Eu estou achando o francês mais fácil de se entender, a única dificuldade é a pronúncia, pq a fonética das sílabas e palavras é bem diferente da nossa. Mas de qlqr forma amando o novo idioma
Gosto muito da sonoridade da língua francesa. Estudei um semestre na Aliança Francesa em Brasília, mas tive que interromper. Não achei muito difícil, mas tem uma parte complexa em relação aos verbos irregulares. Mas no português também é complicado. Mas o que achei muito difícil foi o sistema numeral. Até 50 vai bem...depois tem que ficar fazendo conta p/ falar o número. Difícil acostumar!!!
Realmente, Angelo! Você levantou pontos importantes! Os verbos são uma parte chata tanto no português como no francês. E sobre os números, é mesmo o costume que faz ficar automático. Mas que bom que, apesar dos desafios, você não achou muito difícil! Esse tipo de relato encoraja mais gente a estudar o idioma. Valeu por compartilhar :)
Parabéns pelo vídeo! Muito sucesso no canal e na escola! Estudo francês há um tempo e não acho mais fácil que o inglês, talvez porque (ainda) não seja sua aluna haha. Quanto a questão do alfabeto eu discordo um pouco por conta das vogais, em português temos 5 letras vogais: a, e, i, o, u e 12 sons (fonemas) vogais, já em francês são 12 vogais, 3 semi-vogais e 4 vogais nasais... A primeira vez que escrevi a palavra "coeur" estranhei demais 😅. Amo a língua francesa e incentivo meus amigos a estudarem.
Oi, Sara! Amamos que você compartilhou com a gente a sua experiência e que você é uma grande defensora do idioma entre os seus amigos! :) Quando falamos de alfabeto, estávamos apenas nos referindo às letras que usamos para escrever, àquelas 26, mas não aos fonemas, porque realmente, apesar de alguns fonemas comuns, há certos sons que não temos no português brasileiro, só no francês, como você mesma apontou. Mas conta pra gente também o que no inglês você considera mas fácil do que no francês? Os sons, as estruturas de frases, os verbos? Queremos saber mais da sua percepção hehe
Croassam, váleti, Abajur, deja-vú. Baguéte, Crépe, maionese... Escrevi como nós pronunciamos porque acho mais bonito. Mas também tenho aprendido a gostar do francês tanto quanto gosto do português. Tô bastante animados para ver mais aulas!
Já aprendi a falar e escrever e entender "Avocat" Já é um avanço também aprendi que é só falar com mais ênfase no final pra fazer uma pergunta ou vice-versa😅😅
Realmente são muitas as palavras em Francês que usamos, e até já colocamos do nosso jeitinho,como sutiã, boné, abajur..., umas delas o fecho éclair é a que chama atenção pois nós cariocas usamos, até por influência portuguesa ( eles usam também) , mas em SP acham estranhíssimo. Amei o vídeo!
Eu ainda não tinha assistido uma aula do Paul. Bom, também não sabia nem que ele era professor, só conhecia ele dos shorts e Reels dele com o Spencer no Facebook. Tô estudando Francês pelo Busuu, e não tô achando difícil não, pelo menos na escrita parece fácil, já pra entender a parte falada é outra história, kkkk Ainda assim não chega aos pés do nível de dificuldade de Russo, o outro idioma que estou estudando simultaneamente, que apesar de eu adorar, é terrível pro aluno, que apanha pra aprender 😅 E olha que eu ainda nem cheguei na pior parte, os temidos casos e declinações. Mas voltando ao Francês... palavras que eu lembro de serem do Francês usadas em Português abajour, pirê, bidê, pavê, coiffeur, Parkour... E o contrário? Será que tem palavras no Francês importadas do Português?
Sou fluente em inglês mas o francês não é difícil, é difícil para um car*****. Estou estudando mas esse R deles é bem desconfortável com algumas horas de exercício. Estou na pegada para aprender mas está complicado!
Eu faço parte de um grupo de whatsapp de língua francesa, há pessoas de vários países. Acho que só têm uma pessoa da França, o criador do grupo. Não entendo nada de francês, o Google tradutor come solto. Rsrsrs Os áudios fico sem entender pois não dá pra traduzir. 😅
Paul não vem com essa não porque Francês também inverte a ordem pra fazer pergunta e ainda mete os "Qu'est-ce que c'est que est que ce là" pra cima e pra baixo. edit: Abajur, batom, bijuteria, sutiã, lingerie, mise-en-place, randevu, boate, ménage, passaporte, avião, glacê, filé, suflê, maionese, a lista vai...
Banana 🍌 se pronuncia assim em inglês, português, francês, italiano, japonês, coreano 바나나 … e sabe-se lá onde mais. Há muita controvérsia em torno da origem da palavra.
Nunca tive vontade de aprender francês, mas tô começando a ter depois desses vídeos. Tudo culpa de ficar vendo stories do Paul no Instagram.
❤️❤️
Eu também! Kkkkk
Kkkk eu também nunca tive interesse😟 tudo culpa do Paul 😌
Pra mim a pronúncia do inglês é mil vezes mais fácil que a do francês.
Eu também acho.
Eu estou achando o francês mais fácil de se entender, a única dificuldade é a pronúncia, pq a fonética das sílabas e palavras é bem diferente da nossa.
Mas de qlqr forma amando o novo idioma
Boa ❤️
Vocês deixam a gente com vontade de estudar Francês 👍
Gosto muito da sonoridade da língua francesa. Estudei um semestre na Aliança Francesa em Brasília, mas tive que interromper. Não achei muito difícil, mas tem uma parte complexa em relação aos verbos irregulares. Mas no português também é complicado. Mas o que achei muito difícil foi o sistema numeral. Até 50 vai bem...depois tem que ficar fazendo conta p/ falar o número. Difícil acostumar!!!
Realmente, Angelo! Você levantou pontos importantes! Os verbos são uma parte chata tanto no português como no francês. E sobre os números, é mesmo o costume que faz ficar automático. Mas que bom que, apesar dos desafios, você não achou muito difícil! Esse tipo de relato encoraja mais gente a estudar o idioma. Valeu por compartilhar :)
Parabéns pelo vídeo! Muito sucesso no canal e na escola! Estudo francês há um tempo e não acho mais fácil que o inglês, talvez porque (ainda) não seja sua aluna haha.
Quanto a questão do alfabeto eu discordo um pouco por conta das vogais, em português temos 5 letras vogais: a, e, i, o, u e 12 sons (fonemas) vogais, já em francês são 12 vogais, 3 semi-vogais e 4 vogais nasais... A primeira vez que escrevi a palavra "coeur" estranhei demais 😅.
Amo a língua francesa e incentivo meus amigos a estudarem.
Oi, Sara! Amamos que você compartilhou com a gente a sua experiência e que você é uma grande defensora do idioma entre os seus amigos! :) Quando falamos de alfabeto, estávamos apenas nos referindo às letras que usamos para escrever, àquelas 26, mas não aos fonemas, porque realmente, apesar de alguns fonemas comuns, há certos sons que não temos no português brasileiro, só no francês, como você mesma apontou. Mas conta pra gente também o que no inglês você considera mas fácil do que no francês? Os sons, as estruturas de frases, os verbos? Queremos saber mais da sua percepção hehe
Tô super interessada em aprender francês.
Acho muito elegante e sou louca para aprender. 💜
Melhor canal sem dúvidas de curiosidades sobre a língua francesa aliado de bom humor. Você é fera Paul.
Croassam, váleti, Abajur, deja-vú. Baguéte, Crépe, maionese... Escrevi como nós pronunciamos porque acho mais bonito. Mas também tenho aprendido a gostar do francês tanto quanto gosto do português. Tô bastante animados para ver mais aulas!
O frances e mais fácil e mais bonito tbm❤😊
Aprendi português morando no Brasil e agora estou tentando aprender um pouco de francês com vocês. Curto muito os vídeos 🤓
Que legal, Lourdes! De onde você é?
@@escolavoila de Perú!
Já aprendi a falar e escrever e entender "Avocat" Já é um avanço também aprendi que é só falar com mais ênfase no final pra fazer uma pergunta ou vice-versa😅😅
Realmente são muitas as palavras em Francês que usamos, e até já colocamos do nosso jeitinho,como sutiã, boné, abajur..., umas delas o fecho éclair é a que chama atenção pois nós cariocas usamos, até por influência portuguesa ( eles usam também) , mas em SP acham estranhíssimo.
Amei o vídeo!
Amamos todas as palavras que você listou, Keli! Éclair é sem dúvidas a melhor, e isso rende mais um vídeo, hein? Merci! hahah
Massa demais. Muito sucesso pra vocês e o canal de vocês!
Merci, Andy!
Show de bola 😄
Muito bom
Gostei de vídeo 👏👏👏👏
Paul olha esse eslogan, ingles é legal mas frances é essencial.
Merci ! 👍🏽👍🏽
Estou amando as dicas.
O português e o francês pode ter até a mesma mãe (Latin) mas, o pai (pronuncia) é outra história hahahaha.
Isso é mesmo, Maria! hahahah Você tem interesse em vídeos de fonética? Conta pra gente ;)
@@escolavoila eu tenho ! :)
o português do Paul tá mt bom
Maravilha adorei muito
Eu acho difícil o francês,não é pq tem palavras parecidas que significa que seja fácil
é uma questão de entrar na língua. Hoje temos muitas formas de estudar linguas.. youtube, filmes, podcasts..etc..!
Kkkk muito bom 🤣🤣
Amo francês 💅
Bom trabalho
Abraço ! Bom video !
💯 paroles, merci...
Muito bom vcs
Muito bom
Merci!
Eu ainda não tinha assistido uma aula do Paul.
Bom, também não sabia nem que ele era professor, só conhecia ele dos shorts e Reels dele com o Spencer no Facebook.
Tô estudando Francês pelo Busuu, e não tô achando difícil não, pelo menos na escrita parece fácil, já pra entender a parte falada é outra história, kkkk
Ainda assim não chega aos pés do nível de dificuldade de Russo, o outro idioma que estou estudando simultaneamente, que apesar de eu adorar, é terrível pro aluno, que apanha pra aprender 😅
E olha que eu ainda nem cheguei na pior parte, os temidos casos e declinações.
Mas voltando ao Francês... palavras que eu lembro de serem do Francês usadas em Português abajour, pirê, bidê, pavê, coiffeur, Parkour...
E o contrário?
Será que tem palavras no Francês importadas do Português?
Souvenir
Amooooo!!!
Bonsoir à tous. Quel sabe agora aprendo verbes...
Vai sim, Dete!
Nao existe o neutro, equivalente ao "it" do ingles? Se nao, as coisas tambem tem "genero", na lingua francesa?
Sou fluente em inglês mas o francês não é difícil, é difícil para um car*****. Estou estudando mas esse R deles é bem desconfortável com algumas horas de exercício. Estou na pegada para aprender mas está complicado!
É difíl mesmo. Não acho francês fácil. Tenho 10 meses estudando, a pronúncia é terrível. Estou praticando algumas frases para o meu cérebro habituar.
Preciso tanto aprender Francês e inglês para mudar de País, fator determinante idioma 🤦🏻♀️
Esperamos te ajudar nessa!
À bientôt
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
A libras véio dos franceses tbm!
Gourmet, cachê, croaçã.
Assoir (de assoir o nariz) vem do frances?
Vitrô, bordô, abajur, cachepô, richô...🤣🤣🤣🤣( tem uma piadinha: dexapô...que seria deixa por.....no sentido sexual mesmo 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
hahahahhahahaha essa listinha ficou meio pornográfica, hein?
Maravilha. Frances eh uma língua belíssima. Lembrei me de abajur e sutiã.
Francês é mais fácil, mais bela e mais ordenada rs
Vcs têm curso de francês??????
Eles têm sim: Escola Voilà.
Quero aprender francês agora kkk
Vamos nessa!
É mais fácil por ser língua derivada do latim enquanto o inglês e algumas outras línguas são oriundas do saxão
Abajur veio do francês. 😊
Boa, Fer!
Eu faço parte de um grupo de whatsapp de língua francesa, há pessoas de vários países. Acho que só têm uma pessoa da França, o criador do grupo.
Não entendo nada de francês, o Google tradutor come solto. Rsrsrs
Os áudios fico sem entender pois não dá pra traduzir. 😅
Nós usamos a palavra abajur com outro significado!
Edu, você acha que isso vale mais um vídeo? Porque você chamou atenção para um ponto que nem todo mundo sabe, hein? Merci!
SALVE JOVEM FRANCÊS.
Paul não vem com essa não porque Francês também inverte a ordem pra fazer pergunta e ainda mete os "Qu'est-ce que c'est que est que ce là" pra cima e pra baixo.
edit: Abajur, batom, bijuteria, sutiã, lingerie, mise-en-place, randevu, boate, ménage, passaporte, avião, glacê, filé, suflê, maionese, a lista vai...
abajur
Banana 🍌 se pronuncia assim em inglês, português, francês, italiano, japonês, coreano 바나나 … e sabe-se lá onde mais. Há muita controvérsia em torno da origem da palavra.
Muito legal! hahah
Só para os brasileiros que sabem português
Cara eu achava que "~" era tio kkkkkkkkkkkkkkkkkkkook
Le monde a besoin de parler français, de ne jamais se battre sans trique ! Num é Paul e Taís!? 🇧🇷🇨🇵😜🤣
Falar francês com afta deve ser uma tortura.
fiancé, abajur, menu, fondue, Carrefour, Asterix, Obelix, Ideafix, Panoramix...
Hahahahahah Merci, Carlos! Amamos a listinha!
Lista de palavras:
Pourquoi
Croissant
Pain
Domicilie
Maman
Abajur , misamplas, misanscene, passpatou , echarpe, saias evasê, godê, vestido chemise, Cardigan....
Será que vale um vídeo sobre moda, Lucia? Amamos a listinha que você mandou :)
Mocassim
Boa, Taís!
Difícil é a pronúncia !
Você gostaria de ver vídeos sobre pronúncia, Tita? Isso te ajudaria por aqui?
.