The castle at Celle, Germany, was known as "the little Versailles of Germany" because it was an outpost of French high cutlure where performers and teachers of music and dance at French courts.were.brought to demonstrate their arts and teach German nobles. It was at Celle that Johan Sebastian Bach flourished as prodigious violinist before he went on to be widely recognized as an organist and as the composer who integrated French, Italian, and German musical traditions.
シャコンヌはクラシックギターの編曲で演奏するけど、Midoriのような荘厳な演奏には絶対ならない。 Midoriの弓が奏でる和音が、空から舞う秋の紅葉のように変幻自在で、色彩が無限に変化していくようで、 とても神聖な気持ちに誘われる。男性がバッハを演奏すると、もっと弦圧が強くなってしまうが、 Midoriのように軽快に演奏する方が、荘厳な音楽になることに驚かされる。 I play Chaconne arranged for the classical guitar, but I have never felt as so solemnly as Midori plays. The chords played by the Midori are like the autumn leaves flying from the sky, and the colors seem to change indefinitely and Invited by a very sacred feeling. When men play Bach, the string pressure becomes much stronger, but it is much better to play Bach lightly like Midori. I am amazed at the solemn music by listning her sound.
Absolutely fabulous. One of the greatest pieces of music ever composed for a single instrument, sublimely performed by one of the greatest violinists ever. Simply superb.
Es romperse el corazón de gozo profundo escuchar a esta dama, y para mayor dicha la dificilisima Chacona de Bach, el sorpresívo último movimiento de su partita número dos. Cuentan que en su estreno en Alemania, los oyentes esperaban ya el último movimiento, pues los tres anteriores eran cortos, preparando esta maravilla. De varias interpretaciones esta dama nos entrega algo muy dificil sólo de expresar la dulzura que se percibe de su trabajo y arte. Hay varias versiones en violín y guitarra. Esta es super. Muchas gracias.
I had a chance to stay during her practice session with other musicians. They really put me to shame when I heard them play just one line of the piece over again and again and again, perhaps around 20 times or more until they got the perfect idea out of the score!!!!! Inspiration!!!!!!
Fabulosa Midori! Una violinista única, abierta a Bach, al repertorio barroco, a los pequeños detalles o arreglos que agregó Heifetz, un Bach expresivo, simple y profundo a la vez. Una violinista de la cual siempre se puede aprender.
its weird. watching her do Zapateado back in 1990 she seemed almost superhuman beside her violin. Here she seems almost swallowed up by it. I wonder why it feels that way. The boundless energy of youth i suppose
Es la versión más apegada al original que he escuchado. La afinación es impresionante, la técnica increíble. ¡Bravo maestra Midori, saludos! ¡Su trabajo es bello!
Love the performance. Sound, phrasing, interpretation all beautiful. But why does Midori often play with the scroll of the violin pointed at the floor? It doesn’t seem to affect her sound - it’s flawless, but just seems like such an odd technique.
The only thing i know from Mr. Goto is 1,49 cm Violinbeast, so i think a 3/4 violin would also do a better job than this 4/4? GIRL, 14, CONQUERS TANGLEWOOD WITH 3 VIOLINS www.nytimes.com/1986/07/28/arts/girl-14-conquers-tanglewood-with-3-violins.html To this time 1986 Mr. Bernstein! himself did her give a chance to play his tracks as a composer. Since this time all classic fans in the world know she...
That would be the same with Anna Netrebko. Sorry, but: What pervert would ask for "more flaws"? I rather think she finds the right way of "withheld drama" to show the double impact this music has on a person: It is so beautiful that it will make you cry. "Soli Deo Gloria" is what Bach always noted on his compositions. What you hear is a prayer to (and very personal dialogue with) God, from both - Bach and Midori.
As regards "modern interpretation", her complete recording of Bach S & P is perhaps the best I've ever heard. As regards "authentic interpretation", I prefer Amandine Beyer.
Michael Brotherton the Bach sonatas and partitas are all about proving the violin is a polyphonic instrument. An amazing violinist can play both the solo line and accompaniment line. A piano accompaniment is totally contrary to the ambition of these pieces.
何度も繰り返し聞いています。生命力をいただいています。ありがとう。
たとえ、歳を老いてバイオリンが弾けなくなっても、いつまでも生きてほしい人。
世界の宝と思う。
この映像も。
みどりさんの演奏聞いてから、他の人の演奏を聞くと全く違うんだよなぁ、、本当に神。
いつもみどりさんの演奏は、バイオリン自体に魂がやどって表現しているかのような印象をうける。まるでみどりさんがボウをとってバイオリンにさわると命が吹き込まれたかのように。バイオリン自体がその長くて深い人生を語りだしたかのよう。
バッハが体の中、心にストンと入って
包み込まれる感覚
気構えも要らず素直に素敵な音色
彼女のシャコンヌが好き❤️
この曲と出会い30年以上
何度聴いただろう何時も違う顔の
バッハだけれどそこがまた好き❤️
The castle at Celle, Germany, was known as "the little Versailles of Germany" because it was an outpost of French high cutlure where performers and teachers of music and dance at French courts.were.brought to demonstrate their arts and teach German nobles. It was at Celle that Johan Sebastian Bach flourished as prodigious violinist before he went on to be widely recognized as an organist and as the composer who integrated French, Italian, and German musical traditions.
何度聴いたかわからないシャコンヌで初めてボロ泣きしました
ありがとう
She is one of the rare violin player who has an own unchangable tone, an extraordenary person an violin player.
やっぱり一番みどりさんが好きです。彼女の演奏は癒される。涙が止まらない。
Midori…素晴らしい、愛してる
世界で一番、Midoriの音が好き。魂を燃やす真摯で直向きな音。この人は絶対嘘つかないって思う。とても神聖な場所にいるような、法悦に浸る。Midoriの音楽はある種の宗教的歓喜に似ている
本当に私も同じ思いです！
別のチャンネルや別の場所でシャコンヌを聴けば必ずみどりさんの演奏が聴きたくなって戻っては感嘆する。
よくわかります。みどりさんの音楽は音楽を超えた、遠い遥か彼方から、みどりさん自身が現れた、、、そのものの気がしてきます。救いというような。
同感です。
“シャコンヌって 踊りなんだ” って事を 思い出させてくれる 素晴らしい演奏だ。
みどりさんのは涙が出るなぁ。
禿同
シャコンヌはクラシックギターの編曲で演奏するけど、Midoriのような荘厳な演奏には絶対ならない。
Midoriの弓が奏でる和音が、空から舞う秋の紅葉のように変幻自在で、色彩が無限に変化していくようで、
とても神聖な気持ちに誘われる。男性がバッハを演奏すると、もっと弦圧が強くなってしまうが、
Midoriのように軽快に演奏する方が、荘厳な音楽になることに驚かされる。
I play Chaconne arranged for the classical guitar, but I have never felt as so solemnly as Midori plays.
The chords played by the Midori are like the autumn leaves flying from the sky,
and the colors seem to change indefinitely and Invited by a very sacred feeling.
When men play Bach, the string pressure becomes much stronger,
but it is much better to play Bach lightly like Midori.
I am amazed at the solemn music by listning her sound.
私はバイオリンをやっていますが、みどりさんを目標に頑張っています。
みどりさんは重厚感のある音で私は大好きです。低音もしっかり出されていて高音も綺麗で本当に素晴らしいです。
MIDORIの素晴らしい演奏と映像に耳を澄ませて聴き入りました。
Her ability to focus for so long and maintain such a steady even tone is impressive.
Thank you thank you very much Midori! I have never hard such the beautiful music! Your melody stays in my heart so long.
😊
荘厳な響きに引き込まれながら、視覚的にも楽しめました… So Gorgeous！
Absolutely fabulous. One of the greatest pieces of music ever composed for a single instrument, sublimely performed by one of the greatest violinists ever. Simply superb.
みどりさんのヴァイオリンやっぱり大好きです
私は、ふっと思い出すことが、幾度となくあるのですが、今もこの演奏を聴いていましたら、少年時代に聴いた、ラジオ放送でリパッティという33歳で夭折した天才ピアニストのことを54年間ずっと現在まで、聴き続けているのですが、この後藤みどりさん🚶のバッハを聴いておりますと、このリパッティと後藤みどりさん🚶のデュエットでバッハを演奏したら、如何に素晴らしいことであろうかと思ったのであります。
天才同士の演奏でありますから、
息もぴったりであります。
これも、小林秀雄の言葉からでありますが、｢オイストラフとスターンが、共演をした場合い、どっちがオイストラフでどっちがスターンか、見分けが付かないくらいのもので、スターンは、オイストラフの腕前は、ちゃんと有るものだよ。｣
空想かも知れませんが、AI等の
発展で、過去の天才達と夢の共演をすることが、出来るとすれば、誠に素晴らしいことであろうと、夢見て仕舞うのであります。
我等の誇るべき天才である後藤みどりさん🚶への、衷心からの賛辞を呈したいと思うのであります。
擱筆
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
54年間も聴いてらっしゃるのですか！？
素敵なファンですね。そのことを知ったらきっと天国のリパッティさんも
喜んでらっしゃるでしょうね。
五嶋みどりはあまりにも有名すぎて逆に日本人の中で正当に評価されてないような気がします。
多分、一番好きに五嶋みどりを持ってくるとミーハーと思われるのが嫌なのかもですが
私には誰が何と言っても心が動かされる
No.1バイオリニストです。上田さんの一押しリパッティさんとのデュエットを私も
希望します。いつかかなうといいですね。素敵な演奏家のご紹介ありがとうございました。
見事な御返信を拝読致しまして感動したのであります
五島みどりさんの素晴らしい事は眼を見張る許りであります
リパッティの事を依怙贔屓で記したのでありますが小林秀雄がヴァイオリンという楽器は女性に優るものはないとはっきり言った事を思い出すのでありますがリパッティと五島みどりさんなら魂による夢の饗宴となります事必定であります誠に有難とう御座いました
擱 筆
A fantastic piece of music. A fantastic violinist. A fantastic violin.
技巧練習曲だがみどりさんのこだわりで音の重なりの絶妙な響きがなんとも心地よい．想いをこめるとはこういうことをさすのか。
Es romperse el corazón de gozo profundo escuchar a esta dama, y para mayor dicha la dificilisima Chacona de Bach, el sorpresívo último movimiento de su partita número dos. Cuentan que en su estreno en Alemania, los oyentes esperaban ya el último movimiento, pues los tres anteriores eran cortos, preparando esta maravilla. De varias interpretaciones esta dama nos entrega algo muy dificil sólo de expresar la dulzura que se percibe de su trabajo y arte. Hay varias versiones en violín y guitarra. Esta es super. Muchas gracias.
What a consistent and profound rendition. Thank you, Midori, you made, again, my day full of meanings and feelings.
実直で可能な限り装飾を排した、それでいて大胆な演奏に我が意を得た心境です。
図らずも彼女が歩んだであろう人生を感じさせる名演だと思う。
Her interpretation of Bach's Chaconne is definitely a breath of fresh air
魂を揺さぶる演奏で、心に語り掛けてくる。
ミドリの演奏はブルーレイを１２０インチスクリーンで見ている。美麗で静けさをたたえた画面。有り余る技巧が全てバッハに捧げられているように感じる。無伴奏は他にも堀米、諏訪内、川田、キョンファが素晴らしい。クラシック音楽もアジアの時代。
やっぱりとても強いなと思いました。ありがとございます。
I had a chance to stay during her practice session with other musicians. They really put me to shame when I heard them play just one line of the piece over again and again and again, perhaps around 20 times or more until they got the perfect idea out of the score!!!!! Inspiration!!!!!!
何故か、波がでます。
ガルネリをここまで弾けるのは、彼女だけでしょう。
Midoriのchaconne好きです。なん度聴いても新鮮、魂の演奏、心に入ってくる。
もう名古屋に来なく残念だけど、youtubeさん、ありがとう。
Midori Goto is perfection.
The best UA-cam video to hear a top notch Guarnerius up close and personal.
One day want to play like her.. love this !!!!!!!!!!!!!!!!
I thought the piece is called "Bach at Castle Kothen" and I was like woah never heard of it
Bach composed the "Brandenburgische Konzerte" in Köthen.
みどりさんのBACHのこのお姿もすべて似合っていらっしゃるコスチュームもこのバッハに音の流れのように清潔に聞こえております。素敵です。巻く花のラインの絵柄のドレスの模様のように続く清潔さに膨らみあるこの部屋の豪華とマッチしていて私はみどりさんが継続してこの部屋を演奏にお使いになられアップしてもらいたいです。
無論豪華な服装でのきらびやかな花さえ圧倒するので大きなダリア大きな流れるピンク胡蝶蘭を髪につけて演奏するコンサートのアップも膨らみ大きくクレッシェンドと刻み際立たせた豪華部隊も期待しています。
滋賀魂日本女性世界活躍の息の長いランナーで熟成され続くので、何度もこの曲をアップしていただきメジャー音に持っていく独自のバッハをお願いします
Fabulosa Midori! Una violinista única, abierta a Bach, al repertorio barroco, a los pequeños detalles o arreglos que agregó Heifetz, un Bach expresivo, simple y profundo a la vez. Una violinista de la cual siempre se puede aprender.
The best ciaccona ever!
its weird. watching her do Zapateado back in 1990 she seemed almost superhuman beside her violin. Here she seems almost swallowed up by it. I wonder why it feels that way. The boundless energy of youth i suppose
Divine performance.
iPhoneから聞こえる音ですら 感動的で 私は自分の人生の場面を彷彿とさせ、安らぎを導いて頂ける。
彼女の、MIDORIのバイオリンを 聞きたい。
ケーテンの旧い城と言うのも良いですね。
very well played.... thank you so much
Es la versión más apegada al original que he escuchado. La afinación es impresionante, la técnica increíble.
¡Bravo maestra Midori, saludos!
¡Su trabajo es bello!
この曲の成立の過程については諸説あるそうですが自分は
バッハが最愛の妻を突然失ってしまった悲しみを歌ったと思いたい
そうでもないとこの傑作に心の整理がつかないのです
Very stark and unsentimental interpretation. Not my style, but respect her conviction.
染み込む音できよらな情熱を感じて聞かせて頂いてノクターンとなってもおります 伝統の大阪滋賀の公会堂なら一層すてきな音楽と環境と響きの出る大理石の床カベ天井なので満員にして益々のご活躍を！
Bravo
Yes Midori
Love the performance. Sound, phrasing, interpretation all beautiful. But why does Midori often play with the scroll of the violin pointed at the floor? It doesn’t seem to affect her sound - it’s flawless, but just seems like such an odd technique.
The only thing i know from Mr. Goto is 1,49 cm Violinbeast, so i think a 3/4 violin would also do a better job than this 4/4?
GIRL, 14, CONQUERS TANGLEWOOD WITH 3 VIOLINS
www.nytimes.com/1986/07/28/arts/girl-14-conquers-tanglewood-with-3-violins.html
To this time 1986 Mr. Bernstein! himself did her give a chance to play his tracks as a composer.
Since this time all classic fans in the world know she...
let her, pls
Since she is one of the world's elite violinists, I guess she can hold her violin any way she wants to. Other's might do well to emulate her style.
みどりさん、
ありがとう。
excellent
very good, outstanding
muchas gracias ...
Midori: If you dream of playing better than me, you'd better wake up and apologize.
Fantastic!
シャコンヌはいろいろな楽器で演奏されているから、どれを聴いても唸ってしまう。バッハのどういうところが好きかというと、弾き手によって千差万別ということか。バッハが生きていたら何と言っただろう。
Without words !
Uau!❤🇧🇷👏👏👏👏 Belíssimo!
i knew somthing was bugging me.The playing is flawless so much that the piece pales in beauty to her passion and technical skill
That would be the same with Anna Netrebko. Sorry, but: What pervert would ask for "more flaws"? I rather think she finds the right way of "withheld drama" to show the double impact this music has on a person: It is so beautiful that it will make you cry. "Soli Deo Gloria" is what Bach always noted on his compositions. What you hear is a prayer to (and very personal dialogue with) God, from both - Bach and Midori.
As regards "modern interpretation", her complete recording of Bach S & P is perhaps the best I've ever heard. As regards "authentic interpretation", I prefer Amandine Beyer.
バッハ無伴奏ヴァイオリンソナタ
五 島 み ど り 演 奏 大 賛 辞🎵
バッハと 五島みどりさんの 一体を心して 聴く事の 意味の 重要であるという事を 知る事は 大事である という事です｡
五島みどりさんは 幼少の頃より バッハと一体であり バッハを正しく聴くという 事は他の誰よりもよく 知っていると思うのです｡
五島みどりさんが ご自身で 語られた事でありますから この事は明らかな事であると思うのです
音楽を 正しく学ぶ事の 意味に於いて バッハを 正確に学ぶ という事は 最重要である事を述べた人は 哲学者オルガニストの 森有正です 彼の語った事に ｢音楽を学ぶ上で 最も重要な事は 聴くという事である｣と 真摯に語ったのです 又 大指揮者として有名なフルトヴェングラーの常に愛した 箴言でが ｢すべて偉大なものは単純である｣と 断然と言い切った のです 更に文藝評論家の 小林秀雄は 音楽談義の中で ｢音楽は単に音の組合せではないからね。音楽の持っている意味を感ずるという事とは別です。つんぼになったベートーヴェンに何か聴こえていたか。これは怖しいような事だが、しかし、何も格別な病的現象とは言えないからね。彼が耳が聴こえていた頃から、音楽を精神で聴いていなかったら、つんぼになっても音楽が彼の内部で鳴ったわけがないでしょう。｣ これらの言葉を 幾度となく繰り返していますと 有り触れた 何でもない事の中に奇蹟を 知るのです そして このような 五島みどりさんのような 大天才音楽の妖精との遭遇を知る時に 敢然と 素晴らしい 奇 蹟 に 遭遇するのです
深い！！
最近、小さい子供がコンクールで優勝したりしてすごいってもて囃されてるけど
結局ミドリにはほど遠い。
ブラバー ブラバー ブラバー
Beautiful music in the wrong place ...
Why ? What's the story behind that castle I thought Bach lived there?
how can there be a wrong place for beautiful music? perhaps the wrong audience...
は
私は五嶋みどりは日本が生んだヴァイオリ二ストの3指に入る才能だと思うけど、このバッハはいただけない。何故か、彼女は我々がバッハの音楽にとどまることを拒否しているように聴こえる。こんなに厳しく弾くべき音楽じゃないと私は思う。
I have always felt you should have a keyboard accompanist when playing Back as it is more in perspective.
Michael Brotherton the Bach sonatas and partitas are all about proving the violin is a polyphonic instrument. An amazing violinist can play both the solo line and accompaniment line. A piano accompaniment is totally contrary to the ambition of these pieces.
ダビングなのか音が波打っている。音源が良くない。
Bravo