점점 그 사람에게 빠져들다 그 사람이 다른 이와 행복하게 웃는 모습을 보고 나와 있을 땐 어땠는지 돌이켜보았다. 그리고 그 사람은 나보다 다른 이와 함께하는 것이 더 행복해 보인다는 것을 깨달았다. 물론 한땐 전화를 싫어하던 그 사람도 나와는 2시간 가량 전화를 할 정도로 서로에 푹 빠져 영원할 것 같았다. 그러나 시간이 지나며 서로에게 소원해지고 나는 그 사람을 떠나기로 결심했다. 쉽지 않았다. 수십번, 수백번을 결심했지만 떠나기 어려웠다. 결국 정말 떠나기로 결심하고 한동안 만나지도, 연락을 하지도 않았다. 그 사람이 먼저 연락이 와도 읽지 않았다. 나보다 다른 이와 함께하는 것을 행복해하는 그 사람을 내가 원한다는게 자존심상했기 때문이었다. 그러나 마음 한 켠에선 계속 그 사람이 나를 붙잡아주길 바랐다. 그리고 결국 그 사람은 내가 없으면 외롭다며 나를 붙잡았다. 그리고 난 깨달았다. 그 사람은 더이상 내가 아니라 함께 있어줄 사람만을 원한다는 것을. 그리고 나는 그 사람을 계속 갈망해오고 있다는 것을 인정하며, 그 사람이 나를 다시 붙잡길 바라며 그 사람에게서 떠나려 한다.
(Oh baby, baby) 그냥 여기 있어줘 Just stay here 네가 사라지는 걸 절대 원하지 않았어 Never wanted you to disappear 하지만 나랑 다시 사랑에 빠지지는 마 But don't you fall in love again with me 우린 너무나 쉽게 망쳐버릴 테니까 Cause we could fuck it up so easily 무슨 말을 해야 할지 정말 모르겠어 Can’t really find the words to say, dear 내가 널 사랑하지 않는다는 건 아니지만, It's not that I don't love you, 그냥 네가 여기 있어줬으면 해 but I just need you to stay here 뭐라고 설명해야 할지도 모르겠어 Don’t even know what to explain 널 잃을 수는 없지만 내가 너무 욕심을 부리는 것 같아 I can't afford to lose you but it seems I overpaid 내 감정 결핍을 위해 너무 많은 걸 바란 거겠지, 나도 알아 Overcompensating for the lack of all my feelings, I know 절대 널 아프게 하려던 건 아니었어, Never meant to hurt you, girl, 널 사랑하지만 널 떠나는 게 맞는 것 같아 I love you but I think I should go (Oh baby, baby) 그냥 곁에 있어줘 Just stay here 한 번도 네가 사라지는 걸 바란 적 없어 Never wanted you to disappear 하지만 다시 나에게 마음을 주지는 마 But don't you fall in love again with me 우린 너무나 쉽게 무너져 내릴 테니까 Cause we could fuck it up so easily (떠나지 마, 날 두고 가지 마) (Don't leave, don't leave) (그냥 떠나) (Just leave, babe, babe, babe) (떠나지 마, 날 두고 가지 마) (Don't leave, don't leave) (그냥 날 두고 가) (Just leave, babe, babe, babe) 더 말하는 건 의미 없겠지 Talking this over is no use 어디로 가야 하는지도 모르겠어 Not even sure where to go to 분명 외로울 테니 날 잡는 척이라도 해줘 It's gonna be lonely pretend that you hold me 네가 돌아올 곳이 있다는 것만 알아줘 Know there’s a home here for you 내 감정 결핍을 채우려고 너무 많은 걸 바란 거겠지, 나도 알아 Overcompensating for the lack of all my feelings, I know 절대 널 아프게 하려던 건 아니었어, Never meant to hurt you, girl, 널 사랑하지만 널 떠나는 게 맞는 것 같아 I love you but I think I should go (Oh baby, baby) 그냥 여기 있어줘 Just stay here 네가 사라지는 걸 절대 원하지 않았어 Never wanted you to disappear 하지만 나랑 다시 사랑에 빠지지는 마 But don't you fall in love again with me 우린 너무나 쉽게 망쳐버릴 테니까 Cause we could fuck it up so easily (떠나지 마, 날 두고 가지 마) (Don't leave, don't leave) (그냥 떠나) (Just leave, babe, babe, babe) (떠나지 마, 날 두고 가지 마) (Don't leave, don't leave) (그냥 날 두고 가) (Just leave, babe, babe, babe) 내 감정 결핍을 위해 너무 많은 걸 바란 거겠지, 나도 알아 Overcompensating for the lack of all my feelings, I know 절대 널 아프게 하려던 건 아니었어, Never meant to hurt you, girl, 널 사랑하지만 널 떠나는 게 맞는 것 같아 I love you but I think I should go (Oh baby, baby) 그냥 곁에 있어줘 Just stay here 우리가 헤어진다는 생각을 한 번도 해본 적 없어 Never wanted you to disappear 우리가 강하게 끌렸다는 건 부정할 수 없으니 Can't deny the endless chemistry 그러니 사랑에 빠지지 마 So don’t you fall in love (Oh baby, baby) 그냥 곁에 있어줘 Just stay here 한 번도 네가 사라지는 걸 바란 적 없어 Never wanted you to disappear 하지만 다시 나에게 마음을 주지는 마 But don't you fall in love again with me 우린 너무나 쉽게 무너져 내릴 테니까 Cause we could fuck it up so easily
![듣자마자 플리에 추가, [Oblivion - Alex Holtti, LOVA / 가사 / 해석 / 번역 / lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/NZLB_6vRV2g/mqdefault.jpg)
![💔우리 다시 사랑하진 말자 : don't leave-tom frane [가사,해석]](/img/n.gif)
이제 완전 마음 접고 새 사랑 찾아가고 있는데 왜 다시 알고리즘에 뜬것이지
점점 그 사람에게 빠져들다 그 사람이 다른 이와 행복하게 웃는 모습을 보고 나와 있을 땐 어땠는지 돌이켜보았다. 그리고 그 사람은 나보다 다른 이와 함께하는 것이 더 행복해 보인다는 것을 깨달았다. 물론 한땐 전화를 싫어하던 그 사람도 나와는 2시간 가량 전화를 할 정도로 서로에 푹 빠져 영원할 것 같았다. 그러나 시간이 지나며 서로에게 소원해지고 나는 그 사람을 떠나기로 결심했다. 쉽지 않았다. 수십번, 수백번을 결심했지만 떠나기 어려웠다. 결국 정말 떠나기로 결심하고 한동안 만나지도, 연락을 하지도 않았다. 그 사람이 먼저 연락이 와도 읽지 않았다. 나보다 다른 이와 함께하는 것을 행복해하는 그 사람을 내가 원한다는게 자존심상했기 때문이었다. 그러나 마음 한 켠에선 계속 그 사람이 나를 붙잡아주길 바랐다. 그리고 결국 그 사람은 내가 없으면 외롭다며 나를 붙잡았다. 그리고 난 깨달았다. 그 사람은 더이상 내가 아니라 함께 있어줄 사람만을 원한다는 것을. 그리고 나는 그 사람을 계속 갈망해오고 있다는 것을 인정하며, 그 사람이 나를 다시 붙잡길 바라며 그 사람에게서 떠나려 한다.
나는 하지 못했던, 용기를 낸 너에게 존경을 건네.
가사는 슬픈데 노래 분위기는 밝아서 더 슬픈 것 같네요 😢
마자요.. 통통튀는 노래에 그렇지 못한 가사..😢
와 개띵곡이네
감사합니다😆
가지마셈,,내사랑♡
너무 내 상황이네..
😢
(Oh baby, baby)
그냥 여기 있어줘
Just stay here
네가 사라지는 걸 절대 원하지 않았어
Never wanted you to disappear
하지만 나랑 다시 사랑에 빠지지는 마
But don't you fall in love again with me
우린 너무나 쉽게 망쳐버릴 테니까
Cause we could fuck it up so easily
무슨 말을 해야 할지 정말 모르겠어
Can’t really find the words to say, dear
내가 널 사랑하지 않는다는 건 아니지만,
It's not that I don't love you,
그냥 네가 여기 있어줬으면 해
but I just need you to stay here
뭐라고 설명해야 할지도 모르겠어
Don’t even know what to explain
널 잃을 수는 없지만 내가 너무 욕심을 부리는 것 같아
I can't afford to lose you but it seems I overpaid
내 감정 결핍을 위해 너무 많은 걸 바란 거겠지, 나도 알아
Overcompensating for the lack of all my feelings, I know
절대 널 아프게 하려던 건 아니었어,
Never meant to hurt you, girl,
널 사랑하지만 널 떠나는 게 맞는 것 같아
I love you but I think I should go
(Oh baby, baby)
그냥 곁에 있어줘
Just stay here
한 번도 네가 사라지는 걸 바란 적 없어
Never wanted you to disappear
하지만 다시 나에게 마음을 주지는 마
But don't you fall in love again with me
우린 너무나 쉽게 무너져 내릴 테니까
Cause we could fuck it up so easily
(떠나지 마, 날 두고 가지 마)
(Don't leave, don't leave)
(그냥 떠나)
(Just leave, babe, babe, babe)
(떠나지 마, 날 두고 가지 마)
(Don't leave, don't leave)
(그냥 날 두고 가)
(Just leave, babe, babe, babe)
더 말하는 건 의미 없겠지
Talking this over is no use
어디로 가야 하는지도 모르겠어
Not even sure where to go to
분명 외로울 테니 날 잡는 척이라도 해줘
It's gonna be lonely pretend that you hold me
네가 돌아올 곳이 있다는 것만 알아줘
Know there’s a home here for you
내 감정 결핍을 채우려고 너무 많은 걸 바란 거겠지, 나도 알아
Overcompensating for the lack of all my feelings, I know
절대 널 아프게 하려던 건 아니었어,
Never meant to hurt you, girl,
널 사랑하지만 널 떠나는 게 맞는 것 같아
I love you but I think I should go
(Oh baby, baby)
그냥 여기 있어줘
Just stay here
네가 사라지는 걸 절대 원하지 않았어
Never wanted you to disappear
하지만 나랑 다시 사랑에 빠지지는 마
But don't you fall in love again with me
우린 너무나 쉽게 망쳐버릴 테니까
Cause we could fuck it up so easily
(떠나지 마, 날 두고 가지 마)
(Don't leave, don't leave)
(그냥 떠나)
(Just leave, babe, babe, babe)
(떠나지 마, 날 두고 가지 마)
(Don't leave, don't leave)
(그냥 날 두고 가)
(Just leave, babe, babe, babe)
내 감정 결핍을 위해 너무 많은 걸 바란 거겠지, 나도 알아
Overcompensating for the lack of all my feelings, I know
절대 널 아프게 하려던 건 아니었어,
Never meant to hurt you, girl,
널 사랑하지만 널 떠나는 게 맞는 것 같아
I love you but I think I should go
(Oh baby, baby)
그냥 곁에 있어줘
Just stay here
우리가 헤어진다는 생각을 한 번도 해본 적 없어
Never wanted you to disappear
우리가 강하게 끌렸다는 건 부정할 수 없으니
Can't deny the endless chemistry
그러니 사랑에 빠지지 마
So don’t you fall in love
(Oh baby, baby)
그냥 곁에 있어줘
Just stay here
한 번도 네가 사라지는 걸 바란 적 없어
Never wanted you to disappear
하지만 다시 나에게 마음을 주지는 마
But don't you fall in love again with me
우린 너무나 쉽게 무너져 내릴 테니까
Cause we could fuck it up so easily
2024년6월10일 오후7시7분 잘 보고 갑니다 ㅋㅋ
오늘도 감사합니다😊