Mystic Fragrance - Knights ┃sub español + kanji + rom ┃ES!!

Información y créditos sobre la canción:
┃ " Knights "Mystic Fragrance" ES Idol Song Season 2 " ┃
1.Mystic Fragrance
Lyrics: Youhei Matsui (松井 洋平)
Composition/Arrangement: h-wonder
Interpretes:
‧͙⁺˚*･༓☾ Knights ☽༓･*˚⁺‧͙
Arashi Narukami
CV: Ryo Kitamura (北村 諒)
Tsukasa Suou
CV: Reio Tsuchida (土田玲央)
Leo Tsukinaga
CV: Shintaro Asanuma (浅沼 晋太郎)
Izumi Sena
CV : Masami Itou (伊藤マサミ)
Ritsu Sakuma
CV: Daiki Yamashita (山下大輝)
Música, ilustraciones, animación y personajes pertenecientes a Ensemble Stars!!
No soy propietario, sólo hice la traducción y la edición, así más personas pueden tener acceso a este maravilloso juego y anime. ⊂(´• ω •`⊂
Créditos de traducción al inglés: kym2020.tumblr....
English Proofreading: Fox
＊*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚　Notas　˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚＊
˚ʚ♡ɞ˚ (Let me, un, deux, trois*) = da nombre a las posiciones básicas del ballet (1era, 2da. etc). No estoy muy segura de esta, pero como hablan de ballet en la canción supongo que se refiere a eso.+
˚ʚ♡ɞ˚ Top notesは = Llamamos notas de salida o de cabeza a los aromas que desprende la fragancia durante los primeros 15 minutos al esparcirla sobre la piel. Se puede decir que son los olores de presentación del perfume, los cuales suelen ser ligeros y volátiles ya que apenas duran unos minutos.
˚ʚ♡ɞ˚ Middle notesは = Las notas de corazón conforman el alma de la fragancia. Define la identidad del perfume, su personalidad y el carácter que le hace único y diferentes unos de otros. Estas notas comienzan a percibirse durante los primeros 15 minutos y perduran en la piel pasada las 6 horas.
˚ʚ♡ɞ˚ Last notesは = Las notas de fondo ponen el broche final a la identidad del perfume. Las esencias que conforman la base de la pirámide olfativa son extractos de madera, ámbar, almizcle o especias. La labor de estas esencias es dar profundidad a las fragancias. Como consecuencia, estos aromas comienzan a manifestarse olfativamente transcurridas las 2 horas, dando lugar al aroma final y más duradero de la fragancia.
˚ʚ♡ɞ˚ Odile (El cisne negro) = la malvada bruja e hija de Rothbart, la antagonista secundaria, se transforma en Odette con la ayuda del malvado brujo Rothbart, su propio padre, para que Sigfrido caiga en una trampa suya y lo engañe por completo.
Este vídeo lo tenía guardado, no sabía si subirlo o no pero me daba pena que se quedara en el baúl, la primera versión la subí cuando llegamos a los 100 suscriptores!! :)
¡Gracias por ver!