MARETU ft. Hatsune Miku |Suck it up| Türkçe çeviri

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 122

  • @Lilixsoftiex
    @Lilixsoftiex 8 місяців тому +57

    Tatlı bir havası var aynı zamanda korkunç böyle şarkılar>>>>

  • @nazmiyesartas4820
    @nazmiyesartas4820 Рік тому +68

    mikunun en iyi muzigi bence cok guzel👌👌✌✌

    • @hutaooa
      @hutaooa Рік тому +6

      Mikunun değil ama sen bilirsin

    • @hutaooa
      @hutaooa 10 місяців тому +2

      @@Anythin-g1 Maretunun şarkısı lütfen araştır.

    • @hutaooa
      @hutaooa 10 місяців тому +7

      @@Anythin-g1 Miku bir şarkı yapımcısıda değildir sadece vocal olarak kullanılan bir karakter

    • @Catttt._
      @Catttt._ 9 місяців тому

      @@hutaooaSONUNDA BİLEN BİR KİŞİ

    • @Catttt._
      @Catttt._ 8 місяців тому +1

      @@Airii-sama oha-☠️💀

  • @orhanuzun8254
    @orhanuzun8254 7 місяців тому +74

    AKIL SAĞLĞINI KAYBET

    • @omori-kun
      @omori-kun 5 місяців тому +8

      Æƙįł §æğłįğįŋį kæbet (;

    • @orhanuzun8254
      @orhanuzun8254 5 місяців тому +3

      @@omori-kun knk nasıl öyle yazabiliyorsun bne de istiyom

    • @omori-kun
      @omori-kun 5 місяців тому +1

      @@orhanuzun8254 knk yazıların üstüne basılı tut mesela §elæm selam yazını yazarken üstüne basılı tut böyle yazabilirsin

    • @NezukoChann691
      @NezukoChann691 5 місяців тому +4

      Æķïł §ăģłïģïňì ķāýbéț

    • @_MERVEback
      @_MERVEback 5 місяців тому +3

      Aklıma Fatih bey geldi

  • @yusuf2263-y2m
    @yusuf2263-y2m Рік тому +20

    Su şarkının sonuna bayılıyorum ya buna cok guzel bi amv yapılır valla😂

  • @aslct
    @aslct 7 місяців тому +8

    Mukemmel ceviri ve mukemmel sarki secimleri lutfen cevirilerine boyle devam ett

  • @Ay_ışığı-ay
    @Ay_ışığı-ay 3 місяці тому +6

    HAYAT BU İŞTE WOW!

  • @youknowrinss
    @youknowrinss 10 місяців тому +7

    videoya bagimli oldum cok guzel cevirmissin bence basarilarinin devamini dilerim

  • @Weom333
    @Weom333 2 місяці тому

    Maretu'nun şarkılarına bayılıyorum ve çeviri ile anlamlarını öğrenmek şarkıyı daha güzel kılıyor. Çeviri için gerçekten teşekkürler

  • @jernokoe
    @jernokoe 9 місяців тому +32

    Suck up bir sorunu kabullenmek anlamina gelir daha once phrasal verb diye bi sey duymamıs ve emmek diye çevirmesi gerektigini dusunen arkadaslar 😄

    • @bySayori
      @bySayori  9 місяців тому +11

      TEŞEKKÜRLER 😭💗 KİMSE ANLAMIYOR

    • @BusraNurGumus
      @BusraNurGumus 8 місяців тому +5

      Biz anlıyoruz merak etme❤, video ve çeviri fevkalâde 🎉

    • @deghishikirinoo
      @deghishikirinoo 7 місяців тому +1

      Em onu cikiyo sjsjsj

    • @_MERVEback
      @_MERVEback 5 місяців тому

      Avcunu yala demek değilmi

    • @2M.1F_official
      @2M.1F_official 3 місяці тому +2

      ben oyle sanıyordu- (saol aga)

  • @YukiEmi
    @YukiEmi 2 роки тому +18

    Ellerine sağlık çok güzel yapmışsın!
    (Yeni abonen🥳)

    • @bySayori
      @bySayori  2 роки тому +5

      Ayayyayay teşekkür ederimmm 💗💞💗

    • @bySayori
      @bySayori  2 роки тому +5

      Yorumunu şuan görüyorum üzgünüm yakında yeni videolar atacağım takipte kalın

    • @YukiEmi
      @YukiEmi 2 роки тому +5

      @@bySayori Tabi ki, kolay gelsin:)

  • @wooawwww
    @wooawwww 9 місяців тому +17

    Muzik
    Sus ve kabullen
    Muzik
    Sevimli üzgün ve tökezleyip duran senden
    Ölüm acısının kokusu geliyor
    Mütevazi, sağduyulu ve boyun eğer sen
    "Özür dilerim " kelimesini sadece bir bahane olarak kullanıyorsun
    En başından beri ilgisiztim zaten
    Yarattığım sen doğmadan öncesinde bile
    Hayal kırıklığı yaratan bir sürü şey var
    Pişmanlık duyulan her türlü şey
    Yavaşça anlaşılmazlığı fark ediyorsun
    Bu dünyanın neresine gidersen git anlaşılmazlık kesindir
    Hayır mı bu yeterli mi?
    Yoksa hoşuna gitmiyor mu?
    Birisini cocuğu , başkasının çocuğu
    Hepsi kazayla doğdu
    -BİR KAZAYLA!?-
    Eğer piyango biletlerini kaybederse,
    Ellerinde sadece yalnızlık ve çaresizlik kalır
    -HAYAT-
    -BU-
    -İŞTE-
    -WOW-
    En kötü kurbanlar için sevgi
    En korkunç kurbanlar için sevgi
    En zavallı kurbanlar için sevgi
    En berbat kurbanlar için sevgi
    Sizlere bu sevgiyi vermek isterdim ama...
    Sus ve kabullen SUS V3 KABULLEN

    • @suleymancam5264
      @suleymancam5264 7 місяців тому

      Abla yazına emek vermişsin bende beğendim ilk beğenen benimmm❤❤❤❤ çok güzel yazmışsın

    • @suleymancam5264
      @suleymancam5264 7 місяців тому

      Şu ablaya bir beğeni atalım pls çeviren ablamizada plssss

  • @yusufozturk962
    @yusufozturk962 3 місяці тому +3

    THIS IS LIFE WOW🗣🗣🗣

  • @NoobButGood90_YT
    @NoobButGood90_YT 2 місяці тому +1

    0:47 aşırı doğru

  • @kimyoung6288
    @kimyoung6288 2 роки тому +10

    Cok İYİİİ

  • @Zartzort31-m7v
    @Zartzort31-m7v Рік тому +10

    Mikunun daha böyle güzel şarkıları varmı

    • @Manyakoz
      @Manyakoz Рік тому +4

      Olmazmı

    • @Zhrgalys
      @Zhrgalys Рік тому +5

      Gomenne gomenne var çok severim ama biraz piskolojik etkileri olabilir bide useless child var .

    • @Manyakoz
      @Manyakoz Рік тому

      @@Zhrgalys bide popipo var

    • @kaworuss.
      @kaworuss. Рік тому

      @@Zhrgalysonlar kikuo nun şarkıları

    • @81MilyondanBiri891
      @81MilyondanBiri891 7 місяців тому +1

      ​@@Zhrgalys Bu şarkıların hepsi Kikuo'nun ama karıştırılması normal çünkü Miku ve Kikuo'nun ikisininde sesleri gerçek değil

  • @bellascarlett672
    @bellascarlett672 11 місяців тому +4

    Bayıldım ❤

  • @JuliaGraves8777
    @JuliaGraves8777 2 роки тому +7

    Yeni Abone!!

  • @Zartzort31-m7v
    @Zartzort31-m7v Рік тому +8

    Senin çevirdin müzikler neden hep en iyisi sayori abla

  • @Kumi-y8u
    @Kumi-y8u Місяць тому

    Mükkemell beni anlatıyorr lan

  • @mrbbencileklisut
    @mrbbencileklisut 2 роки тому +3

    yeni abone

  • @Nekodesu3
    @Nekodesu3 2 роки тому +6

    😭💖

  • @The_best_jenstter-jennie
    @The_best_jenstter-jennie Рік тому +11

    Japonca bilmiyorsun ama bu müziğin güzelliği❤

  • @dilekzorlu6749
    @dilekzorlu6749 Рік тому +1

    Müqo

  • @ElifFulya-zv7tn
    @ElifFulya-zv7tn Місяць тому

    Hayat bu işte wow 2:49

  • @pawcarol
    @pawcarol 2 місяці тому +1

    Mental sağlığım düşüşlerde

  • @birgaripyolcu5326
    @birgaripyolcu5326 3 місяці тому +1

    Bu şarkı junkoyu anlatıyomuş gibi bir his var

  • @sevgiorun3711
    @sevgiorun3711 9 місяців тому +3

    Kuzenime şarkıyı dinlettirdikten sonra arayaıp diyor ki;
    -SUCK İT UP!

    • @bySayori
      @bySayori  9 місяців тому +1

      Tabi sevilmez mi.

  • @Gh0stBaray
    @Gh0stBaray Рік тому +3

    galiba bi yanlışlık var
    suck it up 'emmek'demek
    (yanlış anlamayın)

    • @bySayori
      @bySayori  Рік тому +1

      Güzel kardeşim yorumları oku yanlışlık falan yok

    • @AsheulLynna
      @AsheulLynna 10 місяців тому +1

      Suck emmek demek ama kalıp olarak kullanıldığında kabullenmek anlamına geliyor. Bu tarz şeylere Tureng'den bakabilirsin kullanışlı oluyor

  • @orhanuzun8254
    @orhanuzun8254 7 місяців тому +5

    ...

  • @Lalisaaskımm-1r
    @Lalisaaskımm-1r 11 місяців тому +4

    Filistin.......

  • @Lucy2575
    @Lucy2575 5 місяців тому +6

    Videodan nasıl çıkılıyo?

  • @mikakardes4308
    @mikakardes4308 2 роки тому +8

    Çeviri de öyle demiyor ben İngilizce çevirdiğim içinmi acaba

    • @bySayori
      @bySayori  2 роки тому +8

      Suck it up kısmından bahsediyorsan açıklamayı okursan anlarsın. Belli bir anlamı yok videoda emmek diye çeviremezdim bunun için başka videolara baktım anlamı benim için en uygun olanı koydum.

    • @cutiepie6977
      @cutiepie6977 2 роки тому +8

      Doğrusunu çeviren iki kanal var biri bu kanal diğeri Zanades
      Söz kalıbı suck it up direkt emmek diye çeviremezsiniz

    • @sigures
      @sigures 2 роки тому +2

      @@cutiepie6977 doğrusunu çeviren sadece 2 kanal yok Visyone da gayet düzgün çevirmiş

    • @miraz-5438
      @miraz-5438 2 роки тому +1

      Suck it up benim bildiğim kadarıyla (biraz ayıp olacak TvT) s****r et demek

    • @Arokatis
      @Arokatis 6 місяців тому

      Doğru çevirmiş. Suck it up olumsuz bir durumu içine atmak, kabullenmek anlamına gelir.

  • @closedd-01
    @closedd-01 3 місяці тому +2

    şarkı:
    insanlar:pov zayıfsın pov kelsin

  • @Aoki_ren-sama
    @Aoki_ren-sama 9 місяців тому +3

    Neden ünlü değilsin ya?

    • @bySayori
      @bySayori  9 місяців тому

      Bilmiyorum ya😔

  • @canandarc5565
    @canandarc5565 9 місяців тому +1

    Yooo ben japon biliyom (şarkı)

  • @Eva_Braun_H.1006
    @Eva_Braun_H.1006 3 місяці тому

    Hatsune Miku'nun en iyi ikinci şarkısı bence.

  • @Mavi-3342
    @Mavi-3342 2 роки тому +3

    Sus be quiet deil miydi

    • @bySayori
      @bySayori  2 роки тому +4

      Hayır. Olayı anlamadın sanırım sey açıklamayı ve senin gibi olan bir yorumun altını okursan bilgilendirebilirim seni. :3

    • @yusuf2263-y2m
      @yusuf2263-y2m Рік тому +4

      İçine at, Kabullen demek yerine güzel ve daha anlaşılır çevirmiş

    • @yusuf2263-y2m
      @yusuf2263-y2m Рік тому +6

      ​@@bySayoriaslında bı phrasal verb
      Suck tek başına emmek anlamı taşırken Up gelince Bir sorunu kabullenmek anlamına geliyor
      Bunu şey gibi düşün
      Put koymak demek
      Off kapatmak demek ama
      Put off:Ertelemek demek

    • @bySayori
      @bySayori  Рік тому +2

      @@yusuf2263-y2m teşekkürler 💞

  • @Alan_Lito_Fan000
    @Alan_Lito_Fan000 Місяць тому

    SUCK İT UP.

  • @SadakatkrallıktırtmmıTwilight
    @SadakatkrallıktırtmmıTwilight 3 місяці тому

    Suck it up onu em demek(?)

    • @bySayori
      @bySayori  3 місяці тому +1

      @@SadakatkrallıktırtmmıTwilight yorumlari okusan anlarsin sıkıldım

    • @hilal865
      @hilal865 3 місяці тому +1

      Suck it up aynı zamanda sus ve kabullen anlamında kullanılır🤓

  • @ZeynepDAMNALI
    @ZeynepDAMNALI Рік тому +3

    ehh suck it up em onu demek ama-

    • @bySayori
      @bySayori  Рік тому +1

      Yeteer knk açıklamada var yorumları okursanda görürsün nedenini

    • @ZeynepDAMNALI
      @ZeynepDAMNALI Рік тому

      len ne ara begendiniz daha yeni yazdım

    • @bySayori
      @bySayori  Рік тому +1

      @@ZeynepDAMNALI ben beğenirim:D

    • @ZeynepDAMNALI
      @ZeynepDAMNALI Рік тому +1

      üzgünüm görmedim...
      @@bySayori

    • @bySayori
      @bySayori  Рік тому +1

      @@ZeynepDAMNALI özür dilemene gerekk yokkk sadece sıkıldım 😭 herkes aynı şeyi yazıyor birazcık baksalar görecekler

  • @Perasperaadastraa
    @Perasperaadastraa 9 місяців тому +1

    "Suck it up" un anlamı o değil gerçek anlamı "em onu"
    Not: kötülemek amaçlı değildir.

    • @bySayori
      @bySayori  9 місяців тому

      Yorumları okusanız bu yorumu yapmazsınız ama nys

    • @Perasperaadastraa
      @Perasperaadastraa 9 місяців тому

      @@bySayori kötülemedim en azından

    • @bySayori
      @bySayori  9 місяців тому

      @@Perasperaadastraa kötülenecek bir şey yok zaten en uygun şekilde çevirdim

    • @Perasperaadastraa
      @Perasperaadastraa 9 місяців тому

      @@bySayori ben çevirdiğim de neden böyle değildi o zmn

    • @bySayori
      @bySayori  9 місяців тому

      @@Perasperaadastraa nasıl çevirdin acaba :D