Nereden Bileceksiniz - Turkish song with English Lyrics, Türkçe altyazıli, Türkmençe sözleri
Вставка
- Опубліковано 12 гру 2024
- From where can you know? - Turkish song by Ahmet Kaya with English and Turkmen translation and lyrics
Nerden Bileceksiniz? - Ahmet Kaya Türkçe şarkı sözleriyle
Nirden Biljeksiňiz? - Türkmen we Iňlis astýazgy we terjime bilen Türk aýdymy
Откуда ты узнаешь? - Турецкая песня Ahmet Kaya с английским и туркменским переводом и текстами
از کجا خواهید دانست؟ - آهنگ ترکی احمد کایا با ترجمه و متن انگلیسی و ترکمنی
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Üstüm başım toz içinde,
Önüm arkam pus içinde,
Sakallarım pas içinde
Siz benim nasıl yandığımı nerden bileceksiniz? (x4)
Bir fidandım, devrildim,
Fırtınaydım, duruldum,
Yoruldum, çok yoruldum
Siz benim neler çektiğimi nerden bileceksiniz? (x4)
Taş duvarlar yıkıp geldim, (x2)
Demirleri söküp geldim,
Hayatımı yakıp geldim, hey!
Siz benim neden kaçtığımı nerden bileceksiniz? (x2)
Gökte yıldız söner şimdi,
Annem beni anar şimdi,
Sevdiğim var, kanar şimdi
Siz benim niye içtiğimi nerden bileceksiniz? (x4)
Bir pınardım, kan oldum,
Yol kenarı han oldum,
Yanıldım, ah, ziyan oldum!
Siz benim neden sustuğumu nerden bileceksiniz? (x4)
Ben ardımda yaş bıraktım,
Ağlayan bir eş bıraktım,
Sol yanımı boş bıraktım, hey!
Siz benim kime küstüğümü nerden bileceksiniz? (x4)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Üstüm başym tozan içinde,
Öňüm arkam duman içinde
Sakgallarym pos içinde
Siz meniň nähili ýandygymy nirden bilersiňiz ? (x4)
Bir nahaldym, egreldim,
Bir tupandym, duraldym,
Ýadadym, gaty ýadadym,
Siz meniň nämeler çekdigimi nirden biljeksiňiz? (x4)
Daş diwarlar ýykyp geldim,
Demirleri söküp geldim,
Durmuşymy ýakyp geldim, heý!
Siz meniň näme üçin gaçanymy nirden biljeksiniz ? (x2)
Gökde ýyldyz söner indi,
Ejem meni aňar indi,
Söýgülim bar, ganar indi,
Siz meniň näme üçin içdigimi nirden biljeksingiz ? (x4)
Bir bulakdym, gan boldum,
Ýol kenary myhmanhana boldum,
Ýalňyşdym, ah, zyýan boldum!
Siz meniň näme üçin dymdygymy nirden biljeksiňiz? (x4)
Men arkamda ýaş galdyrdym,
Aglaýan bir ýar galdyrdym,
Sol ýanymy boş galdyrdym, heý!
Siz meniň kimden kine sakladygymy nirden biljeksiňiz? (x4)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
My head is covered in dust,
My front and back are shrouded in mist,
My whiskers are covered in rust,
How can you all know how I am burning inside? (X4)
I was a sapling, I fell over,
I was a storm, I was halted,
I’m tired, very tired,
How can you all know the things I have endured? (X4)
I came here breaking stone walls,
I came here tearing through iron,
I came here burning my life down,
How can you all understand why I fled? (x4)
Now the stars fade in the sky,
Now my mother reflects on me,
Now I have a beloved, who is bleeding,
How can you all understand why I drink? (x4)
I was a fountain of spring, now I am blood,
I have become an inn on the side of the road,
I have erred, oh, I am beaten,
How can you all understand why I don’t speak anymore? (x4)
I left tears behind me,
I left a crying wife behind me,
I left my bed an empty place,
How can you all know whom I resent? (x4)
Türkmencedeki hemen her kelime bizde de var aslında. Anadolu'nun çoğu yerinde kullanılıyor Türkmencedeki kelimeler.
Bizim dilimiz Türkçe ise oraların ki Türkmence olamaz ya bizim buraların ki de Türkmencedir ya da oralarınki de Türkçedir
_"Nereden bileceksiniz?"_ literally translates to _"from where will you know?"_ but it comes to the meaning of _"How can you know?"_ or _"How can you understand?"_
Türkmence öğrenmek için çok iyi bi kanal teşekkür edyärin 😁
Çok güzel olmuş 💖🤗🌹
Turkish is such a beautiful language, but unfortunately I don’t speak it very well
geldi beşliyevden "çeşmeler" şarkısını da yazabilir misin eğer varsa
Ben Boyle cok. Cabuk. Kalbim. Ruhum. Damarlarim da ki
Harika
güzel
do you have a link to Ajnis server? Do you remember his surename?
I think he deleted his youtube channel, but his email is ajniasllani@gmail.com. Here's a link to his website gamingmcsrvercraced.wordpress.com/