Казахська мова не має діалектів. Те що Казахи сприймають як діалект це історичне сприйняття тюркської мови різними Родами які проживали і живуть до сьогодні в Казахстані. Державна мова Казахстану уживана також в Афганістані, Ірані, Киргизстані, Китаї, Монголії, Пакистані, Туреччині, Туркменістані, Узбекистані. Однак важливо зазначити, що ці особливості не є настільки суттєвими, щоб ускладнювати взаєморозуміння між казахськими носіями з різних регіонів. Казахська мова має високий ступінь стандартизації, що робить її загально зрозумілою по всій країні.
Вітання з Казахстану. Можліво і так. У украінські мові богато тюркских слів, тому що на теренах сучасній Украіны иснувало Крымске ханство ( Херсонська Міколаівська обл.) Для мене украіньці та руSSкие це різни народі взагали, мовно ментально. Слава Украіне!!!
Это не диалекты, а отдельные слова. Вот у узбеков три диалекта - хорезмский, карлукский и жокающий кипчакских диалекты. Они иногда друг друга не понимают. Поэтому у них изучают в школах и вузах на карлукском диалекте.@@user-sw7kn9zu4d
Какие диалекты😅, нет диалектов в казахском языке, просто слова имеют множество вариантов, если бы существовали диалекты, то казахи не понимали бы друг друга, что за передача такая, сидит молодежь плохо знающая родной язык
Қазақ тілінде диалектілер жоқ. Қазақтардың диалект ретінде қабылдайтыны - Қазақстанда өмір сүрген және қазір де өмір сүрген түрлі рулардың түркі тілін тарихи қабылдауы. Қазақстанның ресми тілі Ауғанстан, Иран, Қырғызстан, Қытай, Моңғолия, Пәкістан, Түркия, Түркіменстан және Өзбекстанда да қолданылады. Алайда, бұл ерекшеліктер әр өңірдегі қазақ тілінде сөйлейтіндердің өзара түсіністікті қиындататындай маңызды емес екенін ескерген жөн. Қазақ тілінің стандарттау деңгейі жоғары, бұл оны бүкіл елге түсінікті етеді.
Көп рақмет! Қазақ тілінде диалект жоқ екенін айтудан шаршамау керек!!! Өздері тіл үйретемін дейді, бірақ "диалект" мен "диалектизмді" айыра алмайды!!!!
Диалекты казахского языка - территориальные разновидности казахского языка. Основными диалектами являются западный, Википедия южный и северо-восточный. Последний стал основой для современного казахского литературного языка. Существуют и другие взгляды на количество и деление диалектов.
Это называется - Неологи́зм (др. -греч. νέος - «новый», и λόγος - «слово») - слово, значение слова или словосочетание, недавно появившееся в языке (новообразованное, отсутствовавшее ранее). Диалекты казахского языка это каракалпакский, ногайский, лакайский и карагашский.
Алматы/ Алматы обл: Су май Шемішке Ет наны Қайда? Қай жаққа? Ары бері/ Анда мында Тәте до 50, апай после 50 Аға/көке Әпке/тәте Қант/ шекер/ құм шекер Сіріңке Шыны/кесе Саламатсыз ба Дейді вощм
В кокшетау тесто для бешбармака - кулак нан. Пятое слово спички которое я сегодня узнал это кеуiрт. Как я понял. Сiрiнке, шырпы. В туркестане говорят оттык, в кентау кукурт.
Кушти. Казакатр СалАламатсызба деп амандаспандаршы,ол кыргызша. Казакша Салем, СалЕмЕтсизбе. Бизде Е арип коп,сол ушин казак тили адеми естиледи. Жане Маманы Апа дейди кейбреулер,ол да кыргызша - казакша Ана,Анашим. Апа,Аже -ол бабушка. Барлык Казакстанда тилимиз бир болу керек
Қырғызша "саламатсызбы" "саламатсыздарбы" дейді. Апа деген сөзбен келісемін. Апа деген батыста әпке деген сөз, ал қалған қазақ жерлерінде әже деген сөз.
@@user-rb8ix5sq5o Сондада керек емес.Биздики Салем,СалЕметсизбе адеми естилиди. Орыстардын ози солай адеми дейди. Нагыз Алемге танылган казак брэнд болып калган БеШбармакта кыргыздардан алынган соз, бирак биз одан айырылып калмаумыз керек. Озбектер Плов олардыки дейди, Таджиктер биздики дейди. Сол ушин сак болу керек
@@--myopinion4176 Бешбармақ сөзі қазаққа қырғыздан ауып келген жоқ! Ет тамағын тек 20шы ғасырдан бастап колонизаторлардан үйреніп атай бастаған. Қазақтардың қолын салып тамақ ішкенін көрген колонизаторлар "бешбармачат" деп күліп бешбармак деп атаған. Түпкі мағынасы аяғындағы бармақтарында салып тамақ жей беретін жабайылар дегені. Саламатсызба ол розговорный речь, ал сәлеметсізбе ол официальный речь. Іс қағаздарға, ресми жаңалықтарға қолданылады. Орыстарға ұнайдыма жоқпа, біз олардың пікірін тыңдамауымыз керек. Сәлем сөзінің түбі арабтың Ассаламу Алейкум сөзі. Сондықтан салам деп айту тек қырғыздікі емес!
Астрахань, произносим с ударением на первый звук ,,а", а если Астраханская область, то ударение на третий звук ,,а".Еще мы не используем слово ,,ягни" в речи.
@@--myopinion4176 дұрысында апа деген сөз айтылады қазақ тілінде, сол сөзден аймақтық диалект ретінде әпке, әпше деген сөздер шыққан. Ертеректе біз жақта әке-анасына жезде-апа деп айтқызған ғо балаға, содан ана “апа” болған. Гуглдан іздеп тауып ал Апа деген әдеби сөз, ал әпке, әпше - диалекттер
@@--myopinion4176апа - это сестра. Даже в произведениях сестер называют «апалы-сіңілі». Тәте всегда было обращением к мужчине, алматинцы тетя-ны тате деп шығарып алған. Абай атамызда өз туған әкесін тәте деп атаған.
@@--myopinion4176 әдеби тілде апа сөзі қолданылады, әпке, әпше деген апа сөзінен шыққан жергілікті диалект сөздер. Әжені батыста әже дейді. Үлкендер кезінде әкесін тәте, анасын апа деп атап, ата-әже папым мамым дейді ғо. Дұрысы, батыстың “сестра” мағынасындағы Апа деген сөзі, және ер адамға айтылатын Тәте деген сөзі
Бас - басына би болған өңкей қиқым, Диәлекті деп кетірді - ау тілдің сиқын. 1. Диәлекті дегеніміз - әр түрлі ұлттардың тілдеріндегі дыбыс үндестіктерінің айырмашылықтары. 2. Диәлекті сөздер - тілді бұзып сөйлеп жүрген адамдардың тілдеріндегі әдебиеттік тілге жатпайтын, шығу тегі зерттелмеген (сарапталмаған) түсініксіз бұзылған сөздер. 3. Диәлекті сөздердің екі жағы, соған байланысты екі түрі болады. Жағымды және жағымсыз. Қазақ тілінде екі түрі де, шала қазақтардың сөздері деп айтылады. Мысалы: Құдағи ( қазақша) - құдағай (шала қаз-а), шығарылуы (қазақша) - шығарылым (шала қаз-а), жарапазан (қазақша) - жарамазан (шала қаз-а), қадірлі (қазақша) - қадірменді (шала қаз-а), сәлеметсіз бе (қазақша) - саламатсыз ба (шала қаз-а), көне (бұйымдар)заттар (қазақша) - жәдігер (шала қаз-а), нақыл сөз (қазақша) - тәмсіл (шала қаз-а), еңбек еткен мерзімі (қазақша) - еңбек өтілі (шала қаз-а), келе жатыр (қазақша) - келатыр (шала қаз-а), дәретхана (қазақша) - әжетхана (шала қаз-а), қақы (қазақша) - құқығы (шала қаз-а), заң орындары (қазақша) - құқық қорғау органдары (шала қаз-а), алла (қазақша) - аллаһ (шала қаз-а), сонымен (қазақша) - сомен (шала қаз-а), т.б. Кетіп тұр сөзден қуат, тілден рең, Өз тілін қазақ өзі құрбан қылып, Өзінің көрін өзі қазып жатыр, (Осылай) Өзінің қолыменен. (Н.Айтұлы).
Ну не знаю даже, азаматтар, уже который выпуск про диалекты, и действительно, много разных слов встречается. Лично я их буду рассматривать как СИНОНИМЫ. В одних регионах распространены одни синонимы, в других другие, но правильно будет знать все синонимы. Это как бордюр и поребрик, питерцы с москвичами постоянно спорят как правильно, а по факту это синонимы.
Армысыздар ! Гүлбақыт тамаша істі қолға алып жатыр екенсіз сәттілік жолдас болсын ! Мен Семей өңірінен Аягөз қаласынан боламын тағы бір қызық сәт бізде құттықтауды қайырлы болсын дейді ал кейбір жерлерде қайтыс болған адамның жақындарына көңіл айтқанда ғана қолданады екен , бізде де көңіл айтқанда қолданады иманды болсын , алдынан жарылқасын деген сөздер іспеттес арты қайырлы болсын деп . Бірақ көбінеки құтты болсын мен қатар қолданылатын құттықтау . Сөйтіп құттықтаймын деп басқа жақтың адамдардын тіксінтіп алғаным бар . Кейін байқап қолданатын болдым. 😀
Пісте и қамыр ,әпке, кеуірт, леген, бәдірен и коронное шлиииии😂😂😂❤❤❤. Еще "қаяқа?! - мыняқа/аняқа!!!!" , Ырбима Ырбибі - перед вами южная картошка. "Ееема, қатын, болғай, барың, алың, не хабар" - мангыстауская картошка 😂😂😂 Пока писала уже кинули в меня тапком, P.S. люлю❤❤❤😊
К. Ахановтың 1971 - жылғы,5 - кыласқа арнап шығарған қазақ тілі оқулығында, кейбір жерде арқанды қоқан, үлкенді нән дейтін, диәлекті сөздер кездеседі деп жазылған. Бірақ бұл диәлекті сөздердің ережесі емес.Осыны кейінгі шала піскен шала сауатты ғалымсымақтар: "Диәлекті дегеніміз жергілікті жерде айтылатын сөздер", - деп ережеге айналдырып,елді шатастырған.Сондықтан шала қазақ тілінде айтылатын бұзылған сөздерді қазақ тілінің дұрыс сөздерімен араластырып, тілді шұбарлап бұзғанды тоқтату керек. 1. Диәлекті дегеніміз - әртүрлі ұлттардың тілдеріндегі дыбыс үндестіктерінің айырмашылықтары. 2.Диәлекті сөздер - тілді бұзып жүрген адамдардың тілдеріндегі әдебиеттік тілге жатпайтын, шығу тегі зерттелмеген (сарапталмаған) түсініксіз бұзылған сөздер. (Қазақ тілінде елдің бәрі білетін, елдің бәріне ортақ әдебиеттік тіл бар. Жазғанда да, тіпті сөйлегенде де, соны қолдану қажет. К.Аханов). Қалмағандай апыр - ау, Дұрыс жолды көрсетер, Көзі ашық жан қазақта. Диәлекті деп шатылып, Тілді қалай таптаттық, Тілі жоқ шала қазаққа. Қазақ тілінде тілді бұзып сөйлейтіндерді екі топқа бөледі: 1.Сақаулар 2.Шала қазақтар 1). Сақаулар дегеніміз - тілдерінде кемістігі болуына байланысты сөзді бұзып сөйлейтіндер. 2).Шала қазақтар - тілдері сау болса да тілді бұзып сөйлейтіндер.
Ана тілің, Қазақ тілің, Бұзылды, қайран қазақ! Өз тіліңнен жерініп, жерігендей, Сөйлесесің екеуара, О йақ, бү йақ, қай йақшалап. Қайда, қашан, деген сөз ұмытылды, Келді де тілді ұмытқан шала қазақ. Мұхтар Шахан ағамның айтқаны рас, "Қазағым қазақ емес, болдың мазақ!" Сәлемі де өзгеше:"Саламатсыз ба ?", Бұл да өз өзбекше, Ұмытқан қазақшасын:"Сәлеметсіз бе? ". Сөздерін атқан, отқан, адам ұқпас, Өздері ұғар, Таң қаласың, "Атыры" мен "патырын" естігенде. Үлкендері "шал" ағаштың барлығы "тал", Сөздік қоры қалмаған тілдерінде. Мектептерде, Кейбір жерде, Ұстаздар жүр шала қазақ. Шақырып шәкірттерін, Балаларын "балдарым" деп. Балаға тіл үйретер ұстаз осы, Тілдерін балғындардың ұстартпайды, Керісінше бұзды келіп. Осындай шала қазақ мұғалімнің, Өзіне тіл үйретер ұстаз керек. Тілді түзе, Шала қазақ, тілді түзе, Тіл жоғалса кетерсің құрып мүлде. Аз ба екен айырылып тілдерінен, Жойылып кеткен ұлттар жер бетінде. Ең бірінші байлығың - тілің сенің, Бұзылмасын десең егер тілді түзе!
Тек Қазақ пен қазақ қана емес, осы Қазақстан республикасында тұратын, әрбір этнос, ұлыс өкілдері, Қазақстан азаматтары, Қазақ-тілінде сөйлеуі керек және міндетті! Себебі Қазақ-тілі, Қазақстан республикасының мемлекеттік тілі, демек, әрбір Қазақстан республикасының аумағында тұратын азаматтардыңда тілі болып есептеледі, тек Қазақтың тілі емес
Қазақта тілді бұзып сөйлейтіндерді екі топқа бөледі: 1.Сақаулар 2.Шала қазақтар 2).Сақаулар дегеніміз - тілдерінде кемістігі болуына байланысты сөзді бұзып сөйлейтіндер. 2).Шала қазақтар деп - тілдері сау болса да,тілді бұзып сөйлейтіндерді айтады. Мысалы: Келатыр(шала қаз-а) - өзбекше (келадур) - қазақша (келе жатыр). Сомен(шала қаз-а) - сонымен (қазақша).Гдесін (шала қаз-а) - қайдасың? (қазақша).Занит па (шала қаз-а) - бос емес пе?(қазақша).Туған тіл (шала қаз-а) - родной язык (орысша) - ана тілі (қазақша). Жарты арал (шала қаз-а) - полу остров (орысша) - қазақша (түбек). Еркін Омар
Это не диалекты, это диалектизмы(отдельные слова). В казахском нет диалектов. есть говоры и диалектизмы. Диалектами одного языка можно считать казахский и каракалпакский и даже киргизский
Что то странный карагандинец, да понимаю он может с Жанаарки или Нуры виду того что говорит ЕТНАН хотя ЕТНАН у нас называют бешпармак а тесто называют КАМЫР,НАН ЖАЙМА, но у нас редко говорят ШЕКЕР в основном все говорят КАНТ скорее всего он специально произносит редко используемые синонимы слов, а вот девушка с Семея ближе к карагандискому говору, тем более Абайская область грачинит с каркаралинским районам
Қай жаққа? Қайда? Қай жерде? - все это варианты куда? Қақа? 😂Это не диалект...это просто кто сократил 😅человек у которого были проблемы с речью Если казахам раздать варианты этих слов с разных регионов то этот будет тот же казахский язык Поэтому не стоит делить на диалекты!
Такой красивый язык. Очень занимательно и полезно. Прям завлекает.
Гүлбақыт Серікқызы, бастаған ісіңе сәттілік тілеймін!
Казахська мова не має діалектів. Те що Казахи сприймають як діалект це історичне сприйняття тюркської мови різними Родами які проживали і живуть до сьогодні в Казахстані.
Державна мова Казахстану уживана також в Афганістані, Ірані, Киргизстані, Китаї, Монголії, Пакистані, Туреччині, Туркменістані, Узбекистані.
Однак важливо зазначити, що ці особливості не є настільки суттєвими, щоб ускладнювати взаєморозуміння між казахськими носіями з різних регіонів. Казахська мова має високий ступінь стандартизації, що робить її загально зрозумілою по всій країні.
++++++
Гүлбақыт сіңлімізге Сәттілік тілеймін.Керемет.Тіл көзден аман жүр.
Ми завжди були близькими з казахами і завжди розуміли один одного.
А зараз ще й язик є можливість вивчити🙌
Вітання з Казахстану. Можліво і так. У украінські мові богато тюркских слів, тому що на теренах сучасній Украіны иснувало Крымске ханство ( Херсонська Міколаівська обл.) Для мене украіньці та руSSкие це різни народі взагали, мовно ментально. Слава Украіне!!!
@@user-ez5yn6qw6i дякую вам, героям слава💛💙
Қазақтың тілі ең әдемі тіл👍🇰🇿🇰🇿🇰🇿
В казахском языке нет диалектов. Есть местные говоры с незначительными отличиями в отдельных словах.
Бақыр - шелек
Шөміш- ожау
Это, что, говор? Это самые ни на есть диалекты
@@user-sw7kn9zu4dшөміш и ожау всегда используют наравне.
Это не диалекты, а отдельные слова. Вот у узбеков три диалекта - хорезмский, карлукский и жокающий кипчакских диалекты. Они иногда друг друга не понимают. Поэтому у них изучают в школах и вузах на карлукском диалекте.@@user-sw7kn9zu4d
Какие диалекты😅, нет диалектов в казахском языке, просто слова имеют множество вариантов, если бы существовали диалекты, то казахи не понимали бы друг друга, что за передача такая, сидит молодежь плохо знающая родной язык
Қазақ тілінде диалектілер жоқ. Қазақтардың диалект ретінде қабылдайтыны - Қазақстанда өмір сүрген және қазір де өмір сүрген түрлі рулардың түркі тілін тарихи қабылдауы.
Қазақстанның ресми тілі Ауғанстан, Иран, Қырғызстан, Қытай, Моңғолия, Пәкістан, Түркия, Түркіменстан және Өзбекстанда да қолданылады.
Алайда, бұл ерекшеліктер әр өңірдегі қазақ тілінде сөйлейтіндердің өзара түсіністікті қиындататындай маңызды емес екенін ескерген жөн. Қазақ тілінің стандарттау деңгейі жоғары, бұл оны бүкіл елге түсінікті етеді.
Көп рақмет! Қазақ тілінде диалект жоқ екенін айтудан шаршамау керек!!! Өздері тіл үйретемін дейді, бірақ "диалект" мен "диалектизмді" айыра алмайды!!!!
На работу не берите без госязыка. Быстро научаться.
Оқырман болып жазылдым
Сәттілік!
Спасибо большое... Как приятно... Какие молодцы все!!!
Киелі,қасиетті тілімізді таза ұстайық👍👍👍
ГУЛБАКЫТ СӘТТІЛІК ТІЛЕЙМІН✊✊✊🇰🇿👍👍👍
Гульбахыт Сериккызына саттилик тилеймин, бииктерден корине бериниз, оте тамаша.
Насчёт брюк чимкентка чуть слукавила. Может в городе говорят шалбар , а ауылда бәрі сым диді 😊
Ол смотря тагы кандай ауыл, бир шымкенттин озинде ар жерде ар турли айтылады
Дурыс айтасыз- СЫМ дейдi.
Интересно и познавательно 👍🏼👍🏼
В казахском языке не существует диалектов, есть 3 говоров:
1) Южный говор
2) Западный говор
3) Северо-восточный говор.
Диалектов нет в Казахстане. Везде говорят на одном языке. Разнятся лишь отдельные слова.
Прежде чем что то говорит вы изучите
Диалекты казахского языка - территориальные разновидности казахского языка. Основными диалектами являются западный, Википедия южный и северо-восточный. Последний стал основой для современного казахского литературного языка. Существуют и другие взгляды на количество и деление диалектов.
И то все эти слова синонимы
Сделайте, пожалуйста, серию роликов с объяснением грамматики, было бы очень интересно и полезно посмотреть
🙏
Атырауда тәтені әйелге қаратып айтатын бірінші рет естіп тұрмын.
Ну
Тесто для бешбармака на Западе говорят Инкал!
Оралда солай айтады, бізде Атырауда еттің наны, нан, жайма нан деп атайды
@@JediOkT А солайма? Кызык екен. Мен барлык Батыста солай десем. Бизде инкал дейди.
Астанада бізге бәрібір, қандай диалект, біз просто қазақша сөйлейміз
Белгілі бір аймаққа байланысты қолданылатын сөздер ДИАЛЕКТ сөздер деп аталады
Әрине оқулықта бар,ережесі
Қазак тілі маманы
Былжырапсың, бір бірін әрең түсінетінлер, ал біз қазақтар бір бірімізді даже қабақтан түсінеміз
Диалект деп аймақтығын ғана емес, тілдің жалпыға ортақ түрінен ауытқуын айтады. Қазақ тілінде ондай ауытқулар жоқ
@@user-xm1lz9sj8d көп кітап оқу керек
Қазақ тілі маманы, мен тіл маманы емеспін, бірақ Канал Авторына және Сізге диалектология курсы бойынша біліктілікті арттыруға кеңес берер едім.
@@user-gq1ws9vj5t мен қазак тілі маманымын,сондыктан сізге ұсынысым :ізденіп,осы такырыпка байланысты мәліметтерді көп оқу керек!
Это называется - Неологи́зм (др. -греч. νέος - «новый», и λόγος - «слово») - слово, значение слова или словосочетание, недавно появившееся в языке (новообразованное, отсутствовавшее ранее).
Диалекты казахского языка это каракалпакский, ногайский, лакайский и карагашский.
Алматы/ Алматы обл:
Су май
Шемішке
Ет наны
Қайда? Қай жаққа?
Ары бері/ Анда мында
Тәте до 50, апай после 50
Аға/көке
Әпке/тәте
Қант/ шекер/ құм шекер
Сіріңке
Шыны/кесе
Саламатсыз ба
Дейді вощм
Крутой и оч позновательный контент 😍❤🫶🏼🫶🏼🫶🏼
В кокшетау тесто для бешбармака - кулак нан. Пятое слово спички которое я сегодня узнал это кеуiрт. Как я понял. Сiрiнке, шырпы. В туркестане говорят оттык, в кентау кукурт.
Щи
Шымкентский и Ошский(Кыргызский) диалект очень похоже 😁
Я родом из Тараза, в школе нас учили говорить " Саламатсыз ба", в Алматы все говорят "Сәлеметсіз бе".
Все эти слова по всему Казахстану, богатства слов казахского языка
Ничего хорошего. Один язык должен быть. И так все путаются. Лучше что бы было еще техн. юр. язык,а не это?
Қант-сахар, Құмшекер-сахарный песок.
👍✊👏жарайсың қызым,ісіңе сәттілік!
Керемет ❤
Алла жаным карындасым отте дурыс айтасын биздин казак тилимиз отте адими тилгой😊👍
В казахском нет диалектов. Не делите народ
Кушти. Казакатр СалАламатсызба деп амандаспандаршы,ол кыргызша. Казакша Салем, СалЕмЕтсизбе. Бизде Е арип коп,сол ушин казак тили адеми естиледи. Жане Маманы Апа дейди кейбреулер,ол да кыргызша - казакша Ана,Анашим. Апа,Аже -ол бабушка. Барлык Казакстанда тилимиз бир болу керек
Дурыс айтасыз. салеметсiзбе деген дурыс. Юг жактагылар саламатсыз немесе саламатсызба дейдi.
Қырғызша "саламатсызбы" "саламатсыздарбы" дейді. Апа деген сөзбен келісемін. Апа деген батыста әпке деген сөз, ал қалған қазақ жерлерінде әже деген сөз.
@@user-rb8ix5sq5o Сондада керек емес.Биздики Салем,СалЕметсизбе адеми естилиди. Орыстардын ози солай адеми дейди. Нагыз Алемге танылган казак брэнд болып калган БеШбармакта кыргыздардан алынган соз, бирак биз одан айырылып калмаумыз керек. Озбектер Плов олардыки дейди, Таджиктер биздики дейди. Сол ушин сак болу керек
@@--myopinion4176 Бiз солтустiк жумсак сойлеймiз ...
@@--myopinion4176 Бешбармақ сөзі қазаққа қырғыздан ауып келген жоқ! Ет тамағын тек 20шы ғасырдан бастап колонизаторлардан үйреніп атай бастаған. Қазақтардың қолын салып тамақ ішкенін көрген колонизаторлар "бешбармачат" деп күліп бешбармак деп атаған. Түпкі мағынасы аяғындағы бармақтарында салып тамақ жей беретін жабайылар дегені. Саламатсызба ол розговорный речь, ал сәлеметсізбе ол официальный речь. Іс қағаздарға, ресми жаңалықтарға қолданылады. Орыстарға ұнайдыма жоқпа, біз олардың пікірін тыңдамауымыз керек. Сәлем сөзінің түбі арабтың Ассаламу Алейкум сөзі. Сондықтан салам деп айту тек қырғыздікі емес!
Астрахань, произносим с ударением на первый звук ,,а", а если Астраханская область, то ударение на третий звук ,,а".Еще мы не используем слово ,,ягни" в речи.
Өте дұрыс ордендерін өсін рахмет балаларым.
Атырауда тәте деп ер адамға айтады. Тетя - апа, апай
Апа, Аже ол бабушка болып калсын. Калай жас айелге Апа дейсиндер?
@@--myopinion4176 дұрысында апа деген сөз айтылады қазақ тілінде, сол сөзден аймақтық диалект ретінде әпке, әпше деген сөздер шыққан. Ертеректе біз жақта әке-анасына жезде-апа деп айтқызған ғо балаға, содан ана “апа” болған. Гуглдан іздеп тауып ал Апа деген әдеби сөз, ал әпке, әпше - диалекттер
@@--myopinion4176апа - это сестра. Даже в произведениях сестер называют «апалы-сіңілі». Тәте всегда было обращением к мужчине, алматинцы тетя-ны тате деп шығарып алған. Абай атамызда өз туған әкесін тәте деп атаған.
Апа деген әдеби сөз, ал әпке, әпше жергілікті диалекттер.
@@--myopinion4176 Апа деген әдеби сөз, әпке деген жергілікті диалект сөз.
Асаляму Алейкум! Такое чувство что девушка с Атырау по ходу тоже с Шымкента 😂. Сестра апке! На западе апай,апа!
Апа дегенди колдамау керек ол Апа, Аже болып - бабушка болсын
Тәте депте ағаларына айтады, бұл қыз әйел адамды айтады деп тұр.
@@--myopinion4176 әдеби тілде апа сөзі қолданылады, әпке, әпше деген апа сөзінен шыққан жергілікті диалект сөздер. Әжені батыста әже дейді. Үлкендер кезінде әкесін тәте, анасын апа деп атап, ата-әже папым мамым дейді ғо. Дұрысы, батыстың “сестра” мағынасындағы Апа деген сөзі, және ер адамға айтылатын Тәте деген сөзі
Керемет
Спички бізде шырпы.
Бiзде де шырпы дейдi...
"Спички бізде шырпы."
У татар спички тоже "шырпы".
Спички-оттық еще говорят на севере
Оттық у нас в Шымкенте зажигалку называют
Оттык немесе шырпы дейдi cолтустiкте... дурыс айтасыз.
Жарайсың Гулбақыт
Баллалар - Балдар 😂😂😂😂😂😂
Чимкентский Казахи язык похож ы на узбекский .
Иесі-егесі,сау бол-рахмет,құдағи-құдағай,
Чимкентской диалект ближе к узбекскому
Гүлбақыт қызыма сәттілік
Атыраудын кызы кейбир создерди Алматыныкимен шатастырып отыр
❤❤❤❤❤
Бас - басына би болған өңкей қиқым,
Диәлекті деп кетірді - ау тілдің сиқын.
1. Диәлекті дегеніміз - әр түрлі ұлттардың тілдеріндегі дыбыс үндестіктерінің айырмашылықтары.
2. Диәлекті сөздер - тілді бұзып сөйлеп жүрген адамдардың тілдеріндегі әдебиеттік тілге жатпайтын, шығу тегі зерттелмеген (сарапталмаған) түсініксіз бұзылған сөздер.
3. Диәлекті сөздердің екі жағы, соған байланысты екі түрі болады. Жағымды және жағымсыз. Қазақ тілінде екі түрі де, шала қазақтардың сөздері деп айтылады.
Мысалы:
Құдағи ( қазақша) - құдағай (шала қаз-а), шығарылуы (қазақша) - шығарылым (шала қаз-а), жарапазан (қазақша) - жарамазан (шала қаз-а), қадірлі (қазақша) - қадірменді (шала қаз-а), сәлеметсіз бе (қазақша) - саламатсыз ба (шала қаз-а), көне (бұйымдар)заттар (қазақша) - жәдігер (шала қаз-а), нақыл сөз (қазақша) - тәмсіл (шала қаз-а), еңбек еткен мерзімі (қазақша) - еңбек өтілі (шала қаз-а), келе жатыр (қазақша) - келатыр (шала қаз-а), дәретхана (қазақша) - әжетхана (шала қаз-а), қақы (қазақша) - құқығы (шала қаз-а), заң орындары (қазақша) - құқық қорғау органдары (шала қаз-а), алла (қазақша) - аллаһ (шала қаз-а), сонымен (қазақша) - сомен (шала қаз-а), т.б.
Кетіп тұр сөзден қуат, тілден рең,
Өз тілін қазақ өзі құрбан қылып,
Өзінің көрін өзі қазып жатыр,
(Осылай)
Өзінің қолыменен.
(Н.Айтұлы).
АТЫРАУда ТӘТЕ деп ер адамды айтады
Очень интересно! Но, следуюший раз обеспечте каждого гостя микрофоном. Его передача друг другу, сильно отвлекает.
Я устал передавать микрофон😂
Шымкент узбеклярский
в Атырау,как и во всем БАТЫСТА тате это обращение к мужчинам!!!!коке это обращение к младшему брату отца!!!
Негізі көрші елдер қатты өзгеріс жвсайды, тілді бұрмаламаған дұрыс
Жақсы щықты,бырақ сәл ыржаң-ыржаңды жыйнастырып алып барыу керек еди
Не было и нет диалектов в казахском языке!
Диалект есть в любой стране 😂
❤❤❤
Ну не знаю даже, азаматтар, уже который выпуск про диалекты, и действительно, много разных слов встречается. Лично я их буду рассматривать как СИНОНИМЫ. В одних регионах распространены одни синонимы, в других другие, но правильно будет знать все синонимы.
Это как бордюр и поребрик, питерцы с москвичами постоянно спорят как правильно, а по факту это синонимы.
Шымкент кыргызчага окшош экен
ошибка: Апай- Апа
Шекер- Секер
Кесе-Касе
Салеметсіз бе- Салем бердік
Шалбар-Шалбар
Бізде майды ақ май дейді😅
😅👍👍
Қарағанды - сұйық май, қамыр, ары-бері, ағатай, қант, тосу (көбінесе), сіріңке. Ана бала қарағанды емес-ау
Казахский, ногайский, каракалпакский языки это диалекты одного языка
Қарағандынын жігіті көп сөзді өзінен шығарып отыр.
Армысыздар ! Гүлбақыт тамаша істі қолға алып жатыр екенсіз сәттілік жолдас болсын ! Мен Семей өңірінен Аягөз қаласынан боламын тағы бір қызық сәт бізде құттықтауды қайырлы болсын дейді ал кейбір жерлерде қайтыс болған адамның жақындарына көңіл айтқанда ғана қолданады екен , бізде де көңіл айтқанда қолданады иманды болсын , алдынан жарылқасын деген сөздер іспеттес арты қайырлы болсын деп . Бірақ көбінеки құтты болсын мен қатар қолданылатын құттықтау . Сөйтіп құттықтаймын деп басқа жақтың адамдардын тіксінтіп алғаным бар . Кейін байқап қолданатын болдым. 😀
Диалект тил озгешилиги, бунда жай синоним создер
Пісте и қамыр ,әпке, кеуірт, леген, бәдірен и коронное шлиииии😂😂😂❤❤❤. Еще "қаяқа?! - мыняқа/аняқа!!!!" , Ырбима Ырбибі - перед вами южная картошка.
"Ееема, қатын, болғай, барың, алың, не хабар" - мангыстауская картошка 😂😂😂
Пока писала уже кинули в меня тапком,
P.S. люлю❤❤❤😊
Пiсте-фиста(шка) иран тiлiнен келген.
К. Ахановтың 1971 - жылғы,5 - кыласқа арнап шығарған қазақ тілі оқулығында, кейбір жерде арқанды қоқан, үлкенді нән дейтін, диәлекті сөздер кездеседі деп жазылған. Бірақ бұл диәлекті сөздердің ережесі емес.Осыны кейінгі шала піскен шала сауатты ғалымсымақтар: "Диәлекті дегеніміз жергілікті жерде айтылатын сөздер", - деп ережеге айналдырып,елді шатастырған.Сондықтан шала қазақ тілінде айтылатын бұзылған сөздерді қазақ тілінің дұрыс сөздерімен араластырып, тілді шұбарлап бұзғанды тоқтату керек.
1. Диәлекті дегеніміз - әртүрлі ұлттардың тілдеріндегі дыбыс үндестіктерінің айырмашылықтары.
2.Диәлекті сөздер - тілді бұзып жүрген адамдардың тілдеріндегі әдебиеттік тілге жатпайтын, шығу тегі зерттелмеген (сарапталмаған) түсініксіз бұзылған сөздер.
(Қазақ тілінде елдің бәрі білетін, елдің бәріне ортақ әдебиеттік тіл бар. Жазғанда да, тіпті сөйлегенде де, соны қолдану қажет. К.Аханов).
Қалмағандай апыр - ау,
Дұрыс жолды көрсетер,
Көзі ашық жан қазақта.
Диәлекті деп шатылып,
Тілді қалай таптаттық,
Тілі жоқ шала қазаққа.
Қазақ тілінде тілді бұзып сөйлейтіндерді екі топқа бөледі:
1.Сақаулар
2.Шала қазақтар
1). Сақаулар дегеніміз - тілдерінде кемістігі болуына байланысты сөзді бұзып сөйлейтіндер.
2).Шала қазақтар - тілдері сау болса да тілді бұзып сөйлейтіндер.
Керемет бастама, жалгастыра бер карындас!
Ана тілің,
Қазақ тілің,
Бұзылды, қайран қазақ!
Өз тіліңнен жерініп, жерігендей,
Сөйлесесің екеуара,
О йақ, бү йақ, қай йақшалап.
Қайда, қашан, деген сөз ұмытылды,
Келді де тілді ұмытқан шала қазақ.
Мұхтар Шахан ағамның айтқаны рас,
"Қазағым қазақ емес, болдың мазақ!"
Сәлемі де өзгеше:"Саламатсыз ба ?",
Бұл да өз өзбекше,
Ұмытқан қазақшасын:"Сәлеметсіз бе? ".
Сөздерін атқан, отқан, адам ұқпас,
Өздері ұғар,
Таң қаласың,
"Атыры" мен "патырын" естігенде.
Үлкендері "шал" ағаштың барлығы "тал",
Сөздік қоры қалмаған тілдерінде.
Мектептерде,
Кейбір жерде,
Ұстаздар жүр шала қазақ.
Шақырып шәкірттерін,
Балаларын "балдарым" деп.
Балаға тіл үйретер ұстаз осы,
Тілдерін балғындардың ұстартпайды,
Керісінше бұзды келіп.
Осындай шала қазақ мұғалімнің,
Өзіне тіл үйретер ұстаз керек.
Тілді түзе,
Шала қазақ, тілді түзе,
Тіл жоғалса кетерсің құрып мүлде.
Аз ба екен айырылып тілдерінен,
Жойылып кеткен ұлттар жер бетінде.
Ең бірінші байлығың - тілің сенің,
Бұзылмасын десең егер тілді түзе!
Тек Қазақ пен қазақ қана емес, осы Қазақстан республикасында тұратын, әрбір этнос, ұлыс өкілдері, Қазақстан азаматтары, Қазақ-тілінде сөйлеуі керек және міндетті! Себебі Қазақ-тілі, Қазақстан республикасының мемлекеттік тілі, демек, әрбір Қазақстан республикасының аумағында тұратын азаматтардыңда тілі болып есептеледі, тек Қазақтың тілі емес
Keremet
Вообще то в Атырау тәте это дядя, сахар не шекер а Секер. Тошно Атыраудан ба ана қыз?
Соны айтам)
Қазақта тілді бұзып сөйлейтіндерді екі топқа бөледі:
1.Сақаулар
2.Шала қазақтар
2).Сақаулар дегеніміз - тілдерінде кемістігі болуына байланысты сөзді бұзып сөйлейтіндер.
2).Шала қазақтар деп - тілдері сау болса да,тілді бұзып сөйлейтіндерді айтады.
Мысалы:
Келатыр(шала қаз-а) - өзбекше (келадур) - қазақша (келе жатыр). Сомен(шала қаз-а) - сонымен (қазақша).Гдесін (шала қаз-а) - қайдасың? (қазақша).Занит па (шала қаз-а) - бос емес пе?(қазақша).Туған тіл (шала қаз-а) - родной язык (орысша) - ана тілі (қазақша). Жарты арал (шала қаз-а) - полу остров (орысша) - қазақша (түбек).
Еркін Омар
ҚАЗАҚ. ТІЛІНДЕ ДИАЛЕКТІ ЖОҚ. АТА - БАБАДАН КЕЛЕ ЖАТҚАН ТІЛІМІЗДІ БҰЗБАҢЫЗ.АСТРАХАНЬ ҚАЛАСЫ.
В казахском языке нет диалектов, есть говора.
Тетя - Апай деп айтады Шымкентте , сестра - әпше,әпке
Сым это мои диалект😅
Онтустiк
Тесто для беша у нас жуканан ---- Павлодар
Тетя это апа дядя это тате иле коке девушка из Атырау вы погнали иле выросли не в Атырау
Это не диалекты, это диалектизмы(отдельные слова). В казахском нет диалектов. есть говоры и диалектизмы.
Диалектами одного языка можно считать казахский и каракалпакский и даже киргизский
Синоним сөздер көбіне
Шымкенттің өзекеңдерге кетіңкіреп қалған сосын сол қыз жырпып не деп отыр арасына сөз қыстырып.
Бала Қарағандыныкі емес ау деймін.
99% язык и слова понятны.
Оралды шақырмадыңдарғой)
Самый настоящий язык - это Чимкентский диалект. Оно и понятно, Туркестан это праролина казахов. Всё остальное сборная солянка.
Что то странный карагандинец, да понимаю он может с Жанаарки или Нуры виду того что говорит ЕТНАН хотя ЕТНАН у нас называют бешпармак а тесто называют КАМЫР,НАН ЖАЙМА, но у нас редко говорят ШЕКЕР в основном все говорят КАНТ скорее всего он специально произносит редко используемые синонимы слов, а вот девушка с Семея ближе к карагандискому говору, тем более Абайская область грачинит с каркаралинским районам
Қай жаққа? Қайда? Қай жерде? - все это варианты куда?
Қақа? 😂Это не диалект...это просто кто сократил 😅человек у которого были проблемы с речью
Если казахам раздать варианты этих слов с разных регионов то этот будет тот же казахский язык
Поэтому не стоит делить на диалекты!
Казахском нет диалектиков Если некоторые названия разные это не значит Что у нас диалект и мы плохо понимаем друг друга 🤔
А вот осиалтные99.9% слов которые у нас общие вам ничего не говорит....
Шымкент өщбккпен етене арасады, ал батыс ноғайлкрмен, ал солтүстікпен шығыс орысқа жақын және орыстар көп болған соң сөз шұбврлана береді
в казахском языке нет диалектов!!!
Абай тілі ең таза