Days-long escape from the Banderites in Volhynia, 1943 - Tadeusz Żurawski p. 2. Witnesses to the Age

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 вер 2024
  • The video was recorded by the Pilecki Institute as part of the “Witnesses to the Age” project.
    Welcome to the “Witnesses to the Age” channel. If you appreciate the value of our content, click the “thumbs up” and watch other videos on our channel. Subscribe to help us grow our channel and share even more fascinating stories. Leave your opinion in the comment section below. If you know someone who would like to share their story with is, contact us via email at: swiadkowieepoki@instytutpileckiego.pl
    Our today’s interviewee:
    Fr. Tadeusz Żurawski (born in 1935), survivor of the Volhynian Massacre. While fleeing with his family from the Banderites, he stopped at the village of Półbieda. A friendly Ukrainian warned them that the village was going to be attacked at night. The Poles got on carts to escape, but the Banderites attacked them near the village. They murdered defenseless civilians without mercy. Fortunately, the cart with Tadeusz Żurawski, who was a small child at the time, managed to flee and get to the forest. The family found shelter at a Polish forester’s lodge, but not for long - the Banderites were still looking for them. At night they caught Fr. Żurawski’s uncle with two small children, who were crying… The rest of the family couldn’t help their loved ones - they had no way of defending themselves against the Ukrainian Insurgent Army. The next day they had to escape again, because the Banderites were close, and the surrounding villages were inhabited by Ukrainians. They decided to head for Łuck, where the Germans took Poles to a transit camp, from where the individuals fit for work were sent to the Third Reich as workforce. This fate was better than a brutal death at the hands of the Banderites.
    Copyright by Instytut Solidarności i Męstwa im. Witolda Pileckiego.

КОМЕНТАРІ • 81

  • @mateusztomasz3258
    @mateusztomasz3258 3 роки тому +128

    Pokazujcie to wszystkim studentom z Ukrainy uczacych sie na polskich uczelniach. Serdeczne Deo gratias, potomek wypedzonych z Wołynia

    • @damianszymczyk5019
      @damianszymczyk5019 3 роки тому +31

      Wszyscy powinni o tym wiedzieć, nie tylko z Ukrainy.

    • @sandumnm7238
      @sandumnm7238 3 роки тому +36

      @@damianszymczyk5019 Polacy w zdecydowanej większości wiedzą. Ukraińcy przebywający w Polsce powinni mieć obowiązkowe zajęcia nt. Ludobójstwo na Polakach Wołynia.

    • @nasygnale481
      @nasygnale481 3 роки тому +23

      Wystarczy puścić im film pt Wołyń

    • @mateusztomasz3258
      @mateusztomasz3258 3 роки тому +12

      @@nasygnale481 wg. mnie film Smarzowskiego ma wymowe antypolska. Ukazuje dwie zwasnione uposledzone strony, a posrod nich ostoje cywilizacyjna jaka sa Niemcy. Dlaczego zadawalac sie erzacem, skoro mamy dostępne prawdziwe swidectwa z pierwszej reki?

    • @ignis1267
      @ignis1267 3 роки тому +4

      @@mateusztomasz3258 ten film nie jest antypolski, poprostu jest to wymyślona historyjka o jakiejś babie spleciona z prawdziwym wydarzeniem

  • @forestsun1542
    @forestsun1542 3 роки тому +72

    Pamiętajmy i ocalmy Ich Pamięć od Zapomnienia

  • @martaakh8105
    @martaakh8105 2 роки тому +21

    Czy Ukraińcy przeprosili za masakry i czy potępili Banderę?

  • @dzwoneczek4183
    @dzwoneczek4183 3 роки тому +46

    Jutro rocznica rzezi wołyńskiej. Mój mąż zawsze wywiesza w ten dzień flagę państwową. Nie wyobrażam sobie co czuły dzieci które cudem przeżyły i nagle zostały z potwornymi wspomnieniami.

    • @Boboszyn
      @Boboszyn 2 місяці тому +1

      Proszę pani flaga Polski powinna wisieć prawie cały czas z pani okna

  • @irenanes7634
    @irenanes7634 3 роки тому +42

    Co musi czuć matka która mówi "trzymaj się mnie bo zginiemy"... Co musi czuć dziecko które słyszy jak mordują jego rodzinę... Dziękuję za świadectwo. Pamiętajmy o nich, którzy zostali zamordowani tylko za pochodzenie...

    • @holahopper
      @holahopper Рік тому +4

      Szybka śmierć to było szczęście przy tym co ta swołocz często robiła.

  • @danielparis7536
    @danielparis7536 3 роки тому +36

    Straszne wspomnienia, ale nie nalezy zapominac...szacunek.

  • @nasygnale481
    @nasygnale481 3 роки тому +36

    Tłumaczenie na ukraiński zrobiłoby dużo dobrego. Mimo to bardzo wzruszający wywiad. Pozdrawiam

    • @mirawilkow8702
      @mirawilkow8702 2 роки тому +6

      Nie rozumiem, dlaczego to nie jest przetłumaczone na ukraiński??!!
      Amerykanów i Anglików to nie obchodzi, oni mają swoje sprawy.

  • @piotrlopacinski
    @piotrlopacinski 3 роки тому +52

    Wujek, dziękuję że uwieczniles nasze rodzinne wspomnienia. Do dziś pamiętam jak babcia Marta nam o tym niejednokrotnie opowiadała. Serdecznie Cię pozdrawiam i życzę zdrówka. Jesteśmy z Ciebie dumni.
    Z wyrazami szacunku, Piotr ❤️🙌

  • @CadillacWWY
    @CadillacWWY 3 роки тому +45

    Pozdrawiam Księdza Serdecznie !!

  • @tikitaka6936
    @tikitaka6936 3 роки тому +43

    3 maja 2021 prezydent Ukrainy bedzie z wizyta w Polsce. Proponuje aby prezydent Duda zapoznal prezydenta Zelenskiego z tym materialem.
    Jezeli ktos ma konto na twitter czy facebook, prosze o przeslanie linku do tego filmu na strone Kancelarii Prezydenta oraz do prezydenta Ukraniny.

    • @teesz4351
      @teesz4351 3 роки тому +16

      Oj, już widzę jak obaj się tym przejmują. Bardzo widzę.

    • @ignis1267
      @ignis1267 3 роки тому +13

      Myślisz, że Zełeński o tym nie wie?

    • @kordian_9063
      @kordian_9063 3 роки тому +2

      @@ignis1267 o zbrodniach swojego narodu niechetnie sie uczy , wiec moze nie wie. Czy Ty wiesz o zbrodniach naszych rodakow ? Czy znasz tylko husarie ? Polak polakowi wrogiem , mieszkam na wyjezdzie i potwierdzam. Gdyby nje bylo policji wszyscy by sie nawzajem pomordowali tymi samymi siekierami i widlami co 80 lat temu

    • @ignis1267
      @ignis1267 3 роки тому +2

      @@kordian_9063 tak, znam zbrodnie Polaków. A Zełeński na pewno zna zbrodnie Ukraińców, w końcu prezydent powinien mieć pojęcie o polityce i historii.

    • @ИосифДергавко
      @ИосифДергавко 10 місяців тому

      Bandycka natura nie zmienia sie oni slebie jeszcze pokazo w bandyckiej pienknosci

  • @bogdanbisek7183
    @bogdanbisek7183 2 роки тому +14

    Moim skromnym zdaniem ,Ukraina teraz spłaca Panu Bogu dług, muszą sami teraz uciekać, i to do nas,niech Pan Bóg ma wszystkich w swojej opiece

  • @megimadziulka21
    @megimadziulka21 3 роки тому +11

    Pomyslec,ze urodzilam sie 11lipca, az odchodzi ochota na swietowanie

  • @wiolettasiwiec8265
    @wiolettasiwiec8265 2 роки тому +9

    Przecież teraz w TVP mówią że to nasi bracia i siostry

    • @GPaul24
      @GPaul24 2 роки тому

      Newiece co robice!!!

    • @holahopper
      @holahopper Рік тому +1

      Nawet Kain nie był aż tak okrutny dla Abla...

  • @MVProfits
    @MVProfits 3 роки тому +15

    If it wasn't for hatred that still go on today and make it quite a touchy subject, a movie should indeed be made about this. I do find crazy that 5 Banderites with sabers could do so much if many men were among the people fleeing. But of course he was just a child then so maybe they were more and also armed with guns. Polish farmers didn't have any guns or weapons? Killers on one side, Germans on the other. And later the Soviets. Yet Poland is strong today. Amazing feat.

    • @Karakulimbro
      @Karakulimbro 3 роки тому +9

      The topic is not at all sensitive, but tragic. Not only because of the huge number of ordinary people, mainly peasant families living there in Volhynia for centuries, who were brutally murdered. And only because they were Poles!
      It is dramatic and terrible at the same time that the criminals have not been tried so far, and the nation from which the murderers came has never pleaded guilty!
      So many years have passed since those tragedies, and in Ukraine the Banderite fascists continue to march and manifest their hatred for Poland and Poles, and their government favors them. Unfortunately, the world ignores it and knows nothing about it ....

    • @MVProfits
      @MVProfits 3 роки тому

      @@Karakulimbro you mean it's still an actual subject? Because of the (mostly forced) mass population movements after WW2 by Stalin's regime to make Ukraine and Poland each of one nationality, I would have thought the frictions would have died down a lot since.

    • @ProKontra99
      @ProKontra99 Місяць тому

      ​@@MVProfitsco ty bredzisz ? Ukraina weszła w skład ZSRR o żadnym wspólnym państwie nie było mowy.
      Granicę Polskie zostały ustalone przez aliantów i Rosję na konferencjach w Teheranie,Jałcie i potem w Poczdamie.

  • @krzysztofszafron6786
    @krzysztofszafron6786 Рік тому +3

    Bracia.dobre sobie.

  • @nadiabaczynska6262
    @nadiabaczynska6262 3 роки тому +12

    👍

  • @zosiabialecka7081
    @zosiabialecka7081 3 роки тому +4

    Dlaczego usunięto mój wpis?

  • @mateusztomasz3258
    @mateusztomasz3258 3 роки тому +5

    Literówka w tytułe. Proszę zwrócić uwagę

    •  3 роки тому +2

      Poprawione - dzięki!

    • @ignis1267
      @ignis1267 3 роки тому

      A jaka była literówka

    • @mateusztomasz3258
      @mateusztomasz3258 3 роки тому +1

      @
      to ja dziękuję za Wasza robotę

  • @ewab9991
    @ewab9991 3 роки тому +10

    Nie mowcie o tym Ukraincom przebywajacym w Polsce bo zaczna kontynuowac dzielo dziadkow.

    • @PolOSzoknessy
      @PolOSzoknessy 3 роки тому +4

      Niech pani sie nie boi nigdy do tego nie dopuścimy 💪

    • @mirawilkow8702
      @mirawilkow8702 2 роки тому +5

      MÓWCIE O TYM UKRAIŃCOM MIESZKAJĄCYM W POLSCE, NAWET TERAZ, BO MINIE POKOLENIE I ONI NIE UWIERZĄ.

    • @andzielkakrzysiek4935
      @andzielkakrzysiek4935 2 роки тому +6

      @@mirawilkow8702 i pomyśleć że oni Uważają go za Bochatera 😠 a my im pomagamy

  • @YToooFU
    @YToooFU 3 роки тому +1

    W Ukrainie mają to wszystko gdzieś. I to nie znaczy że Polacy jakoś zwerchnie traktowane, a przez to że w porównaniu z tym co odbywało się na terenie calej Ukrainy w te czasy - Wołyń to nic. Kraj który w ciągu 5 lat stracił ponad 15mln ludności, nie będę przyjmował się kilkoma polskimi wioskami.

    • @karolrawicz6892
      @karolrawicz6892 2 роки тому +5

      A my mamy gdzieś ukrainę. Przyjdzie Wowa i ukrainę diabli wezmą. I dobrze!

    • @borzmir9326
      @borzmir9326 2 роки тому +3

      @@karolrawicz6892 teraz

    • @mirawilkow8702
      @mirawilkow8702 2 роки тому +3

      ПРОСТО PROSTO
      Niech cię piekło pochłonie za ten brak współczucia dla tych "kilku wiosek"!

  • @sylwiabreiling3290
    @sylwiabreiling3290 3 роки тому +7

    POLAK BYL, JEST I BEDZIE OFIARA DLA SWIATA. ZAMIAST JAKOS SIE BRONIC TO STALI JAK OWCY I DALI SIE POZABIJAC

    • @ignis1267
      @ignis1267 3 роки тому +9

      Przed silniejszym się nie obronisz. Ty też byś się dała zabić gdyby ktoś cię zaatakował

    • @holahopper
      @holahopper Рік тому +1

      Aż bym chciał zobaczyć jak idziesz na banderowca uzbrojonego w karabin, mając jakiś patyk lub nawet kosę. Pewnie byś ryczała jak zażynana krowa i się zezrała...

  • @ukaszpracz2579
    @ukaszpracz2579 3 роки тому +1

    Bylo ich zaledwie pięciu to zamiast się bronić daliście się mordować?bzdury jak zwykle.. zresztą co może prawdziwego powiedzieć ksiądz.

    • @paulsz.5334
      @paulsz.5334 3 роки тому +15

      Jak mogły się bronić kobiety z małymi dziećmi przed uzbrojonymi "żołnierzami" na koniach?

    • @tamik7168
      @tamik7168 3 роки тому +11

      Pracz do pralni ateuchu.

    • @ProKontra99
      @ProKontra99 Місяць тому

      @Łukasz Pracz a czym gołymi rękami! Ty nie masz serca!