GUY BONTEMPELLI Quand je vois passer un bateau
Вставка
- Опубліковано 12 лют 2012
- GUY BONTEMPELLI Quand je vois passer un bateau
Quand je vois passer un bateau
J'ai envie de me foutre à l'eau
Et d'enjamber le bastingage
Et vivre entre le ciel et l'eau
Le reste de mon âge.
J'ai envie d'aller où il va
Remonter le long de Java
Descendre à terre, le soir au mouillage
Et rire comme un étranger
D'un rire qui fait éclater
La rose bleue d'un tatouage.
J'ai envie d'aller loin d'ici
Brûler ma vie dans ces pays
Où les cargos éventrent les collines
Aller de Manille à Cuba
Changer le coton en tabac
Et le tabac en cocaïne.
Plonger le poing rongé de sel
Dans le corsage d'arc-en-ciel
D'une chinoise ou bien d'une manouche
Et prendre ses seins tout petits
Comme des ?ufs au fond d'un nid
Pour les écraser sur ma bouche.
Tailler, le couteau bien en main
Une balafre à mon destin
Et enlacer ces filles malhonnêtes
Qui, par un mouvement des reins
Allument le sang des marins
Au fonds des clandés de Papeete.
Défilant le long du bateau
Regarder les champs de pavots
Semés de filles à la démarche étrange
Le pan de la jupe fendue
Bat l'amble sur des jambes nues
Juteuses comme des oranges.
Quand je vois passer un bateau
Je rêve de me foutre à l'eau
Et n'ai besoin d'autre Sésame
Que d'être là, à mon piano
A rêver sur la gamme.
Paroles et Musique: Guy Bontempelli, G. Bourgeois 1966 © 1966 Disque Polydor
![ЛЕБЕДЕВ у ДУДЯ: муху не обманешь 😁 [Пародия]](http://i.ytimg.com/vi/E74h5fvVrqs/mqdefault.jpg)
Quelques bribes de cette chanson me couraient dans la tête depuis plusieurs années , sans parvenir à la retrouver entièrement ainsi que son interprète . Ce soir n'y croyant pas trop je tape juste sur mon clavier d'ordi " quand je vois passer le bateau " et là miracle , sur youtube je découvre enfin le titre en entier ainsi que le chanteur Guy Bontempelli que je ne connaissais pas . Merveilleuse chanson d'une autre époque , qui donne envie de larguer les amarres et mettre le cap sur Surabaya , Paramaribo , Mogador ou tout autre contrée de rêve . Merci Robdan 2222.
Je chantais cette chanson en 1965 à tue tête sans trop en comprendre les paroles dans la naïveté de mes 11 ans et j'ai fini par la retrouver avec bonheur
Fantastique chanson.
Des années ,des années ,j'ai recherche cette chanson qui m'avait fait chavirer quand j'étais ado,et je tombe aujourd'hui dessus ,j'en suis tout ému !
Taisez vous ! Itou pour moi... Et, elle me rappelle mes années de bourlingues et dans la "Royale" puis en intérim dans l'aviation...
Je ne saurai dire autre chose , moi aussi je la cherchais depuis longtemps cette chanson qui chaque fois me propulse en des lieux de rêve hors de ce monde qui périclite de jour en jour Oui j'adore. je l'ai aussi entendue chantée par Marc Robine
Vous connaisez alouette alouette de Gilles Dreux ? C'est génial ¡
Moi aussi
Grand chanteur il a marque les annees 70 et ce texted est simplement sublime quel talent parti en 2014.ses recitals a boring eraient toujours reussient merci monsieur.
Ah..mes jeunes années..
Nostalgie..
Merci pour la balade.
Très bon chanteur.parti trop tôt. J'aime.
cette chanson ainsi que celle d'Aznavour "emmenez moi..." m'ont accompagnées durant toute ma jeunesse et restaient LE REVE mais les aléas de la vie qui nous plongent dans la tourmente au détour de la cinquantaine et dont beaucoup se lamentent, m'ont permis de rebondir et de voir tous ces endroits et même bien plus et à présent...j'y vis !
un vrai bonheur toujours d 'écouter cette chanson ; j 'ai exactement ce 45 T ; et cette chanson que j 'ai écouté en boucle bien des fois , elle me faisait rêver et partir loin , dans mes moments de tristesse profonde et à 75 ans , j 'ai toujours le même sentiment ...........RIP GUY
à 71 ans, moi aussi
Superbe souvenirs.un grand chanteur.
J'ai 12 ans quand j'entend cette chanson , je traine sur les quais de bordeaux a regarder les cargos debarquer des bois da'frique ou des bananes en cette annee 74 ,finalement l'année suivante j'embarque comme novice sur le ville de mexico de la transat . cette chanson est pour moi lié a la vie de marin , evidement maintenant avec la conteneurisation et la vie moderne il n'y a plus vraiment l'ambiance de la chanson mais merci Guy
J' étais enfant mais comme j' aime encore , et encore ... La qualité , rien que la qualité !
dire que c'est un chef d'oeuvre est pour moi un pléonasme
cette chanson est LA CHANSON !
et je pèse mes mots
merci encore pour cette merveille
Bravo cher Guy Bontempelli ! Tu ne nous as quittés que physiquement. Je ne pourrai jamais oublier la chaleur de ton amitié et ton immense talent. Nous nous sommes connus dans May Flower, superbe comédie musicale dont Guy avait écrit les textes sur des musiques d'Eric Charden et qui réunissait 35 chanteurs-danseurs sur la scène du théâtre de la Porte Saint Martin. Nous avons joué pendant un an. Je débutais dans le métier et Guy venait en moto jusqu'à ma chambre de bonne me porter des messages pour les répétitions car je n'avais pas de téléphone. Il donnait sans rien attendre en retour !
Merci for sharing :)
Toujours ami avec son épouse Isabelle... à Buis-les-baronnies.
@@Altamisal Merci... quoi ?
Merci robdan
Cette chanson a 43 ans ... et bien cela fait 43 ans que je l'adore et merci à cette personne (et youtube) qui nous permet d'entendre des souvenirs que l'on ne pourrait trouver autrement.
+jhs non ... 50 ans !
jhs qw
Ado j'ai adoré cette chanson et aujourd'hui l'émotion est intacte avec toujours les papillons dans le ventre
Magnifique chanson d'un artiste modeste,discret mais combien humain et talentueux..Merci l'ami.
Il y a 2 chansons de marins inoubliables qui font rêver du grand large, de ses bonheurs et de ses peines: Quand je vois passer un bateau de Guy Bontempelli et Quand les bateaux reviennent d'Yves Duteil. Merci à ces 2 merveilleux auteurs, qui nous cisèlent tant les paroles que la musique, et qui nous emportent, loin, très loin, aux confins de nos latitudes. C'est tout simplement très beau, merci pour ces émotions.
Caradec aussi 😉
Sans vouloir vous offenser, mais un peu quand même,, vous ne devez pas être d'un pays de mer, sinon vous sauriez que ce ne sont pas des chansons de marins.
Si un jour vous passez à Ploubazlanec, près de Paimpol, passez voir le mur des "Péris en mer" et vous mesurerez l'immensité de la connerie de ce que vous avez dite.
S'il advenait que malencontreusement, vous passiez près d'un port de chez nous ou, pire encore, sur Ouessant, Molène, Sein, Groix... faites vous encore plus petit que vous ne l'êtes.
Mieux encore, restez chez vous ou loin d'un pays où on a tous un ancêtre resté près de Terre-Neuve ou St-Pierre et Miquelon
Sans vouloir vous offenser non plus je trouve votre réponse particulièrement agressive et déplacée à propos de 2 chansons particulièrement bien écrites. Je tiens à vous préciser que loin d'être étranger aux drames de la mer, je n'ai pas eu l'occasion de vous rencontrer quand j'ai croisé le Cap Horn, ni à mon retour vers les iles Malouines avec un vent de 42 m/s et des creux de 16 mètres, pas plus que vous n'étiez là lors d'une tempête au large de l'ile Moffen au nord du Spitzberg, ni lors de ma traversée du détroit du Danemark, au terme de laquelle j'ai pu me recueillir sur le monument des disparus en mer de Petersburg au Groenland ou encore le long de la côte Pacifique dans ma descente d'Anchorage à Vancouver. Donc, pas de leçon à recevoir de quiconque sur le sujet, modérez un peu vos propos. @@yechmad3756
Juste une perfection cette chanson!!!!!
Mes jeunes années comme marin sur divers bateaux de 1964 a 1972,quelle nostalgie et bravo guy
Je n'ai jamais ressenti une émotion aussi forte, en matière de chanson, que le jour (hélas lointain) où j'ai découvert cette chanson de Guy Bontempelli... une merveille!!
Presque envie d'en faire un poème. Même sans la musique, il y a une musique des mots !
L'éternelle poésie de l'aventure et du voyage portée à son incandescence.
emotion intacte , j'ai longtemps , et encore tenu cette chanson de rien , pour la CHANSON PARFAITE , simplicité apparente des mots , de la mélodie , l'orchestration , au poil !! elle reste pour moi un modèle du genre !!!
Un chef-d'oeuvre, cette chanson.
cela fait une quarantaine d'années que je n'ai pas écouté cette belle chanson de Guy Bontempelli, mais je la fredonne encore quelques fois... (j'aime beaucoup également "le mariage d'Angèle") ....
Moi itou, et je cherche la partition. Cette chanson est passée pendant un temps au Pop Club de José Arthur, ce devait être à la fin des années 1970.
Quel dommage que Guy Bontempelli ait interrompu sa carrière si tôt. Ses chansons sont pour moi comme de la dentelle.
Je le salue depuis Brocéliande, un lieu magique qui a tant compté pour lui et qui a transformé sa vie.
Cette chanson m'a toujours fait décoller. Le talent parvient toujours à me faire voyager. Et puis Guy BONTEMPELLI me fait penser à Christine DELAROCHE, donc à BELPHEGOR, donc à ma jeunesse. Une fois de plus merci "robdan2222".
Ah bon cela vous à fait DÉCOLLER étrange !!!!!?????moi aussi cela me faisait décoller vous vous souvenez ?????????
très beau voyage accompagné d'une belle musique , d'une belle voix et de belles paroles !
Pour moi c'était Madagascar, La Réunion, Maurice Comores et Djibouti entre autres.
Retour en arrière, à 16 ans dans les années 60.
Superbe chanson souvenir Merci Guy pour tous les anciens marins de commerce.
moi chef de quart sur le "ville de port louis" de 78 a 81 j'ai 20 ans et ouf quelle epoque !
1963-66... sur les ER Le savoyard puis Le lorrain, avec un séjour sur le porte-avions, Arromanche, chercher des avions Crusader en amérique.
Nostalgie......
Homme libre, toujours tu chériras la mer...❤❤❤
De belles paroles , nous fait rever ,merci a toi mon ami
J'adore la mer
une des chansons de ma Maman , décédée il y a 40 ans , je la connais par coeur et j'ai encore le 45 tours ... qui saute un peu je dois dire
J’ai enfin retrouvé l’interprète de cette chanson que j’avais sur une cassette audio Sony pendant 51 ans j’ai cru que c’était Georges Chelon
Aujourd’hui je la chante régulièrement avec ma guitare 🎶🎵🎶🎵🎸
j'aime trop se chanteur depuis les année 70 une chanson inoubliable qui me fait toujours rêver
alors là, j'avais 12 ans; j'étais clouée au lit par maladie de Scheuermann et Osgoot Slater, bref cette chanson m'a fait rêver, du coup je le vis maintenant je suis à la Réunion !!!! comme quoi tout arrive merci monsieur Bontempelli !!!!
Beaucoup de poésie et de nostalgie dans cette chanson.
Autre chose que les paroles et la musique insipides que nous propose aujourd'hui ....
😘 👍 😘 💜 🌟
La toute toute grande classe ce Guy!!!!!!!!!!!!
Souvenir de Genève en 1970 rencontré dans un petit restau avec chèche Michel
magnifique chanteur j adore
Tant de souvenirs autour de cette belle chanson
Merci.
Retrouve ce chant 55 ans plus tard...probleme toujours aussi revoltee
magnifique
Emotion
Tres belle chanson qui a accompagné mon ami de toujours Michel a sa derniere demeure.
Un an déjà qu'il nous a quitté. Merci à ce grand artiste.
merci pour cette belle chanson que je ne connaissais pas
Aux marins qui ont rêvés et n’ont jamais quitté le port
Merci pour réentendre cette super chanson qui me ramène à une enfance heureuse trop vite passée!!!!!
Elle me faisait rêver cette chanson quand elle est sortie même si je n'avais pas encore l'âge de presser sur ma bouche les petits seins des Chinoises...50 ans plus tard, sensation inchangée! Et j'aime tjs les bateaux...Quelle poésie! Merci, Guy!
j'adore et ne me lasse pas de l'ecouter et l'ecouter encore
superbe
la chanson qui ma fait envie de renter dans la marine nationale
le souffle de l'aventure
Suoer cette chanson qui nous inspire au voyage !
Toujours magnifique en 2012 malgré une mondialisation prompte à tout fausser !
C'est juste pour faire revivre un peu le fil.....Le genre de chansons que nous offrait Philippe Meyer, sur France Inter; hélas passé à la trappe.. Heureusement il y a UA-cam pour nous replonger dans ces belles années !
les bons interpretes ne sont reconnus que lorsqu ils ne sont plus la
Jean Paul Sacchet : Vous pensez qu'il est reconnu depuis qu'il n'est plus là ?
Une trés belle voix malheureusement qui nous a quittée au noël de 2014 :!!!!
on savait composer en ce temps là....mes enfants apprécient aussi.
Otto Kar : En ce temps là ? G Bontempelli, ne nous a quitté qu'il y a 3 ans et il a su composer (et écrire) jusqu'au bout. Et ma foi beaucoup d'artistes de cette époque sont toujours vivants et se produisent toujours. Je ne vois pas ce qui les empêcherais aujourd'hui de ne plus savoir composer comme avant.
C'est de ouf j'adore
Supere chanson que j'ai découvert en Tunisie......!
Tout à fait d'accord ! " une balafre à mon destin"
SUPER CHANSON DE MA JEUNESSE
elle sentait fort le bouc ; mais quand mes narines se sont approchée ça a fissuré..... ha les marquises , ô PGO
... et j'ai oublié : de belles images !
Guy Bontempelli [ 1940 / 2014 ] " Quand je vois passer un bateau " [ date de sortie du 45 tours : Mars 1972 ], sur label Polydor. Auteur : Guy Bontempelli, compositeur : Gérard Bourgeois, orchestre sous la direction de Jean-Claude Vannier.
Que peut-on écouter de plus mélodieux avec ce texte renversant.? J'en entend de très beaux. Mais là... Tu écoutes et tu rêves.
2
depuis le temp que je fredonne cette chanson dont je .ne me souvenai plus titre je sui bien content de retrouve le titre merci .
?
Un carton a l'époque une chanson joyeuse que je n est pas ecouter depuis sa sortie ça fait drôle
Mes tendres annees
En hommage à cet artiste qui vient de nous quittés ce 16 décembre.
Oui, merci Jean Patrick de rendre hommage à ce grand et talentueux artiste qui est mort aussi discrètement qu'il a mené sa carrière.
robdan
robdan2222 Bonjour robdan2222,
Et qui a écrit pour les plus grands interprètes de la chanson française.
Sans parler de ses comédies musicales, théâtre...
Bref, un artiste très prolifique et discret, comme vous le mentionnez.
Guy Bontempelli est donc décédé tout dernièrement ! Nous allons le redécouvrir , comme beaucoup de chanteurs trop discrets , malgré eux , sans doute !
quand je vois passer un bateau, je pars avec lui !!!
Chanson de 66 et en février 67 j'entrais dans la marine....
Merveilleuse chanson. L' illustration parfaite de ce que Guy Bontempelli déclarait : "Il faut arriver à une complicité entre le texte et l'harmonie". Malheureusement, je n'ai pas réussi à obtenir ce titre sur CD ou en téléchargement MP3. Quelqu'un connaîtrait-il un moyen de se la procurer ?
Bonjour
Ne trouvant malheureusement pas cette chanson sur itunes, j'ai écouté une version de Marc Robine.
Bien sûr ce n'est pas Bontempelli mais il ne "casse" pas trop la chanson.
+jhs Je trouve pas mal la version de Marc Robin aussi
Il faut savoir gré (au regretté) Marc Robine de n'avoir choisi en tant qu'interprète, que des artistes de qualité et trop souvent ignorés du grand public, Bontempelli certes mais aussi Luc Romann par exemple.
copain d ecole,et un peu plus....
C'est une chanson qu'aurait pu écrire Arthur Rimbaud, à moins que lui-même ait inspiré Guy Bontempelli...
Rien à répondre à de telles conneries, tu fumes quoi, mec ???
T.B.
*****
Encore et encore de telle chanson mais non maintenant on eructe des débilités sans nom
Guy Bontempelli
QUAND JE VOIS PASSER UN BATEAU
Paroles et musique: Guy Bontempelli, G. Bourgeois, 1966
Quand je vois passer un bateau
J'ai envie de me foutre à l'eau
Et d'enjamber le bastingage
Et vivre entre le ciel et l'eau
Le reste de mon âge.
J'ai envie d'aller où il va
Remonter le long de Java
Descendre à terre, le soir au mouillage
Et rire comme un étranger
D'un rire qui fait éclater
La rose bleue d'un tatouage.
J'ai envie d'aller loin d'ici
Brûler ma vie dans ces pays
Où les cargos éventrent les collines
Aller de Manille à Cuba
Changer le coton en tabac
Et le tabac en cocaïne.
Plonger le poing rongé de sel
Dans le corsage d'arc-en-ciel
D'une chinoise ou bien d'une manouche
Et prendre ses seins tout petits
Comme des oeufs au fond d'un nid
Pour les écraser sur ma bouche.
Tailler, le couteau bien en main
Une balafre à mon destin
Et enlacer ces filles malhonnêtes
Qui, par un mouvement des reins
Allument le sang des marins
Au fonds des clandés de Papeete.
Défilant le long du bateau
Regarder les champs de pavots
Semés de filles à la démarche étrange
Le pan de la jupe fendue
Bat l'amble sur des jambes nues
Juteuses comme des oranges.
Quand je vois passer un bateau
Je rêve de me foutre à l'eau
Et n'ai besoin d'autre Sésame
Que d'être là, à mon piano
A rêver sur la gamme.
J'aime énormément aussi Santander ua-cam.com/video/fBaDO5kXvu0/v-deo.html
superbe