Let 3 - Mama ŠČ! | ESC 2023 🇭🇷Croatia | 🇩🇰NielsensTV REACTION

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 чер 2024
  • Let 3 - Mama ŠČ!will represent Croatia for this year Eurovision song contest. This is our reaction and thank you for watching our reaction.
    ✔️👍🏼LIKE!
    ✔️💬COMMENT!
    ✔️📺SUBSCRIBE! ua-cam.com/channels/_Qz.html...
    ✔️🔔TURN ON NOTIFICATIONS!
    Consider subscribing if you are new - we would love to have you in to our UA-cam family and looking forward to hearing from you in the comments below.
    You can also follow us to our other social media account:
    *Facebook page: Nielsens Channels DK
    / nielsens-chann
    This is a reaction video so their will be pauses and commentaries along the way.
    If you want to hear the full music without interuption see the link below :
    Ov: • Let 3 - Mama ŠČ!
    ✖ No music copyright infringement intended. Music used will be removed if requested by the copyright owner.
    ✖ Any or all paid up products or video endorsements will be tagged accordingly as ADS.
    Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use.

КОМЕНТАРІ • 134

  • @zakizaki864
    @zakizaki864 Рік тому +78

    This song is genius, with a powerful message. Well done, a big greeting from Montenegro......BRAVO HRVATSKA

  • @sanjaprka4290
    @sanjaprka4290 Рік тому +36

    Pozdrav svima iz Croatia 👁️👁️💥🇭🇷🇭🇷🇪🇺...LET 3 the best...💬💋💋💋

  • @stormmeds
    @stormmeds Рік тому +45

    😂 the epilogue of everything is roses in the butts of guitarists

  • @EMOTIONBIGLIFE
    @EMOTIONBIGLIFE Рік тому +32

    Hi from Croatia, here we love them, our national treasures.

  • @antebozic4207
    @antebozic4207 Рік тому +79

    Meaning of song:
    Putin recently received a tractor from Lukashenko for his birthday. In short, Mother Russia loves a moron - Putin - a little crocodile psychopath, who threatens armageddon, for which the little man goes to war. That's roughly how Let3 see it lyrically, the only ones on the Croatian scene who sang in a symbolic and sarcastic way about Russian aggression, which is shaping the fate of Europe. Recently, in one of the interviews, when they appeared in a TV studio with rockets with "Lenin" written on them, they said that Putin is "an example of a braggart who thinks the planet is his toy." The main singer symbolizes Stalin, while the bald man with the inscription "Ninle" is a symbol of Lenin (Nin - le = Le - nin).

    • @milanradenkovic6029
      @milanradenkovic6029 Рік тому

      Nazi song that mocking the ethnic cleansing against Serbs (Almost 500,000 Serbs were ethnicaly cleansed). In 1995 the Serbs left their homes in Krajina and Croatia on tractors. Croats Nazi Ustashe incite hatred towards Serbs with this kind of tractor symbolism, because tractors are a symbol of Serbian suffering in that Nazi Croatian state.

    • @mayaplacko875
      @mayaplacko875 Рік тому +3

      And Crocodile is infamous Russian Street drug which has side effect to make its users to act as "zombies "

  • @FatimaBlush87
    @FatimaBlush87 Рік тому +7

    Let 3 we love you!Amazing as allways!!!!GO CROATIA!!!!!

  • @goyko100
    @goyko100 Рік тому +75

    mamma-Russia, ŠČ-russian alphabet,tractor-gift from Lakaschenko, little psychopate-Putin, Njinle with Rockets- Lenin, crocodil-drug used in Russia, Freddy Mercury look- Putins fight against Lgbtq , Moustache-Stalin, Armagedon granny-nuclear war... :-D

  • @angelazubrinic2036
    @angelazubrinic2036 Рік тому +4

    Genius !!! Bravo bravo Croatia!!!! 12 point!!!

  • @keko.privat
    @keko.privat Рік тому +9

    This one is a winner, talk about everything what's going on in the world right now!!!

  • @vristeciorao
    @vristeciorao Рік тому +64

    You need to listen their album called "Silence" :)

  • @Carlospezz
    @Carlospezz Рік тому +3

    SC 🌹

  • @domagoj1797
    @domagoj1797 Рік тому +10

    Bravo let 3 perfect Best

  • @leteciprasac3180
    @leteciprasac3180 Рік тому +10

    In Croatian language "Š" is pronounced like sh in English language (SHe, SHadow...etc) and "Č" is pronounced like ch in English language (CHarles, CHair...etc). Have a nice day, regards from Croatia, pozdrav.

  •  Рік тому +96

    ŠČ is actually щ in Russian. The oldest letter in the Russian alphabet. That's why it's mama ŠČ. They don't wanna say Mother Russia but mama ŠČ.

    • @izzzy03
      @izzzy03 Рік тому +12

      @@stormmeds Щ or "ŠČ" is real letter in alphabet, it has additional dash compared to "Š" or Ш

    •  Рік тому +4

      @@stormmeds Well, I'm a croat who just so happens to speak a bit of Russian. Ш is Š, Ч is Č and Щ is what Let 3 is referring to as ŠČ.

    • @damirmunjic5907
      @damirmunjic5907 Рік тому

      Eu ist psiho

    • @maricallo6143
      @maricallo6143 Рік тому +2

      @ Interstingly there is a similar letter/sound in old croatian glagolitic alphabet.

    • @lukagovorcin3610
      @lukagovorcin3610 Рік тому +2

      YES MY FRIEND KIKI ŽIC,THAT IS SUPER CRAZY SONG MAMA ŠČ! FOREVER LET3 ŠČ!!!!

  • @inah5464
    @inah5464 Рік тому +170

    MAMA SC! Well deserved victory! New hit song for not just Europe but entire globe! Message is delivered, only Morans will dislike this. BRAVO!

  • @fiestalolo2434
    @fiestalolo2434 Рік тому +22

    Niceeee pronounciation dude! Perfect, top3 alert here i believe. ŠČ

  • @awkwardbeaker
    @awkwardbeaker Рік тому +6

    Genius🇭🇷

  • @mya4935
    @mya4935 Рік тому +7

    The song is anti war, mocking Putin. Tractor is a reference to Lukashenko's birthday present from Putin. In the song Putin is described as a "vile little psychopath", the vocalist represents Stalin, and the guy with rockets has NINLE on his forhead (wordplay:Nin-Le=Lenin). Mama ŠČ is a metaphor for Mother Russia (ŠČ is Russian letter), and crocodile is a drug popular in Russia that makes people act like zombies. Guys are dressed in military uniforms but in pink and bright colors and are wearing dresses bcs Putin is homophobic. And of course, everything looks chaotic but that's on purpose because that's exactly what war looks like - chaotic. Absoulute masterpiece, bravo Croatia!!!

  • @ivansokic6590
    @ivansokic6590 Рік тому +17

    Why is the 🇭🇷 song a masterpiece?
    ŠČ (Russian Щ) Let3's song about Putin's ('Mother') Russia, is the most appropriate aesthetic-musical Croatian answer for the Eurovision song to the ongoing Russian aggression.
    'Mama' is constantly repeated in the song: 'Mama bought a tractor, Mama loved a moron'... 'Mama' as Mother Russia, and Belarus is actually a tractor model... Mother Russia bought a Tractor (Belarus) from which she also launched aggression, and from which evil is also spreading (similarly, they have been 'buying' whoever they can for years ... By the way, Putin recently received a tractor from Lukashenka for his birthday).
    In short, Mother Russia loves a moron - Putin - a little crocodile psychopath, who threatens armageddon, for which the little man goes to war.
    Recently, in one of the interviews, when they appeared in a TV studio with rockets with "Lenin" written on them, they said that Putin is "an example of a braggart who thinks the planet is his toy."
    So the song is a troll song about Russia in all the way and I think it's the right thing that we need in this times.

  • @alenm5350
    @alenm5350 Рік тому +53

    It's hard to translate that song
    Tractor is a reference to Lukashenko's birthday present to Putin. In the song Putin is described as a "vile little psychopath", the vocalist represents Stalin, and the guy with rockets has NINLE on his forehead (wordplay: Nin-Le=Lenin). Mama ŠČ is a metaphor for Mother Russia, and crocodile is a drug popular in Russia that makes people act like zombies. Mother Russia gave birth to and raised a son who, on a whim, decided to drag the whole country into war. A powerful song and a powerful message.

    • @biggytenk
      @biggytenk Рік тому +3

      Postoji traktor modela "Bjelorusija". Mama Rusija je kupila traktor, tj. Bjelorusiju?

    • @NeoclassicYT
      @NeoclassicYT Рік тому +1

      Crocodile is a drug? How did you figure that out?

    • @NeoclassicYT
      @NeoclassicYT Рік тому

      @@biggytenk 🤣🤣🤣🤣

    • @biggytenk
      @biggytenk Рік тому +2

      @@NeoclassicYT Ne znam. Ali bivši britanski premijer Boris Johnson je Putina nazvao prošle godine krokodilom, koji pokušava požderati Ukrajinu. Hrvatski portali su tada pisali o krokodilu u Kremlju.
      Možda ima veze s tim..

    • @14Mydarling
      @14Mydarling Рік тому

      @@NeoclassicYT
      Yes!
      Crocodile is one of worst drugs itw. The drug is from Russia.
      The drug is nicknamed Crocodile because one of the first symptoms it causes is peeling of the skin, so addicts begin to resemble reptiles.

  • @merykenglevic5050
    @merykenglevic5050 Рік тому +1

    Your video is very nice and this song is the best 😁💋💕👍

  • @lukagovorcin3610
    @lukagovorcin3610 Рік тому +3

    THANK YOU FROM CROATIA CITY RIJEKA LET3 FOREVER ŠČ!!!!

  • @kyrinasenci
    @kyrinasenci Рік тому +3

    ŠČ is a letter in russian alphabet, but it can also sound like if somebody is spitting

  • @krunoslavkovacec1842
    @krunoslavkovacec1842 Рік тому +32

    Yes, Dobra večer is Good evening in Croatian. Hope you like our song and that we qualify for the finals.
    And don't wory about not pronouncing ŠČ the right way, because we can't pronoince a single Danish word :)

  • @Niki91-HR
    @Niki91-HR Рік тому +6

    Dobra večer is good evening, dobar dan is good day ;)

    • @sasapejcin3568
      @sasapejcin3568 Рік тому

      Dobar dan se kaze good afternoon! Ne mozes doslovno prevoditi

  • @ljubo.a.3460
    @ljubo.a.3460 Рік тому

    Ajmo ""HRVATSKA""🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷

  • @IvanAgram
    @IvanAgram Рік тому +2

    So many young men died as forced conscripts for Putin and this song is sung by one of them, "mom, I'm going to war". Sad, crazy... brilliant.

  • @Gabriel-xh4yf
    @Gabriel-xh4yf Рік тому +4

    Tractor is a reference to Lukashenko's birthday present to Putin. In the song Putin is described as a "vile little psychopath", the vocalist represents Stalin, and the guy with rockets has NINLE on his forhead (wordplay:Nin-Le=Lenin). Mama ŠČ is a metaphor for Mother Russia, and crocodile is a drug popular in Russia that makes people act like zombies.
    The meaning of the lyrics is kinda obvious now:
    "Mama bought a tractor"
    "Mama (meaning Russia) loved a moron (meaning Putin)"
    "That little psychopath (W-w-war, war)
    Little, vicious psychopath (W-w-war, war)
    Crocodile psychopath (W-w-war, war)
    Mama, I'm going to war"
    The whole thing is trolling Putin level 10000000

  • @damirbiskupic5062
    @damirbiskupic5062 Рік тому +4

    In order for you to better understand the content of the song, one of the frontmen of the group Mrle said this: "The theme is war, the song is anti-war, it was written last summer while I was doing a theater play in Split. It came to that wartime moment that we made a war opera and 'Mama ŠČ' is one of the songs from the war opera"

  • @miroslavpendelj9685
    @miroslavpendelj9685 Рік тому

    ...and very serious. In same time.

  • @arsanima777
    @arsanima777 Рік тому +9

    I'm afraid that in the time from the general to the performance, all the other performers will already be singing this song; as a common rebellion against the current war. The next winter will be even colder in the EU, 'if' the song reaches the ears of the little psychopath.

  • @mariolovric2228
    @mariolovric2228 Рік тому +8

    The song is about Putin and Lukasenko, they are singing “dirty little psychopath (Putin) is going to war” and “Šč” is oldest letter in russian alphabet (Mother Russia). Also they say “Mama (mother Russia) kisses a moron (Putin)”. There is “Tractor” in the lyrics because Lukashenko gave tractor as birthday gift to Putin couple of months ago. Both looking like crying crocodiles (a dangerous drug in Russia) when he speaks about they just wanna save the people from nazis. Maybe you understand it now better that this is an antiwarsong for all the roulers who play with our lives like we are just meat for there bombs and ambissions ;)

  • @sjormasklin
    @sjormasklin Рік тому +10

    its parody about Putin and Lukashenko

  • @belindaborat
    @belindaborat Рік тому +3

    ŠČ - ŠČRBAV meaning missing few teeth, it old croatian greeting for people without teeth. So when they toast and drink they raise a glass and say - ŠČ!

    • @novak7410
      @novak7410 Рік тому

      Nikad cula za taj pozdrav 🤷🏻‍♀️🤷🏻‍♀️🤷🏻‍♀️

  • @podlumpy3838
    @podlumpy3838 Рік тому +1

    "dobra večer" is good evening, yes ^^

  • @dragicadjurin5493
    @dragicadjurin5493 Рік тому +2

    The comment is not mine, I just copied it from the commenter and I'm sorry I didn't copy his name, so I ask him to forgive me, he explained very nicely what this song and its message is about.
    Comment
    The tractor is a reference to Lukashenko's birthday present to Putin. In the song, Putin is described as a "vile little psychopath", the singer represents Stalin, and the guy with the rockets has NINLE on his forehead (pun: Nin-Le=Lenin) and is dressed in monk's clothes like Rasputin. Mama ŠЧ is a metaphor for Mother Russia (ШЧ is a letter unique to the Russian alphabet), and krokodil is a drug popular in Russia that makes people behave like zombies. The boys are dressed in military uniforms but in pink and bright colors and wear dresses bcs Putin is a homophobe. The meaning of the lyrics is now somewhat obvious: "Mom bought a tractor" "Mom (referring to Russia) loved a moron (referring to Putin)" "That little psycho (P-p-rat, rat) Little, wicked psycho (P-p-rat , war) Psycho crocodile (P-p-war, war) Mom, I'm going to war" The whole thing is Putin-level 10000000 trolling. I'd also like to point out that the band members are naked at the end, with roses sticking out of their behinds ;)
    Oh yeah, and fuck Putin.
    The tractor is a reference to Lukashenko's birthday present to Putin. In the song, Putin is described as a "vile little psychopath", the singer represents Stalin, and the guy with the rockets has NINLE on his forehead (pun: Nin-Le=Lenin) and is dressed in monk's clothes like Rasputin. Mama ŠЧ is a metaphor for Mother Russia (ШЧ is a letter unique to the Russian alphabet), and krokodil is a drug popular in Russia that makes people behave like zombies. The boys are dressed in military uniforms but in pink and bright colors and wear dresses bcs Putin is a homophobe. The meaning of the lyrics is now somewhat obvious: "Mom bought a tractor" "Mom (referring to Russia) loved a moron (referring to Putin)" "That little psycho (P-p-rat, rat) Little, wicked psycho (P-p-rat , war) Psycho crocodile (P-p-war, war) Mom, I'm going to war" The whole thing is Putin-level 10000000 trolling. I'd also like to point out that the band members are naked at the end, with roses sticking out of their behinds ;)
    Oh yeah, and fuck Putin.

  • @Baky6
    @Baky6 Рік тому +7

    It's funny to me as a Croat that you can't pronounce ŠČ.

  • @kirasolo8843
    @kirasolo8843 Рік тому +9

    ❤❤❤ ŠČ

  • @miroslavpendelj9685
    @miroslavpendelj9685 Рік тому

    Trolling Stones! Made in Croatia. Very ŠČandemic.

  • @DanijelColusic
    @DanijelColusic Рік тому

    😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

  • @miroslavpendelj9685
    @miroslavpendelj9685 Рік тому

    We, Croats, say - TRAKTOR, but in some dialects people has a mistake, in declinations, and there is - TRAKTORA! And this is, as you see, humoristic! This mistake is from area of Let 3! Penninsula - Istria (hr: Istra) City of Rijeka. Rijeka is - the river in Croatian language. Same like - Rio! In Brasil. And? In Rijeka is also a big Carneval! But - satyric and humoristic carneval. Venezia has costume carneval. But it is not enough!

  • @dropkic0526
    @dropkic0526 Рік тому

    Please comment officea video let3, mama sc...tnx

  • @sanjara3050
    @sanjara3050 Рік тому +8

    The text and performance are ambiguous.
    How you will (want to) understand this performance depends on your classification on this or that side.
    No, this is not about Putin as some explain, this is equally about Putin, Belarus, Zelensky ( USA ) and much , much more . The letter Щ , the 27th letter of the Russian alphabet, has a long history of origin, which goes back to the time of the appearance of the first Slavic alphabets: Cyrillic and Glagolitic
    All other explanations of the meaning of this letter are invented, wrong, and people just copy them without any verification. Greetings from Hrvatska / Croatia

  • @ivanapipunic3329
    @ivanapipunic3329 Рік тому +9

    The song is about Pulp Fiction and not about Putin, as we see in Pulp Fiction! And yes, of course two dance bars are raised at the end because Mila Jovovich goes to war for an illegal abortion 😄

    • @peropellie
      @peropellie Рік тому

      what the hell are u talking about

  • @icesam931
    @icesam931 Рік тому

    Tractor Ŝč

  • @user-ux7xs6vr2n
    @user-ux7xs6vr2n Рік тому +1

    О, у бандеровцев появилась методичка на эту песню. Это хорошо - а то вчера такие робкие были 🤣

  • @BeAe88
    @BeAe88 Рік тому +2

    Croatia is not Western Europe only Central-South Europe 🤭

  • @aleksandarsverko5433
    @aleksandarsverko5433 Рік тому +3

    Let3 are people of about 60 years old,rock band....thay make fun of the war,,,,ŝĉ....is putin....traktor is belarus,.....and........funny

  • @Susanoo6969
    @Susanoo6969 Рік тому

    ua-cam.com/video/mGeT1psH1Ok/v-deo.html
    song explained

  • @zaur5463
    @zaur5463 Рік тому +1

    where are you Azerbaijan maybe we'll hear a good song,

  • @gorankopcic7827
    @gorankopcic7827 Рік тому +17

    Translate from Croatian:
    Mom bought a tractor
    Mom bought a tractor
    Mom bought a tractor
    Permanent-nina
    Armageddon nona
    Mom bought a tractor
    Mom bought a tractor
    Mom bought a tractor
    Permanent-nina
    Armageddon nona
    TRACTOR
    Mom kissed the moron
    Mom kissed the moron
    Mom kissed the moron
    Permanent-nina
    Armageddon nona
    ABCDEFG.....
    Mom, mom, mom, I'm going to play'
    Mom, I'm going to war
    That little psychopath
    A mean little psychopath
    Crocodile psychopath
    Mom, I'm going to war
    TRACTOR
    Mom kissed the moron
    Mom kissed the moron
    Mom kissed the moron
    Permanent-nina
    Armageddon nona
    That little psychopath
    A mean little psychopath
    Crocodile psychopath
    Mom, I'm going to war
    That little psychopath
    A mean little psychopath
    Crocodile psychopath
    Mom, I'm going to war
    Mom, mom, mom
    That little psychopath
    A mean little psychopath
    Crocodile psychopath
    Mom, I'm going to war

    • @boaconstrictor3754
      @boaconstrictor3754 Рік тому +1

      Gorane jel ti znaš engleski?

    • @gorankopcic7827
      @gorankopcic7827 Рік тому

      @@boaconstrictor3754 Znam, tvoja mama me naučila. Ne petljaj se sa mnom bez potrebe, molim te.

    • @boaconstrictor3754
      @boaconstrictor3754 Рік тому +2

      @@gorankopcic7827 Pa trajnanina ne znači ništa, to je kao lalalala, popunjavanje bezveze. Šta si to išo prevodit?

    • @dannydoe1868
      @dannydoe1868 Рік тому

      Da je cajka bilo bi lakse......😂😂

    • @gorankopcic7827
      @gorankopcic7827 Рік тому

      @@dannydoe1868 Ma ovaj prijevod sam samo prenio od drugog komentatora...

  • @hrvojepavelic7480
    @hrvojepavelic7480 Рік тому +15

    Song is aboat war in Ukraina...little psihopt = Putin...mama ŠČ = Mother Russia, tractor = Putin buy tracktor Lukashenko for his birthday😉🥳👮...ŠČ

    • @bojanpalink5471
      @bojanpalink5471 Рік тому +1

      little psihopat= Zelensky

    • @lepdra
      @lepdra Рік тому +5

      @@bojanpalink5471 , *=Putin

    • @bojanpalink5471
      @bojanpalink5471 Рік тому

      @@mayaboban learning without thinking is unproductive, thinking without learning is very dangerous....... Of course she is dedicated to Putin..... because he is at war with the narco-psychopath

    • @bojanpalink5471
      @bojanpalink5471 Рік тому

      @@mayaboban tebi treba jedan dobar picoper

    • @bojanpalink5471
      @bojanpalink5471 Рік тому

      @@mayaboban Only stupid dont understand meaning.Greeat performance !!! Lets go ŠČ lets all together mock little psicho ! its called parody

  • @ivantulumovic861
    @ivantulumovic861 Рік тому

    React to Jelena Rozga-Kraljica

  • @bissts
    @bissts Рік тому +6

    🙆💰🚜ŠČ📡

  • @damirmunjic5907
    @damirmunjic5907 Рік тому +3

    Plenković ne putin

  • @mariacatalina3982
    @mariacatalina3982 Рік тому

    This song it's a shame let's be normal

  • @MrTomyxl
    @MrTomyxl Рік тому +3

    🎉👏👏👏

  • @TheHotDogg
    @TheHotDogg Рік тому +3

    Great

  • @marta0077
    @marta0077 Рік тому +3

    Winnerssss!🎉ŠČ!

  • @23101979T
    @23101979T Рік тому

    Don’t interrupt the song!!
    How can you properly feel any song, if you interrupt it and then chitchat?!?
    My god🤦