЙ ХОР наиболее искренних и проникновенных исполнений Песни по всему Миру
(из опубликованного на Ютубе) в закреплённом комментарии; в частности:
ЛУЧШАЯ ПОСТСОВЕТСКАЯ ВАРИАЦИЯ -
Детско-юношеский ансамбль песни и танца «До-Ми-Соль» (г. Голицыно), 2013 г.
• Прекрасное Далёко. Дет...
Православная детская Капелла «Октоих» (Екатеринбургская Митрополия).
Концерт в Русском культурном центре Софии (Болгария), 3 сентября 2012 г.
• Концерт капеллы Октоих...
ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ В БЫСТРОМ ТЕМПЕ -
Алина Сергиенко и сводный юношеский хор Владивостока
в сопровождении эстрадно-симфонического оркестра Приморской филармонии, 2012 г.
• Е.Крылатов сл. Ю.Энтин...
III. О «ПРАВИЛЬНОМ ТЕКСТЕ, ЗАПРЕТНОМ РАЕ, ОДОБРЕННЫХ ЧУДЕСАХ» и пр.
в закреплённом комментарии.
Исполнение Песни по всему Белому Свету:
- наиболее искреннее и проникновенное; преимущественно в хронологическом порядке
- представлено в плейлисте «Будьте как дети»
ua-cam.com/play/PLiHWaia8FmtLolnakxVjhCg8YRHetrKGc.html&advanced_settings=1&disable_polymer=1
СОВЕТСКАЯ АТЛАНТИДА. КАНОН И ЭТАЛОН ПЕСНИ -
Татьяна Дасковская, Большой детский хор Гостелерадио СССР, Вокальное трио «Меридиан»:
1984 г. Научно-фантастический фильм «Гостья из будущего» (премьера в марте 1985 г., в весенние каникулы, на ЦТ).
Татьяна Дасковская в сопровождении Государственного симфонического оркестра кинематографии СССР п/у Сергея Скрипки
ua-cam.com/video/OxWyvrT4jfg/v-deo.html
- лучшие современные видеоклипы:
ua-cam.com/video/0-CsNCPjEZc/v-deo.html / ua-cam.com/video/-oTSm9xd04k/v-deo.html
1985 г. Большой детский хор Гостелерадио СССР п/у Виктора Попова, солистка Оля Королькова
в сопровождении Эстрадно-симфонического оркестра Гостелерадио СССР п/у Александра Петухова;
МАЛОИЗВЕСТНЫЙ ВИДЕОКЛИП 1986 г. ua-cam.com/video/ASLJlCqBous/v-deo.html
- популярнейшая звукозапись сего Великолепия вдохновляет Народ на замечательное современное творчество
ua-cam.com/video/UaLaFbBtQG0/v-deo.html
1985 г. Вокальное трио «Меридиан» (выбор и предпочтение Композитора)
Заключительный концерт XV Всесоюзного телефестиваля «Песня-85»
ua-cam.com/video/apZBqoczttQ/v-deo.html
1986 г. Ансамбль песни и пляски РВСН СССР «Красная Звезда»
Трио солистов: Л. Ранчугова, А. Ежкова, Н. Сучков. Дирижер Анатолий Бажалкин
ua-cam.com/video/QWoTvdWtqY4/v-deo.html
1987 г. Вокальное трио «Меридиан». Колонный зал Дома Союзов
ua-cam.com/video/8NmDZ0E1iE0/v-deo.html
1987 г. Капелла мальчиков и юношей Свердловской детской филармонии п/у Ларисы Балтер, солист Андрей Зареев;
фрагмент передачи «Товарищ песня» ua-cam.com/video/mb3lnvEbJmg/v-deo.html
1988 г. Сюжет программы «Взгляд»; Первый канал ЦТ СССР, Главная редакция программ для молодежи:
фарисейская «Перестройка» и её презренные иуды-пропагандисты начинают пожинать свои плоды
ua-cam.com/video/n38L1DN4USQ/v-deo.html
1990 г. Старшая группа БДХ и экс-солистка Хора, студентка Московской консерватории Ольга Королькова;
дирижёр - основатель и руководитель хора Виктор Попов, за роялем концертмейстер Тамара Кравченко;
Главная редакция программ для детей, фрагмент передачи «Здравствуй, музыка. От чистого истока...»
ua-cam.com/video/HQjeCjUHGbY/v-deo.html
1992 г. БДХ, солистка Ольга Зверева (Полякова). Выступление в Бельгии
ua-cam.com/video/_j7Y2b9RgVM/v-deo.html
+ Песня из фильма-продолжения «Лиловый шар» (1987 г.) «Хоть глазочком заглянуть бы...»
Музыка Евгения Крылатова, слова Юрия Энтина; исполняют Татьяна Дасковская и БДХ
ua-cam.com/video/8WyKuxOkVJA/v-deo.html
СОВРЕМЕННАЯ РОССИЯ:
Хор ДШИ №10 Омска, солистка Екатерина Солуня, 12 декабря 2009 г. ua-cam.com/video/B1Lryu8CTbQ/v-deo.html
Академический хор «Млада». Пермь, 2011 г. ua-cam.com/video/5-zXQz2KnPw/v-deo.html
Католический хор собора Преображения Господня Новосибирска (на латыни), июнь 2011 г. ua-cam.com/video/ezFWNW2OUAY/v-deo.html
Православная детская Капелла «Октоих» (Екатеринбургская Митрополия). Концерт в Русском культурном центре Софии (Болгария), 3 сентября 2012 г. ua-cam.com/video/F75DXdH7Sn4/v-deo.html
Ансамбль скрипачей «Cantabile» ДМШ Северодвинска, 25 сентября 2012 г. ua-cam.com/video/-eQPEIkrNjM/v-deo.html
Алина Сергиенко, сводный юношеский хор Владивостока и эстрадно-симфонический оркестр Приморской филармонии. Владивосток, 2012 г. ua-cam.com/video/FK0I4xrpxjE/v-deo.html
Детско-юношеский ансамбль песни и танца «До-Ми-Соль». Голицыно, 2013 г. ua-cam.com/video/N_nhiRJro_U/v-deo.html
Сводный детский хор Томской области, 7 марта 2017 г. ua-cam.com/video/B1d5BK-D778/v-deo.html / 12 июня 2017 г. ua-cam.com/video/Y_MXiuvkBlI/v-deo.html
Хор учащихся «Дорогою добра» ДМШ №1 Рубцовска, апрель 2019 г. ua-cam.com/video/SPj2h3xZLP8/v-deo.html
Cводный детский хор «Науруз» ДМШ №16 Казани, август 2019 г. ua-cam.com/video/uGbtj58nfNY/v-deo.html
Детско-юношеский хор «Голоса Коломны», 9 ноября 2019 г. ua-cam.com/video/4fTVz8N8nrM/v-deo.html
Соня Секачёва, 8 лет. Школа №70 Новокузнецка, 25 мая 2019 г. ua-cam.com/video/iiod7Zf8_YE/v-deo.html
Настя Теплова (под гитару), апрель 2018 г. ua-cam.com/video/9YE7v4WAo-s/v-deo.html
Ансамбль гитаристов. Москва, февраль 2018 г. ua-cam.com/video/70n9vOGmVSo/v-deo.html
Дуэт «Just Play» (скрипка Евгения Скачкова, пианино Александра Кузнецова). Москва, май 2018 г. ua-cam.com/video/FCVPgeh47PQ/v-deo.html
Скрипачка Дарья Карпеева. Московское метро, 2014 г. ua-cam.com/video/PDidEbs95VA/v-deo.html
Хор «Каданс», солистка Арина Милованцева. Абакан, Хакасская республиканская филармония, май 2023 г. ua-cam.com/video/eUG1pIsADGM/v-deo.html
ИНТЕРНАЦИОНАЛ:
Украина. Детский хор Спасо-Преображенского кафедрального собора Винницы, солистка Татьяна Левит, 2008 г. ua-cam.com/video/Zb3aMXSlIBg/v-deo.html
Сербия. Ансамбль «Голубая мечта», февраль 2011 г. ua-cam.com/video/uY9qQCRVib8/v-deo.html
Чехия. Детский хор «Лилия». Часовня замка в Литомышле, июнь 2012 г. ua-cam.com/video/-3MOVfd_BgI/v-deo.html
Словакия. Студенческий хор имени Коменского. Рождественский концерт в Кошице, 2014 г. ua-cam.com/video/Cvc1jO_Z-l0/v-deo.html
Киргизия. Детский ансамбль «Ак Шоола», солистка Диана Салиева, на русском и кыргызском языках, 2014 г. ua-cam.com/video/o45ehBwVadc/v-deo.html
ДНР. Хор «Светоч радости» ДШИ №5 Донецка, 2015 г. ua-cam.com/video/2hCh3DQiYR8/v-deo.html
ДНР. Ученики школы №50 Макеевки (а капелла), декабрь 2016 г. ua-cam.com/video/Unmyvbk-jpI/v-deo.html
Украина. Детский хор творческого обьединения «Парадиз». Киев, Телеканал Интер, 24 августа 2016 г. ua-cam.com/video/m7LdEQWXqpM/v-deo.html
Белоруссия. Сводный детский хор Минска, солистка Елизавета Гром. Госфилармония, 5 мая 2017 г. ua-cam.com/video/0B-dxjFs3R0/v-deo.html
США. Юношеский хор Хьюстона, солистка Елена Шерман, 2014 г. ua-cam.com/video/OI7xdFItxCM/v-deo.html
Израиль. Хор консерватории, 2016 г. ua-cam.com/video/Rzw21UoeNNU/v-deo.html
КНР. Хор Национального центра исполнительских искусств Китая, 2016 г. ua-cam.com/video/cfhA_whEyU0/v-deo.html
Нацуки (Япония). Москва, май 2019 г. ua-cam.com/video/Qp-mA1Vzd34/v-deo.html
Эвелина Гапон (9 лет; США), июнь 2017 г. ua-cam.com/video/ANjHf4_SIcM/v-deo.html
Марфа Кёрри (США) ua-cam.com/video/3MgFbzKPuq8/v-deo.html /// ua-cam.com/video/qpCgmXjCq4c/v-deo.html
I. ГОЛОС ИЗ ПРЕКРАСНОГО ДАЛЕКА
СОВЕТСКАЯ АТЛАНТИДА.
НЕИЗВЕСТНЫЙ ВИДЕОКЛИП НА ЗНАМЕНИТЫЙ КАНОН И ЭТАЛОН ХОРОВОГО ИСПОЛНЕНИЯ:
- Премьерная профессиональная звукозапись 1985 года:
Большой детский хор Гостелерадио СССР п/у Виктора Попова, солистка Оля Королькова;
Эстрадно-симфонический оркестр Гостелерадио СССР п/у Александра Петухова;
Государственный дом радиовещания и звукозаписи.
- Художественная видеосъёмка под сию звукозапись 1986 года:
в кадре солистка Наташа Лукашкина - на тот момент Оля Королькова по возрасту покинула хор;
Телецентр «Останкино», Главная редакция программ для детей Центрального телевидения СССР.
…Данный советский видеоклип несомненно является огромной культурной ценностью.
Но до недавнего времени он был недоступен в Сети (и, вероятно, на ТВ), а появившись вдруг, вмиг исчез.
Посему и выкладывается сия, увы, НЕИДЕАЛЬНАЯ КОПИЯ - искусство должно принадлежать народу…
К счастью, ШИРОКО ИЗВЕСТНАЯ И ПОПУЛЯРНЕЙШАЯ ЗВУКОЗАПИСЬ сего Великолепия вдохновляет Народ
на замечательное современное творчество, например, ua-cam.com/video/UaLaFbBtQG0/v-deo.html
* * *
Премьерное выступление Большого детского хора - Голос из Прекрасного Далёка;
для громадного большинства, имевших счастье его услышать, непререкаемый Шедевр и Образец,
возвышающий дух Идеал, самое лучшее хоровое исполнение всех времён и народов -
потрясающе оптимистическое, предельно искреннее, наиболее проникновенное;
полностью сосредоточенное на великой Мечте рода человеческого.
Перед Человечеством, раздираемом эгоизмом, самоубийственными склоками и примитивными страстями,
предстали юные Мечтатели, с наивной мудростью и ангельской чистотой, с безграничной Верой и Любовью,
как один просто, бесхитростно, самозабвенно - иже Херувимы - воспевающие грядущее Светлое Будущее:
Эру Милосердия, Мир Творчества - ЧУДЕСНЫЕ КРАЯ…
Что может быть прекраснее?!!
Песня «Прекрасное Далёко» - одна из великолепнейших жемчужин Советской Атлантиды.
И наряду с великими авторами - Коммунистом Юрием Энтиным и Христианином Евгением Крылатовым
и Большим детским хором Гостелерадио СССР под управлением Виктора Попова,
КАНОН И ЭТАЛОН ШЕДЕВРА СОТВОРИЛИ:
Татьяна Дасковская в сопровождении Государственного симфонического оркестра кинематографии СССР -
финал фильма «Гостья из будущего», 1984 г. (премьера состоялась на ТВ в марте 1985 г., в весенние каникулы)
ua-cam.com/video/OxWyvrT4jfg/v-deo.html
и Вокальное трио «Меридиан» (выбор и предпочтение Композитора; «исправленный» вариант Песни) -
заключительный концерт XV Всесоюзного телевизионного фестиваля советской песни «Песня-85»
ua-cam.com/video/apZBqoczttQ/v-deo.html
…Впрочем, как говорится, на вкус и цвет товарищей нет.
Так «Прекрасное далёко» для фильма по приглашению Крылатова …первым спел всё тот же Большой детский хор (и звукозапись, похоже, сохранилась)! Но, как утверждают посвящённые, великолепное хоровое исполнение …по мнению Режиссёра и Композитора, не совсем гармонировало с кинокартиной!
И вот в фильме поёт славная «невидимка» Татьяна Дасковская: исполнение во всех смыслах близкое к Детскому - чудесное и всенародно любимое! …но опять не совсем удовлетворившее самого Крылатова!
В конце концов, насколько известно, Композитору более по душе оказался «Меридиан»…
А большинству людей, думается, нравились и нравятся все советские вариации этого Гимна Добру.
И это правильно и прекрасно.
Татьяна Дасковская о Песне («Комсомольская правда», 15 февраля 2012 г.):
Мне позвонил композитор Евгений Крылатов, с которым мы работали во многих фильмах, и сказал: «Таня, бери такси, приезжай на «Мосфильм», до записи осталось полчаса». Я приехала. Как оказалось, до меня записывалась другая девочка и отработала великолепно, я слышала эту запись! Но режиссёра не устроило. В итоге я посмотрела ноты и с первого дубля мы записали песню.
…«Далёко» мы с Крылатовым возили по всему СССР. Один раз у нас был концерт в Подмосковье. Туда привезли маленьких детей из Чернобыля. Малыши были больными, в определенной степени обреченными. И нам надо было спеть эту песню. Вы не представляете, что это было! Самый тяжелый концерт в моей жизни! Я пела песню, и чернобыльские дети начали подпевать...
II. ОТ ЧИСТОГО ИСТОКА…
СВОДНЫЙ ХОР наиболее искренних и проникновенных исполнений Песни по всему Миру
(из опубликованного на Ютубе) в закреплённом комментарии; в частности:
ЛУЧШАЯ ПОСТСОВЕТСКАЯ ВАРИАЦИЯ -
Детско-юношеский ансамбль песни и танца «До-Ми-Соль» (г. Голицыно), 2013 г.
ua-cam.com/video/N_nhiRJro_U/v-deo.html
Православная детская Капелла «Октоих» (Екатеринбургская Митрополия).
Концерт в Русском культурном центре Софии (Болгария), 3 сентября 2012 г.
ua-cam.com/video/F75DXdH7Sn4/v-deo.html
ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ В БЫСТРОМ ТЕМПЕ -
Алина Сергиенко и сводный юношеский хор Владивостока
в сопровождении эстрадно-симфонического оркестра Приморской филармонии, 2012 г.
ua-cam.com/video/FK0I4xrpxjE/v-deo.html
III. О «ПРАВИЛЬНОМ ТЕКСТЕ ПЕСНИ» -
«ЗАПРЕТНОМ РАЕ, ОДОБРЕННЫХ ЧУДЕСАХ, ЧУДОВИЩНО-АДСКОЙ СОВЕТСКОЙ ЦЕНЗУРЕ»,
А ТАКЖЕ БЕЗДАРНЫХ, ТУПЫХ И МЕРЗКИХ АНТИКОММУНИСТИЧЕСКИХ ФАРИСЕЯХ.
В фильме «Гостья из будущего» замечательная Татьяна Дасковская с щемящей грустью пела:
Слышу голос из Прекрасного Далёка,
Он зовёт меня НЕ В РАЙСКИЕ КРАЯ…
И точка - «никаких чудес».
Но практически одновременно - спустя примерно полгода после премьеры Фильма -
трио «Меридиан» и особенно юные «поповцы» (Большой детский хор) показали во всех смыслах ЧУДЕСА:
Слышу голос из Прекрасного Далёка,
Он зовёт меня В ЧУДЕСНЫЕ КРАЯ…
Почему «подправили» текст?!
Возможно, авторы песни (разумеется, в первую очередь, великий Энтин) посчитали, что для фильма, где идёт Схватка с остатками Зла (последними космическими пиратами), лучше подходит более драматический, призывающий к Борьбе вариант…
В любом случае, - и это главное - Прекрасное Далёко очевидно противопоставляется Раю (и не только религиозному, но и примитивно-коммунистическому), тысячелетиями прочно ассоциируемому с убогим «блаженством» - пресыщенной и никчемной праздностью, бездумным безделием, тупым самодовольством…
Прекрасное Далёко совершенно иное - милосердное и творческое:
СЛЫШУ ГОЛОС, ГОЛОС СПРАШИВАЕТ СТРОГО:
А СЕГОДНЯ ЧТО ДЛЯ ЗАВТРА СДЕЛАЛ Я?
…
Я КЛЯНУСЬ, ЧТО СТАНУ ЧИЩЕ И ДОБРЕЕ,
И В БЕДЕ НЕ БРОШУ ДРУГА НИКОГДА…
Но в высшем смысле и особенно для детского хора идеально прочтение не менее философское, но максимально оптимистическое, полностью сосредоточенное на великой Мечте рода человеческого. Перед Человечеством, раздираемом самоубийственными склоками и примитивными страстями, предстали юные Мечтатели, с наивной мудростью и ангельской чистотой, с безграничной Верой и Любовью, предельно искренно и проникновенно воспевающие грядущее Светлое Будущее - Эру Милосердия, Мир Творчества - ЧУДЕСНЫЕ КРАЯ… Что может быть прекраснее?!!
* * *
Итак, идейно-философская вариация Песни для Фильма и Детского Хора вполне объяснима и оправдана.
Но в наше бездарное и лживое время у убогих пропагандистских иуд во всём, конечно, виновата Советская Власть - якобы проклятая богоборческая цензура заставила поменять «райские края» на … «чудесные»!
Какая чудовищная Подмена! Дьявольское Вероломство! Очередное неслыханное злодейство комуняцких сатанистов!
Блестящий пример сей убогой и под копирку тиражируемой фарисейской демагогии:
«Уже после выхода фильма на текст песни обратила внимание цензура. В обороте «не райские края» усмотрели религиозный контекст и заменили» … «Уже после выхода ленты произведение пришлось перепеть. Прямо в телеэфире начальство обратило внимание на строчку «Он зовёт меня не в райские края». Они бы ещё бога вспомнили! Изменили на «чудесные края»» …и т.д. и т.п.
Но, господа лакеи, почему же «проспавшая крамолу зверская цензура» не заставила «исправить» Песню в самом фильме?! Как всегда делалось в подобных случаях! Так, например, пятью годами ранее «Гостьи из будущего» в идейно и сюжетно очень близких «Приключениях Электроника» после первых телевизионных показов взяли и тупо вырезали из титров дирижёра Давида Штильмана … из-за эмигрировавшего в США великовозрастного сыночка! А заодно в финале - вот воистину, «полный финиш»! - вырезали и звучащую на фоне титров восхитительную Песню-лейтмотив «Ты - Человек»!!! Великую Песню тех же авторов - Коммуниста Юрия Энтина и Христианина Евгения Крылатова:
ТЕПЕРЬ НЕ ДОВЕРЯЮТ, КАК ПРЕЖДЕ, ЧУДЕСАМ.
НА ЧУДО НЕ НАДЕЙСЯ, СУДЬБОЙ КОМАНДУЙ САМ…
Итак, в Фильме «Гостья из будущего» его «крамольно-подрывную» Песню-лейтмотив «Прекрасное Далёко» …«зверская цензура» не тронула! Почему?!! Фарисеи молчат… А может быть, ответ лежит на поверхности: какой прок было «комуняцким сатанистам» менять райское шило на чудесное мыло?!! Более того, у первоначального варианта в действительности никакой не «религиозный контекст», а как раз наоборот - самый что ни на есть атеистический: ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЁКО противопоставляется РАЙСКИМ КРАЯМ! ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ!!! Как раз «переработанный» вариант с его ЧУДЕСНЫМИ КРАЯМИ можно при большом желании заподозрить в «заигрывании с религией» - что, кстати, в начинавшуюся лицемерную «Перестройку» и происходило…
IV. ПОСЛЕСЛОВИЕ: ЧТО ЕСТЬ ИСТИНА?
Великое государство трудящихся - при всех Ошибках Первопроходцев! - за короткий срок и в неимоверно трудных условиях встало в авангарде прогресса и как Данко повело Человечество к Свободе и Счастью; породило великое множество Талантов и Шедевров и подняло мировую культуру на головокружительную высоту…
После Контрреволюции всё как отрезало. Действительных достижений в культуре считаные единицы, но и они едва различимы в море пошлости и мерзости. Вот такое «Возрождение Духовности», «возврат к традиционным ценностям»… И сие было очевидно изначально… Что РАЗУМНОЕ, ДОБРОЕ, ВЕЧНОЕ способен посеять безумный, эгоистический, ведущий Человечество к Погибели эксплуататорский строй?!! Какую культуру могли «возродить» эти его пресловутые «ценности» - угнетение кучкой наглых и безжалостных упырей огромного большинства «говорящих орудий труда», примитивный «культ» денег и хамская социальная «иерархия», лицемерно-глумливая демагогия о «единстве народа» при тотальном господстве пещерно-рабовладельческого принципа «человек человеку - волк»?!!
Восставший из преисподней, богомерзкий, нагло торжествующий Людоед-Капитал
и его трёхголовый инфернальный цербер - Ложь, Подлость, Насилие
с неистовой злобой попирают саму триединую основу Человеческой Культуры -
Правду, Совесть, Любовь…
И …так ли страшен коммунистический «чёрт»,
как его малюют презренные служки Золотого Тельца -
убогие фарисеи, алчные иуды, мерзавцы с сожжённой совестью
и стоящий за ними главный людоед, капиталистический Молох?!!
Перед Человечеством во всей своей небывалой полноте стоит Проблема,
сформулированная перед Октябрём 1917-го Классиком Коммунизма:
«ГРОЗЯЩАЯ КАТАСТРОФА И КАК С НЕЙ БОРОТЬСЯ» -
великая угроза глобальной Катастрофы встала во весь свой исполинский рост.
В УГОЖДЕНЬЕ БОГУ ЗЛАТА
КРАЙ НА КРАЙ ВСТАЁТ ВОЙНОЙ…
ЛЮДИ ГИБНУТ ЗА МЕТАЛЛ…
САТАНА ТАМ ПРАВИТ БАЛ!
НО ТЫ - ЧЕЛОВЕК, ТЫ И СИЛЬНЫЙ И СМЕЛЫЙ.
СВОИМИ РУКАМИ СУДЬБУ СВОЮ ДЕЛАЙ,
ИДИ ПРОТИВ ВЕТРА, НА МЕСТЕ НЕ СТОЙ.
ПОЙМИ, НЕ БЫВАЕТ ДОРОГИ ПРОСТОЙ.
Это исполнение -- самое лучшее из всего, что вообще существует!! Это, видимо, и есть оригинал данной песни и исполнения. Дальнейшие варианты уступают именно ЭТОМУ ШЕДЕВРУ!!!
Вы глубоко ошибаетесь, этот не оригинал, Вы видимо оригинал не слышали! Вот там ШЕДЕВР, потом можете сравнить с этим исполнением. Оригинал прозвучал в фильме "Гостья из будущего", и оригинал песни исполнила Татьяна Дасковская. Вот это шедевр, это исполнение по сравнению с оригиналом так себе, голос не подходит. Вот ссылка на оригинал, послушайте, и поймёте, где шедевр!))) ua-cam.com/video/DRYzImN_bDM/v-deo.htmlsi=WSuFYP-WNdNSLcCs
Лина, Вы полагаете, что кто-то из столь восторженных ценителей и поклонников Песни не удосужился узнать, что она впервые прозвучала в Фильме?! Может быть, Вы ломитесь в открытую дверь?!
И при этом вольно или невольно унижаете людей. В том числе и особенно детей из Большого детского хора Гостелерадио СССР, действительно великолепно исполнивших Песню. Вам может не нравиться это ПЕРВОЕ ХОРОВОЕ исполнение, но оно никак не хуже «в тысячу раз» действительно прекрасного исполнения уважаемой Дасковской.
И оспариваемый Вами комментарий, судя по всему, именно о ХОРОВОМ исполнении Песни.
И в этом смысле, это действительно «оригинал», т.е. первая запись (по имеющейся информации).
И люди радуются, что сия запись вдруг - почти через 40 лет! - стала доступна! Так порадуйтесь же с ними!
Что касается оценок… Я также считаю, что это первое ХОРОВОЕ исполнение - самое лучшее и у БДХ и вообще.
Потрясающе оптимистичное, предельно искреннее, наиболее проникновенное. Действительно ШЕДЕВР!!!
И смею думать, так скажет подавляющее большинство имевших счастье его услышать…
Песня «Прекрасное Далёко» - одна из великолепнейших жемчужин СОВЕТСКОЙ АТЛАНТИДЫ.
И наряду с великими авторами - Коммунистом Юрием Энтиным и Христианином Евгением Крылатовым
КАНОН И ЭТАЛОН этого ШЕДЕВРА сотворили:
Татьяна Дасковская (в сопровождении Государственного симфонического оркестра кинематографии СССР),
Большой детский хор Гостелерадио СССР (под управлением В. С. Попова; солистка Оля Королькова)
и Вокальное трио «Меридиан».
…Впрочем, как говорится, на вкус и цвет товарищей нет, о вкусах не спорят.
В частности, восхитительное исполнение Дасковской …не понравилось самому Крылатову -
Композитору больше по душе было трио «Меридиан».
А большинству людей, думается, нравились и нравятся все советские вариации этого Гимна Добру.
И это правильно и прекрасно.
Всего доброго.
@@LinaK1805 Вам нравится этот вариант, а мне -- Оли Корольковой. Ее исполнение, как по мне -- наилучшее.
@@RodionVereshchagin Да, поддерживаю. На вкус и цвет товарища нет. Мне по душе именно исполнение Оли Корольковой. (Исполнение из фильма миллион раз слышал). А другим людям может нравиться другое исполнение. Но исполнение Корольковой для меня -- идеал и наилучший шедевр данной песни!!!
Только в данном варианте солирует другая исполнительница, а звучит голос Оли Корольковой.
нда...мы тогда, в детстве, думали что эта песня о Большом и Светлом Будущем, а оказалось, что эта песня о нашем счастливом детском прошлом
Алексей, самый правильный комментарий, наше прошлое
44 года Александр
Эта песня всегда возникает на моем пути,вернее периодически,как только струны моей души соприкасаются с прошлым,с детством. Как мы мечтали о коммунизме,как мечтали о светлом будущем. Вряд ли мы мечтали о больших деньгах,но полететь в Космос,стать учёным,учителем или врачом точно. У нас было столько ресурсов добра,дружбы и код " чистой Любви". Мы были китами в огромном океане,дельфинами и пчелами. Мы были живыми. В этой песне кристалл Жизни. Поэтому она будет звучать всегда. Мечта всегда лучшая мотивация жизни. Грязи в душах не было. Это наше далёкое и прекрасное утро жизни.
Замечательно сказано! И всё вернётся, и всё сбудется!
Столь грандиозное, величайшее в Истории Явление не могло быть случайностью.
Воплотятся все самые дерзновенные Мечты рода Человеческого.
Выхожу один я на дорогу.
Сквозь туман кремнистый путь блестит...
М. Ю. Лермонтов.
И скатилась скупая мужсkая слеза ностальгии... ⭐🌞💐
Именно это исполнение слушали Мы - счастливые Дети 80х. Именно этот волшебный голос звал нас в чудесные края. Низкий поклон создателям и исполнителям этой песни - клятвы.
Сколько было добра и мира и счастья! Давайте все возьмёмся и будем воспитывать детей наших в том же духе мира и добра. Когда человек, человеку был другом, братом и наставником!!! Это в наших силах помогать друг другу!!! Ну люди наши советские разве я не правильно говорю??? Давайте все вместе поднимем союз наш братский! Мы ведь уйдём, а как наши дети?? Ради наших детей давайте будем друзьями!!! Это ведь так хорошо
Я сам любил этот фильм гостья из будущего, какая песня классная, какое хорошое время мы жили.
Только это не оригинал песни, оригинал из фильма в тысячу раз лучше!
... Лучшее исполнение!!!... Самое честное и (очень важно) "аутентичное"...
Несовсем в орегинале - Он [голос] зовёт меня не в райские края» ua-cam.com/video/FhT4mBQ7ADA/v-deo.html&ab_channel=ВладимирЕрмаков , но исполнение самое лучшее
Детство!!! Слушайте только такие песни!!! Мир и покой в души ваши!!!
Эталон исполнения этой прекрасной песни....
Так пели в нашем родном СССР.
Песня из счастливой юностьи, спасибо родителям, всем счастья и мира
Какая светлая песня!
Всем детям Земли - прекрасного будущего!🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌏🇷🇺🇩🇪
Как же было хорошо!
СССР 💪
Наряду с оригиналом из фильма - это это одно из двух лучших исполнений песни. Все остальные сильно уступают. На мой вкус.
Аж мурашки по коже. Помню, когда мне было лет 10-11, эту песню крутили со всех утюгов Советского Союза, это было время, когда всё сказанное и принятое из внешнего мира воспринималось буквально, когда "первое слово дороже второго", когда "клянусь до последней капли крови защищать свой пионерский галстук" и так далее, когда мы в шортиках бегали до 12 ночи по улицам и НИКТО не мог прикоснуться понапрасну и слова плохого сказать просто так, тогда эта песня воспринималась так же буквально, как она звучит. Ещё тогда у меня ком в горле вставал и слёзы накатывали от строчек "я клянусь, что стану чище и добрее, и в беде не брошу друга никогда...", тогда я точно знал, что отдам жизнь за своих друзей, что они также встанут стеной за меня, как "один за всех и все за одного". Прошло уже 40 лет, а мы с друзьями так же близки и тянем друг-друга по мере сил. Спасибо нашим родителям и нашим воспитателям за правильный путь, на который они нас наставили. Ни капли не стыдно ни за себя, ни за своих товарищей! Горячо обнимаю всех детишек, рождённых в середине 70-х! Привет из города Грозный ЧИАССР!
«Я это сделать должен» (из фильма «Судьба барабанщика», 1976 г.).
Авторы И. Шамо и Р. Рождественский; исполняют Детский хор и симфонический оркестр Гостелерадио УССР
ua-cam.com/video/QWCrxtB_WuE/v-deo.html
вы же в курсе, например, про чикатило и остальных граждан ссср, жертвами которых стали в том числе дети в шортиках, "к которым НИКТО не прикасался", пока они бегали до 12 ночи. Если нам это не рассказывали по телевизору в советское время, это не значит, что этого не было.
@@olya3253 не передёргивайте. Сегодня каждый день насилуют и расчленяют больше детей, чем за всю историю чикатиловского периода. Ещё конвейер на органы работает чуть-ли не на официальном уровне. Однозначно, 40 лет назад перед школами не стояли сотни машин с сердобольными мамками и папками, дети сами с класса ходили в/из школы, сами гуляли по городу, сегодня чуть-ли н е до 18 лет родители няньчат за ручку своих ненаглядных имбициллированных чад.
Какие красивые дети!
песня о подростковой романтике 80-х разбилась об жестокую действительность 90-х
Спасибо.
После исполнения Татьяны Дасковской, исполнение БДХ, тоже очень нравится. Ведь чтобы получилось, достойное хоровое исполнение, это тоже нужно особое мастерство, какое нам продемонстрировал Попов
«Прекрасное далёко» для фильма по приглашению Крылатова …первым спел всё тот же Большой детский хор (и звукозапись, похоже, сохранилась)! Но, как утверждают посвящённые, великолепное хоровое исполнение …по мнению Режиссёра и Композитора, не совсем гармонировало с кинокартиной…
Татьяна Дасковская о Песне («Комсомольская правда», 15 февраля 2012 г.):
Мне позвонил композитор Евгений Крылатов, с которым мы работали во многих фильмах, и сказал: «Таня, бери такси, приезжай на «Мосфильм», до записи осталось полчаса». Я приехала. Как оказалось, до меня записывалась другая девочка и отработала великолепно, я слышала эту запись! Но режиссёра не устроило. В итоге я посмотрела ноты и с первого дубля мы записали песню.
@@RodionVereshchagin да, в какой-то передаче Татьяна говорила, что ей сначала не понравилась запись песни, из-за голоса, а потом привыкла
Отлично вернулся в детство
большое спасибо
Отлично добавить больше нечего.
Энергетикам, механикам, электромеханикам, а также всем любителям техники, песня о любимой профессии "Прекрасные моторы", которая является пародией на песню "Прекрасное далёко" ua-cam.com/video/DU8uJdn-ee0/v-deo.html. Всем прекрасного настроения.
Спасибо.
Хорошо там, где нас нет?
Как хорошо что есть на свете Сирша Ронан
❤
Эта версия песни была и в сотовых телефонах у моих родителей
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
....да где ж мы не туда повернули то?....или когда....Кин-дза-дза
Почему в фильме к/ф Гостья из будущего (1985)г,поменяли слова в песне в конце фильма?Ведь раньше во 2 куплете пели Слышу голос из Прекрасного Далёка
Он зовет меня в ЧУДЕСНЫЕ края.И в этом видео поют ЧУДЕСНЫЕ края,а теперь в фильме поют он зовет меня не в райские края. Кто-то может объяснить?Ведь я точно помню,что в ЧУДЕСНЫЕ ,а не в райские края.
И всё же, думается, память Вас подводит. А спорят лишь о причинах указанных Вами «разночтений».
О «ПРАВИЛЬНОМ ТЕКСТЕ» - «ЗАПРЕТНОМ РАЕ» И «ОДОБРЕННЫХ ЧУДЕСАХ»:
В фильме «Гостья из будущего» замечательная Татьяна Дасковская с щемящей грустью пела:
Слышу голос из Прекрасного Далёка,
Он зовёт меня НЕ В РАЙСКИЕ КРАЯ…
И точка - «никаких чудес».
Но практически одновременно трио «Меридиан» и особенно Большой детский хор («поповцы»)
продемонстрировали во всех смыслах ЧУДЕСА:
Слышу голос из Прекрасного Далёка,
Он зовёт меня В ЧУДЕСНЫЕ КРАЯ…
Почему «подправили» текст?!
Скорее всего, авторы песни (разумеется, в первую очередь, великий Энтин) посчитали, что для фильма, где идёт Схватка с остатками Зла (последними космическими пиратами), лучше подходит более драматический, призывающий к Борьбе вариант.
Но в высшем смысле и особенно для детского хора идеально прочтение не менее философское, но максимально оптимистическое, полностью сосредоточенное на великой Мечте рода человеческого. Перед Человечеством, раздираемом самоубийственными склоками и примитивными страстями, предстали юные Мечтатели, с наивной мудростью и ангельской чистотой, с безграничной Верой и Любовью, предельно искренно и проникновенно воспевающие грядущее Светлое Будущее. Что может быть прекраснее?!!
В любом случае, представленный в фильме «оригинал» Песни не стал её единственным, общепризнанным «каноном-эталоном». В частности, восхитительное исполнение Дасковской …не понравилось самому Крылатову - композитору больше по душе было трио «Меридиан».
А большинству людей, думается, нравились и нравятся все советские вариации этого Гимна Добру. И это правильно и прекрасно.
@@RodionVereshchagin @RodionVereshchagin Ну судя по вашему ответу,память подводит у 10 человек сразу.Я спрашивала?скажите какие слова в песне из фильма,они не слушали эту песню в исполнении хора,только в фильме и ,что у 10 человек подводит память,не думаю.Все 10 человек сказали: ''Он зовет меня в чудесные края'',а не в райские края.
Я не утверждаю, что Вы не правы. НО…
1. Я смотрел ПРЕМЬЕРНЫЙ показ фильма в 1985 г. и за прошедшие десятилетия многократно пересматривал -
никакой «подмены» в словах любимой Песни никогда не чувствовал. Вообще первый раз об этом слышу.
И повторю закреплённый комментарий: в течении полугода после премьеры «исправленный» вариант Песни
стали исполнять Вокальное трио «Меридиан» (выбор Композитора Крылатова) и БДХ.
И в то время их слышали все, даже самые равнодушные люди - Песня гремела!!! Лилась «из каждого утюга»!
Поэтому удивительно, что «10 человек сразу … не слушали эту песню в исполнении хора, только в фильме».
2. Вышесказанное подтверждается и имеющейся в интернете информацией
(впрочем, я особо в этом «не рылся», и если Вы «откопаете» нечто противоположное, с удовольствием посмотрю):
Статья Википедии «Прекрасное далёко (песня)»:
В оригинальном тексте песни, который использовался в телесериале, звучат строки «Он [голос] зовёт меня не в райские края». В более поздней версии, которую исполнял Большой детский хор, строка изменилась на «Он зовёт меня в чудесные края».
Статья по ссылке:
Уже после выхода ленты произведение пришлось перепеть. Прямо в телеэфире начальство обратило внимание на строчку «Он зовет меня не в райские края». Они бы еще бога вспомнили! Изменили на «чудесные края».
3. И ещё раз О «ПРАВИЛЬНОМ ТЕКСТЕ» -
«ЗАПРЕТНОМ РАЕ, ОДОБРЕННЫХ ЧУДЕСАХ, ЧУДОВИЩНО-АДСКОЙ СОВЕТСКОЙ ЦЕНЗУРЕ»,
А ТАКЖЕ БЕЗДАРНЫХ, ТУПЫХ И МЕРЗКИХ АНТИКОММУНИСТИЧЕСКИХ ФАРИСЕЯХ:
Почему всё же «подправили» текст?! В наше бездарное и лживое время у убогих пропагандистских иуд во всём, конечно, виновата Советская Власть - якобы проклятая богоборческая цензура заставила поменять «райские края» на … «чудесные». Блестящий пример сей убогой фарисейской демагогии: «Уже после выхода фильма на текст песни обратила внимание цензура. В обороте «не райские края» усмотрели религиозный контекст и заменили».
Но почему же «проспавшая крамолу» цензура не заставила - как всегда делалось в подобных случаях! - «исправить» фильм?! Так, например, пятью годами ранее в идейно и сюжетно очень близком фильме «Приключения Электроника» после первых телевизионных показов взяли и тупо вырезали из титров дирижёра Давида Штильмана …из-за эмигрировавшего в США великовозрастного сыночка! А заодно вырезали и звучащую на фоне титров восхитительную Песню-лейтмотив «Ты - человек»!!! Великую Песню тех же авторов - Коммуниста Юрия Энтина и Православного Евгения Крылатова:
ТЕПЕРЬ НЕ ДОВЕРЯЮТ, КАК ПРЕЖДЕ, ЧУДЕСАМ.
НА ЧУДО НЕ НАДЕЙСЯ, СУДЬБОЙ КОМАНДУЙ САМ.
И самое главное, какой прок было «комуняцким сатанистам» менять райское шило на чудесное мыло?!! Более того, у первоначального варианта в действительности никакой не «религиозный контекст», а как раз наоборот - самый что ни на есть атеистический: ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЁКО противопоставляется РАЙСКИМ КРАЯМ! ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ!!!
Как раз «переработанный» вариант с его ЧУДЕСНЫМИ КРАЯМИ можно при большом желании заподозрить в «заигрывании с религией» - что, кстати, в начинавшуюся лицемерную «Перестройку» и происходило…
Из этих ФАКТОВ и вытекает изложенное мной ранее предположение о глубинных мотивах «правки» Песни -
идейно-философских вариациях для Фильма и Детского Хора.
Всего Вам доброго.
Стараются опошлить и изгадить наше Советское прошлое.
Вы помните поп-версию, вот и все. В оригинале всегда было
Прекрасное далеко оказалось очень жестоким
🤗🤗🤗👍👍👍❤️
Алиса Селезнева ИИ (улыбка) (версия 2) видео: ua-cam.com/video/mTVQYTqMajc/v-deo.html
На фоне разгоревшейся дискуссии может где то есть информация о мнении авторов песни
Альтернативная версия Гостьи из будущего 1984 : добавлены спецэффекты и исправлены киноляпы :ua-cam.com/video/J35s1i4G-yk/v-deo.html
Прекрасно
А хор дворца творчества юных Санкт Петербург?
Послушал почти все варианты исполнения , песня и музыка шедевр , и автора и композитора, и пришел к выводу, что песня звучит для фильма лучше в исполнении Дасковской, она голос делает детским и песня в её исполнении звучит от имени героини фильма и поэтому стала более девической отповедью, и именно это, думаю, и не понравилось Е.Крылатову, а в исполнении БДХ песня и музыка тоже звучат чисто, но заунывно, довольно оторвано от жизни, как лирическая песня-гимн пионеров времён после перенесённой гражданской войны, а вот в исполнении трио Меридиан она звучит гармонично, потому что там включены мужские(юношеские) голоса и девические на равных, как бы в симфонии отношений, и полноты их дальнейшей жизни и молодости и выбора жизненных путей для всех и юноши и девушки, она как-бы итог выхода из детства, и взгляда в будущее, с благодарностью за прошлое, что и отражает замысел слов песни, открытые двери, в которые уже вошли молодые, а не застряли за школьной партой или хуже того - в начальной школе, - детство оно и есть небольшая часть нашей почти сознательной жизни, которая закладывает в нас искры чувств, а гореть, уже дольше и больше, в будущей взрослой жизни. Вот , как-то так почувствовал!
Ваша трактовка смысла Песни оригинальна, но… Акцент на безусловно всеми приветствуемой симфонии отношений юноши и девушки выглядит надуманным - в тексте об этом нет даже намёка. А суждения о важности взросления, разумеется, тоже правильны, но крайне абстрактны - Вы полностью игнорируете контекст Эпохи, так ярко отражённый в Песне (и в самом фильме «Гостья из будущего»).
Посему не «заунывное» исполнение БДХ «довольно оторвано от жизни», а как раз, извините, наоборот!
Да, сотворённое Коммунистом Юрием Энтиным и Христианином Евгением Крылатовым
«Прекрасное Далёко» - это лирическая песня-гимн пионеров! Вы правильно и замечательно сказали.
Как и другой шедевр тех же авторов «Ты - Человек»
(из идейно и сюжетно очень близких к «Гостье из будущего» «Приключений Электроника»):
Теперь не доверяют, как прежде, чудесам.
На чудо не надейся, судьбой командуй сам…
Ведь ты - Человек, ты и сильный и смелый.
Своими руками судьбу свою делай,
Иди против ветра, на месте не стой.
Пойми, не бывает дороги простой.
Да!!! Всё это - начиная с Манифеста 1922 года «Мы - пионеры, дети рабочих» -
постоянно перекликающиеся друг с другом Гимны юных борцов за Всеобщее Счастье.
У всех этих Песен и Фильмов один Лейтмотив, одна главная Идея:
КОММУНИЗМ - ЭТО МОЛОДОСТЬ МИРА, И ЕГО ВОЗВОДИТЬ МОЛОДЫМ!
* * *
Взвейтесь кострами, синие ночи!
Мы - пионеры, дети рабочих.
Близится эра светлых годов.
Клич пионеров - Всегда будь готов!
Грянем мы дружно песнь удалую
За пионеров семью мировую,
Будем примером юных борцов.
Клич пионеров - Всегда будь готов!
Мы поднимаем Красное знамя.
Дети рабочих, смело за нами!
Близится эра светлых годов.
Клич пионеров - Всегда будь готов!
* * *
Слышу Голос из Прекрасного Далёка,
Голос утренний в серебряной росе.
Слышу Голос, и манящая дорога
Кружит голову, как в детстве карусель…
Слышу Голос из Прекрасного Далёка,
Он зовет меня не в райские (в чудесные) края.
Слышу голос, голос спрашивает строго:
А сегодня что для завтра сделал я?
Я клянусь, что стану чище и добрее
И в беде не брошу друга никогда.
Слышу Голос и спешу на зов скорее
По дороге, на которой нет следа...
От Чистого Истока в Прекрасное Далёко,
В Прекрасное Далёко я начинаю Путь…
Спасибо, Родион за ваши комментарии к моему пониманию песни, и к авторам и к поднятыми вами , и отраженными историческими фактами о данном шедевре советского детского музыкального песенного творчества выдающихся - автора Ю.Энтина и Е.Крылатова. Насчёт исполнения песни, как бы вы изначально задали очень грамотную и развернутую трактовку, сопоставляя события и персоналии, и это очень важно, для понимания, и несколько заинтересовали своим исследованием, поэтому и мне пришлось приложить усилия и время для оценки данной песни и событий вокруг её исполнения, поэтому, не являясь музыкальным экспертом допустил , на ваш взгляд, некоторые не подтверждённые текстом завуалированные предположения. Исхожу из того, что авторы - композитор и автор, не являются условно детьми и любое свое произведение , хотят они того или нет, адресуют её исполнении взрослым. Почему об этом говорю, потому что жизнь в Советском Союзе была направлена на достижение целей, если можно так сказать, социального заказа взрослого общества, и являлась в песне обещанием на призыв: - "Будь готов!" -"Всегда готов!"
По тексту песни скажу свое понимание её, после очередного прослушивания, что он напоминает, мне - некоего мальчугана, примерно 12-15 лет, времён гражданской войны, который прошёл через первый опыт с отцом, или видел, вооружённого противостояния между красными и белыми, с пролитием крови и свидетелем неких жестокостей, смертей или предательств, и которые ему они не понравились , но ответа он не знает-пока, но встречает некий голос, и с ним разговаривает. И вся песня видится и слышится в общении с этим голосом. По мне, так это разговор с Ангелом Бога. И с ним он пытается исповедаться и покаяться и пообещать, что такое больше не должно повториться. Отсюда и возникает заунывность в исполнении, из-за неуверенности исповедальца в прошлых поступках. И это сюжет оставления грехов, которые он , может и не совершал, но быв причастным к ним, считал и себя виновным. Но чтобы выйти из этого, надо освободиться от груза сомнений и пойти правильным, свободным путём, пообещав Ангелу о своих намерениях, став в будущем"чище и добрее". Поэтому мне и видится гармоничнее исполнение песни в исполнении Трио Меридиан, как образец более взрослости, и соотношение женского вокала и мужского звучат уже, как осознанного выбора пути. В итоге могу сказать, что этот шедевр - автора и композитора, в исполнении Т.Дасковской, Трио Меридиан и БДХ, это совершенно разные по восприятию песни: одно это песня из фильма, другое это песня гимн детства из пионерии 20х, и Трио Меридиан - гимн - предтеча песни - любовь, комсомол и весна, хотя и написаны хронологически наоборот.
Спасибо Вам за замечательные отзывы - чистосердечные, благожелательные, глубокомысленные!
И не придавайте слишком большой вес моим высказываниям - я не истина в последней инстанции.
Наши восприятия не только Песни, но и Мира сильно различаются - и это нормально.
И может быть, Вы гораздо более правы…
Отвечу тезисно:
1. Исходя из изложенного ранее, крайне скептически отношусь к попыткам приписать авторам и исполнителям Песни какие-либо сугубо религиозные мотивы. Хотя верующий человек вполне вправе их видеть - учитывая теснейшую идейно-историческую связь между ранним Христианством и научным Коммунизмом! (моя работа конкретно на эту тему ua-cam.com/video/-jCAPMYJgEc/v-deo.html )
Так глубоко верующий христианин Крылатов часто говорил о Песне: «это призыв, молитва, мольба о детях, чтобы они жили лучше, чем мы».
Но с другой стороны - воистину, из Песни слова не выкинешь - кому-то в ней чудится «Голос не бога, а дьявола» (пример в предыдущих комментариях).
Для меня же, достаточно просвещённого в религиозно-философских вопросах, Голос из Прекрасного Далёка - это Голос Совести и Любви.
2. Не хочется Вас расстраивать, но вынужден сказать прямо: исполнение Трио Меридиан мне не нравится - кажется фальшивым, слащавым, конъюнктурным. Увы! Отдаю ему дань лишь из уважения к Крылатову…
Кстати, по поводу различных исполнений Песни -
помимо обсуждаемого видеоклипа БДХ 1986 г. недавно в Сети всплыл целый ряд советских «новинок»:
1986 г. Ансамбль песни и пляски РВСН СССР «Красная Звезда» ua-cam.com/video/QWoTvdWtqY4/v-deo.html
1987 г. Капелла мальчиков и юношей Свердловской детской филармонии ua-cam.com/video/mb3lnvEbJmg/v-deo.html
1988 г. Сюжет программы «Взгляд» - фарисейская «Перестройка» и её презренные иуды-пропагандисты начинают пожинать свои плоды ua-cam.com/video/n38L1DN4USQ/v-deo.html
3. Вам Песня напомнила некоего мальчугана, а мне «ваш» мальчуган напомнил ещё одну прекрасную Песню:
«Я это сделать должен» (из фильма «Судьба барабанщика», 1976 г.).
Авторы И. Шамо и Р. Рождественский; исполняют Детский хор и симфонический оркестр Гостелерадио УССР
ua-cam.com/video/QWCrxtB_WuE/v-deo.html
Всего Вам Доброго!
да здраствует камунизмъ !!!!!!
Самое хорошее было на момент исполнения песни.... дальше Горбачев, Елец, ну и лидер не потопляемый..... и могилы
"Взгляд из Европы и России на российскую оппозицию: неинтересна, потому что продажна"- статья на Яндексе, приглашаем к прочтению 🤗
В чудесные края поют) а не в райские ....
Это же не Ольга Королькова поёт, вернее, голос её, а рот открывает кто-то другой
В описании (и предыдущих комментариях) все пояснения даны:
солистка Оля Королькова (в кадре другая солистка, Наташа Лукашкина).
А страна уже катится в пропасть...
Как раз наоборот. И весь мир скоро изменится в лучшую сторону. Катаклизмы на по всей Земле это индикатор этих изменений.
@@user-sd3nk5ce5g
Я имел ввиду СССР. Хотя и Россия...
Оригинал со словами "он зовёт меня не в райские края" и есть как должно.
1.Голос не бога,а дьявола.Голос искушает,обманывает,кружит голову, соблазняет итд по тексту.
2.Поэтому мольбы о не будь ко мне жестоко.Дьявол жесток и беспощадный.
3.Бог не разговаривает с ослушниками и наоборот демон говорит с ума сошедшими,внушая мерзость.
4.Спрашивает строго, что сегодня сделал я на завтра.
Нет уточнения хорошего или плохого.
Это один из стёбов беса.
Ты ничего хорошего не сделал.А что плохого ты ещё не сделал?
Слышу Голос из Прекрасного Далёка…
От Чистого Истока в Прекрасное Далёко,
В Прекрасное Далёко я начинаю Путь…
Я клянусь, что стану чище и добрее
И в беде не брошу друга никогда.
Слышу Голос и спешу на зов скорее
По дороге, на которой нет следа...
Вы, достопочтенный богослов, русский язык хорошо понимаете?!!
Вам смысл слов «прекрасное», «чистый», «добрый» известен?!!
Сокровенная суть Песни предельно ясна и близка всем от мала до велика -
кроме бесстыжих и осатанелых демагогов, словоблудов, фарисеев.
Более того, эта очевидная высокодуховная, гуманистическая суть Песни
многократно подтверждалось и Авторами в последующие десятилетия!
Поэтому не надо им вопреки выдумывать и распространять Гадости о Песне.
Вам, как специалисту по бесам, известно, кто отец Лжи?! - Дьявол, он же Клеветник.
И ещё господин-богослов: Бог РАЗГОВАРИВАЕТ с ослушниками -
начиная с вкусивших запретный плод Евы и Адама,
и заканчивая гнавшим Его Савлом, будущим апостолом Павлом.
Всего доброго.
@@RodionVereshchagin ладно, ладно вам виднее)
Чистый исток, начало до грехопадения,а прекрасная долека не достижимо.
Я начинаю путь к прекрасному от которого и нет следа.И оно слишком долека чтобы его достичь, поэтому они и осталось до конца долека.
Да Адам и Ева поклялись быть чище и добрее.Да кто там ещё посля них?
Это было далеко, прекрасная долека,а мой путь не имеет и следа чистого, доброго.
Ну вам виднее конечно конечно.)
Хорошо, что Вы пытаетесь быть искренни - жаль, что не совсем - «Ну вам виднее конечно конечно.)».
Судя по всему, Вы ещё молоды - так сказать, дитя своего времени -
поэтому придётся сделать дополнительное и, казалось бы, очевидное пояснение
(впрочем, оно могло не понадобиться, если бы Вы дали себе труд прочитать закреплённый комментарий; в частности О «ПРАВИЛЬНОМ ТЕКСТЕ ПЕСНИ» - «ЗАПРЕТНОМ РАЕ, ОДОБРЕННЫХ ЧУДЕСАХ, ЧУДОВИЩНО-АДСКОЙ СОВЕТСКОЙ ЦЕНЗУРЕ», А ТАКЖЕ БЕЗДАРНЫХ, ТУПЫХ И МЕРЗКИХ АНТИКОММУНИСТИЧЕСКИХ ФАРИСЕЯХ)…
Вы правильно обращаете внимание на слова Песни в Фильме:
Слышу Голос из Прекрасного Далёка,
Он зовёт меня НЕ В РАЙСКИЕ КРАЯ…
И из сего «страшного открытия» делаете вывод в духе нашего убогого, лицемерно-фарисейского времени - что это-де «Голос не бога, а дьявола»! Но еще раз повторю, не надо приписывать Авторам, и в первую очередь, разумеется, великому поэту-коммунисту Юрию Энтину, свои «традиционно»-средневековые взгляды на мир - у них они были совершенно иные:
Песня «Прекрасное Далёко» написана в 1984 году в СССР. Представляете, что это была за Страна?!!
Великая коммунистическая идеология, основанная не на какой-либо бесчисленной разновидности слепой веры, а на общечеловеческом научно-атеистическом мировоззрении, пронизывала всё Общество, всю его великую Культуру - в т.ч. и Творчество!
ТЕПЕРЬ НЕ ДОВЕРЯЮТ, КАК ПРЕЖДЕ, ЧУДЕСАМ.
НА ЧУДО НЕ НАДЕЙСЯ, СУДЬБОЙ КОМАНДУЙ САМ!
Посему «голос дьявола» Вам лишь мерещится, а тыча в «безбожный» текст, Вы ломитесь в открытую дверь.
Да, Прекрасное Далёко очевидно противопоставляется Райским Краям!!!
Причём не только религиозным, но и примитивно-коммунистическим, тысячелетиями прочно ассоциируемым с убогим «блаженством» - пресыщенной и никчемной праздностью, бездумным безделием, тупым самодовольством…
Прекрасное Далёко совершенно иное - милосердное и творческое:
СЛЫШУ ГОЛОС, ГОЛОС СПРАШИВАЕТ СТРОГО:
А СЕГОДНЯ ЧТО ДЛЯ ЗАВТРА СДЕЛАЛ Я?
…
Я КЛЯНУСЬ, ЧТО СТАНУ ЧИЩЕ И ДОБРЕЕ,
И В БЕДЕ НЕ БРОШУ ДРУГА НИКОГДА…
Перед Человечеством, раздираемом - независимо от провозглашаемой «конфессиональной принадлежности» - самоубийственными склоками и примитивными страстями, предстали юные Мечтатели, с наивной мудростью и ангельской чистотой, с безграничной Верой и Любовью, предельно искренно и проникновенно воспевающие грядущее Светлое Будущее - Эру Милосердия, Мир Творчества - ЧУДЕСНЫЕ КРАЯ… Что может быть прекраснее?!!
…А Голос из Прекрасного Далёка…
Он не от бога и не от дьявола (и прочих «потусторонних сущностей»).
Это Голос Совести - Голос единого во всех племенах и поколениях Человеческого рода, движущегося к своей вековечной Мечте и ныне вплотную подошедшего к Ней.
P. S. Я указал лишь на важные для понимания Песни Факты и не собираюсь вступать в бесплодные религиозно-философские дискуссии; тем более, здесь для этого не место.
Добавлю лишь, что «безбожное» Советское Общество …было самым нравственным в Истории;
встало в авангарде прогресса и как Данко повело Человечество к Свободе и Счастью;
породило великое множество Талантов и Шедевров и подняло мировую культуру на головокружительную высоту.
Есть над чем задуматься…
@@RodionVereshchagin не надо я жил в этом.)
Ни какой нравственности, совести и 95 % заливало 40% -ным.
О боге говорили на телерадио, кино, литературе.В школе на классном чтение читали книги, что бог есть,но плевать на него.
Коммунисты обещали построить рай на земле.Именно рай!!!
Не чудесный мир, который они кстати совершенно отрицали.
Вот именно чудо они абсолютно отрицали."Мы творцы своей судьбы!"Хотя судьбу категорически не принимали совковые)))
@@RodionVereshchagin Мне не за чем быть искренним, покуда она не кому не нужна.И соответственно нет нужды моей в ней.
Я писал о тексте, смысле и нет дела моей особе в их гнилой истине.
Они себя погубили, всех своих близких, друзей, товарищей.
И сам я погиб,а как иначе)
Это не искренность!!!)))
Суть по сути просто))))
АРАНЖИРОВКА СЛАБАЯ
Подскажите,где можно услышать лично Ваши, потрясающие аранжировки? Где те вирши?
❤👽💕
This tune
Always
brings me
to tears😢.