Como fazer legendas para vídeos do Instagram pelo celular | Passo a passo

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 221

  • @RobertaSetimi
    @RobertaSetimi  Рік тому +3

    Quer melhorar sua performance, gravação e estratégia de vídeos junto comigo? Se inscreva agora no Método Vídeos Inteligentes: robertasetimi.com.br/videos-inteligentes/

  • @robertamakestt
    @robertamakestt 3 роки тому +133

    O Instagram devia disponibilizar automaticamente pra todo mundo, pq isso é muito importante!!!

    • @costurecomaduda
      @costurecomaduda 3 роки тому +7

      concordo. eles tem que pensar nos deficientes auditivos, era pra ser obrigatorio

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому +11

      No IGTV a legenda automática é disponibilizada para todos. Agora o Instagram está testando nos Stories. Em inglês, você já tem legendas automáticas para Stories. Tomara que chegue logo em português também!

    • @kallinearaujo759
      @kallinearaujo759 3 роки тому +2

      @@RobertaSetimi dá pra usar esse formato usando o Inshot para vídeos do reels?

    • @jadereis1916
      @jadereis1916 2 роки тому +5

      Oii, eu só vim falar que Jesus mudou minha vida e pode mudar a sua se vc quiser. Ele é incrível, Ele nunca te deixará só (vc pode achar que ele te deixou, mas não deixou), Ele morreu em uma cruz pra salvar todas as pessoas de seus pecados e vc pode conhece-lo lendo a Bíblia apartir de Mateus.

    • @celsogoyos1480
      @celsogoyos1480 Рік тому +1

      Videos como esse poderiam ser mais didáticos também, pensando em quem conhece muito pouco sobre editoração de vídeos.

  • @yasmimcavalcante7889
    @yasmimcavalcante7889 4 роки тому +49

    É importante legendar os vídeos pq os surdos e mudos agradece!!💚💛✌🖖👋

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому +3

      Sim, inclusão acima de tudo

    • @alessandrarithiele5937
      @alessandrarithiele5937 3 роки тому +1

      Eu respeito a Língua Portuguesa, então vcs, ouvintes, não vão respeitar a Língua Brasileira de Sinais? A Libras NÃO É PIADA, NÃO É MÍMICA, NÃO É ZOEIRA, NÃO É ENTRETENIMENTO. Chamar a Libras de Linguagem Brasileira de Sinais dá a mesma ideia de chamar a Língua portuguesa de Linguagem Portuguesa.
      Não aceitamos o termo de surdo-mudos, pois surdos tem voz, portanto, chama-se somente de Surdos.
      É bom pontuar que existe ouvintes-mudos. Refletem aí

  • @engenheiroambientaljeanmar9225
    @engenheiroambientaljeanmar9225 4 роки тому +52

    Adorei, o melhor e mais prático.. Estranho estar com poucas visualizações.. Era para estar bombando pelo grande conteúdo. Parabéns

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому +8

      Engenheiro Ambiental Jean Marcicano aaah, obrigada!!! 🤗 E sou suspeita, mas concordo contigo! ALOOW, UA-cam! “MOSTRA EU”!!! 🤣🤣🤣🤣

    • @arielaquifala4235
      @arielaquifala4235 4 роки тому

      Verdade!! Concordoo! Ameiii

    • @jadereis1916
      @jadereis1916 2 роки тому +2

      Oii, eu só vim falar que Jesus mudou minha vida e pode mudar a sua se vc quiser. Ele é incrível, Ele nunca te deixará só (vc pode achar que ele te deixou, mas não deixou), Ele morreu em uma cruz pra salvar todas as pessoas de seus pecados e vc pode conhece-lo lendo a Bíblia apartir de Mateus.

  • @RobertaSetimi
    @RobertaSetimi  4 роки тому +14

    Para legendar vídeos automaticamente de forma GRATUITA DEPOIS DE GRAVADOS, dá uma olhada aqui: ua-cam.com/video/xl85ktorXUQ/v-deo.html

  • @luciana.trafani
    @luciana.trafani Рік тому +2

    Parabéns, vc é ótima! Divertida, bem Didática, clara, objetiva e simpática. Obrigada pela aula!

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому

      Aah, Que Linda! Obrigada pelo comentário ❤️

  • @mundodadassa1656
    @mundodadassa1656 2 роки тому +4

    Amei o vídeo, vendo em 2022 no mês de março, mais achei um que chama subcap ele editar tudo perfeitamente automaticamente e sem erros, ebaaaaa, obrigada linda pela a dica, beijos e vamos que vamos

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  2 роки тому +1

      Obrigada por compartilhar! Eu tô amando o CapCut, conhece?

    • @mundodadassa1656
      @mundodadassa1656 2 роки тому +2

      @@RobertaSetimi amiga eu achei através dos seus incentivo, Como o meu celular é Android ai pesquisei e achei ele, vamos explorar , vamos que vamos

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  2 роки тому

      @Rebekavitoria51@gmail.com Natividade sim, o CapCut é grátis, mostrei como usá-lo aqui: ua-cam.com/video/AKYbHE1h7p0/v-deo.html

  • @dancandonapracashelllinhar4620

    Muito obrigada querida pela super dica .

  • @angelamariadasilva8612
    @angelamariadasilva8612 3 роки тому +2

    Nossa muito legal eu sou asistente digital e eu sei como é isso é muro bom as vezes as vezes não ...Muito bom essa ajuda

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Não, é? Tem outros apps mais atuais que dá pra legendar de um jeito bem prático, um deles é esse, conhece? ua-cam.com/video/AKYbHE1h7p0/v-deo.html

  • @rebecaalves2536
    @rebecaalves2536 3 роки тому +20

    Como diz o ditado: é por isso que eu pago Internet, muito obrigada Roberta. Sucesso pra ti 👏

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Ah! Que maravilha! Tão feliz com feedbacks como esse :)

    • @jadereis1916
      @jadereis1916 2 роки тому

      Oii, eu só vim falar que Jesus mudou minha vida e pode mudar a sua se vc quiser. Ele é incrível, Ele nunca te deixará só (vc pode achar que ele te deixou, mas não deixou), Ele morreu em uma cruz pra salvar todas as pessoas de seus pecados e vc pode conhece-lo lendo a Bíblia apartir de Mateus.

    • @ritadias4556
      @ritadias4556 2 роки тому

      Roberto quero adquirir seu curso

  • @genison2003
    @genison2003 4 роки тому +3

    Gostei também foi o mais completo até agora parabéns

  • @evelizefelipedeoliveira8513
    @evelizefelipedeoliveira8513 3 роки тому +3

    Ótimas dicas , simples e fácil, #gratidao

  • @nandastevengestao
    @nandastevengestao 3 роки тому +5

    Estou amando seu canal!

  • @paola.terautadanovaera8409
    @paola.terautadanovaera8409 Рік тому +1

    Adorei suas dicas

  • @cleristonramon
    @cleristonramon 4 місяці тому +1

    Sensacional demais

  • @anajuliaqueiroz7560
    @anajuliaqueiroz7560 3 роки тому +2

    me ajudou muitoo, Deus te abençoe

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Ah, que maravilha de mensagem! Obrigada você pelo carinho!

  • @kerolinreis3386
    @kerolinreis3386 3 роки тому +5

    Mulher esse vídeo é perfeito❤️obrigada pelo conteúdo ☺️

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Que maravilha saber! Obrigada você pelo feedback!

  • @manu_francesfacil
    @manu_francesfacil 4 роки тому +9

    Adoreiiiii parabéns pelo vídeo. Claro, bem explicativo. Assisti duas vezes ♥️

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Manu Francês Fácil ah, vc é demais! Valeu, Manu!

  • @renatalamin8707
    @renatalamin8707 4 роки тому +3

    Muitoooo obrigadaaaaa por compartilhar! Excelente dica! Você é lindaaaaa! Gratidão 🙏

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Renata Lamin obrigada pela mensagem!

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Oi, Renata! Passando aqui pra te dar mais uma dica que descobri recentemente muito legal. Esse editor on-line gratuito que dá pra legendar automaticamente mesmo depois do vídeo pronto! Qualquer sistema operacional, no laptop oi no cel: ua-cam.com/video/TJSNWIeQYhU/v-deo.html Acho que vc vai curtir! 🥰

  • @niaraonzi2353
    @niaraonzi2353 4 роки тому +2

    sua dicção é incrível

  • @G32Souza-ir1ed
    @G32Souza-ir1ed 3 місяці тому +1

    Primeira assistindo seu vídeo e muito obrigada pois estou querendo aprender a fazer edição de video com legenda no storie do instagram☺💕👏🏻👏🏻👏🏻.

  • @claudiasouza1975
    @claudiasouza1975 3 роки тому +2

    Vídeo show 👏🏽💋

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Atualizei esse vídeo com esse app gratuito e maravilhoso! Já conhece? Dá uma olhada e me conta! ua-cam.com/video/AKYbHE1h7p0/v-deo.html

  • @filipepimenta2706
    @filipepimenta2706 Рік тому +2

    Gratidão

  • @julio_freitas124
    @julio_freitas124 3 роки тому +2

    Muito bom seu video!! Valeu pelas dicas!!

  • @yurimatheus6490
    @yurimatheus6490 3 роки тому +1

    Estava procurando por esse vídeo

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому +1

      Que ótimo saber! Fico feliz mesmo de ajudar.

  • @yurimatheus6490
    @yurimatheus6490 3 роки тому +1

    Gostei muito!

  • @Vitoriadoscachosdourados
    @Vitoriadoscachosdourados 2 роки тому

    Q Deus te abençoe elumine sempre abundantemente.

  • @couqueirofarma
    @couqueirofarma Рік тому +2

    Roberta, parabéns pelo vídeo. Esse último aplicativo funciona para vídeos que eu criei sem gravar no aplicativo? Por exemplo: criei um vídeo no meu notebook. Posso pegar o arquivo fazer o upload no aplicativo para ele fazer a legenda? Obrigado!

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому +2

      Então, para legendar vídeos depois que você já criou, tem essa opção aqui: ua-cam.com/video/xl85ktorXUQ/v-deo.html E se vc quiser mandar o vídeo para o seu celular, tem o CAPCUT que é maravilhoso (tem a versão web, mas ainda está em fase de teste, falei sobre ele aqui tb: ua-cam.com/video/A7d5bX1QoF4/v-deo.html ) Espero que ajude :)

    • @couqueirofarma
      @couqueirofarma Рік тому

      @@RobertaSetimi muito obrigado!

  • @annacarolinabontempomalo3529
    @annacarolinabontempomalo3529 4 роки тому +4

    Show! Tem como subir um vídeo já pronto no Clips para legendar automaticamente? Obg!

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Oi, Anna! Nesse editor on-line gratuito dá sim pra legendar automaticamente mesmo depois do vídeo pronto! Qualquer sistema operacional, no laptop oi no cel: ua-cam.com/video/TJSNWIeQYhU/v-deo.html Acho que vc vai curtir! Um achado 🤗

  • @umasimplesmaria
    @umasimplesmaria 2 роки тому +2

    Obrigada!!!❤Ótimo conteúdo e mega útil 🙏🏼🤩💖

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  2 роки тому

      Obrigada pelo comentário, Duda! Tem um aplicativo mais atual que estou amando, o CapCut, conhece? Falei tudo sobre ele aqui: ua-cam.com/video/AKYbHE1h7p0/v-deo.html Espero que ajude! Beijos!

  • @valeriabordin108
    @valeriabordin108 2 роки тому +2

    Preciosas dicas !!! Adorei

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  2 роки тому

      Obrigada pelo seu feedback, Valeria! Tem um aplicativo mais atual que estou amando, o CapCut, conhece? Falei tudo sobre ele aqui: ua-cam.com/video/AKYbHE1h7p0/v-deo.html Espero que ajude! Beijos!

  • @tamirissilva8263
    @tamirissilva8263 Рік тому +1

    Obrigada

  • @sarasflorencio9845
    @sarasflorencio9845 3 роки тому +1

    Olhaa mt obg ... Parabeeens

  • @raildaalbuquerque5131
    @raildaalbuquerque5131 3 роки тому +1

    Maravilhosa 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 parabéns

  • @gerlyaraujo1367
    @gerlyaraujo1367 5 місяців тому

    E vídeo já pronto dá pra fazer no Clips?

  • @julianaleiteolivieri
    @julianaleiteolivieri 3 роки тому +1

    Ajudou muito

  • @elianegomesz
    @elianegomesz 2 роки тому

    Gratidão 🙏🏼 Amei 🥰

  • @tamaralvesable
    @tamaralvesable 4 роки тому +3

    Super Explicativo, já virei predicadora do seu canal kkkkk

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Obaaaa! Obrigada de verdade! Melhor incentivo :)

  • @lorenapatricia884
    @lorenapatricia884 Рік тому +1

    Muito bom

  • @brunafonseca2536
    @brunafonseca2536 4 роки тому +2

    Curti pacas o seu canal e estou seguindo! Queria saber mais sobre o terceiro app que voce exemplificou: é possível a partir de un video já pronto?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Bruna Fonseca ah, obrigada!!! Dos automáticos, nenhum dá pra usar com o vídeo já pronto 😫 Com o vídeo já pronto, o melhor mesmo é fazer upload no UA-cam e baixar o arquivo srt (é mais chatinho, mas funciona tb!)

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Oi, Bruna! De tanto pesquisar, encontrei esse editor on-line gratuito que dá pra legendar automaticamente mesmo depois do vídeo pronto! Qualquer sistema operacional, no laptop oi no cel: ua-cam.com/video/TJSNWIeQYhU/v-deo.html Acho que vc vai curtir! Um achado 🤗

  • @vickyfisioterapia
    @vickyfisioterapia 4 роки тому +3

    O clipomatic é somente para iphone e não para todos os smartphone como vc disse.

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Oi, Vicky! De tanto pesquisar, encontrei esse editor on-line gratuito que dá pra legendar automaticamente mesmo depois do vídeo pronto! Qualquer sistema operacional, no laptop oi no cel: ua-cam.com/video/TJSNWIeQYhU/v-deo.html Acho que vc vai curtir! Um achado 🤗

  • @doracirezeno6409
    @doracirezeno6409 3 роки тому +1

    Amei as dicas 🥰🥰🥰

  • @gleicerodrigues2269
    @gleicerodrigues2269 7 місяців тому

    O último aplicativo só paga uma vez e pode tá usando gratuitamente depois?

  • @celsogoyos1480
    @celsogoyos1480 Рік тому

    Achei que o vídeo considerado por ela o melhor deveria ser o primeiro a ser apresentado e em muito mais detalhes. Eu sou principiante (dã, se fosse profissa não estaria aqui) e fica muito difícil eu entender se nem o cursor eu vejo para entender onde ela está clicando.

  • @mcevair
    @mcevair 8 місяців тому +1

    Tooop🥇

  • @vandacordeiro2461
    @vandacordeiro2461 3 роки тому +3

    Mt bom mas instagram live legendas automática? Qual é app? Obg bjinhos

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Você quer dizer legendar LIVES do Instagram? Se for, você consegue legendar depois, quando compartilhar no IGTV. Dá uma olhada nesse vídeo sobre legendas automáticas mais recente: ua-cam.com/video/xl85ktorXUQ/v-deo.html

  • @alexandrefiodjr8062
    @alexandrefiodjr8062 2 роки тому +1

    Clipomatic não esta disponível para android?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  2 роки тому

      Oi, Alexandre! Fiz um vídeo bem mais atualizado com um jeito mais simples de legendar vídeos pelo celular. Dá uma olhada: ua-cam.com/video/AKYbHE1h7p0/v-deo.html Espero que ajude! Bjs!

  • @maternidadenaaustralia-and6164
    @maternidadenaaustralia-and6164 3 роки тому +3

    Roberta eu adorei seu video, VC fala muitíssimo bem. De forma clara e calma, e muito objetiva! Já to inscrita aqui e seguindo no instagram!

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Muito obrigada 😊 Adorei ter a sua cia no IG tb :)

  • @jacquelinemacedo8325
    @jacquelinemacedo8325 3 роки тому +1

    Essa ferramenta é só pra iPhone?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Algumas sim. Fiz um vídeo atualizado com um app ótimo de legenda para qualquer tipo de celular: ua-cam.com/video/AKYbHE1h7p0/v-deo.html

  • @marianabrayner17
    @marianabrayner17 3 роки тому +3

    Beta, eu amei esse vídeo e todas as dicas e já estou utilizando. Você teria algum aplicativo para indicar que fizesse a legenda traduzida? Tenho 2 público e ao invés de gravar o mesmo vídeo em 2 línguas, eu queria um que fizesse a tradução automática.

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому +2

      Ah, que bom ❤️ O KAPWING tem essa opção, mas nunca testei. Um usuário daqui acabou de me dar feedback que super funcionou. Pra usar o KAPWING, da uma olhada nesse vídeo aqui: ua-cam.com/video/xl85ktorXUQ/v-deo.html

    • @marianabrayner17
      @marianabrayner17 3 роки тому

      @@RobertaSetimi gratidão. Vou testar e te falo.

  • @rosimeireernandes8830
    @rosimeireernandes8830 Рік тому

    Esse ultimo que e pago nao tem o link dele? Pois nao acho pra baixar

  • @nazyreia
    @nazyreia 3 роки тому +1

    Que legal ❤

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  2 роки тому

      Que bom que ajudou. Fiz um vídeo atualizando com o meu app preferido pra colocar legendas automáticas no momento, dá uma olhada: ua-cam.com/video/AKYbHE1h7p0/v-deo.html

  • @anacleiderodrigues3652
    @anacleiderodrigues3652 4 роки тому +3

    Faz mais vídeo para celular android!

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Anotado!!!! 🤗

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому +2

      Oi, Ana! Dá uma olhada nesse vídeo aqui sobre esse editor on-line gratuito que dá pra legendar automaticamente mesmo depois do vídeo pronto! Qualquer sistema operacional, no laptop oi no cel: ua-cam.com/video/TJSNWIeQYhU/v-deo.html Acho que vc vai curtir! Um achado 🤗

  •  3 роки тому

    Amei

  • @anaclaudiabecker6636
    @anaclaudiabecker6636 3 роки тому +1

    To vendo ainda o video. Eu tenho um video ja gravado e quero colocar a legenda depois de gravado o video.

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Olha esse video aqui: ua-cam.com/video/xl85ktorXUQ/v-deo.html

  • @viniciusa.pedreira290
    @viniciusa.pedreira290 2 роки тому +1

    Ótimo vídeo :)

  • @grazielavaz8423
    @grazielavaz8423 2 роки тому

    Tem algum aplicativo para vídeos que já foram gravados antes?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  2 роки тому

      Pois é, os aplicativos mudam toda hora, por isso trago sempre vídeos com opções atualizadas. Esse é o vídeo mais recente sobre isso ua-cam.com/video/AKYbHE1h7p0/v-deo.html (eu dei exemplos de Stories, mas serve pra legendar qualquer tipo de vídeo)

  • @caiodelm16
    @caiodelm16 4 роки тому +1

    Esse Clipomatic é só para Iphone também?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому +2

      Esse aplicativo aqui você consegue colocar legenda automaticamente do computador ou de qualquer celular, depois de gravar o vídeo: ua-cam.com/video/TJSNWIeQYhU/v-deo.html

  • @lucasproenca2366
    @lucasproenca2366 Рік тому +1

    Como faço para legendar do português para o inglês por favor

  • @ElisaAlencar
    @ElisaAlencar 4 роки тому +1

    Showwww amei

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      obrigada e sucesso com as legendas :)

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Elisa, dá uma olhada também nesse vídeo aqui sobre esse editor on-line gratuito que dá pra legendar automaticamente mesmo depois do vídeo pronto! Qualquer sistema operacional, no laptop oi no cel: ua-cam.com/video/TJSNWIeQYhU/v-deo.html Acho que vc vai curtir! 👍🏼

    • @ElisaAlencar
      @ElisaAlencar 4 роки тому

      @@RobertaSetimi Nossa muito obrigada MESMO! vou testar :)

  • @JacksonRubem
    @JacksonRubem Рік тому

    E se embaixo das legendas em português, você colocasse também em inglês? Dá para fazer isso? Colocar mais de uma legenda?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому +1

      Oi, Jackson! Respondi, mas acho que não foi. Dá pra baixar o vídeo e colocar de novo a legenda em outra língua. Mas eu, pessoalmente, acho que fica confuso.

  • @antoniosaldanha2204
    @antoniosaldanha2204 7 місяців тому +1

    👏🏽👏🏽👏🏽

  • @aeonndestrukt5929
    @aeonndestrukt5929 2 роки тому

    eu achei que quando falou celular era em geral, não é a maioria que tem 5 mil reais para ter um iphone do ano que antigo não presta e pode não ser compatível com a versão do iphone, obrigado pela ajuda...

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  2 роки тому

      Esse vídeo foi atualizado. E esse app que eu mostro pode ser usado em qualquer celular: ua-cam.com/video/AKYbHE1h7p0/v-deo.html Espero que ajude

    • @aeonndestrukt5929
      @aeonndestrukt5929 2 роки тому

      @@RobertaSetimi a decepção foi tanta, que nem faço questão mais, acho que as pessoas que assistem um conteúdo que é direcionado a um perfil deve colocar isso explicitamente no nome do canal, android é android, iphone é iphone... apesar de meu celular filmar até em 8k não há aplicativos que prestem, na playstore, já no caso do iphone, ou você é rico e tem um cartão sem limites ou só irá fazer ligação e ostentar um celular que só tem redes sociais, pois é a única coisa gratuita que ainda presta no iphone, celular cheio de limites, acho que é por isso que não vende na china, pois limite de download de aplicativo é um cúmulo, com a tecnologia de hoje, um facebook lite já é 100mb, o iphone funciona como tablet com chip, fora de casa só faz ligação, não dá nem para fazer um edição rápida na rua

  • @Neyssjunior
    @Neyssjunior Рік тому

    Alguém sabe se o clipomatick ainda tem na AppStore?

  • @Mottagaby0025
    @Mottagaby0025 Рік тому +1

    Capcut faz isso tbem

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому +1

      Siiiim! 🫶🏻Esse vídeo é antigo, bem antes do CapCut, falei sobre o CapCut em vários outros vídeos depois (passou a sério meu queridinho depois que surgiu!)

    • @Mottagaby0025
      @Mottagaby0025 Рік тому

      @@RobertaSetimi intendi ! Só falei dó CapCut pra acrescentar mais um app que atualmente tbem faz

  • @katherinericha8248
    @katherinericha8248 Рік тому

    O Clips não serve para vídeo já gravado?

  • @katherinericha8248
    @katherinericha8248 Рік тому

    Da para colocar o vídeo gravado já?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому

      para vídeos já gravados, falei aqui ua-cam.com/video/xl85ktorXUQ/v-deo.html Mas hoje existem inúmeras outras opções, como o CapCut por exemplo que eu amo

  • @PaulinhaEstuda
    @PaulinhaEstuda 4 роки тому +1

    O clipomatic não funciona para video do youtube?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Infelizmente, não! Por conta do formato! Só dá pra gravar na vertical (ou no formato quadrado!). Mas o UA-cam tem as legendas automáticas da própria plataforma!

  • @anapaulacajueiro
    @anapaulacajueiro 2 роки тому +1

    Gostaria de saber como colocar legendas automáticas durante as LIVES do Instagram, por favor?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  2 роки тому

      Oi, Ana! Creio que não exista ainda esse recurso no aplicativo. Se souber de alguma atualização, compartilho aqui com vocês, ok?

  • @keplesantonio7203
    @keplesantonio7203 3 роки тому

    se por acaso eu ja tiver o video pronto ? quero adicionar como faço ~?ele ñ da a legenda só da se for gravar na hora?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Usa esse app aqui: ua-cam.com/video/AKYbHE1h7p0/v-deo.html

  • @rosemeiregonzalez3665
    @rosemeiregonzalez3665 3 роки тому +1

    Ah são para vídeos gravados pelo Instagram? Se eu baixo um vídeo, ele não legenda automaticamente?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому +1

      Pros videos já gravados, tem algumas sugestões aqui: ua-cam.com/video/xl85ktorXUQ/v-deo.html :)

  • @marimell0_
    @marimell0_ 4 роки тому +2

    Tem como colocar um vídeo? Exemplo eu tenho um vídeo salvo e quero legendar

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Oi, Mari! Nesses aí que mostrei aqui, não. Mas dá uma olhada nesse vídeo aqui sobre esse editor on-line gratuito que dá pra legendar automaticamente mesmo depois do vídeo pronto! Qualquer sistema operacional, no laptop oi no cel: ua-cam.com/video/TJSNWIeQYhU/v-deo.html Acho que vc vai curtir! Um achado 🤗

  • @costurecomaduda
    @costurecomaduda 3 роки тому +1

    gente o capcut da pra android e é automatico

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Sim, acabei de responder sobre isso, descobri recentemente (algumas semanas atrás) e já to preparando vídeo sobre isso!

  • @adrianamattosfrusciante1478
    @adrianamattosfrusciante1478 3 роки тому

    dá pra fazer isso nas lives que salvei?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому +1

      Oi, Adriana, se você salvou no seu celular e fizer o upload do arquivo no IGTV, agora você tem a opção de ativar a legenda automática. As melhores opções de como fazer isso estão nesse vídeo: ua-cam.com/video/xl85ktorXUQ/v-deo.html Espero que ajude! Beijos!

  • @rafadesconsi
    @rafadesconsi 11 місяців тому +1

    linda

  • @AlineSilva-ki1sh
    @AlineSilva-ki1sh 4 роки тому +1

    Eu também consigo falar em francês com a legenda em português no primeiro aplicativo que você mostrou?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Oi, Aline! Não, infelizmente. Os aplicaivos apenas transcrevem a fala, não traduzem,

  • @raizaferreira6471
    @raizaferreira6471 11 місяців тому

    Tem como colocar legenda na Live?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  11 місяців тому

      Live onde? Depende da plataforma

  • @giovanelima8693
    @giovanelima8693 9 місяців тому

    Onde eu acho esse clipemerook?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  8 місяців тому

      esse vídeo é muito antigo, a maioria dos apps mudou. HOje em dia eu uso e recomendo o CapCut: ua-cam.com/video/GQUw_yPdyGY/v-deo.html

  • @cg.5759
    @cg.5759 3 роки тому +1

    O problema é que a maioria das pessoas só gravam Story com filtro né, e Benin dá pra usar direto no Instagram

    • @cg.5759
      @cg.5759 3 роки тому

      Corrigindo ** e nenhum**

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      verdade, não dá (ainda) Em inglê, o Instagram já liberou a legenda automática. Vamos torcer para chegar logo em português também!

  • @rosepereirasilva3485
    @rosepereirasilva3485 2 роки тому +1

    Vim correndo e pensando, que existia um aplicativo melhor q o capcut. 😔😔😔

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  2 роки тому

      Infelizmente não. Esse vídeo é antigo, dos atuais o CapCut é o melhor (se eu descobrir algum outro, compartilharei na hora!)

  • @swamisankaranarayana5333
    @swamisankaranarayana5333 2 роки тому

    tem como adicionar legendas em mais de 1 idioma?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  2 роки тому +1

      não conheço nenhum, por enquanto...

  • @curlygui
    @curlygui 3 роки тому +2

    Adorei o vídeo, eu só tenho uma dúvida ... tem como colocar legendas em outro idioma no último aplicativo?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      O KAPWING tem essa opção, mas nunca testei. Pra usar o KAPWING, da uma olhada nesse vídeo aqui: ua-cam.com/video/xl85ktorXUQ/v-deo.html

    • @adrianarossiti7885
      @adrianarossiti7885 3 роки тому

      Adorei Roberta. Você é incrível sempre nos dando dicas incríveis. Muito obrigada🙏🏻❤️

  • @G32Souza-ir1ed
    @G32Souza-ir1ed 3 місяці тому

    Da para fazer o vídeo sem a pessoa aparecer no vídeo?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 місяці тому +1

      dá sim, mas funciona pra situações específicas

  • @liz.almeida26
    @liz.almeida26 3 роки тому +2

    O capcut é ótimo para fazer e fora quê, são criadas automaticamente

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому +1

      Sim, descobri o CapCut recentemente e já estou preparando um vídeo bombástico! Tb super curti :)

  • @eluanafernandesdacostafern4225

    Quero para libras

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому

      Sim, acessibilidade é muito importante. Já testou o CapCut?

  • @sarajulyanne
    @sarajulyanne 3 роки тому

    Quero assistir uma live q não estar em português oq eu faço?

  • @claysantoss
    @claysantoss Рік тому

    mas tem algum que legende video que já está gravado???

  • @naminhabolsamala3062
    @naminhabolsamala3062 Рік тому

    Como falar em português no vídeo e colocar legenda em inglês ? Brigada

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому

      Você tem que fazer manualmente, ou pode testar o Kapwing, falei sobre ele aqui: ua-cam.com/video/TJSNWIeQYhU/v-deo.html

  • @AlexandreVieiraOficial
    @AlexandreVieiraOficial Рік тому

    Quero adicionar manualmente a legenda a vídeos que já publiquei no instagram. Alguem sabe como? Só encontro o povo ensinando a pôr legenda automatica, quero editar manualmente as legendas

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому

      CapCut. Gera automaticamente, mas daí vc pode editar como quiser

  • @vivianeisler381
    @vivianeisler381 Рік тому

    Oi eu quero um tradutor, eu falar em Português e a legenda em alemão isso eu consigo

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому

      O Kapwing acho que faz (traduz para várias linguas, não sei se para o alemão), falei sobre ele aqui: ua-cam.com/video/TJSNWIeQYhU/v-deo.html

  • @zigzagpatchwork3121
    @zigzagpatchwork3121 3 роки тому +1

    two um jeito fácil de falar em português mas fezer a legenda em ingles?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому +1

      O KAPWING tem essa opção, mas nunca testei. Pra usar o KAPWING, da uma olhada nesse vídeo aqui: ua-cam.com/video/xl85ktorXUQ/v-deo.html

    • @zigzagpatchwork3121
      @zigzagpatchwork3121 3 роки тому +1

      @@RobertaSetimi muito obrigadaaaa

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому +1

      @@zigzagpatchwork3121 espero que ajude e dê certo 🤗

  • @Autranjr65
    @Autranjr65 3 роки тому

    Baixei o clips, mas não aparece o ícone de legenda.

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  3 роки тому

      Pode ser bug. Eu baixei o cap cut e nao estou conseguindo testar a legenda automática também (muitas pessoas recomendaram, mas no meu celular não está funcionando).

  • @emerencianagaspar6001
    @emerencianagaspar6001 Рік тому

    Não consegui achar o clipomatc

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому

      esse vídeo é antigo, tem um mais atualizado aqui: ua-cam.com/video/GQUw_yPdyGY/v-deo.html Espero que ajude :)

  • @anitaguelfo1
    @anitaguelfo1 Рік тому +1

    O Clips nem abre no meu iPhone 11. Alguém também tá com esse problema?

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому +1

      Usa o CapCut!!

    • @anitaguelfo1
      @anitaguelfo1 Рік тому +1

      @@RobertaSetimi Obrigada! Resolvi deletar o Clips e baixar novamente. Funcionou! 🥰Gratidão pelo canal.

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  Рік тому +1

      @@anitaguelfo1 ah, bom saber 🫶🏻

  • @arielaquifala4235
    @arielaquifala4235 4 роки тому +2

    Poxa, parece que não existe mais o clipomatic😭

    • @arielaquifala4235
      @arielaquifala4235 4 роки тому +1

      Parece que agora é só para ios :((

    • @brunafonseca2536
      @brunafonseca2536 4 роки тому

      @@arielaquifala4235 caramba!!! Que pena!! Só nos sobrou o Inshot :(

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  4 роки тому

      Oie! Pesquisando muito pra achar uma solução legal mais “universal”, descobri esse editor on-line gratuito que dá pra legendar automaticamente mesmo depois do vídeo pronto! Qualquer sistema operacional, no laptop oi no cel: ua-cam.com/video/TJSNWIeQYhU/v-deo.html Muito legal 👍🏼

  • @tamiressilva-ee7kb
    @tamiressilva-ee7kb 6 місяців тому

    Alguém tentando em 2024? A legenda do Inshot não é mais gratuita

    • @RobertaSetimi
      @RobertaSetimi  6 місяців тому

      A do capcut é! Tem video atualizado sobre isso: ua-cam.com/video/GQUw_yPdyGY/v-deo.html

  • @roneigomesgm
    @roneigomesgm Рік тому

    Há não

  • @maionealmeidadesouzasouza4487
    @maionealmeidadesouzasouza4487 Рік тому +1

    Dicas sensacionais