རྨ་ཆུ། བོད་ཀྱི་ནད་པ། 玛曲 西藏病人 MaChu by Tibet Patient

[@malorybertie8046]

这歌词写的太坏了，如果说一个印度藏人写的还有情可原，无法想象这是一个在中国大地上长大的中国人写的，我是一个能看懂藏文的汉族，看了以后内心恶心的难以形容。他这一辈子再也不会在中国有出头之日了，想出头就跑印度去吧，当一辈子叛国者吧，在中国都这样，到了国外全都是他的同类，没办法了。另外汉语翻译失真了，把他最坏最恶毒的部分掩藏了。不过无所谓了，估计在中国这应该是他最后一次录音了。
但是可能这首歌本身就不是在中国录制的。而是印度藏族写的，唱的，在境外录制，只不过找个国内代理在中国发布。这首歌词写的太恶毒了，如果单纯从藏文写的水平来说，这首歌堪称完美，艺术顶级，藏文水准高超，音乐制作一流。但正因为如此，杀伤力也巨大。它的目的不是给汉族人听的，所以把汉语翻译得非常温和，绵里藏针，但不让你看到里面的针，专门给藏族人听的，而且专门针对中国藏族，特别坏，听了这种歌，中国藏族一个个内心里会激起对汉族莫须有的仇恨。以前藏区那些暴乱就是这些东西一点点积累多了像火山一样爆发了。

[@shakdor4836]

你一个汉族朋友能看懂藏语 我很佩服 藏文化应该是有你吸引的地方的。每一种文化都应该自由的发展。每一个民族都有他的独特之处。

[@bulabulalahahaha8252]

绝了，你还一首歌下面分别留一个言。感觉你在挑事。

[@bulabulalahahaha8252]

@@shakdor4836 这首歌的感觉像是 百年孤独里的马孔多，有魔幻有历史有现实，我的理解的超出地区或民族了，是广义的人类的历史，是人群的欲望，是世间的尘土。

[@malorybertie8046]

@@bulabulalahahaha8252 因为能看懂藏文，我知道境外有些藏歌有多恶毒，听了那样的藏歌把中国藏族在境内变成一帮仇恨汉族甚至仇恨中国的僵尸了。这首藏歌是彻底配合境外分裂集团创作的，这样的歌手团队如果继续在国内的歌坛活跃是有害的。他们不会改变的。另外你直接攻击我，说明你是有目的而来的，既然你不懂藏文，就看我说的就好了，我不会说错。

[@གངསཅནཔ-ཆ5ཧ]

@@malorybertie8046小丑、有本事你把歌词翻译出来呀。