The old Jewish cemetery of Grodno, which is more than 200 years old.
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2024
- I've wanted to show you this unique place for a very long time...But somehow the weather was not favorable. And now an opportunity has appeared. An amazing story - I knew about this cemetery from the age of 4 - there was my kindergarten nearby and, would you believe it, the teacher took us there for a walk - no, no, nothing bad, on the contrary, she told amazing stories. And I still remember everything... I remember that we also went to the cemetery on the other bank of the Neman, right opposite this one, but I can't find that place yet...At the very beginning of the video, I will tell you a little about this unique monument of the past, and after that I will just show the video, without words, probably words will be superfluous here...
Пишу про 60-е годы .мыжили недалеко от леса и ходили с детьми со двора гулять в лес.Кладбище было ухожено и ворота всегда закрыты, в домике около ворот жил сторож.
Потом как-то весной Неман разлился иподмыл стену кладбища.Когда стена обрушилась мы стали заходить и смотреть памятники.Помню, что никто из детей не бегал и не смеялся.Какая-то печальная была атмосфера, энергетика,как в местах захоронения большого количества людей.Какими трагическими выглядели памятники в виде деревьев с обрубленными ветвями.
Особенно трагически выглядело последнее на то время захоронение целой семьи с тремя детьми.Они угорели.
На могилах рос крупный красивый щавель, нарвала по детскому недомыслию, а мать не варила его и запретила мне туда ходить.
В лесу в то время еще были окопы со времен Великой Отечественной войны.
И в окопах крупная коасная земляника.Сейчас вспоминаю, что в этом лесу было столько следов смерти...
Вы так интересно написали, прямо читая переносишься в то время. Редкий дар.❤️ Спасибо за замечательный отзыв🙏
Спасибо большое, грустно очень, что такое запустение, надо все привести в порядок, это же память поколений😢
Вроде бы еврейская община что то делает, траву косят, вырубают какие то кусты. Но наверное не на постоянной основе, хотя без их помощи думаю это выглядело совсем иначе. Даже на действующих кладбищах,у меня у бабушки на кладбище по ул.Карского, стоит только вовремя не приехать - трава выше меня уже. Так что думаю что убирают. Просто древнее очень, камни даже под землю уходят.
@@olgaalla76 спасибо, прояснили
Спасибо, очень тронута Вашим повествованием, память о прошедших событиях и людях пробуждает в нас человечность, чувство сострадания...
Спасибо и вам за просмотр и такой теплый комментарий❤️
В детстве там бывал часто , с пацанами с нашего двора, жили рядом. Тогда было все ухожено, сторож нас гонял .А теперь...
Да все меняется в нашем изменчивом мире🙏спасибо за просмотр и комментарий❤️
Спасибо Вам за ролик.Хотелось бы побывать на таком погосте положить камушек сынам Израилевым
Действительно, смотря видио, такое чувство, что ты попадаешь в другое измерение, время остановилось. Но потом увидела могилу Григория Ниселевича, замечательный человек был, работал с моей мамой в 80-е годы в Культпросветучилище преподавателем физики, человек прошедший и выживший в гетто, большой эрудит. Вот не знала , что он там захоронен. Вообще еврейская тема мне очень близка, т.к я выросла в Еврейском доме( так его в 70-80 е называли в простонародье),где 70% были евреи), все жили очень дружно. Жаль, что в конце 80х начале 90-х большая часть их эмигрировали, кто в Израиль, кто в Канаду.
Спасибо за ваши ролики, узнаю много нового.
Спасибо за интересный комментарий❤️ да там единственная "свежая" могила это его, потому что наверное он так хотел и замечательно, что не смотря на то, что кладбище в 60е годы закрылось, для него сделали исключение.🙏⚘️
Благодарю за ваши интересные экскурсии.В нашем Гродно очень много интересных мест о которых многие коренные гродненцы и не подозревают.😅
Изучаем вместе -девиз моего канала🙂 спасибо❤
Ольга,большое Вам спасибо за интересные и познавательные экскурсии.
❤️
Спасибо вам за память
Такие места наполнены историей. И болью... Впервые побывал на этом кладбище в 90х, занимался лёгкой атлетикой, городские кроссы проходили рядом, вдоль кладбища и пляжа XXII съезда КПСС (так раньше назывался пляж в лесопарке "Лососно"), вот и решил заглянуть. Последний раз был в 2019. Печально, что многое разрушается, не находит поддержки. Ольга, спасибо за за видео!
И вам спасибо за просмотр и такой интересный комментарий🙂
Давно знаю это кладбище. В детстве бегали на Неман. Но со стороны пляжа. Там ворота железные и не всё так запущено кажется. Но вот со стороны реки не заходила. Цікава вельмі!
Огромное спасибо за этот ролик.
И за весь ваш ютуб-канал.
Впервые попал на это кладбище случайно, ребенком.
Вспоминаю свое ощущение: старые могилы, звёзды Давида. Я, ребенок, был поражен заброшенностью и таинстаенностью.
Спасибо и вам❤️ я всегда радуюсь,если видео вызвало эмоции, воспоминания,отклик в душе👍 спасибо за комментарий❤️
Как раз вчера, 10 апреля, прогуливаясь с друзьями, забрели в это место. Очень сильное впечатление произвело оно на меня. Очень.
Во- первых, к своему стыду, я не знала о существовании этого кладбища вообще, хотя родилась и выросла в Гродно. О кладбище, на месте которого построили стадион - да, рассказывали много и родители и знакомые постарше. Жуткие , конечно, вещи.
Во - вторых, зайдя за эту стену, попадаешь в какое-то другое измерение. Я, честно, была потрясена. Видя эти надгробия, которые на половину, а то больше ушли под землю, покрылись мхом, прямо физически ощущаешь огромный кусок истории вокруг. Не знаю почему, но очень впечатлила меня эта экскурсия. И тоже задумалась о еврейской общине, о не ухоженном кладбище…
Вообщем, это было познавательно , я рада, что узнала ещё одну частичку Гродно
Спасибо за такой замечательный комментарий❤️ вы не представляете как это вдохновляет,когда кто-то посмотрел видео и пошел увидел своими глазами...в такие моменты особенно ощущается,что все не зря делаю...от души СПАСИБО
Да наводить порядок надо.Это наша история. Надеюсь что услышат волонтёры, молодёжь...
Боже мой... В детстве столько с подругами ходили по нему... Одни камни- надгробия были, никаких зарослей... Чувство тайны...
EXCEPTIONAL VIDEO!,
Thanks❤️
Очень интересно
Спасибо❤️
Да . Зрелище к сожалению удручающее. У нас в деревне похожая история. Во время ВОВ основную часть жителей нашего местечка расстреляли. Немногочисленные оставшиеся в живых уехали в основном в Израиль. За могилами предков ухаживать некому. У местных современных беларуских жителей свои могилы предков. Евреев не осталось вообще. Грустно...
да, мне тоже показалось все очень печальным там. Спасибо.
Может власти антисемиты?
Стадион построили, что бы историю стереть.
Такое запустенье., неужели власти Гродно не понимают?
Даже если есть кому ухаживать, не все ходят и ухаживают.
Дерево без ветвей на памятнике указывает,что у покойного нет детей и нет продолжения рода.
Перед входом в него было первое занятие по вождению на ГАЗе, руль вырывался со страшной силой, дороги там не было, ухабы местности, так подпрыгивала за рулём, что голова касалась потолка)
Ого, спасибо за интересный комментарий👍❤️
Witaj Olu dziękuję za film pozdrawiam 👍🍩☕🌹👍
cześć, już się bałam, że rzucają pomidorami))) tak szybko przyszedł komentarz. Podziękowanie.))
@@olgaalla76 dobre to było miłego wieczoru 👍🌹
Спасибо большое за фильм, вроде слышала о таком печальном месте, но никогда не была.
Пока стоит понтонный мост,очень легко найти вход. Спасибо за просмотр и комментарий.
Выросла на ул. Гагарина. В детстве мы часто бывали на этом кладбище, разглядывали выросшие в землю камни с непонятными надписями. Судя по тому, что некоторые были почти на треть в земле, кладбищу более 200 лет... Помню там всегда было чисто, а трава между плитами прямо шёлковая... Тогда в домике жил сторож с семьёй...
Грустно, чьи то жизни, судьбы и всё прахом.😮
Последний раз я здесь был в конце 70х годов прошлого столетия....
А я в 80х до этой съемки...
Надо сказать, что все чисто, не смотря на заброшенность места!! Были на нескольких католических кладбищах, за городом, везде чисто и красиво!!!
Да там действительно чисто, рядом какой то дом,возможно смотрителя. Но из него никто так и не вышел. Кладбище неухоженное конечно. Но в порядке.
Тоже подумала про общину, но наверно,вы правы Ольга
В Волковыске тоже заброшено еврейское кладбище ,но не заросшее ,осталось две часовенки( не знаю как правильно!). Где - то в годах 1964-1965 ,точно не помню ,мне было лет 10 ,начали копать траншею через все кладбище ,валялись кости ,черепа ,но видимо стали возмущаться евреи и траншею завалили.Все очень печально.
Спасибо за комментарий, благодаря им сохраняется хотя бы память.❤️
CINE A COMIS O ASEMENEA IMPIETATE?
Это печальное зрелище и на христианских старых кладбищах. Люди умирают и некому ухаживать за могилами. В нашем городе старое кладбище тоже выглядит страшно. Летом не проедешь все позарастало. Редко на какие могилки кто-то приходит. От этого никуда не деться. Украина.
Вот поэтому в т.ч.мне нравится идея кремации. За комментарий спасибо❤
Живу в Санкт-Петербурге, на Васильевском острове. Здесь Смоленское кладбище, где первые захоронения с 1700-ых годов и до наших дней. Большая часть кладбища в состоянии как после арт-обстрела, покосившиеся и разрушенные надгробия, склепы в состоянии руин, бурьян с человеческий рост. А ведь это центр мегаполиса! Никаких средств на реставрацию и уход не выделяются, всё пушено на самотёк. А вот еврейское кладбище, которое находится на окраине города, каждый год приводится в порядок энтузиастами из диаспоры, в т.ч. молодёжью.
К сожалению, мы никому не нужны при жизни и после неё.
Ну на этот вопрос я себе отвечаю так: у меня всегда есть как минимум один человек, который меня любит и нуждается во мне всегда - это Я сама)))) а остальное - по жизненной ситуации.
Была в 80-е летом, все в зелени... Спасибо за историю...
Дзякуй...
Почти никто, наверно, сейчас в Гродно не знает иврит, на котором до войны разговаривало почти половина города. Решил перевести надпись на гранитном камне. Современные технологии позволяют это сделать. На 4:28 надпись следующего содержания: "Александр Зискинд был похоронен здесь после смерти Моисея сына Ревекки. Овед Ашем будет освобожден в день Вези Адара". Без Талмуда не разберешь...Хотя перевод может быть не точным
Очень жаль,что так все запущено
У меня раньше однокурсник жил, дом стоял почти в впритык к кладбищу, может и счас этот дом стоит, давно там не был с 1992г.
Была в Гродно год назад, сходила на православное и католическое кладбища, про еврейское, к сожалению, не знала. Синагога была закрыта, внутрь не попала. Из всех городов Беларуси этот впечатлил больше всего, очень красивый. Хочу вернуться снова, в следующий раз обязательно схожу и на это кладбище.
Синагога открыта всегда, просто надо войти в боковую дверь, справа по-моему от входа, там сидит дедуля очень хороший и сказать, что хотите посмотреть и он вас отведет в зал. У меня на канале есть видео как я захожу так.
@@olgaalla76 спасибо!
@@user-hk2fi2dv2b ua-cam.com/video/p-Pg_wDWz4o/v-deo.htmlsi=n7HCwz5fR6hfHTAk
Конечно, могли бы привести в порядок это место. 😢
Согласна с вами❤
Спасибо !!!!
И вам спасибо.
Спасибо
И вам❤
Есть синагога, значит есть еврейское общество, могли бы привести в порядок.
Знаете,увидела ваш комментарий вчера и все думала - правы не правы. У меня тоже первая мысль была - есть евр.общество:они должны навести порядок. Но что то останавливало,значит не совсем верная мысль,думаю. Наверное правельнее будет что каждый сам должен,отвечая за себя, делать то, что по его мнению правильно. Я сходила, немного убрала, если каждый,кто сходит, сделает по мере сил что то полезное - то наверное это будет правильнее,что ли. Кстати там совсем не грязно. Просто надо скосить кое где траву. У меня создалось впечатление,что за кладбищем все же присматривают.
У общины денег немного, спонсоров тоже немного. Синагогу саму сколько восстанавливают. Внешне выглядит нормально, а внутри еще есть что ремонтировать.
У этой общине 15- 20 человек осталось ( приблизительно) .Переводы из за рубежа,почему то,стали запрещать законом. Нет переводов...
@@user-kf2pu5vg7y А доска с фио спонсоров возле синагоги сохранилась?
@@sergejenecomprispas9922 Я не знаю. Давно и в синагоге не был.Просто был знаком с Гродненским раввином Ицхаком.Наши пути по работе совпали.Потом дороги разошлись.Я и семью его знал.И деток.Вином меня кошерным угощали.Теперь потерялись мы...Я Православный.Но,дружили...
Да,😢😢😢😢😢
Да во вьезде в коробчицы там древнее татарское кладбище
Жаль, что все неухоженно....
А ещё в углу этого кладбища стоит коттедж и там живёт семья.
А они смотрители кладбища или просто живут там?
@@olgaalla76 Я даже не знаю, но мне самой интересно, как можно жить в таком месте.
Скажите пожалуйста, а вот на 6-33 памятник в виде дерева. Какой это год?
Не знаю, если честно. ❤️
помню в семидесятых там проводили мотокрос
Прямо на кладбище?🤯😳
Большое Спасибо за ролик.
так и должно выглядеть старое еврейское клалдбище.
1. не должно быть оград
2. Религая запрещает портреты на памятниках.
3. Увидел старый вариант памятника - Каменное дерево с обрубленными ветками. это Могилы 1960-70-ых годов
Спасибо я и понятия не имела что там есть кладбище. Почему городские власти и еврейская община не наведут там порядок? Я думаю что если обратиться к людям многие помогут,можно организовать субботник а власти пусть помогут с машинами и инвентарем . Я думаю люди не откажут.
в Бресте в крепости я видел гору еврейских надгробий...
Да все бывает печально и никому не нужно.
Вроде не 200 лет а более 700 лет могильную плиту там нашли 1300 какого-то года
На 4:49 ,причем тут канарейка?))
Не поняла вопроса, но за комментарий спасибо.
@@olgaalla76 Ну какже,про канарейку в описании перевода написано,у меня тоже так же перевело на телефоне,на надгробной эпитафии сказано про канарейку ,вот мне и непонятно причем тут канарейка
@@slavinvitslavinvit5326 интернет-перевод очень забавная штука, иногда такое выдаёт, что только плакать и смеяться)))
Nu pot intelege de ce atita dusmanie pentru evrei.
Non poteva tradurre la parola atita. E non riesco a capire cosa intendi?❤️
Властям плевать на историю? Так заброшенно рядом с центром.
А кладбище перенесли или разрушили, для строительства стадиона?
Какой то не прикрытый антисемитизм.
Думаю властям все же не плевать, реставрируют и ремонтируют последнее время не плохо. А кладбище на стадионе в асфальт закатали- так это когда было....сейчас думаю уже вряд ли такое было бы возможно. Спасибо за просмотрт.👍
Конечно они не хотят показывать нам как гродно было еврейский центр .
Такое ощущение что в городах жили только евреи
А евреи везде жили❤️почему бы и нет?
Израиль жив во веки☝️🇮🇱🕍✡️Шма Исраэль☝️