🌏《滾滾紅塵》張碧晨 • 瞿穎 • 分易分 聚難聚 愛與恨的千古愁... ♥ ♪♫*•
Вставка
- Опубліковано 15 жов 2024
- 《滾滾紅塵》 詞曲：羅大佑演唱：張碧晨 + 瞿穎
原唱：陳淑樺
起初不經意的妳 和少年不經世的我
紅塵中的情緣 只因那生命匆匆不語的膠著
想是人世間的錯 或前世流傳的因果
終生的所有 也不惜換取剎那陰陽的交流
來易來 去難去 數十載的人世遊
分易分 聚難聚 愛與恨的千古愁
本應屬於妳的心 它依然護緊我胸口
為只為那塵世轉變的面孔後的翻雲覆雨手
來易來 去難去 數十載的人世遊
分易分 聚難聚 愛與恨的千古愁
於是不願走的妳 要告別已不見的我
至今世間仍有隱約的耳語 跟隨我倆的傳說
滾滾紅塵裡有隱約的耳語 跟隨我倆的傳說
陳淑樺魔障難以突破，走自己的路賦予這首經典歌曲新的生命也是美事一樁！❤
雖然我也十分喜歡張碧晨，然而陳淑樺是無可取代的，她那難以言喻的美貌、氣質、唱腔、咬字，在在深植人心直到如今，可惜隱退的太早了，令人無限懷念！
一✅~
感覺張無法做到如陳的行雲流水。
美人自古如名將
不許人間見白頭
陈淑桦咬字清楚，这点毫无疑问
🌸💖 太對了 💖🌸
陳淑樺的唱法已經到達了大巧不工的境界了........
這首歌只要一個字換氣不對 就會顯得炫技 光是匆匆二字 張就盡顯俗氣不可一世 跟陳淑華的行雲流水根本是天與地的區別
陳淑樺~ 一代歌后可惜終身未婚，不知近年她精神狀況有否好些...
太工整了, 匠氣十足 ~ 都唱不出歌詞裡漂流離散的韻味 .....
有一些歌，有勇氣翻唱，就該點個讚了。
可能腦海已經滿滿陳淑樺了..其他版本就是少了原唱的那份真.那份癡.那種執著..那種海誓山盟..30年前陳淑樺已經把滾滾紅塵唱進我心坎裡了!!
有同感。
這首歌只要一個字換氣不對 就會顯得炫技 光是匆匆二字 張就盡顯俗氣不可一世 跟陳淑華的行雲流水根本是天與地的區別
陳淑樺唱進了那個年代
誰唱都好聽，誰都可以朗朗上口，使得好歌流傳千古，可是會唱已經不稀奇，每年選秀多的是會唱懂唱的年輕聲帶，這首電影主題曲的時代背景，只有陳淑樺樸實而純粹的氣質，平鋪直敘的唱腔，才能夠詮釋那個保守又壓抑的年代
處理任何事物也不能極致，物極必反，反受其害！感謝分享！🙏👍👍
如果我只聽過這個，會覺得唱得很好。張碧晨的聲音真的很溫柔很棒。只是曾經滄海難為水，有一個陳淑樺在前，很難在覺得誰能超越她XD可能張碧晨是自己很喜歡這首歌所以翻唱吧，沒有特別要博得誰的掌聲也沒有要超越陳淑樺XD
先入为主。我先听的这个版本，再去听陈淑桦的版本就觉得不如这版好。
只能比较正在唱的这两个人还是张碧晨唱的更好。
很難比較。编曲不同! 時代不同!
論唱功不相可仲。
@@红杏出墙-c7g難道你聽不出這版本和音很多嗎？還有氣不足的呼吸
@@wen-wenhe2999 不只和音瞿詠聲線太搶令整首歌失去和諧。
张碧晨的歌声和唱腔很特别，但是也许是原唱的太入心和是第一印象，难以超越。我本身是觉得张碧晨唱歌听了让我觉得很震撼。
雖然比不上陳淑樺的纏綿深情，但比起霍尊的賣弄技巧浮夸的演繹，張碧晨可是好太多了！
陳淑樺的歌，無人能出其右，真的是很難。
這首歌只要一個字換氣不對 就會顯得炫技 光是匆匆二字 張就盡顯俗氣不可一世 跟陳淑華的行雲流水根本是天與地的區別
我們那個年代經典無法取代的太多，後來者翻唱的實在難以入耳。
張碧晨歌声甜人美！赞赞👍🏻
建議聽聽原唱陳淑樺，那麼多人翻唱，卻沒人能超越她，
叫床聲一定也迷人
張碧晨在中國算是歌唱界中堅份子了，但陳淑樺的聲音太魔幻，每次聽到人世遊三個字，我的魂都飄了一下，另外羅大佑已經將原曲雕琢得十分完美，非常貼切歌詞的意境，而整個曲調偏向淡淡的憂傷，但張這首企圖改編的很大器，反而走味很多，感覺在賣弄技巧，沒有注意歌詞內容，將"數十載的人世遊"改得像雍正王朝一樣。
這首歌只要一個字換氣不對 就會顯得炫技 光是匆匆二字 張就盡顯俗氣不可一世 跟陳淑華的行雲流水根本是天與地的區別
碧晨的音色好有特色~ 試彈完再來聽個幾次🙃🎹
陈淑桦唱得质朴厚实，扣人心门。
這已經不是用“沒有比較就沒有傷害”來形容了，原唱太經典太深入人心了，根本連比較的需要都沒有。
我喜欢听她唱，毕竟比较美
@@eastwarmpeace6249 “她”是谁？
@@carlc8930 陳淑樺
瞿穎还是歌手？还唱的这么好？真的是第一次听到，厉害。我还以为她就是个安红呢
萬劫千生得個人，生命真是不容易，但是人生在世生老病死無法幸免，死後當神不容易，總是在紅塵輪迴打滾?
唱歌不僅僅是技巧
更多的是對人世種種的歷練
碧晨的滾滾紅塵 完全就是 現代仙女下凡來到紅塵, 喜歡💕按👍贊!
陳淑樺輕輕喃出滿滿的情感，乾淨並純粹，翻唱唱的太用力，太多複雜的聲線
一直忘不了陈淑桦的声音
很大時代的故事 歌曲 跟格局~ 滾滾紅塵 百年傳唱 永遠經典~
〈滾滾紅塵〉👍
懷念三毛❤
陳淑華真的是個聲音流氓，純淨的唱法反而把她聲音的能量完美發揮。
陳淑樺的唱法已經到達了大巧不工的境界了
嘗鮮，聽過一次就夠了。
還是聽回原唱陳淑樺的版本較雋永。
✨👍✨👍✨👏✨👏✨💖✨💖✨ 已經很好了。
🌸💖 但陳淑樺的好，是絕對無法可比的 💖🌸
美若天籁之声，真的很棒。虽然与原唱有不同的感情风格，依然是极品，不可错过。
各有不同的詮釋味道，我喜歡這一版的味道
沒有紅塵過的味道
@@飛翔的思念 感覺刻意了。
真可謂是盪氣迴腸，令人回味不已！
很喜欢张碧晨唱的
这首歌我找了好久 不知道歌名 不知道歌词 只听过曲调 今天终于找到你了！！高兴！！
出色的表演，天堂般的美丽和动人的声音打动了观众的心。 简直令人难以置信
I think this song requires the feeling of experiences and frustration in life in order to be considered good. Listen to the original singer, you will able to tell the differences.
Yes you are correct. I have heard both versions, I like them both.
這段音樂特別好聽，會令人心情 開懷 舒暢，百聽不厭，很喜歡，👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
大概人们都忘记了这首歌是一部电影的主题曲，尤其在大陆。
羅大佑 is genuis. Love his songs. For this song, I prefer 陳淑樺 version.
這一版也很好聽，製作給歌聲加分了👍
完美的結合
扣入心弦❤
虽然张碧晨是我歌坛女神，不过这首歌我还是觉得陈淑桦演绎地更好。
先入为主
陳淑樺的歌聲至今仍令人懷念, 後人難望其項背.
绝对
不捨陳淑樺 , 佰年的奇葩 , 才能與小鄧比肩 !!
daniel chen ~ 陳淑樺是除了鄧麗君以外，個人認為台灣最好的女歌手，可惜，退隱的太早了！
還是陳淑樺好聽，現代歌手沒有當時的心境了，唱不出那種感情
三毛寫的歌詞，寫得真美❤
幾度歲月催人老 轉角又見春日萌…！
鞦韆蕩漾隨風送 柳絲月下蘊真情…！
敞開心扉醇和悅 滾滾紅塵出紅蓮…！
聽過陳淑樺的就很難移情別戀了。
绝对的
陳淑樺唱得更空靈，哀而不傷有一種出世的憐憫，十分動人而深刻。
愛與恨的千古仇，其中的"的"字發音為"ㄉㄧˋ"聽起來會比較順耳。這版本就老唱成"ㄉㄜ˙"，聽起來就是很怪
人生苦短 不要太挑剔。
Dayi Liu沒有，淑樺本來就唱的，是為只為那轉身ㄉㄧ面孔的
枯藤老樹昏鴉
古道西風瘦馬
💜💛💙👍👍👍
只能説“這位歌唱者並非跟“滾滾紅塵”那部電影裡的劇情及演員感情融合“不過已經算不錯“還好！
就是不同的感覺，各有千秋
好懷念陳淑樺
合唱的很好，陳淑樺是經典
張的聲線只是柔美當然是不錯，但陳淑樺的唱腔更是特別動人悅耳。❤
这版本美在有合声。
很好聽
罗大佑为什么这么有才
@@huangamy5277 放屁！去看看滾石原版mv 寫的作詞者是誰？難道滾石公司也侵權？别再秀妳的無知了，無知並不值得拿出來炫耀，搞不懂為什麼老有人認為這首歌是三毛作詞，三毛只是編劇！
滾々紅塵中，滾石不生苔，人滾骨肉傷，紅血落塵埃，呻吟中起身，滄海桑田變。
空靈飄渺，別是一番滋味；好聽！
对！碧晨的是空灵飘渺；淑华的撲素道地。雖然各有千秋, 我还是喜爱碧晨的版本！🌹🌹
播岀的歌詞是正體 字，太美、太好了！
甲骨文更美
其實這首歌，是電影的主題曲，所以我覺得這首歌也是可以用成電視劇（）的片頭曲和插曲，以及新版電視劇的片尾曲的，因為電視劇（）是我要領銜主演的一部戲，是翻拍自李連杰的電影（），所以我到時候在這部戲裡飾演張君寶張三丰（張三豐）這個角色，我就把李連杰的演技和動作模仿還原復刻到位，然後我飾演張無忌這個角色的話，也是同樣把李連杰的演技和動作模仿還原到位
唱到我心入面！！🙏🙏
张碧晨，不一样的感觉，女神^_^
好听。
C'est trop beau 😔😔🙏🙏🙏❤️❤️❤️🎋🌹🌹🌹🐲🎐🎐🎐🎐!!!....
喜歡原唱者！
技巧很好 又飚高音 但無法引起我的共嗚 只会让我更怀念陳淑桦带着沧桑的诠释 历久不衰
绝对同意 ! 怀念陳淑桦
上帝賜生命啊，得了都已到放棄，只不過是我過眼云烟，盛下无限量都是記憶，全是美妙日子的飄來飄去，留着无限情意一号係要是
好聽，與陳淑樺各有千秋
人生中
有許多事情是無法改變的
論你再怎麼樣的努力
還是無法跳脫出無奈的圈圈...聽了這首歌真的是有種無奈及感慨啊~
尤其你年輕有很大的志願，老的時候，得面對長江後浪推前浪！
罗大佑不愧为音乐之神啊！
讓人醉的聲音!👏👏👍👍🌹💖
❤👍👍😊very amazing😍😍😍
唱歌不僅是唱歌、而是一種情感的詮釋，原唱者詮釋的更好
歌曲也是一種日記，紀錄著當時的回憶~
真的，原唱將生命中的無奈及蒼桑唱出來
真的…有些歌曲真的要經歷一番人生體驗之後，方能給出歌曲的靈魂…
天籟之音
好 听 good 👍 💖
這是除了陳淑樺之外，我聽過值得一聽再聽的版本。
是我最愛的合唱
這首充滿滄桑無奈的歌怎會唱的鬼哭狼嚎，對不上歌詞也完全沒電影畫面😂
多希望陳淑樺還能有機會重新詮釋一次....但可能沒機會了~
听这歌身体一阵阵发冷，有时听别的歌也是，一阵脊背发凉。
唱的很棒
這首歌做的真的很經典 無歌可以取代
技巧與感情 而記憶無可取代
並沒有唱出這首歌的靈魂
好聽！...
👏👏👏
感情的歷練很難，要有過去才易感染人，才入心。
剛才在電視上聽到一句話，讓我很感動，他說我要愛情不要親情，親情在而生兒孫之間就可以得到了，愛情就不一樣，實在也是很南大難很難，除了短暫的初戀之外，再也沒遇到過了，多麼想往嚮往…
加油!來自台灣。
Feels very relaxing 😁😁
You have impeccable manners. 有了這種毅力，還有什麽事情能難倒你呢？
铁石心肠的人，再多么的无情，听见这首歌时，难免也会流下男儿泪吧！
瞿穎真的驚艷到我了
還是原版本舊歌好聽
不是什麼歌都需要炫技的，有時緩緩道來的歌聲更能打動人心!!
这已经是我听过的最好的翻唱版本。
我喜歡它勝過原唱
me too
羅大佑太有才了！聽得我雞皮疙瘩了！
晚安！💯🌟
台灣羅大佑，香港羅霑都是鬼才，不可多得的音樂大師
沒事
香港黃霑
Ryan Lam 是香港黃霑
百聽不厭！