Величит душа Моя Господа, и возрадовася дух Мой о Бозе Спасе моeм. Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем. Яко призре на смирение рабы Своея, се бо от ныне ублажат Мя вси роди. Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем. Яко сотвори Мне величие Сильный, и свято имя Его, и милость Его в роды родов боящимся Его. Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем. Сотвори державу мышцею Своею Расточи гордыя мыслию сердца их. Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем. Низложи сильныя со престол и вознесе смиренныя; алчущия исполни благ и богатящияся отпусти тщи. Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем. Восприят Израиля отрока Своего, помянути милости, якоже глагола ко отцем нашим, Аврааму и семени его, даже до века. Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.
I've been listening to this chant the whole day. I appreciated a lot peter ferri who shared the translation. I'm Italian and born catholic, but this kind of things make me appreciate orthodox church every day more. I feel very elevated by things like this. Thank you a lot for sharing.
+kove00 I am also am an Italian descendant and was also Roman Catholic, but later in life I converted to Orthodoxy. I learned this from the Carpatho Russians, but I go to church at an Antiochian church. You are as my Grandmother used to say, Uno di noi.
Волшество и просто каждая нотка в сердце отзывается ..Господь благословил вас!Долгих лет и благодати Божьей вам.💜💙💚Да,это не по сцене скакать и орать что попало.Это пение высокое и ангельское.
Часнију од Херувима и славнију неупоредиво од Серафима, Тебе што Бога-Реч непорочно роди, ваистину Богородицу величамо. 46 Marija pak reče: »------Veliča duša moja Gospoda, 47 i obradova se duh moj Bogu, mome spasitelju; 48 što pogleda na poniznost svoje služiteljke. Jer, gle, od sada će me svi naraštaji smatrati blaženom; 49 što mi velika dela učini Silni, i sveto je njegovo ime, 50 i milostiv je od kolena do kolena onima koji ga se boje. 51 Svojom rukom učini silu, razbi ohole u mislima njihova srca. 52 Zbaci vladaoce sa prestola i uzvisi ponizne, 53 gladne nasiti dobrima a bogate otpusti prazne. 54 Prihvati Izrailja, svoga slugu, da se seti milosti, 55 kao što reče našim očevima, Avraamu i njegovom potomstvu doveka.
It starts off with You are truly deserving of glory o Birthgiver of God.The ever blessed and most pure mother of our God. More honorable than the Cherubim, and beyond more glorious than the Serafim, Who as a virgin gave birth to God the word. O birthgiver of God we magnify you.
barefootinroann Glad I could help. I had to scratch my head for a little bit, because we haven't been singing it during the fast. We are singing All Creation, part of St Basil's Liturgy
You are truly deserving of glory, o birthgiver of God. the ever blessed and most pure mother of our God. more honorable than the cherubim, and beyond compare more glorious than the seraphim, who as a virgin gave birth to God the word, true birthgiver of God, we magnify you. dosstojno jest jako voistinnu, blazhiti tja bohorodicu, prisno blazhennuju i preneporoch nu ju i mater boha nasheho, chestnijshu ju cherruvim i slavnijshuju bez sravnenija serafim, bez istlinija boha slova rozhdshuju sushchuju bohorodicu tja velicha jem. I cannot make the accent mark needed for latanica slavonic or the Cyrillic letters, so I used the sh, ch, zh as an aid for pronunciation. Ju is pronounced as You.
О. Герман, спаси вас Господь за прекрасное пение! Можно где-то ноты взять? Если так можно, то на почту: Night.sky0596@gmail.com Благодарю. Дай вам Бог здравия!
Поздрав за браћу Русе из Србије.
Христос посреди нас! Привет из Сербии!
Dear Ortox brothers,God is speaking through your voices!Serbia and Rusia brothers forever
Хвала вам. Веома лепа представа, полетна песма. Бог с вама браћо. Pozdrowienia z Polski
Dziękuję braciom!!
One of the most beautiful sacred song I have ever heard... Thank you from my whole heart...
Низкий поклон вам за Божественное пение. Спасибо.
Слава Богу! Да благословит вас Бог, мои братья ... Сербией и Россией навсегда вместе! От Сербии с любовью
Небо поет...
БОГОРОДИЦА МОЛИСЬ ЗА НАС ГРЕШНЫХ
Святая Русь будет стоять в вере пока так славят Бога и Его Пречистую Матерь.
Величит душа Моя Господа,
и возрадовася дух Мой о Бозе Спасе моeм.
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.
Яко призре на смирение рабы Своея,
се бо от ныне ублажат Мя вси роди.
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.
Яко сотвори Мне величие Сильный,
и свято имя Его, и милость Его
в роды родов боящимся Его.
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.
Сотвори державу мышцею Своею
Расточи гордыя мыслию сердца их.
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.
Низложи сильныя со престол
и вознесе смиренныя; алчущия исполни благ
и богатящияся отпусти тщи.
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.
Восприят Израиля отрока Своего,
помянути милости, якоже глагола ко отцем нашим,
Аврааму и семени его, даже до века.
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.
Огромное спасибо Братья! Храни Вас Бог!
Спаси и сохрани Вас Господь 💞💞💞
Пресвята Богордиця моли Бога за мир і спокій у кожній країні землі!
низкий поклон и да хранит вас Господь на всех путях ваших! Ангела Хранителя!
низкий поклон и да хранит вас Господь на всех путях ваших! Ангела Хранителя!
низкий поклон и да хранит вас Господь на всех путях ваших! Ангела Хранителя!
Благодарение душевное и низкий поклон за Вашу открытую душу.
Очень красивый распев 👍👍👍
Господи! Как же красиво!!! Буду искать ноты... Спасибо Вам, отче за счастье слышать всё ЭТО!!!!
I've been listening to this chant the whole day. I appreciated a lot peter ferri who shared the translation. I'm Italian and born catholic, but this kind of things make me appreciate orthodox church every day more.
I feel very elevated by things like this.
Thank you a lot for sharing.
+kove00 I am also am an Italian descendant and was also Roman Catholic, but later in life I converted to Orthodoxy. I learned this from the Carpatho Russians, but I go to church at an Antiochian church. You are as my Grandmother used to say, Uno di noi.
Долго могу слушать о.Германа с братией.☺
Волшество и просто каждая нотка в сердце отзывается ..Господь благословил вас!Долгих лет и благодати Божьей вам.💜💙💚Да,это не по сцене скакать и орать что попало.Это пение высокое и ангельское.
Слава тебе Господи 🤲🤲🤲❤️🙏
Братики, здорово!!!
Благодарю!
Excellent. ☦️👍
I agree with you
Дай Бог вам прощения всех грехов и наследия ЦАРСТВИЯ НЕБЕСНОГО.
Сподоби Вас Господь петь перед Престолом Божим
Аминь
Благодарю вас! Ангела-хранителя вам! Отца Германа с юбилеем, многая и благая лета!
СПАСИ ГОСПОДИ за Ваши труды
Очень сложный и прекрасный знАменный распев
Как душевно поют! 😊😍
Поздрав за браћу Русе!
Спаси господи братья!
Господи пишут с большой буквы
Beautiful. May God bless Holy Theotokos.
Спаси Бог!
Спаси вас Господи.
More songs like these need to be recorded and put on an album that can be sold,I would absolutely buy them
Пресвятая Богородице,спаси нас!
Часнију од Херувима и славнију неупоредиво од Серафима, Тебе што Бога-Реч непорочно роди, ваистину Богородицу величамо.
46 Marija pak reče:
»------Veliča duša moja Gospoda, 47 i obradova se duh moj Bogu, mome spasitelju;
48 što pogleda na poniznost svoje služiteljke. Jer, gle, od sada će me svi naraštaji smatrati blaženom;
49 što mi velika dela učini Silni, i sveto je njegovo ime, 50 i milostiv je od kolena do kolena onima koji ga se boje.
51 Svojom rukom učini silu, razbi ohole u mislima njihova srca.
52 Zbaci vladaoce sa prestola i uzvisi ponizne, 53 gladne nasiti dobrima a bogate otpusti prazne.
54 Prihvati Izrailja, svoga slugu, da se seti milosti, 55 kao što reče našim očevima, Avraamu i njegovom potomstvu doveka.
Спасибо 💞💞💞
spasibo
Thank you.
Красиво
Спаси Господи 🙏🙏🙏
Божественно
Тода раба🌿
Ещё можно что нибудь можно послушать в исполнении иеродиакона Германа Рябцева с братьями
Danke
Very very beautiful, i love this one too! You are all beautiful!!!! Thanks
Really nice!
ГЛАС СЕДМИ
💞Альфа👍Омега💞
I don't know a lick of Serbian or Church Slavonic, but this is a beautiful hymn nonetheless. Thanks for sharing it.
It starts off with You are truly deserving of glory o Birthgiver of God.The ever blessed and most pure mother of our God. More honorable than the Cherubim, and beyond more glorious than the Serafim, Who as a virgin gave birth to God the word. O birthgiver of God we magnify you.
peter ferri Thanks - I know this prayer in English but I didn't realize that's what it was - I appreciate your help.
barefootinroann Glad I could help. I had to scratch my head for a little bit, because we haven't been singing it during the fast. We are singing All Creation, part of St Basil's Liturgy
+barefootinroann what is the prayer in english?
You are truly deserving of glory, o birthgiver of God. the ever blessed and most pure mother of our God. more honorable than the cherubim, and beyond compare more glorious than the seraphim, who as a virgin gave birth to God the word, true birthgiver of God, we magnify you.
dosstojno jest jako voistinnu, blazhiti tja bohorodicu, prisno blazhennuju i preneporoch nu ju i mater boha nasheho, chestnijshu ju cherruvim i slavnijshuju bez sravnenija serafim, bez istlinija boha slova rozhdshuju sushchuju bohorodicu tja velicha jem.
I cannot make the accent mark needed for latanica slavonic or the Cyrillic letters, so I used the sh, ch, zh as an aid for pronunciation. Ju is pronounced as You.
Serbski napev
Milos Stefanovic Вы не знаете где можно найти ноты?
@@user-og6ng8tg4u www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=www.crkvasvetogluke.com/wp-content/uploads/2018/04/%25D0%259E%25D0%25A1%25D0%259C%25D0%259E%25D0%2593%25D0%259B%25D0%2590%25D0%25A1%25D0%259D%25D0%2598%25D0%259A-%25D0%259C%25D0%259E%25D0%259A%25D0%25A0%25D0%2590%25D0%258A%25D0%2590%25D0%25A6.pdf&ved=2ahUKEwjThYHzyrbfAhWww4sKHV2WD-kQFjATegQICBAB&usg=AOvVaw2-KbJx9KPC4fBobqzDLkPj с.385
Это так давно было? А где вы сей час?
❤
СпасиБог за молитвенное пение! 🙏🏻💖
Подскажите, где можно найти ноты? 🙏🏻
ΙΣ ΧΡ
ΝΙ ΚΑ
☦️🇬🇷🇷🇺
Дорогой отец Герман, поделитесь пожалуйста нотками если можете. Очень прошу!
Куда?
Are these the same monks that sang Agni parthene?
Yes
Ноты пожалуйста можно......
chads
Как-то вот руки то на груди скрестив если это знаменный....как-то не того.
В.И Мартынов История "Еогоолужевного пения".
А он помойму руки скрестил ,но не поёт...
Парень в сером поёт красиво и отец Герман...А те просто стоят ..учатся новерное..
@@user-pu7zz5sx2c , исон
Да разве это так важно...
God bless you boys for being in the church and not out in the streets. Much love from a Greek Orthodox in Australia
братья,не мальчики...
О. Герман, спаси вас Господь за прекрасное пение!
Можно где-то ноты взять?
Если так можно, то на почту: Night.sky0596@gmail.com
Благодарю. Дай вам Бог здравия!