Elderflower soft drink (Socata)

Ingredients:
- 7 large elderflowers (60 grams)
- 3 big lemons (1 sliced, 2 for juice)
- 300 gr sugar or more to taste
- 3 liters water (in a 4 liters jar or a larger recipient)