Strasna Zaba (autor Konstanty Ildefons Gałczyński )

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 лют 2025
  • Witam w kolejnej odsłonie „Kałabangowych podroży po literaturze”. Cofamy się do roku 1936, kiedy to Konstanty Ildefons Gałczyński, ps. „Karakuliambro”, napisał bardzo oryginalny wiersz, pt. „Strasna Zaba”. Dlaczego oryginalny? Posłuchajcie sami 😊.
    Często podkreślam, że recytacja wierszy, to świadome przeżywanie słowa i co najważniejsze z punktu widzenia logopedii, utrwalanie prawidłowych wzorców mowy. Akurat w przypadku „Strasnej zaby” zrobię wyjątek… Bo wzorce mowy są okrutne! W chwili obecnej - bardziej zależy mi na przekazie wiersza, który jest satyrą na warstwę inteligencką i urzędniczą.
    Moja dobra rada -tak seplenić nie wypada🙅‍♂️🙊 😅
    KONSTANTY ILDEFONS GAŁCZYŃSKI
    Pew­na pani na Mar­sal­kow­skiej
    ku­po­wa­ła syn­kę z gro­skiem
    w to­wa­zy­stwie swe­go męża, po­nu­re­go dra­ba;
    Wy­cho­dzą ze skle­pu, pani w sloch,
    w ksyk i w la­ment: - Mężu, och, och!
    po­pats, po­pats, jaka stra­sna żaba!
    Mąż był wy­zsy uzęd­nik,
    pse­tarl mgłę w oku­la­ze i mówi:
    Ze­cy­wi­ście coś ska­ce po tro­tu­aze!
    Cy to żaba, cy tez nie,
    w każ­dym ra­zie ja tym za­in­te­re­su­ję się;
    za­raz za­dzwo­nię do Ce­sła­wa,
    a Ce­slaw niech za­dzwo­ni do Sy­mo­na -
    nie wy­pa­da, zęby War­sa­wa
    była na "ta­kie coś" na­ra­żo­na.
    Dzwo­ni­li, dzwo­ni­li i po tsech la­tach
    wre­scie schwy­ta­no żabę koło No­we­go Świa­ta;
    a żeby spra­wa żaby nie ode­sta w mgli­stość,
    uzą­dzo­no hi­sto­ryc­ną uro­cy­stość;
    usta­wio­no try­bu­ny, spę­dzo­no tłu­my,
    ,,Stsel­ców" i "Fe­de­ra­stów" - Sło­wem, cale mia­sto.
    Po­tem na try­bu­nę we­sla Wy­so­ka Fi­gu­ra
    i kie­dy od­gzmia­ty wsyst­kie ,,hur­ra",
    Wy­so­ka Fi­gu­ra zece tak:
    Wspól­nym wy­sił­kiem zadu i spo­łe­ceń­stwa po­zby­li­śmy się ża­bie­go be­ze­ceń­stwa - pa­no­wie, do góry gło­wy i syje! A spo­łe­ceń­stwo: - Ze­cy­wi­ście,
    do­bze, ze tę żabę zła­pa­li­ście,
    wsy­scy pse­to za­wo­łaj­my: "Niech zyje!"
    #poezjapolska #wierszedladzieci #teatr #edukacja #humor

КОМЕНТАРІ • 3