Sea of Heartbreak, Poco, Lyrics, 7080팝송 가사해석, 번역 100곡 Series 025
Вставка
- Опубліковано 5 лют 2025
- Korean Translation, 한국어 번역가사
025. Sea of Heartbreak - Poco
The lights in the harbor don't shine for me
항구의 불빛은 날 위해 비추지 않아요
I'm like a lost ship lost on the sea
난 항로 잃은 배와 같아요 바다 위의 표류하는 배
A sea of heartbreak
이 상심의 바다에서요
Lost love and loneliness
사랑을 잃어버리고 외로움에 빠져 있어요
Momories of your caress, so divine
당신이 어루만져 주던 기억들, 너무나 좋았어요
I wish you were mine again, my dear
소원합니다 그대, 다시 내 사람이 되어주세요
I'm on the sea of tears
난 눈물의 바다 위에 있어요
Sea of heartbreak
상심의 바다 말이예요
Instrumental
Now how did I lose you, where did I fail?
내가 어떻게 당신을 잃게 되었나요, 어디가 잘못되었죠?
Why did you leave me always to sail
당신은 왜 나를 항상 방황하게 내버려 두었나요
A sea of heartbreak
이 비탄의 바다에서요
Lost love and loneliness
사랑을 잃어버리고 외로움에 빠져 있어요
Momories of your caress, so divine
당신이 어루만져 주던 기억들, 너무나 좋았어요
I wish you were mine again, my dear
소원합니다 그대, 다시 내 사람이 되어주세요
I'm on the sea of tears
난 눈물의 바다 위에 있어요
Sea of heartbreak
비탄의 바다 말이예요
Instrumental
Oh, what I'd give to sail back to shore
오, 무얼 어떻게 하면 육지로 돌아갈수 있겠어요
Back to your arms once more
당신 품으로 한번 더 돌아갈수 있나요
So come to my rescue
그러니 날 구출하러 와 주세요
Come here to me
오세요 여기 나에게로요
Take me and keep me away from the sea
날 데려가서 지켜 주세요 바다로 부터 멀리 있게요
A sea of heartbreak
이 비통한 바다에서요
Lost love and loneliness
사랑을 잃어버리고 외로움에 빠져있어요
Momories of your caress, so divine
당신이 어루만져 주던 기억들, 너무나 황홀했어요
I wish you were mine again, my dear
소원합니다 그대, 다시 내 사람이 되어주세요
I'm on the sea of tears,
난 눈물의 바다 위에 있어요
Sea of heartbreak
비통한 바다 위에요
Sea of heartbreak
비통한 바다 위 말이예요
I'm drowning in the sea of heartache
가슴이 찢어지는 고통의 바다에 빠져 들고 있어요
친구들 생각에 가슴이 아프네요
@@윤현지-l7i
아팠던 시간이 치유되는 음악과 영상이 되었길 바랍니다,,,
방문 감사드려요~~^^
굿영상 페미 판검사 신숙희대법관 아웃 찬성? 구독입니다
@@jjjeee333
구독과 방문하심 감사드립니다,,,
좋은 하루 되셨음 좋겠습니다~~^^
좋네요 구독입니다
@@Sandjumping3
구독 감사드립니다,,,
좋은 하루 되세요~~^^
🎉
옛날 정철중학영어에 소개된 팝송....sea of heartbreak
저도 당시 종로학원골목 지나다 이 곡의 가사가 담긴 학원홍보물을 받아서 이 곡을 다 외웠었네요 ㅎ