ซำบายดี 5 นศ. ม.จำปาสัก สปป.ลาว ร่วมแลกเปลี่ยน ที่ ม.อุบลฯ
Вставка
- Опубліковано 8 жов 2024
- ที่นี่ ม.อุบลฯ สัมภาษณ์ 5 นศ. ม.จำปาสัก สปป.ลาวไซ ตุ๋ย บ๊อบบี้ หวัน ดึก นศ.คณะนิติศาสตร์และรัฐศาสตร์ ม.จำปาสัก ร่วมโครงการแลกเปลี่ยนนักศึกษา ที่คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ติดตามเรื่องราวดีๆได้ ที่นี่ ม.อุบลฯ
เฮียนไปเฮ็ดหยัังน้อ รัฐศาสตร์ นิติศาสตร์ เฮียงงานช่าง คอมพิวเตอร์ เกษตรแนวใหม่ พลังงานสะอาด มีประโยชน์ในอนาคตหลายเด้อ
ยินดีตอนรับครับ
สำบายดี ดีใจนำเด้อที่มาเฮียนอยู่ไทย อันใดมีความฮู้ดีๆกะเก็บเกี่ยวเอา
ฟังออกครับ เอาแบบ บ้านๆ แล้วภาคภูมิ ใจ แทน
คนลาวน่ารักทุกคนครับ
กฎหมาย การเมือง การปกครองของลาวและไทยมันต่างกันมากนะครับ แต่ข้อดีคือได้เรียนรู้
เอาตรงๆนะควรสัมภาษณ์ภาษากลางภาษาไทยและขึ้นบทความแปลให้เข้าใจด้วยจะดีมาก ภาษาลาวก้อฟังยากอยู่นะคับ จะได้เข้าใจได้ทุกคนนะคับ ไมค์ควรมีติดให้ทุกคนเพื่อการสัมภาษณ์ไหลลื่นและดูเป็นมืออาชีพ
ภาษาพื้นถิ่นดีที่สุดแล้วคับเป็นกลาง
ใช่.ควรใช่ภาษาไทยภาคกลางในการสื่อสาร
การใช้ภาษาถิ่นก็ดีแล้ว แต่การสัมภาษณ์นี้จุดประสงค์คือต้องการสื่อให้คนส่วนใหญ่เข้าใจ ถ้าทำได้ การใช้ภาษากลางๆ น่าจะได้ประโยชน์มากกว่า แต่ น้องๆเป็นคนลาว อาจจะไม่ถนัดไม่คล่องในการใช้ภาษาไทยกลาง
อาจจะมีปัญหาในการแปลความหมายสำหรับภาษาไทย กลางสำหรับ นศ.ลาว ก็ได้ แต่ผมคิดว่าเพื่อลดการสนทนาที่เป็นทางการ จึงเลือกใช้ภาษาพื้นถิ่น แต่ก็ขอบอกว่า ผมฟังออกไม่ทั้งหมด และผมเชื่อว่าคนไทยส่วนอื่นก็มีอีกมากเลยที่จะแปลเนื้อความได้ไม่มาก
คุณคนสัมภาษณ์ควรใช้ภาษากลางของไทย ให้คนที่เขาไม่เข้าใจจะได้รู้ไม่ต้องนึกให้ปวดหมอง
ยินดีต้อนรับสบายดี
ให้พากันตั้งใจเรียนนะลูกๆ
อยากให้อาจารย์ สัมภาษณ์
นักศึกษาลาว ดูว่า ข้อแตก
ต่างระหว่าง โครงสร้างแผน
แม่บทการปกครองท้องถิ่น
สปป.ลาว เป็นรูปแบบเช่นใด?
No comment 555 Corruptions
ลาวอีสาน สปป ลาว รักแพงกัน😊☺
คงได้ความรู้กลับไปเยอะนะ
ขอวาป น้องใส่แว่น น่ารักมาก
ขอด้วย
ຂໍຊົມເຊີຍສາຍສຳພັນພີ່ນ້ອງສອງຝັ່ງລາວໄທຈົ່ງໜັ້ນຍືນ ຈາກ fc Laos 🇱🇦 USA 🇺🇸
น่าจะสัมภาษณ์เป็นภาษาไทย เพราะคนไทยฟังไม่ค่อยเข้าใจ แต่คนลาวเขาฟังภาษาไทยเข้าใจ เพราะเป็นการออกสื่อ
ฟังเข้าใจก็ค่อยเรียนรู้ไป เขาจึงว่าแลกเปลีายนเรียนรู้ รู้เขาและรู้เรา
น่ารักทุกคน
แม่นคำนำหน้าและเปันมาละยาดที่ดีของคนลาวจำไว้นาเพื่อนไท
ยังไม่ได้ ถามอะไรเลย ตอบ สบายดี ก่อนละ 😅😅
ชุด นศ สวย
เมื่อประมาณปี พ.ศ.2484-88 เคยเป็นจังหวัดหนึ่งของไทย แต่ก็เสียดินแดนช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ขอโทษถ้าข้อมูลที่ทราบมาไม่ตรงความจริง
สบายดี(ลาว)=สวัสดี(ไทย)
แลกเปลี่ยนกะแค่เปืดโลกทัศน์ของฝั่งลาวนั่นล่ะ.. ไทยกะลาวก็จะแตกต่างกันบ้างล่ะแนวแผนการเรียนต่างกันเพราะระบอบการปกครอง
แน่นอนว่าคนรับชมมีแต่คนไทยเป็นส่วนมาก ใช้ภาษาไทยจะมีคนดูเพิ่มขึ้น
ยินดีต้อนรับทุกคนอ้ายเป็นศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยอุบลราชธานีครับคณะรัฐศาสตร์สาขารัฐประศาสนศาสตร์ครับ
นักศึกษาหญิงทำไมไม่ใส่ชุดนักศึกษาของ ม. อุบลฯ
การปกครองระบบคอมมิวนิสกับประชาธิปไตย มันช่างแตกต่างกัน (อันนี้ผมคิดเองนะ) มันเป็นเส้นขนานที่ไปด้วยกันไม่ได้
ผมว่าน้องๆจากม.สปป.ลาว มาแลกเปลี่ยนด้วยเวลาน้อยเกินไปนะ ถ้ามาสักอย่างน้อย 1 เดือนจะดีมาก
คนไทยบางคนเขาฟังออกได้ แต่ไม่ทั้งหมด น่าจะพูดสื่อสารภาษากลาง คนลาวเขาก็ฟังได้ พูดได้
โดยๆฃํมบายดี
น้องดึก หล่อจัง
ไทย-ลาว อิสานใต้กับประเทศเพื่อนบ้านลาวใต้ภาษาเว้าคือกันสำเนียงเดียวกันครับสมัยก่อนเว้าคือกันแต่อิสานบ่ได้เรียนหนังสือลาวคือคนสมัยก่อนภาษาเว้าก็เลยเพี้ยนไปเป็นกำลังใจบัณฑิตลาวทุกๆคนเด้อครับ
เก่งๆครับ..น้องตุ๊กตาเรียนจุฬาพุนนะ..
ดึกน่าจะเป็นลูกครึ่งลาวเวียดนาม
ไอ้ต้าวไพลัด ชั้นรักเค้า❤️
ชุดนักเรียนหญิงสวยจังค่ะ
ของน้องหยกสวยกว่ารรรร
อยากนอนดึก
1:47 อยากไปเรียนนำกับผู้สาวกับผู้บ่าวจ้า
สู้ไปเพื่อคนลาวทุกๆคน
เห็นด้วยกับหลายเม้ม ควรใช้ภาษาไทยกลางสัมภาษณ์
ทำไมไม่ใช้ภาษาไทย
งานราชการที่ลาวต้องเรียนจบจากเวียนนามถึงจะเป็นได้ จบไทยเป็นไม่ได้จริงไหมครับ😅
เน็คไท ใหญ่จัง โลโก้ก็ใหญ่เกิน มันดูตลกอ่ะ ม.อุบล 😂😂
การสัมภาษณ์
คนดูคลิปทั่วประเทศทั่วโลก
ควรใช้ภาษาไทยกลางนะถึงจะ
เหมาะสม
+1
คนลาวเขาพูดภาษาไทยไม่ถนัด พูดภาษาลาวกับภาษาอีสานมันคล้ายกัน ควรจะเข้าใจ นศ.ลาวเขานะครับ
@@นิพนธ์-ย5อ หมายถึง ผู้สัมภาษณ์ครับ ผู้ถูกสัมภาษณ์เขาจะพูดภาษาของเขาไม่เป็นไรเพราะคนละประเทศอยู่แล้ว
ต้องรักษาเอกลักษณ์ของความเป็นไทย ยิ่งเดี๋ยวนี้นักวิชาการลาวยังออกคลิปว่า ภาคอีสานเป็นส่วนหนึ่งของลาวไปทั่วโลก
@@วินัยประวิง คุณจะไปชีเรียสอะไรนักหนาครับภาษาอีสานกับลาวคล้ายกันเขาก็เลยพูดกับน.ศ ลาวเพื่อให้การสื่อสารราบลื่น ส่วนกรณีนักวิชาการลาวอ่ะว่าอีสาน เป็นส่วนหนึ่งของลาวนั้น มันก็ไม่ถูกต้องเพราะปัจจุบันนั้นมีการแบ่งเขตแดนอย่างชัดเจน และคนไทย ในภาคอีสาน ก็ยอมรับในสถานะของตนว่าเป็นคนไทย มีสัญชาติไทยเชื้อชาติไทยทั้งสิ้น แล้วมันจะมีค่าอะไรเล่า
ทางลาวมีคำว่านางสาวไหมครับ
ไม่มีครับเกิดมาก็เป็น นาง เลย
ชำบายดี หรือ สบายดี สิ่งที่ถูกต้องคืออันไหน
สะบายดี เป็นการเขียนที่ถูกต้อง ภาษาลาว ไม่มีการเขียนแบบประวิสรรชนีย์
สบายดี ค่ะ
ทำไมชื่อเท้า
😁 ท้าว = นาย
รัฐศาสตร์การบริหารการปกครอง.ต้องต่างกันแน่นอน
ห้นารักจา❤
ส่วนมากจบแล้วเพิ่นไปทำงานหยังครับทางสปป.
เมืองไทยยินดีต้อนฮับ
ระวังนะลาว
มี แลกเปลี่ยน แฟน บ่ขับ 😁
ปาด🇹🇭🇱🇦✌✌✌
เน็คไทใหญ่เกินไปมั้ย ดูเกะกะจัง
เจอหน้า ถ้าบอกว่าไม่สบายคือไม่สบายใช่ไหม
มันเป็นคำทักทาย = สวัสดี ค่ะ :D
การเมืองการปกครองครับ
จบไปแล้ว มีงานทำ บ่น้อ ลูกหลานเอ้ย ทางฝั่งลาวหางานยาก เพราะรัฐลาวบ่สนับ สนุน ช่วยแต่ พวกพ้อง พี่ น้องตัวเอง
การใช้คำนำหน้าชื่อของฝั่งลาวคำ ไม่รู้ว่าเหมือนฝั่งไทยหรือเปล่า
คำนำหน้าสำหรับผู้หญิงของฝั่งไทย
เด็กหญิง ใช้กับเด็กผู้หญิง นับแต่แรกเกิดจนถึงอายุ ๑๕ ปี
นาง กับนางสาว นี่ต่างกันเยอะมากในทางกฎหมาย
นางคือ ผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า ๑๕ ปี แต่งงานแล้ว(จดทะเบียนสมรส)
นางสาวคือ คำนำหน้าชื่อหญิงที่มีอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป และยังไม่ได้จดทะเบียนสมรส
หรือว่าน้องสีไสแต่งงานแล้วจึงบอกว่า นางสีไส หอมยะเดช อันนี้แหละที่นำมาเขียน
สปปลาวจะไม่มีคำนำหน้าเหมือนไทยเช่นเด็กหญิงนางสาวนางแต่ที่สปปลาวแรกเกิดจนแต่งงานจะมีคำนำหน้าแค่นางอย่างเดียวจะไม่มีเด็กหญิงนางสาวเหมือนไทย
ที่ สปป.ลาว สำหรับผู้หญิงจะใช้คำว่า นาง นำหน้าตั้งแต่แรกเกิดจนตาย ไม่มีการเปลี่ยนแปลงคำนำหน้า ไม่ว่าจะเป็นเด็ก หรือผู้ใหญ่ที่แต่งงานแล้ว ส่วนผู้ชายก็จะใช้คำนำหน้าว่า ท้าว เปรียบเทียบกับไทยก็คือ นาย นั่นแหละ
ผู้ชายคำนำหน้าคือ ท้าว ผู้หญิงคือ นาง
@@JoJo_EN_JP ความรู้ใหม่เลย ขอบคุณมากครับ
ประชาธิปไตยในลาวต้องเกีดสักวัน
ฝั่งลาว แต่งงานกับไม่แต่งเขาใช้คำนำหน้าเป็นนางหมดเลยเหรอครับ
ไช่ครับ นาง ตั้งแต่เกิดเลย
เรียนไปทำเกบือรึ นิติศาสตร์รัฐศาสตร์ ตั้งใจรับใช้พรรคลัดเท่านั้นเอง
จบแล้วจะได้เข้าทำงานเหรอครับ เห็นว่าการปกครองน่าจะมีแต่เส้นสาย
ทีเห็นนี่ลุกคน
รวยฝั่งลาวลูก
ชาวบ้านไม่ได้
เรียนในรดับนี
The laws systems absolutely big differences cuz communists and democrazy 🤣🤣🤣
มีแต่นาง ไม่มีนางสาว เหรอ
ที่ลาว คำนำหน้าของ ผญ.ไม่ว่าจะแต่งงานแล้วหรือยังไม่แต่งจะใช้คำนำหน้าว่า”นาง”ทุกคน ส่วน ผช.จะใช้คำนำหน้าว่า “ท้าว”😊
นิติศาสตร์ของไทยคงใช้ไม่ได้กับประเทศลาว ปกครองกันคนละระบบกฎหมายที่ใช้ก็ไม่เหมือนกัน
นิติศาสตร์และรัฐศาสตร์ เขาเรียนควบกันเลยนะครับ แบบไทยแยกคณะนะครับ.
ผมขอถามแบบคนโง่น่ะคับ...ระบอบคอมมิวนิสต์..เขามีการเรียนรัฐศาสตร์นิติศาสตร์.กันหรือคับ..ผมไม่รุ้จริงๆ
โดยเเปลว่าอะไรเห็นคนลาวชอบพูดบ่อย
ดวย.โดย.ความหมายคือ
อะไร.และคำนำหน้า.นาง
หมายถึงมีสามีแล้วหรือ
เปล่า.??
อยากรู้ภาษาลาวก็เรียนภาษาลาวบ้างก็นะ แม้แต่ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น เกาหลี เรายังเรียน แต่ภาษาคนอาเซียนด้วนบยนั้นก็น่าจะเรียนรู้บาง เราเรียนและพูดได้ ภาษาลาว มาลายู เขมร เวียตนาม พม่า อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน ญี่ปุ่น จีน เกาหลี
ทำไมเนคไทมันเเบบล้าสมัยชิปหาย
สุดท้ายก็ไปทำงานให้พวกแกว 55555 เพราะพวกลาว ก็พวกพลีกายถวายใจให้พวกแกว
อยากรู้ว่าลาวเรียนกฎหมายอย่างไร เอาต้นแบบมาจากไหน คนสัมภาษณ์ก็น่าจะให้คนที่เรียนกฎหมายมา จะได้ถามลักษณะการใช้กฎหมายของลาว ถ้าให้คนทั่วไปไปสัมภาษณ์จะได้แค่ถามสุขดิบกันทั่วไป ไม่มีสาระอะไร
อีกอย่างควรใช้ภาษาไทยนะครับ จะได้รู้เรื่องมากขึ้น ถ้าเป็นภาษาอีสาน ดูเหมือนจะยืดเยื้อมาก ออกนอกประเด็นเยอะ
ขอให้ได้อะไรกลับไปพัฒนาบ้านตัวเองให้เยอะๆนะ เดี๋ยวจะหาว่าไทยบ่ดีอีก
น้องดึกเข้าวงการบันเทิงได้สบายเลยคับ
จริง หล่อเลย
ถ้าลาวอยากมาเรียนทีไทยต้องทำให้ถูกกฏหมายไทยและระเบียบของไทยก็โอเคคับเอฟซีไทย
ลาวอีสานและสปปลาวยังฮักแพงกันเหมือนเดิมผูกพันกันมาทางสายเลือดและบรรพบุรุษแต่ถูกรัฐบาลไทยพยายามร่างสมองคนลาวอยู่ภาคอีสานให้กลายเป็นคนอีสานทำให้คนกลุ่มนี้ลืมเผ่าพันธุ์ตัวเองจนลืมไปว่าตัวเองคือเสื้อสายลาว
เอาเป็นว่าเอาความรู้จากที่ได้รับจากประเทศไทยเอากลับไปพัฒนาประเทศตัวเองให้ได้นะครับอย่ายอมตกเป็นเมืองขึ้นของคอมมิวนิสต์นะครับอย่ายอมเขานะครับสู้ๆเพื่อลูกหลานวันข้างหน้า
เมื่อวันนึงลาวดันระบบปกครองแบบคอมมิวนิสต์ไปไม่ไหวนักเรียนที่เรียนจากประเทศประชาธิปไตยถึงจะได้ใช้งานเพราะระบบการเรียนการสอนมันคนละเรื่องกันส่วนใหญ่เขาจะสนับสนุนให้ไปเรียนเวียดนามเพราะระบบปกครองเหมือนกัน
คุณเรียนคณะอะไรก็ได้ยกเว้นเพียงคณะแพทย์ศาสตร์
เรียนไปทำไมกฎหมายกลับไปลาวแล้วจะทำงานอะไรในสปปลาวครับ
อุบลจำปาสักมุกดาหารสำเนียงพุดๆเหมือนกัน
กลับไปดูแลประเทศให้ก้าวพ้นปัญหาต่างๆนะครับ
แปลกตรงที่แต่งตัวเกือบร้อยแต่ดูการผูกไทค์ไม่ค่อยเรียบร้อยทุกคนทั้งที่ถ่ายรูปเคลื่อนไหวเพื่อออกอากาศ
ผูกไทด์ไม่มีผิดมีถูกที่เห็นอาจจะเป็นเครื่องแบบของเขาเหมือนชุดโรงเรียนนานาชาติในไทยที่มีผ้าเหมือนกับไทก็คุณอย่าเอาแนวคิดที่เราเคยชินเป็นตัววัด สำหรับย่าคิดว่าสวยเป็นระเบียบดีค่ะและคิดว่าเป็นเครื่องแบบของเขาค่ะ
ไทยจะไปเรียนรู้คอมมิวนิตยฺ์ทํามัยไอ้หน้าโง่ประเทศลาวไม่เจริญแล้วจะไปแลกเปลี่ยนความรํูทํามัยมีแต่ลาวต้องเปลี่บนระบบการปกครองมาเป็นประชาธิปไตยถึงจะเจริญ
ประชาธิปไตยในไทยมันมีจริงไหมปัจจุบันอำนาจการปกครองมันอยู่กับใครขนาดเลือกตั้งเสร็จทำอะไรก็ยังติดๆขัดๆอำนาจอยู่ใต้เท้าทหารยังมีหน้ามาอวดว่าประชาธิปไตยโอ้ยสังเวทจริงๆ
ยินดีต้อนรับคนเวียดลาวเว้าไทยคําเดี๋ยวก็ถือว่าขายชาติ
ไปดอยค่าคนอื่น .....นี้หรือที่บอกว่าตนเองดีหรือเจริญ เขาจะใช้ภาษาอะไร จะพูดภาษาอะไรก็ได้ในโลก
@@ratanlove1 ลูกชอด