No 👎 nada ni nadie lo sabe ni me hablo ni un hola 👋 me siento muy mal 👎 no sé 🤷♀️ 🤷♂️🤷 n a su familia no 👎 igual no 👎 a la otra cosa estamos hablando por eso 👍
Nice video. I like how you did voices for each of the characters. 7:05 scared me lol King Dice says "Hi De Ho" because he's based heavily on Cab Calloway. Cab Calloway was a musician, and he appeared in a few of Betty Boop's cartoons. Hi De Ho was kind of like his catch phrase.
0:37
ねぇちびくん泣いちゃっていいんだよ
の声が好きすぎる
3:36 本当に心に刺さった
めっちゃ難しかったけど、頑張って読み上げてみました！
セリフの一つか二つが抜けているかもしれません。申し訳ありません。何時間かけてこれを撮ってみましたが、その残りのセリフがなぜか出て来なかった・・・！T_T
抜けているセリフが見たかったら、こちらの方のチャンネルをどうぞ：
ua-cam.com/video/80OCpGUOncI/v-deo.html
お疲れ様です！
ありがとうございます😊
お疲れ様です
割と漢字もあるのにここまで読めるのは凄い！
ありがとうございます
お疲れさまです！これからも投稿頑張ってください！
9:11は「しびと」「しにん」どちらの読み方も正解ですよ！
日常会話で使うのなら「しにん」が一般的かもしれないです。
「しびと」はちょっと古めかしい感じを表現したい時、詩的に表現したい時に向いてます！
死人？サイレン…幼兵…うっ
分かる！
しびともアリなのか...
@@シーチキン-g5p サイレンのイメージしかないよな笑
4:55 カップヘッド達の単位が二杯ってなってるの大好きなんだよなぁ
それカップヘッドじゃないよ あなたはバカか何かですか？
@@さえ-l4p9wそのぐらい聞き流せよ
@@さえ-l4p9w
聞き流せよ.......
@@さえ-l4p9w 聞き流せ
@@さえ-l4p9w 聞き流せよ…
言葉選びにめっちゃ遊び心とセンスを感じる 烈花の如くだとか私のヒツギを貸してやろうかだとかほんとすき
英語のダジャレを日本語にすることさえ難しいってのに…
ダジャレも収まる翻訳に本当に尊敬する
13:48
ここJawbreaker(顎砕き)ってタイプのキャンディと引っかかってるのステキ
くるくる回るカップで来る車割るて翻訳の仕方大好き
Bejejjjj🍏
Hhdjuejejekjjrjrkrjkrkfkrkkrkrkrkjrkjrjjrjrjrjrjrjrjj🍌🍌🍌🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍏🍌🍌🍌🍌🍏🍏🍏🍏🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍏🍈🍌🍎🍌🍌🍌🍌🍏🍏🍏🍌🍌🍌🍌🍏🍏🍏
Hdhefkjfjfjjfj
No 👎 a nadie y a la vez no 👎 nada más de que 😧😦😨hay una vez en un solo 😭 y no 👎 ni a los demás y no 👎 nada más de que 😧
No 👎 nada ni nadie lo sabe ni me hablo ni un hola 👋 me siento muy mal 👎 no sé 🤷♀️ 🤷♂️🤷 n a su familia no 👎 igual no 👎 a la otra cosa estamos hablando por eso 👍
日本語読む時の声がほんとにいい声です…
きょんKYON イケボ
100いいねおめでと！確かにイケヴォ...
ですね(*´･ω･｀)
鋼鉄さんイケボ定期
セリフにセンスがあって開発者本当に凄いと思う
「コンコン」「どなた？」「ウマだよ！」「ほースゴイ！」
好き
7:06すごいわざわざ編集して
ありがとう ございます
それな！！
5:30ドラゴン優しいなwww
優しいドラゴンは虐めたくなる♂ｗｗｗ
あ、本当なん
嘘かと思った🤥
@@oldairmatsuo6499 アーッ♂
ドラゴンめっちゃ言ってる事可愛い！
レベルMAXサバゲーマー わかる かわいいよね
読み上げる時のちょいカタコト感、めっちゃ可愛い(真顔)
わさびしお
何か雰囲気に合うよね〜
(玉ねぎちゃん)ねえ、ちびくん
ないちゃっていいんだよ？
でくそ笑った(真顔)
paparinko 0825 笑ってなくて草(真顔)
真顔（ｸﾞﾋﾋｯ⤴ｸﾞﾌｯ⤴）
草(ｸﾞﾋﾋｯ⤴ｸﾞﾌｯ⤴）
@@例の人間 さん
ただの、恐い奴で草（無心） フリスク内心そんなんやったらいややなぁw
草(真顔)
2:30秒の弾けて混ざれってべジータのセリフやん
こういう動画探してました！ありがとうございます！
博士のロボットの台詞の言い方がちゃんとロボットらしくしてて拘りを感じました！
令和の最初の動画待ってました！！！
ボスに色々キャラがあって面白いですね🤣
セリフ集めてくれるだけでなく読みあげまでしてくれるんですか... ありがとうございます
ボスの煽り能力たっか
誠…
生きなくて良いんだよ
誠
永遠に生きて罵倒されるという苦痛を味わえ
クロネコ …
…
(☝︎ ՞ਊ ՞)☝︎
15:43のセリフくっっそすこ
2:30 弾けて混ざれってベジータかよw
たたたたししししかかかかにににに
スーパーサイヤ人みたいな見た目してるしね
ターレスでは？
※カーネーションです
ドラゴンは遊びたいだけだったんか
5:17
あの難易度でやさしいと言えるんか...？（）
殺しに来るのはなんでやぁ、、w
ギャンブルで借金して逃げてるんだよなあ、、、
あの性格でカジノ行くとか考えられん
9:38。。。タバコに言われてもなぁ。。。
その人タバコはミスター・スモーキーですよリストに書いていますよ
外国のゲーム特有のジョークがきいてて
すごくすき
2:19 ここのキャグニーのセリフがこの時期に刺さる(´；ω；｀)
4:42 父ちゃん言ってることかっこよくね？
4:55 自分用
負けたときのセリフ知りたかったんです！ありがとーー！！！
こういう動画ほんとにありがたいです...！
LRuさんじゃないっすか、こんな所にいるなんて...さてはKoutetsuさんのファンですね
カエルのは、
「その間合いじゃ拳一つ分足りない」的なのにしてほしかった
ND74ぷゆなか かっこよくてうき
リ○ウのセリフに「その間合いでは、拳半分届かない」ってのがあるからね
Nice video. I like how you did voices for each of the characters.
7:05 scared me lol
King Dice says "Hi De Ho" because he's based heavily on Cab Calloway.
Cab Calloway was a musician, and he appeared in a few of Betty Boop's cartoons.
Hi De Ho was kind of like his catch phrase.
ドラゴン可愛すぎて息苦しい
3:35 ここだけ吉良吉影
6:34 アイン・ツヴァイ・ドライは日本語で 一・二・三、パンツァーは戦車という意味ですぜ
言い回しが凝ってるし文才感じるしおしゃれ。私が見たやつは英語版で何言ってるかわかんなかったから、こういうの助かる
ボスのセリフ知りたかったのでありがたいです…！そんでもって滑舌が良過ぎる
撮るの大変だっただろうなァ
酒セット（？）が意外と優しいのか酔ってるだけなのかわかんないのがすこ
グリムのセリフなんかかわいい
なんか、やられて全ボスのセリフでまぁまぁボスの性格が分かるもんなんだね(σ‘д‘*)
10:57 アメリカ人でも Hi de ho を知らない人がいたのは意外だった
6:56
6:57
6:58
6:59
7:00
0:06
0:07
0:08
0:09
0:10
ロボットだけの声がすごくうまい
ドラゴンかわゆす…
そしていつもドラゴンをみて思うこと。
キングギドラにしかみえない
あの花、戦闘民族だったのか
？？？「弾けて、混ざれ！」
6:51
6:52
6:53
6:54
6:55
0:01
0:02
0:03
0:04
0:05
コレの事かど〜？
(ヒルダ'バーグ)坊やには無理よ…星達がそう告げているの
ドラゴンのセリフ可愛いw
結構うまいやつもあって面白いよね
エゲツない攻撃すんのに意外とフランクな性格なんだなこいつら
発車します次お前のそうしき所かっけー
カッコイイのが多い...すげぇ〜
魔神のセリフかっこよくて好き
11:45こいつ遠目から見ると文と相まってめっちゃ煽ってる顔に見えるw
( ≖͈́ ·̫̮ ≖͈̀ )＜ねぇ、ちびくん。泣いちゃっていいんだよ？
全部見たことあるって人は結構多いやろうな
ワイもなんや…
鳥の親子が
関西弁なのすこすこのすこ
今まで船と猫の笑い声くらいしか分からなかったけど、今回で全部分かりました、ありがとうございます！:)
ウィットに富んでてみんな好きだわ
20:16 死人専用、銀○鉄道かな？
キングダイスの手ってどこかで...おや、こんな時間に一体だれが...
仕事中だけど通知来たからこっそり見に来ちゃいました…！
レディボンボンの声可愛い…♡
待ってた！！こういうの待ってた！！
嬉しい！ありがとうございます！！
キングダイスのハイ・ディ・ホー！は昔のカートゥーンの歌をよく担当していた「キャブキャロウェイ」が元です
ネズミの戦車長がドイツ人っぽいのはちょっと納得w
Kim Wiper どうやらヴェルナー伍長はドイツのナチスを意識してるらしいですね。
センスある奴多いな
ヒルダもそうだけど、
駄洒落多いな！
いや、それよりも英語のだじゃれを日本語でコンパクトに収めたことの印象が強すぎて台詞が全然頭に入らない
わかる めっちゃ良い翻訳でビックリしたわ
結果
・泣き虫オニオンが1番ウザイ
私のヒツギを貸してやろうかも中々ムカつく
泣き虫オニオンが一番名言に聞こえたのは自分だけか。
ウィーピー（泣き虫オニオン）いい子なんやで…
スライムの二番煎じもイラッと来る。特に第一形態の顔
9:42 ヒック上手くない？
いつも動画見させていただいています！
リクエストなのですが、カップヘッドのソフトを起動した時に流れる歌を翻訳して欲しいです。。
いつも何言っているのか気になっていたので、できたらお願いします！
9:16
ｼﾋﾞﾄ？( ･ࠔ･ )ｼﾆﾝ？( ･ࠔ･ )
めっちゃ可愛い
実は一つボスのセリフを飛ばしてますよ（ヒルダ・バーグが星座の姿に変身している時のセリフ）
ボンボン夫人のも一つ飛ばしてますよ
ジーミのセリフ好きだわ
6:55
「ふ しゃ しゃー う みゃ みゃ ｍ＿＿＿えぇ?wへっへっへっへっへw何だぁ?w」
カジノのサルのセリフで
「さる・る・る・る」っていうシュールな絵本思い出した…
11:30跳びたい人やって
いつもより声が高いですね
キャンディコーンの忘れてないですか？あと葉巻も
Very interesting hearing the differences from English
ありがとうございます！！！
弾けて混ざれ！！byベジータ
ロボットボイス上手いww
キングダイスはバイキンマンやロケット団と同じくらい大好きな悪役だわ
わかりやすい！
海賊のセリフ好き
とても助かります！ありがとう
ドラゴンのやつ可愛い
Wally Warbles and his son have a Kansai accent here, huh. Pretty interesting.
攻撃くらったらやり直すが
基本になってるから大体のセリフが
新しい物を見る感覚だったわ
こういうの待ってた🥺
ロッボのこえがうますぎてくさ
すんごい労力！お疲れ様でした
おもしろかった！
心にくる言葉が多いですね…
弾けて混ざれって王子かな？
玉ねぎ可愛い
カラマリア好き
お疲れさまでした(^^)
色々とキャラクターになりきったコウテツさんの声色を聞けて楽しかったです👀!!👂!!!
ジミーのセリフが1番すこだわ…
ジーミーなwwwww
@@ミュウ-w3l5q
ジーミでは？
お菓子のステージ、キャンディコーンがいないww
ワシにとっちゃ甘党なんて
虫歯だらけでいいとこなし！
飛行船の奴星座のに変身してる時に死んでもセリフ変わります。