Dați Drumul la Cer (Colind) - Maria Coman și Studenții Facultății de Teologie din Cluj

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 гру 2023
  • Versuri: Un colind adaptat după Colindul de detenție scris de Ovidiu Vasilescu
    Melodie prelucrată după o cântare tradiţională: Mănăstirea Diaconeşti
    Interpretare: Maria Coman şi grupul vocal Sotirios
    Producție video: CREATOR.tv
    Locație: Paraclisul „Sf. Ier. Nicolae” al Facultății de Teologie din Cluj-Napoca
    Versuri:
    Leru-i ler, leru-i ler și iar leru-i ler
    Doamne-n noaptea asta m-am gândit să-Ţi cer
    Să trimiți un înger tânăr și frumos,
    Cu fum de tămâie și de chiparos.
    Să-mi sfințească, Doamne, temnița săracă
    Și s-o scoată Bunul, de sub promoroacă.
    Și să mai aducă, Doamne, pentru noi,
    Pentru osândiții flămânziți și goi,
    Aburul din pâinea pe care-o visăm,
    Care ne-ncălzește când toți o gustăm.
    Pâinea sfântă-n care, Doamne, Tu te frângi,
    Și aghiasma-n care lacrimile-Ţi plângi.
    Un amnar s-aducă dintr-o stea mai mare,
    Să ne încălzească lanțul la picioare.
    Și din scutecelu-n care-ai stat legat
    Să ne-aducă, Doamne, bundă de iernat.
    Leru-i ler, leru-i ler și iar leru-i ler
    Tu mă iartă, Doamne, pentru câte-ți cer,
    Dar în deznădejdea-n care suntem noi
    Sfinții înșiși, Doamne, ar avea nevoi.
    Și Ţi-ar face-n taină rugăciune ‘naltă,
    Prin Pruncul din iesle și cea Preacurată
    Leru-i Doamne ler și iar leru-i ler,
    Vin colindătorii, dați drumul la cer.
    Fii la curent cu activitatea Mariei Coman:
    Site web: mariacoman.com
    Spotify: open.spotify.com/artist/3yxLU...
    Urmărește activitatea Facultății de Teologie Ortodoxă din Cluj:
    Instagram : @teologie_cluj
    teologie_cluj?i...
    Facebook : UBB - Facultatea de Teologie Ortodoxă Cluj-Napoca
    / ftocluj
    #colinde #Craciun #muzica

КОМЕНТАРІ • 128

  • @user-bp4px5gc4s
    @user-bp4px5gc4s 24 дні тому +1

    Христос Воскресе! Братья и сестры во Христе!🇷🇺

  • @cosuno2057
    @cosuno2057 6 місяців тому +9

    Sfinților Mărturisitori Mucenici, voi ce ați mărturisit în lagăre și închisori credința în Dumnezeu în plină epocă ateistă iertând și iubind pe prigonitorii voștri ați împlinit porunca divină pentru aceasta noi lăudăm și iubim pururea pomenirea voastră în veci. Amin!

  • @user-hp8wr9yq9m
    @user-hp8wr9yq9m Місяць тому +1

    Ești geniu pt că simți melodia canta nd cu ochii închiși

  • @veronicaoltean6061
    @veronicaoltean6061 6 місяців тому +15

    😢 Doamne,Maria ce voce de înger ți-a dat Bunul Dumnezeu.Imi place aceasta colindă foarte mult și decîte ori o ascult plîng.Sa fii binecuvintata.

  • @marieclarisse9196
    @marieclarisse9196 6 місяців тому +5

    Magnifique bravo mille fois bravos que Dieu vous bénisse abondamment

  • @anamariacaran111
    @anamariacaran111 Місяць тому

    Doamne ajuta!❤❤❤❤

  • @daniel8355
    @daniel8355 6 місяців тому +15

    ❤ Sfinții ai închisorilor nu ne lăsații pe noi păcătoșii...care cel din tăi sunt EU... iertați ❤

  • @tinaciocan9155
    @tinaciocan9155 6 місяців тому +12

    Deosebit de frumos . Versurile Dar si vocea sunt un ansamblu Divin ! Sarbatori Binecuvantate ❤

  • @LV-VLCM
    @LV-VLCM 6 місяців тому +5

    Minunata interpretarea.
    Cumplit, crud și nedrept ceea ce au trăit deținuții politici.
    Mulțumesc pentru sacrificul lor în apărarea sfintei credințe.
    😢

  • @elenacolonescu5407
    @elenacolonescu5407 6 місяців тому +24

    O voce care ti misca sufletul...pentru ca Maria canta cu sufletul!!! Si versurile sunt profunde. Felicitari !

    • @R.P.ND.2023
      @R.P.ND.2023 6 місяців тому

      Лена колонески

  • @dragosgeorgescu1619
    @dragosgeorgescu1619 5 місяців тому +1

    Fii binecuvântată !
    Nu mă pot sătura de atâta frumusețe ! Slavă Ție Dumnezeul nostru, Slavă Ție, Dați drumul la cer ...

  • @andreeacurca1116
    @andreeacurca1116 6 місяців тому +8

    Sunteti minunati! Despre colind...n-am cuvinte...de-a dreptul DIVIN! Maria,esti un inger pe pamant! ❤

  • @Spacepen2002
    @Spacepen2002 Місяць тому +1

    This is absolutely amazing. Haven’t got a clue what words are being sung but it’s mesmerizing 🌹 Love from the UK

  • @anicamonea2679
    @anicamonea2679 6 місяців тому +5

    Doamne dale sanatate la acești colindători cu vocile lor îngeri !

  • @claudia28163
    @claudia28163 6 місяців тому +21

    Doamne,da-ne puterea celor ce-au răbdat chinuri grele,afara ori în închisori,sa putem mărturisi credință,fara teama!Mulțumim pentru colind și imboldul de a spune adevărul,nu numai in colinde❤❤❤

    • @antonvlad2597
      @antonvlad2597 6 місяців тому

      Așa e. Să vezi cînd s-o întoarce roata istoriei, ce colinde și chinuri, și altele, vor avea de comentat ăștia care sunt acum în parlament și distrug țara.

    • @LiliaMoldovanu
      @LiliaMoldovanu 6 місяців тому

      Foarte frumos.... îngeresc!!!
      An Nou binecuvântat!

  • @user-xt6js9no3j
    @user-xt6js9no3j 6 місяців тому +12

    Doamne ce frumos , înălțător !🙏❤️

  • @aripadreaptatherightwing6028
    @aripadreaptatherightwing6028 5 місяців тому +1

    Aici trebuie să se adune milioane de vizualizări!

  • @bejenariuilie6495
    @bejenariuilie6495 6 місяців тому +5

    Superb. Acest colind aduce ingerii printre oameni.

  • @Sittie-Casamino
    @Sittie-Casamino 5 місяців тому +1

    This world need to listen this kind calming celestial symphony

  • @AleGligor
    @AleGligor 6 місяців тому +6

    De-a dreptul DIVIN! ❣️

  • @gianinaagache3753
    @gianinaagache3753 6 місяців тому +8

    Minunat! Dumnezeu sa va ocroteasca!

  • @danieldogeanu8623
    @danieldogeanu8623 6 місяців тому +1

    Doamne tine-i sanatosi pe cei ce canta ca tare frumos o fac !

  • @ionmasinca927
    @ionmasinca927 6 місяців тому +2

    Va mulțumesc din suflet pentru aceste cântări bisericești minunate.
    Domnul sa va binecuvinteze 🥰🙏🌹

  • @LucaMatei-xv7sv
    @LucaMatei-xv7sv 6 місяців тому +3

    Citind zilele acestea cartea Memorii Valeriu Anania, ma făcut să trăiesc mult mai intens colindul acesta,mulțumesc de colindă🙏

  • @andramaria402
    @andramaria402 6 місяців тому +4

    Doamne cât de frumos! 😢

  • @Teo-Luci
    @Teo-Luci 6 місяців тому +1

    Domnul să vă binecuvânteze

  • @Romania7048
    @Romania7048 6 місяців тому +5

    Minunat! Hristos a înviat!🇷🇴 Vă așteptăm la Mănăstirea Sihla de Nașterea Domnului

  • @jarrodvanmaanen5744
    @jarrodvanmaanen5744 6 місяців тому +3

    Wow..I feel the Holy Spirit everytime I listen to you.

  • @user-dx7co4mc6b
    @user-dx7co4mc6b 6 місяців тому +92

    "Dati drumul la cer" este un colind de detentie pe versuri de Ovidiu Vasilescu, marturisitor in perioada comunista si ar fi bine sa se specifice acest fapt de catre toti cei care il interpreteaza...

    • @mihaitodinca8737
      @mihaitodinca8737 6 місяців тому +3

      Adevarat

    • @iuliacoclenci95
      @iuliacoclenci95 6 місяців тому +19

      Eu si fara detentie , prin greutatile vietii care le am il simt la fel de dureros ca si Sfintii muceninci din inchisori . E un colind al inimii si a sufletului.

    • @IoanBelecciu
      @IoanBelecciu 6 місяців тому +7

      Nici nu cred că ar îndrăzni cineva să nu înțeleagă curat cînd și cum a fost compus acest colind vă doresc Sărbători cu trăire duhovnicească adusă și cu aceste colinde!

    • @punpin7677
      @punpin7677 6 місяців тому +7

      Da, au specificat în descriere.

    • @safiminformati
      @safiminformati 6 місяців тому +4

      Cam răutăcios comentariul!

  • @thehindukushheights
    @thehindukushheights 3 місяці тому +2

    I was a born Muslim and also studied the bible here from a church in Pakistan... I think for about five or six years I was a Universalist Christian though today I am a Universalist.. But I still remember the chapters and many of the verses ... The Creation, Romans, Kings, Emanuel and the Gospels especially... it changed my life from many angles.. I didnt wander longer in the whirlpool of creed and cult and soon left christianity also.. I continued studying but i was not satisfied.. however the study of bible showed ms the then existing thousand years old Jerusalem, sidom, Galeli, Rome and Egypt even far in the East uptil my place and I was pleased to know that the Bible knows about our so distant land and river...even I read about the Pakht Tribe of the Jews going north east into the territory now detained by both Afghanistan and Pakistan, the Pukhtoon belt.. research says that the Pukhtoons/ or Pushtoons also, have in its origin the Aryan, Greek, Armenian and Jewish blood... so there is space in the bible for my land and tribe, I therefore will always remain thankful...
    And the gospel...its spiritual tone and softness.. its divine message of peace for all.. its ways leading to God... and how can I forget the words: Trust me that I am Father and Father is in me..."... And the Daughter of Jerusalem...greenery and fields of the ancient city (then new)... of Jerusalem...mud made houses... sunset over the city... traffic of horses, donkeys, camels and His/ Her Majesty, tongas of the Royalities and authorities... and Mary... wow... what a great life we have had in the past...
    Thank you Maria for such a great work of spirituality.. I hear your sweet voice all night in this holy month.. stay the same Heavenly and divine blessed..

  • @user-hp8wr9yq9m
    @user-hp8wr9yq9m 3 місяці тому +1

    Ea e geniul României !

  • @angelaafteni3609
    @angelaafteni3609 6 місяців тому +2

    Frumoasa interpretare.Craciun Fericit!

  • @simonac315
    @simonac315 6 місяців тому +9

    De mult il asteptam... Fetita mea cand avea varsta de nici macar 5 ani l-a invatat de la fratesau care la randul sau il canta prin casa.. A mers in tot satul si l-a colindat singura, fratesau tinea isonul(este mai mare), de cand l am auzit mi s- a pus la inima si pielea se face ca de gaina... Multumim Maria, exact asa este colindul, minunat, toti sunteti extraordinari, felicitari. ❤

  • @droneandnatureRomania
    @droneandnatureRomania 6 місяців тому +7

    Voci divine🙏🥰

  • @MariusManea-nk3ml
    @MariusManea-nk3ml 13 днів тому

    Mare adevar!!cerem mult si oferim puțin!...cazul în speță:EU...

  • @user-hp8wr9yq9m
    @user-hp8wr9yq9m Місяць тому

    Eu cred că ești femeie de dragoste și iubire !

  • @olegmita8542
    @olegmita8542 6 місяців тому +2

    Чюдесное пение браво

  • @user-tp2ed1ib7w
    @user-tp2ed1ib7w 4 місяці тому

    ❤Foarte frumos aveți un glas de injer!Vă iubesc și va stimez mult!!!!❤❤❤

  • @user-zw7gq2ht2x
    @user-zw7gq2ht2x 3 місяці тому +1

    雖聽不懂羅馬尼亞語,但瑪麗雅令人讚嘆的美聲,讓人相信上帝自會挑選擁有天使嗓音者來榮耀它!

  • @zsoltganusev2119
    @zsoltganusev2119 6 місяців тому +1

    Beautiful ❤😊

  • @lcmaccounting6169
    @lcmaccounting6169 6 місяців тому +1

    Doamne ajuta,deosebit de frumos si dureros

  • @Corsica_Suttana
    @Corsica_Suttana 6 місяців тому +2

    Amazing ! Magnifique Maria and the mans ❤

  • @FlorentinaTrif-uf3yb
    @FlorentinaTrif-uf3yb 5 місяців тому

    Felicitări, domnul să îți ajute draga noastră!

  • @Sittie-Casamino
    @Sittie-Casamino 5 місяців тому

    Keep going

  • @IulianGrigoriu
    @IulianGrigoriu 6 місяців тому

    Pacatosi sa dea un like cei ce cred sa asculte !

  • @teodosierata986
    @teodosierata986 6 місяців тому +1

    Bună Ziua, Seara Tuturor...
    Foarte Frumos ❤❤❤❤

  • @renateschultz6509
    @renateschultz6509 2 місяці тому

    sehr schön gesungen

  • @R.P.ND.2023
    @R.P.ND.2023 6 місяців тому +4

    Спасибо

  • @sorinpatrik5444
    @sorinpatrik5444 6 місяців тому +1

    Bravo! Felicitări!

  • @jucaria
    @jucaria 6 місяців тому +2

    прекрасное исполнение

  • @Amy20240
    @Amy20240 6 місяців тому +2

    Foarte frumos!!!!

  • @gabrielastrugaru3729
    @gabrielastrugaru3729 6 місяців тому +1

    Minunat.❤

  • @user-fg3zf2di9t
    @user-fg3zf2di9t 6 місяців тому +7

    Как Божественно ! Очень красиво и душевно !

    • @razvanonero
      @razvanonero 6 місяців тому +3

      It's a song composed by an imprisoned victim of the communist regime.

    • @user-fg3zf2di9t
      @user-fg3zf2di9t 6 місяців тому +4

      @@razvanonero я выразила восторг от исполнения и звучания

  • @ecaterinaduta2071
    @ecaterinaduta2071 6 місяців тому +2

    Divin❤

  • @mihaitodinca8737
    @mihaitodinca8737 6 місяців тому +1

    Foarte frumos colind

  • @mirbod01
    @mirbod01 6 місяців тому

    CU ADEVĂRAT DIVIN AMIN.

  • @thehindukushheights
    @thehindukushheights Місяць тому

    I thought Maria is catholic... but whether she sings for orthodox, Catholucs or protestants, the sweetness of her voice and devotion and her listeners will be the same...

  • @user-hp8wr9yq9m
    @user-hp8wr9yq9m Місяць тому

    Pt că o simți din suflet nu din priviri

  • @fbigigi155
    @fbigigi155 6 місяців тому

    Doamne ajuta!

  • @dianavlad2632
    @dianavlad2632 6 місяців тому +2

    Divna de Romania! O voce superba, se aseamana foarte bine cu vocea cantaretei Divna Ljubovejic.

  • @emeralddragon1712
    @emeralddragon1712 6 місяців тому

    Sublim! ❤

  • @paulatanasescu1273
    @paulatanasescu1273 6 місяців тому

    Înălțător!!!

  • @mihaelaborcea3800
    @mihaelaborcea3800 6 місяців тому

    Doamne ajuta.

  • @mariusstefan1683
    @mariusstefan1683 6 місяців тому

    Artă.

  • @aripadreaptatherightwing6028
    @aripadreaptatherightwing6028 5 місяців тому

    Un colind mai mult decât necesar. Mulțumim! Doamne ajută!

  • @mariusgabrielcioroiu
    @mariusgabrielcioroiu 6 місяців тому +1

    Nașterea Mântuitorului reprezintă împlinirea promisiunii făcute de Dumnezeu și sărbătoarea pregătirii fiecăruia dintre noi!
    Astăzi să uităm de necazuri, să uităm de ură, să ne rugăm unii pentru alții, găsindu-ne liniștea!
    În luna decembrie, vin în inimile și sufletele voastre, aducându-vă în dar, noul meu colind-"Hai cu toții!"
    Bucuria Crăciunului în casele Dumneavoastră!
    Fiți binecuvântați!
    ua-cam.com/video/G6WOLGqbct0/v-deo.html
    Muzică și text: Marius Cioroiu
    Orchestrație, mixaj și master-Adi Stavian
    Interpretează-Marius
    Cioroiu

  • @bfc33ro
    @bfc33ro 6 місяців тому

    🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @GetaSzocsi-go5tb
    @GetaSzocsi-go5tb 6 місяців тому

  • @sebastianmoldovan1576
    @sebastianmoldovan1576 6 місяців тому

    Duios/ Senin/ Sub chip de heruvim/ În taina multumim/ Copilărie/ De stele căzătoare/ E zi de Sărbătoare/Troienele-s scăldate în Lumina/ Și Cerul Sfant cuvânt/ Cuvinte/ Preacuminte/ Ma îmbrățișează fulgii de zapada/ Troznind sub chipuri preaiubite/ Troienele inzapezite/ Colind colinda cea de veacuri/ Frumos blajinii zâmbesc de dorurile sfinte/ Rostesc cuvânt/ Cuvânt/ Cuvinte/ Ce-s doruri sfinte/ Ce-s chip de mangaiere/ Nu-i taina mai mare și mai Sfânta/ O, Doamne astăzi cerul canta/ Colind de bucurie Sfânta/ Și inima mea canta/ Se încântă/ Poteci de sate albe ca lumina/ Copii, tineri și batrani/ Ca asa e obiceiul din străbuni/ Colinda murmurand de îndată/ Copil as vrea copilăria toată/ S-o scald în vadul de zapada/ Sa ma îmbăt cu bucurie Sfânta/ Colindul tainic inima-mi cuprinde/ Oda către cerul Sfant/ Preasfant/ Se înaltă inima cu bucurie/ Zglobiu/ Copil, copilarie/ Ce îmi doineste inima de bucurie/ Colindul Sfant ce-mi veseleste firea /Sa ne adunam cu toții lângă masa/ La masa Sfânta sa ne bucuram/ Din inimă sa cuvantam/ Crăciune Sfant/ Crăciun bătrân/ De doru-mi preaiubite/ Crăciunul veșnic/ Vesnicia toată/ Ne-aduce bucurie Sfinta/ Crăciune sfinte/ Preaiubite/ Crăciun cu bucurie/ Acum și în veșnicie. Sebastian Moldovan.

  • @user-hp8wr9yq9m
    @user-hp8wr9yq9m Місяць тому

    Uite câți te lauda ! Dar tu sa ramai la fel de buna ! C a Denisa Răducu

  • @teo8966
    @teo8966 6 місяців тому +1

    Totul la superlativ! Mulțumesc frumos din suflet pentru acest colind frumos si trist totodata! In ce biserica e filmat ?

  • @asedymng4423
    @asedymng4423 6 місяців тому

    🎉🎉🎉❤❤❤

  • @szimoniszhermann8215
    @szimoniszhermann8215 6 місяців тому

    ❤️💃

  • @florentinapascu9019
    @florentinapascu9019 6 місяців тому +1

    1:57 dragii noștri eroi,îngeri lângă domnul🎄🎆🎇✨🎉🇦🇩🙏🙏🙏❤

  • @martinmartinel7323
    @martinmartinel7323 6 місяців тому

    😢

  • @MariusManea-nk3ml
    @MariusManea-nk3ml 13 днів тому

    0:13

  • @hovhannesavetisyan1006
    @hovhannesavetisyan1006 5 місяців тому

    🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲✝️❤❤❤❤❤❤❤

  • @Brotherdirt1
    @Brotherdirt1 Місяць тому

    English subs would be good 🙂

  • @theogusat7968
    @theogusat7968 6 місяців тому

    0:39 de ce ati pus imaginile alea cu oameni chinuiti intr-o colinda asa frumoasa?

    • @costycostica3113
      @costycostica3113 6 місяців тому +2

      Este colindul celor ce au pătimit in închisorile comuniste...de aia😢

    • @caminschiioanalexandru8679
      @caminschiioanalexandru8679 6 місяців тому +6

      pai colindul e adresat lor...celor ce au patimit in temnitele comuniste.

    • @will231190
      @will231190 6 місяців тому +1

      Ati fost atent la text?

  • @A-Light-from-Heaven_
    @A-Light-from-Heaven_ 6 місяців тому +1

    DOMNUL DUMNEZEU ISUS HRISTOS NU LOCUIEȘTE ÎN ZIDURI , CI ÎN SUFLETELE CARE L-AU PRIMIT PRIN CUVÂNTUL LUI AL ADEVĂRULUI ...
    EL NU ESTE O RELIGIE SAU O TEOLOGIE ...

  • @MariusManea-nk3ml
    @MariusManea-nk3ml 25 днів тому

    Voce de înger...

  • @user-xm4qh9jr9f
    @user-xm4qh9jr9f 6 місяців тому

    vrei sa ma faci sa plang?

  • @simonatanase9315
    @simonatanase9315 6 місяців тому

    Hejdjd❤sjjdjjnrn

  • @user-hp8wr9yq9m
    @user-hp8wr9yq9m 3 місяці тому

    Și faima sa nu o facă aroganta

  • @anag3949
    @anag3949 6 місяців тому +1

    Mai bine este cand e cantat de un barbat acest colind, totusi!

    • @LucaMatei-xv7sv
      @LucaMatei-xv7sv 6 місяців тому

      Poate cântă și în memoria femeilor deținute în temnițe, Dumnezeu săi ierte pe toți.🙏

    • @anag3949
      @anag3949 6 місяців тому

      @@LucaMatei-xv7sv de ce, cunosti? Eu cred ca pluralul se refera la barbati+femei, logic!

  • @Bossix20
    @Bossix20 6 місяців тому +2

    Băi, frate, m-ati rupt cu asta! Altceva mai știți? Asta apare peste tot? Nu vedeți ce miaună acolo?
    Ați uitat de marii psalți?
    Pe Militaru de ce nu-l dați și nu cântați cu el, mă? Și pe alții?
    M-ați rupt cu Coman asta, îmi vine să vomit....vomit acuma direct!

    • @aurelian8578
      @aurelian8578 6 місяців тому +6

      Păi cine te obligă frate să te uiți? Titlul te avertizează, deci nu poți spune că ai fost indus în eroare.

    • @Bossix20
      @Bossix20 6 місяців тому

      @@aurelian8578 cine mă obligă? Asta ai întrebat?
      M-au terminat cu Coman asta, mor ......vomit

    • @MrRoxX10
      @MrRoxX10 6 місяців тому +8

      Dă-i cu lămâie 🤷🏻‍♀️

    • @mariastiubianu1078
      @mariastiubianu1078 6 місяців тому +14

      Maria ne prezinta o interpretare personala, unica cu glas blând și duios a colindelor, a pricesnelor și a cântecelor bizantine. Dacă dvs preferați o voce masculina, asta nu înseamnă ca trebuie sa o discreditati/comparati pe Maria care nu eșuează niciodată în a aduce emoție în sufletul celor care o asculta.

    • @bejenariuilie6495
      @bejenariuilie6495 6 місяців тому +1

      În fiecare pădure oricât de tânără ar fi, regăsim și uscături. Sărbători minunate.

  • @getabrucar1858
    @getabrucar1858 6 місяців тому

    😢