Да исправится молитва моя - П. Чесноков - Дмитрий Иванчей
Вставка
- Опубліковано 30 бер 2021
- Псалом 140 - "Да исправится молитва моя", муз. П. Чеснокова
исполняет - Дмитрий Иванчей
Большинство видео и фотографий - "Киево-печерская лавра", г. Киев
Dmitry Ivanchey sings Psalm 140 of David "Let my prayer be set forth, before thee as incense" (music by P. Chesnokov)
Most videos and fotos are of monastery "Kyiv Pechersk Lavra" in Kiev.
All voices are sung by Dmitry Ivanchey
Video montage, sound editing - Dmitry Ivanchey
Text:
Engl:
Let my prayer be set forth, before thee
as incense, and the lifting up of my hands
as the evening sacrifice.
[CHORUS]
Lord, I cry unto thee: make haste unto me;
give ear unto my voice,
when I cry unto thee.
Set a watch, O Lord, before my mouth,
keep the door of my lips.
Incline not my heart to any evil thing,
to practise wicked works with men that work iniquity.
Rus:
Да исправится молитва моя, яко кадило
пред Тобою, воздеяние руку моею,
жертва вечерняя.
[ПРИПЕВ]
Господи, воззвах к Тебе, услыши мя;
вонми гласу моления моего,
внегда воззвати ми к Тебе.
Положи, Господи, хранение устом моим,
и дверь ограждения о устнах моих.
Не уклони сердце мое в словеса
лукавствия, непщевати вины о гресех.
♫Будем благодарны за любую поддержку нашего канала:
▹www.buymeacoffee.com/ivanchey
♫ We are planning to develop our channel and for that reason we need a new equipment. If you want to help us - here you can do it:
▹www.buymeacoffee.com/ivanchey
#dmitryivanchey #voceviolino #дмитрийиванчей
♫Follow me:
/ tenor_dmitry_ivanchey
/ dmitry.ivanchey
ivanchey
dmitryivanchey.com/
Дорогие друзья, если вам интересно моё творчество, узнать о странах и театрах, в которых я пел, какие у меня награды и звания, а также послушать другие записи - добро пожаловать на мой сайт: www.dmitryivanchey.com
Потрясающе!
Спасибо!! 🤗
Дмитрий, я восхищаюсь Вами. Мы сейчас в Мёнхенгладбахе). Батюшка поставил эту запись. Счастья Вам и Вашей семье на многая лета! И подписка.
Спасибо огромное!! 🤗 🤗 🤗
Очень хорошая работа! Браво!
Спасибо за отзыв! Рад, что вам понравилось!
Piękny śpiew cerkiewny! Gratuluję Państwu z serca i dziękuję serdecznie, czy może lepiej: Bóg zapłać!
Dziekuje bardzo! 🤗 🤗 🤗
Ты сделал просто потрясающее видео и поёшь тоже потрясающе! У тебя огромный талант!
Спасибо большое!! 🤗 🤗
Ты заслуживаешь восхищение публики не только своим талантом, но и невероятной работоспособностью! БРАВО!
@Diana Bar Благодарю!😘
Habe ich mir schon mindestens 20x angehört.Sehr berührend !
Vielen Dank! 🤗 🤗 🤗
Замечательно! Проникновенно, и великолепно подобранный видеоряд! Браво!
Спасибо!!😍
Димочка, просто фантастика... Глубоко и проникновенно. Спасибо тебе, дорогой!
Я счастлив, что понравилось! 🤗
Димочка, прекрасно, как всегда🙏🙏🙏
Спасибо большое!!
Спасибо большое! Прекрасное исполнение! 😍😍😍 Душевное.
Спасибо большое!!
Polisch... Zabrałeś mnie na chwilę na obłok, co żegluje w stronę Nieznanej Konstelacji Wielkich Słońc... Dzięki, Dmytryi... To piękne nagranie... I ile ciężkiej pracy!... Obiecuję, napiszę Ci o Wielkiej Tajemnicy Kaplicy w Pizie... Sygnuję Andrzej Celmer Zajączkowski, serdeczności...
Dziekuje bardzo!! 🤗
Спаси Бог!
Браво!
Спасибо! 🤗
Дима, ты завораживаешь своим голосом. Оторваться невозможно! 3й раз подряд переслушиваю, и 3й раз - до глубины души трогаешь, до слез. А тонко подобранный видеоряд ещё усиливает впечатление от пения. Браво!!!
Спасибо огромное! 🤗 Музыка - гениальная, ей главное - не мешать исполнением и всё получится. И я счастлив, что получилось!
@@DmitryIvanchey не мешать музыке исполнением 😂😂😂 Ты знаешь, что скромность украшает, только когда других украшений нет? 😉 И это явно не твой случай
@Anna Borisova :) Спасибо!!😘
Одно из моих любимейших произведений и одно из лучших исполнений! Дима, с первой же ноты завораживаешь и уже не отпускаешь! Невероятная глубина и красота исполнения! Точно подобранный видеоряд! Поздравляю! БРАВО!!!
Спасибо большое!! Очень рад, что понравилось! 🤗
Что ж за бесноватые могут дизлайки поставить?! Как же их от ангельского пения-то корёжит...
Я тоже удивляюсь, как такие шедевры могут не понравиться! Явно бесноватые!
Дизлайк не ставлю, но это не песня, это молитва. Простите, но меня как человека православного и воцерковленного тоже корежит, когда такие вещи "исполняют", пусть даже профессионально. И весьма странный видеоряд: пять экземпляров своего лица в разных ракурсах, да еще НАД... Где тут молитва? Какое "ангельское"?..
@@svetlana4026 жаль, что у меня не было возможности с Вами посоветоваться при составлении видеоряда. Если у Вас есть конструктивные идеи и желание - буду рад любой помощи в создании новых видео.
Не могу понять как такое виликолепное произведение, имея такие данные петь как какой-то ширпотреб? Конечно с современной эстрадрй не сравнить, но, НО... Я не слышу молитвы, слышу просто "исполнение" жаль.. Видно что может куда лучше довести то что подарил Чесноков, так почему не проникнуть в глубину молитвы автор и так сделал всё, имея голос остаётся только вложить душу... Довольно часто вижу как вокалисты "любуясь" собой не могут передать характер, и понимаю что эго это необходимость для певца, но вот в таких вещах простить "исполнение для себя" не могу.. Душу вынимай, как хочешь вынимай, хоть плетками хоть чем... Не в обиду, но есть над чем работать... Удачи и успехов... жду другую версию...
Спасибо за Ваш комментарий. Очень жаль, что Вы услышали тут самолюбование, я пел, как чувствую.
@@DmitryIvanchey Желаю вам успехов в вашем творчестве и профессионального роста, жизнь артиста это постоянная работа над собой которая убивает кучу времени и сил, часто отнимая драгоценное время которое необходимо близким людям, не останавливайтесь и творите... Удачи
@@user-ux3gt9ue6c спасибо Вам!
❤
🤗🤗🤗