Parlare Al Telefono Come Gli Italiani (Sub ITA) | Imparare l’Italiano
Вставка
- Опубліковано 22 лип 2024
- 🇮🇹 Mini corso Gratuito - Le 7 Regole di Italiano Automatico: italianoautomatico.lpages.co/...
☎️ Oggi vedremo insieme delle frasi utili per parlare al telefono in modo da evitare piccoli incomprensioni quando ti capiterà di avere una conversazione al telefono in italiano.
Le frasi che imparerai ti aiuteranno a parlare in italiano con maggiore agilità poiché sono molto comuni, questo ti permetterà di esprimerti in modo sempre più naturale e senza difficoltà.🗣
Ecco le 6 frasi che imparerai oggi:
1. CHI PARLA? CON CHI PARLO?
2. POSSO PARLARE CON…? Oppure C’È..?
3. GLIELO/GLIELA PASSO o TE LO/LA PASSO
4. ATTENDA, ASPETTI, RESTI IN LINEA
5. LA SENTO A TRATTI o TI SENTO A TRATTI
6. È CADUTA LA LINEA
🍿 Capitoli del video:
0:00 Introduzione
0:53 Chi parla? Con chi parlo?
1:24 Posso parlare con…? C’è…?
2:07 Glielo/Gliela passo o te lo/la passo
5:53 Attenda, aspetti, resti in linea
6:52 La Sento A Tratti O Ti Sento A Tratti
8:34 È Caduta La Linea
10:22 Conclusione
Link video ITALIANO FORMALE vs INFORMALE: • Italiano Formale Vs In...
💚 Lista d'attesa Italiano per la Vita 💚: italianoautomatico.lpages.co/...
🇮🇹 I corsi di Italiano Automatico: enroll.italianoautomatico.com...
Capisci tutto ma non riesci ancora a parlare? ECCO perché: • 1/4 Capisco l'italiano...
Ogni settimana una PAROLA ed ESPRESSIONE nuova spiegata su Instagram: / italianoautomatico
300 Video in Italian with subtitles: • Episode 1 - Start to L...
Subscribe: / italianoautomatico
Learn Italian Show-Season 2: • Nel 2017 Chi Ha Tempo ...
Italian Lessons (IT/ENG subs): • Lesson SLOW 01 - Learn...
Ciao Alberto, ho imparato l'italiano grazie a te, e lavoro adesso come un assistente clienti con la lingua italiana nel sito di PayPal. Saluto dall'Egitto
Salem. Congratulations brother. Moubarak!
Wow!! Complimenti :)
Mi ha piaciuto tantissimo questo vídeo....grazie
Ciao, Alberto ! Io sono Coreana, ho studiato per 8 anni a Roma e ho amato tantissimo la lingua italiana… ma sto dimenticando italiano poco a poco dopo che io sono tornata nel mio paese. Ho trovato il tuo channel così fantastico, posso praticare italiano con te !
Ti ringrazio di cuore, caro Alberto 👍🏻
Ti saluto dalla Corea 🇰🇷
Siamo felici di aiutarti :)
Tu sei bravíssimo Albi, Tutti quello Che hai detto é próprio vero, abbraccione.
Alberto grazie, mi piace molto tutto quello che ci hai insegnato, ogni dia capisco molto migliore e vedo con grande gioia come sto imparando sempre di piu.. e bello...che felicita. Un abraccio enorme.grazie..grazie...Alberto.
Forza, continua così :)
Salve Alberto
Grazie per questo bello video
Buona giornata.
Come di solito un video chiaro e molto piacevole. Grazie mille
Ti sento a tratti… Questo mi ha aperto un nuovo percorso al telefono. Grazie!!
Ciao Albi bravo per il video. Allo stesso modo, ho avuto una conversazione con due persone di un'azienda italiana, una delle quali avvocata, ma non abbiamo utilizzato nnessuna frase dal video. Abbiamo parlato di più di affari e mi sono presentato dicendo come mi chiamavo e che ero l'assistente di xxxx e che avrebbe tradotto tutto ciò di cui abbiamo parlato, e che avrei detto loro di cosa aveva bisogno il mio superiore, ma non era necessario , quindi la dottoreza Capiva tutto quello che diceva in Spagnuolo perché lui parlava lentamente.
Ma, sempre e utile imparare il modo corretto di parlare sia formalmente che informalmente.
Abbraccione dalla'Argentina
María
Grazie Albi. Bravissimo come sempre! Bacione!
Ciao! Alberto, grazie a Te sono finalmente tornata a imparare italiano! Ho ascoltato 2 volte questo video mentre passiagiato dall’ospedale usando il mio tempo morto :) studio medicina e prima di Te mi sembro, che non abbia tempo e posto per memorizzare la lingua :)) Adesso tutto e cambiato!
Grazie Alberto, ho adorato questo video 😃 e grazie per i consigli 👍👌💯🥰❤️
Grazie mille Albi. Questo video è interessante e anche practico. Sei un bravo professore, sempre motivi con diverse tecniche. Congratulazione per il tuo lavoro!!!
💚 grazie, Maria!!!
Ciao Alberto molto grazie per tutto . Con te sto imprando molto bene l,italiano
Grazie Albi!! Questo video è utilissimo!!!
Magnifico il video ! Grazie ! ❤
Grazie Alberto, un video molto utile!!!
Grazie Albi, sempre piu divertente e facile per capire. Ti ringrazio per tutto questo.
Grazie Alberto, trovo molto utile i tuoi insegnamenti. Tanti saluti da Arauca, Colombia.
Un salutone :)
Grazie Albi per questo nuevo video. Come sempre, ti ascolto, vado subito a riguardare le 7 regole per imparare l'Italiano. Le ho ascoltate 3 volte di seguito dopo le avere scoperte, ma... Non le avevo mai revisate... Hai ragione : rivedere le vecchie ogni tanto, non guasta. Grazie per i tuoi consigli sempre utili. 💖💖
Mi piace moltissimo ascoltare il tuo video , Alberto.
E una forma di imparare la lingua italiana di forma divertente.
Davvero utile questo Video, Alberto!
Utilissimo questo video. Grazie mile.
Grazie Alberto per questo vidio, per tuoi consigli e sempre seguiro li
Veramente utile. Grazie per questo video ❤
- la tua telefonata a tua nonna mi ha fatto ridere ! Mia padre avebbe detto la stessa cosa - non mangiava quasi nessuna verdura ma stava bene fino all 97 anni! ottimo video- molto utile- sempre piu dificile al telefono. Grazie mille!😀
Mi piace questo video! Spieghi tutte cose facilmente e con sorriso. Grazie a te voglio studiare di piu! =)
Grazie mille per questo video!A volte parlo con persone di madrelingua italiana e questo mi può essere utile.
Mi piace tutti. Mille, mille grazie !!!!!!!
Mille grazie per il video molto utile.
Ciao caro.Grazie mille. mi piace molto 👍👍👍👍👍👍👍
Ciao, Alberto!... grazie mille!... Sempre interessante rivederte, i tuoi Video sono davvero eccelenti per me, posso praticare italiano con te!... una splendida giornata!...
Ciao Alberto!! Sento dirti chi ho mollato di imparare il italiano.. ora mi guardo tutti il video passato!! Come diceva Alessio non mollare mai!!! Grande successo sei Alberto
❤❤🎉🎉 Un abraccio Albi🎉 GRAZIE per il video.
Molto utile grazie mille Albi
Grande Alberto! Grazie mille per questo nuovo video, molto utile😊
Grazie a te per studiare con noi, Gustavo :)
Non conoscevo "ti sento a tratti" !! Grazie mille😊
Grazie, Alberto che eri di nuovo con me oppure io potevo essere da te. Era molto utile. Mi sento adesso più certo di parlare con Italiani al telefono. Un abbraccio anche da me!
Ciao ! Era molto un piacere di guardare il video.Mio livello di italiano sta migliorando poco a poco.
Forza, Ambre!!! :)
Excelente tema porque ayuda en la vida cotidiana. ❤
:D siamo felici che ti piaccia!
Me gustaría mucho hablar italiano, por eso te escucho siempre 👏👏👏👏
Grazie Albi, frasi utilissime 🥰🥰🥰
Grazie Alberto, sonno Venezuelana e sto imparando l'italiano con te. ❤
Buon apprendimento :)
Bravissimo !
Grazie bello!
sei un bravo insegnante
Ciao, tante grazie 😊
Grazie Alberto sto imparando tantti l'italiano; pronto vengo all'Italia
Grazie mille per questo video!
Figurati :)
Molto divertente questo vídeo..😅. grazie Albi, imparo tanto con te🎉🎉 saludos desde Venezuela
Un salutone :)
Grazie per un altro video interessante e utile. Come le 7 regole, impossibili da ignorare!
:D siamo felici che ti piaccia!
Ciao Albi !! mi e piaciuto el video , come sempre !! Grazie
Grazie a te, Alicia :)
Ciao Albi, ho molto apprezzato questo video. Un video simpatico, piacevole, interessante e molto utile come sempre. Grazie mille. A presto. Un forte abbraccio; Annie dalla Francia
Un abbraccione, Annie :)
Salve Alberto ! Sempre interessante rivederte , i tuoi video sono davvero eccelenti.
Posso dire senza dubbio che si ímpara ilaliano quando soltanto sentiamo lê parole che parli. Dopo un certo tempo lê espressioni escono della nostra bocca di una manieta espontânea e naturale ! Un saluto a te,a Isa,a lá nonna e a tutta lá tua famíglia! Da São José dos Campos SP, Brasile.
Un salutone, José :)
È un modo leggero per studiare l’italiano !!! Grazie Albi❤
Grazie a te per studiare con noi :)
Grazie per il video 😊😊😊
Figurati :)
Grazie mille
Un saluto da Mosca! Ho appena iniziato a seguire il tuo corso, Alberto! Compimenti, davvero! E utilissimo per me. Io studio l'italiano da sola da 6 mesi e mi piacerebbe tanto migliorare con te! Grazie mille e a la prossima)
Speriamo di aiutarti! Buon apprendimento :)
Buongiorno Alberto 😊 sai, prendo la collazione ogni mattina con te! 😅 È un'abitudine che ha cominciato un anno fa e voglio continuare così! Ho fatto molti progressi ❤ Grazie a te la giornata comincia con un sorriso 😁😁
Che bello!!Siamo felici di accompagnarti a prendere il caffè :)
Grazie mille Alberto
Figuratiiii :D
Ciao albi certo che l ho apprezzato questo video a presto salute a la famiglia
Un salutone, Marco :)
Sou brasileira. Obrigada pelas aulas. Você fala bem devagar, consigo entender.
Che bella notizia :) Buon apprendimento!
Albi come stai io te ringrazio per la lezione molto piacevole, bacci.
Un abbraccio, Diana :)
Grazie - mi piace le sue "video"
Ne siamo felici :)
Ciao prof.👋
grazie infinite❤ potrebbe creare qualche esempio formale? tipo per il lavoro o colloquio?
Ottimo suggerimento per un prossimo video :)
- ho dimanticato mandare un grande abbraccio a la nonna - spera che si senta bene !😘
Un abbraccio, Inge :)
Falei em italiano com uma pessoa bilingue (2 idiomas latinos!)... e ela me compreendeu !
Fantasticoooo :)
@@italianoautomatico consegui ajudar um cliente francês numa barraca ... ele falava português precário... falei em italiano ele me entendeu.
❤❤❤❤❤
Ciao, Alberto!
Gracie tanti per i tuoi video. Sono divertenti e imparo cose molto utili con loro. Perciò voglio dire una cosa:
In questo video, l'origine dell'espressione "é caduta la linea" viene da quando le linee telefoniche (i cavi per la trasmissione delle conversazioni) venivano posizionati su pali inchiodati a terra, all'inizio della telefonia, alla fine del XIX secolo. Di tanto in tanto, i pali, o le stesse linee, cadevano a terra, letteralmente, e le comunicazioni venivano interrotte.
Al giorno d'oggi, i cavi telefonici non si vedono più e non possono "cadere", quindi l'espressione sembra così antiquata.
Spero che tu mi abbia capito.
Abbraccione
"attenda" tem o mesmo significado do francês "attendez"... "resti" = "restez" ...
Ciao Alberto, come stai, grazie per il video e spero che ti senti meglio della tua bocca
Se uma pessoa for bilingue (idioma ibérico + francês)... aprende italiano com mais facilidade.
Ou bilingue de idioma ibérico e catalão também aprende fácil.
Os catalães são bilingues (cat + esp)... e tem facilidade em aprender italiano.
Ciao Alberto! Io ho 25 anni in Italia,ho imparato l'italiano tramite TV,ho bisogno un piccolo aiuto per parlare bene, che tipo di corso devo seguire?
Ciao, Lirije! Ti consigliamo la nostra membership di Italiano Per La Vita! Al momento le iscrizioni sono chiuse, ma apriranno in maggio. Avviseremo del prezzo non appena apriremo le iscrizioni.
Se sei interessata puoi iscriverti alla lista d'attesa:
www.italianoautomatico.com/italiano-per-la-vita-lista-di-attesa#max-widget
❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Ciao amigo mi chiamo Fabrizio sono argentino
Un salutone :)
Ciao
Tienes algún curso gratis?
Ciao, Emilio! Il corso delle 7 regole. :) Se ci scrivi a: hello@italianoautomatico.com possiamo iscriverti!
Ciao Io sonó María Cristina de Colombia
Un saluto, carissima :)
Io ho il problema con le doppie.Metto doppie quando non vanno.C'é qualche regola?
Ti lasciamo qui un link della Zanichelli che può aiutarti: aulalingue.scuola.zanichelli.it/benvenuti/2008/04/16/le-doppie/
Ciao Alberto sono Júlia, per favore come faccio per scaricare tutti gli video su UA-cam?
Ciao, Julia :) UA-cam non permette che si scarichino video :)
Ciao Alberto, ho cominciato a studiare anche l’inglese ma mi piacerebbe trovare dei video come quelli che fai tu, si conosci qualche canale ti ringrazio 🤍
Prova con "Effortless English" :)
@@italianoautomatico grazie mille, ho imparato tanto con te 🤍💪🏻
🇮🇹🇦🇷
o italiano e o catalão parecem idiomas "de transição" entre os idiomas ibéricos, franceses e romenos.
(França tem vários idiomas... na verdade).. existe o romeno e o arromeno (idioma similar ao romeno nos Balcãs) ... eis evidência... palavras em italiano... casa, amico, parlare, mangiare, trovare, con, gioco etc