【東方VOCALOID Arrange + PV】 Locked Girl in the Scarlet Cage【Rin Kagamine ENGLISH】

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 44

  • @sizuku_rain
    @sizuku_rain 2 роки тому +9

    歌詞を日本語訳しました!大文字で改行してます。DeepL翻訳を使用しました。
    (一部しっくりくるように直しました)
    〜日本語訳〜
    赤く光る目
    暗い檻の中で逃げ場を探す
    495年
    私の頭上にはただ一つの光しかない
    深く冷たい闇
    中から子供のような笑い声が聞こえる
    赤い雫のような甘い血
    私の手から、私の最後の愛した玩具の残骸が滴り落ちている
    光り輝く
    輝く
    夜を照らす
    虹色の翼が暗闇に煌く
    歌う
    古い人形と踊っている
    この鎖が私をもう動かせなくなるまで
    壊して、砕いて、私の玩具を全部。
    血は美しい花の嵐のように一面に飛び交う
    私と一緒に来て 私の手に従いなさい
    この古い部屋で、誰かと遊びたいんだ
    もう孤独は嫌なんだ
    緋色の月が今日も輝いている
    冷たい紅茶のカップが手から落ちる
    階段で
    誰かの声が聞こえる
    聞き覚えのある声で、私の名前を大声で呼ぶ
    私の大きな目から、血が流れ出す
    飴を隠しながら、誰もいないことを祈る
    "妹よ、来てくれ、一緒に遊びたいんだ"
    "ずっと憧れていた あなたの笑顔をもう一度"
    光る
    輝く
    空を照らす
    私の弾丸の炎が全てを焼き尽くす
    歌え
    新鮮な死体で踊る
    どんな顔をしていたかも覚えていない
    壊して、砕いて、私の愛する人たち全員を
    この手は私が触れるもの全てを破壊するために用意された
    気がつくと、私はひとりだった
    私の遊び相手になってくれる人はもういないの
    今、私のおもちゃは全て無になった
    ああ...涙がこぼれる...この血まみれの手がしたすべての罪のために
    簡単に壊れない友達が欲しかったけど、どうやら私の運命は一人みたいだ...

  • @aes2621
    @aes2621 2 роки тому +8

    Oh my god THIS IS AMAZING!!! Finally someone makes new lyrics, the arrangement is beautiful, so it the art! Amazing mix of touhou and vocaloid!!

  • @deltaedwards171
    @deltaedwards171 2 роки тому +4

    1:41-1:45
    The blocks spell out Q.E.D., which is a reference to Flandre's spell card in EoSD, QED: "Ripples of 495 Years".

  • @gesaltcrystals2233
    @gesaltcrystals2233 2 роки тому +2

    my favorite part about all of this is that its just flandres dream X) (or nightmare, i guess)

  • @sizuku_rain
    @sizuku_rain 2 роки тому +2

    〜lyrics〜
    Red glowing eyes
    In a dark cage they look for an escape
    495 years
    Only one light shines above my head
    Deep cold darkness
    A childish laugh can be heard from inside
    Red drops of sweet blood
    From my hand drips what was left from my last loved toy!
    Glowing
    Shining
    Lighting the night
    These rainbow colored wings are sparkling brightly in the dark
    Singin
    Dancing with an old doll
    Until these chains don’t let me move anymore
    Breaking, crushing, all of my toys
    The blood flies all over like a beautiful flower storm
    Come here with me, follow my hand
    I just want to play with someone in this old room
    I just don’t want to be lonely anymore
    The scarlet moon today is shinning bright
    A cup of cold red tea falls from my hands
    In the staircase
    I could hear someone’s voice
    With a familiar tone, calls my name loud
    From my big glowing eyes, blood start pours out
    Hiding my candies and praying to none
    “Come here my sister,I just want to play with you”
    “All these years I have yearned to see your smile again”
    Glowing
    Shining
    Lighting the sky
    The fire of my bullets are burning everything in sight
    Singing
    Dancing with fresh corpse
    I can’t even remember how they looked before
    Breaking, crushing, all my loved ones
    These hands were provided to destroy anything I touch
    When I noticed, I was alone
    There’s no one that could be my play mate anymore
    Now all of my toys have just become none
    Ah…My tears are falling for all the sins that these bloodied hands have done
    I wanted a friend that wouldn’t break easily, but seems my fate is to be alone…

  • @amusedchortles
    @amusedchortles 3 роки тому +5

    I don't know very much about Tohou, but this is amazing, both the arrangement and video.

  • @imalexthegreatest
    @imalexthegreatest 2 роки тому +3

    esto es hermosooooo 00000:
    como esque solo hay pocos likes!?
    merece mas likes v:

  • @electrontheumbran4292
    @electrontheumbran4292 Рік тому

    Returning to this video after getting into touhou feels great, you start to understand the references, and who is who

  • @tonicochayuyoepico6373
    @tonicochayuyoepico6373 5 років тому +5

    Oh por dios... O-oh por dios... Esto es arte!
    :0000

  • @petricor6445
    @petricor6445 5 років тому +1

    WAAA como siempre sempai eres la mejor! Y has mejorado muchusisimo owo, esta muy bueno!!! ♡♡♡

  • @kamiTsuki-qw5qo
    @kamiTsuki-qw5qo 5 років тому +4

    WoW está genial me encanta encerio has mejorando like ❤️❤️👍👍

  • @catdead4641
    @catdead4641 2 роки тому +1

    TREMENDA OBRA MAESTRA MI RESPECTO PARA TI COMPADRE

  • @nekoyanderealicia3350
    @nekoyanderealicia3350 4 роки тому +1

    As flan, don't worry I'll play with you, I just want to hug you right now even if you break me. At least you'll be happy. Also this is a beautiful and a sad of, damnit.

  • @thelen-len4068
    @thelen-len4068 4 роки тому +2

    Wow! Its really cool, continue work on touhou, please!

  • @ChomuzkeDan
    @ChomuzkeDan 5 років тому +1

    baia baia, se siente toda la escencia del buen catts, buuu por ese dislike que tiene el vidio, quien habra sido el desadaptado? De todos modos muy buena canción, y tus dibujos man, estan chingones, sobre todo el del ending

    • @CATTS
      @CATTS  5 років тому

      jajajaja gracias Dan, para mi que ese dislike es por haber matado a la familia entera de Flandre aun si fue en un sueño xd

    • @ChomuzkeDan
      @ChomuzkeDan 5 років тому

      ooooh, aun asi, lo sadico corre por tus venas XD supongo que el sadismo es como el amor propio, no todos lo tienen :v

    • @CATTS
      @CATTS  5 років тому

      @@ChomuzkeDan jajaja se podría decir, creo que tienes razón XD

  • @metaronin
    @metaronin Рік тому

    I love patchouli

  • @shion1511
    @shion1511 5 років тому +3

    nice!!arange

  • @Norman._.nightingale
    @Norman._.nightingale 4 роки тому +1

    Awesome!!!!

  • @ponikoTV
    @ponikoTV Рік тому

    Amo a touhou ❤

  • @Liz_k562
    @Liz_k562 5 років тому +1

    Lovely

  • @alec.starrs
    @alec.starrs 4 роки тому +1

    Soy weona y me encuentro esto un año despues de que lo hagan, pero br0 necesito la letra de esto tengo la necesidad de aprendermelo de memoria

  • @QueenChelo123
    @QueenChelo123 5 років тому

    Está muy bien hecho ^^

  • @フラン-c8v
    @フラン-c8v Рік тому

    目は紅く光り
    逃げ場を檻で探す
    495年
    光明は頭上に一つだけ
    冷えた闇で
    あどけない笑い声が響く
    赤血は甘くて
    おもちゃだったものが手から落ちた!
    耀き
    燦めき
    夜を照らす
    虹色の羽は闇の中で耀く
    歌おう
    踊ろう
    古人形と
    そうよ枷が縛りつけるまで
    壊して、
    潰して、
    おもちゃ全部
    飛び散る血は花のように咲き誇る
    こっちへおいで、手をたどって
    ここで誰かと遊びたいだけ
    もうたった一人は嫌なだけ
    今夜の緋色月は煌めいて
    手から紅茶を取り落とす
    階段から誰かの声が聞こえる
    聞き慣れた口調で、私を呼ぶ
    大きな目から、滴血が
    キャンディーを隠して祈っていた
    "こっちに来て、あなたと遊びたいの"
    "もう一度あなたの笑顔を見たかった"
    輝き
    煌めき
    空を照らす
    弾丸の火が全てを燃やし尽くす
    歌おう
    踊ろう
    亡骸と
    もう顔すらも思い出せないの
    壊して、
    潰して、
    愛するみんな
    この手は触れたものを破壊するために
    いつの間にか、ひとりぼっち
    もう遊び相手はいないの
    今私のおもちゃは無くなった
    あぁ…血塗れた手の罪のために紅涙が落ちる
    簡単に壊れない友達が欲しかった、でも独りになる運命なの…

    • @フラン-c8v
      @フラン-c8v Рік тому

      Red glowing eyes
      In a dark cage they look for an escape
      495 years
      Only one light shines above my head
      Deep cold darkness
      A childish laugh can be heard from inside
      Red drops of sweet blood
      From my hand drips what was left from my last loved toy!
      Glowing
      Shining
      Lighting the night
      These rainbow colored wings are sparkling brightly in the dark
      Singing
      Dancing
      with an old doll
      Until these chains don't let me move anymore
      Breaking,
      crushing,
      all of my toys
      The blood flies all over like a beautiful flower storm
      Come here with me, follow my hand
      I just want to play with someone in this old room
      I just don't want to be lonely anymore
      The scarlet moon today is shinning bright
      A cup of cold red tea falls from my hands
      In the staircase I could hear someone's voice
      With a familiar tone, calls my name loud
      From my big glowing eyes, blood start pours out
      Hiding my candies and praying to none
      "Come here my sister, I just want to play with you"
      "All these years I have yearned to see your smile again"
      Glowing
      Shining
      Lighting the sky
      The fire of my bullets are burning everything in sight
      Singing
      Dancing
      with a fresh corpse
      I can't even remember how they looked before
      Breaking,
      crushing,
      all my loved ones
      These hands were provided to destroy anything I touch
      When I noticed, I was alone
      There's no one that could be my play mate anymore
      Now all of my toys have just become none
      Ah…My tears are falling for all the sins that these bloodied hands have done
      I wanted a friend that wouldn't break easily, but seems my fate is to be alone…

  • @大-p1x
    @大-p1x 4 роки тому +3

    日本語の意味が欲しいよお…神曲ですね

    • @ゆーさん-u4q
      @ゆーさん-u4q 2 роки тому

      日本語訳つくったのでよければ見てください!

    • @Furann_Daisuki_
      @Furann_Daisuki_ 2 роки тому

      ( ゚ー゚)ウ ( 。_。)ン

  • @breaduser2279
    @breaduser2279 5 років тому +3

    Veo que alguien adora el compás de 3/4 eh??
    A de ser por el hecho de que siempre trasmite un aire de fantasía misterio??? :0
    A propósito cual Daw usas para componer tus canciones?? Me pica la curiosidad...

    • @CATTS
      @CATTS  5 років тому +1

      Jeje, si, la verdad es que adoro trabajar con el compás de 3/4, aun si es más complicado trabajar en el ^^; me gusta el aire que transmite. Con respecto a la pregunta del Daw, casi siempre uso FL Studio para mis canciones, incluyendo ésta ^^

    • @breaduser2279
      @breaduser2279 5 років тому

      @@CATTS Siempre he creído que Fl Studio es el Daw con interfaz más amigable a poco no???
      Como sea me parece genial lo que haces :'^)
      Espero ver más contenido tuyo por aquí eh??
      Podría ayudarte con la música si gustases alguna vez :'v

    • @CATTS
      @CATTS  5 років тому

      @@breaduser2279 FL Studio es de hecho uno de los DAW que más fácil se me hace usar jaja, aprecio la oferta de ayuda, voy a tenerla en consideración ^^ planeo seguir subiendo contenido por un buen tiempo, aún si los estudios me dejan con poco tiempo para trabajar, gracias por el comentario y que bueno que te guste mi contenido ^^

  • @magusstar1546
    @magusstar1546 5 років тому +1

    muy bueno, tu lo hiciste, el arreglo en la musica, las animaciones, y efectos?

    • @CATTS
      @CATTS  5 років тому +1

      Si, yo hice todo ^^ me tomo un año entero terminarlo pero me gustó el resultado, qué bueno que te gustara ^^

    • @magusstar1546
      @magusstar1546 5 років тому

      @@CATTS me encanto, lo tendre en mi playlist para escucharlo:), sigue con tus estudios

  • @Shinitaisan
    @Shinitaisan 5 років тому +2

    Nice arrange ;-;

  • @Mia-dl3pz
    @Mia-dl3pz 5 років тому +1

    flandre Owo

  • @Calooz
    @Calooz 2 роки тому +1

    No habló taca taca taca wey que dice ahí

    • @CATTS
      @CATTS  2 роки тому +1

      El video está en inglés y tiene subtitulos al español de que habla señor

    • @Calooz
      @Calooz 2 роки тому

      No leo ni en la escuela y quieres que lea en UA-cam XD

    • @Calooz
      @Calooz 2 роки тому

      Y ahora que lo pienso soy mas joven que tu