HYE - ระยะเพื่อน ( s o c i a l d i s t a n c i n g ) (Official Video)
Вставка
- Опубліковано 13 жов 2024
- HYE - ระยะเพื่อน ( s o c i a l d i s t a n c i n g )
การเป็นเพื่อนที่แสนดี ไม่ได้ดีเสมอไป
เมื่อความรู้สึกในหัวใจมันเริ่มเปลี่ยน
เปลี่ยนไปจากวันแรกที่พบเธอ
คำคำเดิมที่ใช้กัน แต่กลับฟังไม่เหมือนเคย
ความรู้สึกที่ฉันนั้นไม่กล้าเอ่ย
กลัวว่าเธอมองฉันไม่เป็นเหมือนเดิม
*showering the rain right on my heart.
don't want you to see how drenched I am.
wondering if you can hear the rumbling from my eyes.
**ให้มันมีระยะ ระหว่างเธอและฉัน
มันก็ดีเหมือนกันถ้าเราได้
ใกล้กันไปมากกว่าเดิม
ฉันกลัวใจของฉัน
ไม่มีระยะความเป็นเพื่อนที่ดี
เพราะว่าตอนนี้ใจมันแอบคิดไปไกล
ไกลเกินกว่าระยะคำว่าเพื่อน
รู้ดีว่าไม่ควรคิดไกลกว่านั้น
รู้ดีความสัมพันธ์เปราะบางแค่ไหน
รู้ว่าควรแสดงตรงข้ามกับใจ
เก็บเอาสิ่งที่รู้สึก ใส่ลงกล่องลึกข้างใน
อย่าให้เธอได้รู้ว่าเป็นห่วงเธอแค่ไหน
เธออยู่ใกล้แค่นี้แต่เกินมือจะเอื้อมไป
บทที่เราได้รับคงเป็นได้เพียงแค่เพื่อนใจ
เตือนสติตัวเองว่าเราน่ะเป็นแค่ใคร
ศิลปิน : HYE
/
เนื้อร้อง : ธันวา เกตุสุวรรณ (HYE)
ทำนอง : ธันวา เกตุสุวรรณ (HYE)
เรียบเรียง : ธันวา เกตุสุวรรณ (HYE)
Produced by : ธันวา เกตุสุวรรณ (HYE)
Programming by : ธันวา เกตุสุวรรณ (HYE)
Engineered by : ธันวา เกตุสุวรรณ (HYE)
Mixed & Mastered by : ธันวา เกตุสุวรรณ (HYE)
Vocal : ธันวา เกตุสุวรรณ (HYE)
Co-lyrics Writing : Mu Jittawat
Assistant Engineer : SOENSEN
Cello : Teerakiat Kerdlarp
สุดท้ายไม่เหลือทั้งสถานะเพื่อน และไม่ได้แม้กระทั่งสถานะแฟน ผลสุดท้ายเราก็กลับไปเป็นคนไม่รู้จักกันอีกครั้ง.
เรื่องจริงครับ
ถ้าบอกว่า กลัวเสีย"เพื่อน" มันไม่จริงหรอก
คำว่า"เพื่อน"มันเสียไปตั้งแต่คูณคิดกับเขามากกว่า"เพื่อน"แล้ว
คุณ* ไม่ใช่คูณค่าา
@@13ขกาญจนาปิยะมาตย์ แล้วก็ ค่ะ* ไม่ใช่ค่าา ครับ
@@BomBB311 ค่า คือการพูดค่ะแบบออกเสียงลากยาวเฉยๆค่ะ ใจเย็นนะคะ😅
@@Chanika2546 โทษ เป็นคนใจร้อน
@@Chanika2546 มันไม่มีนะ
ให้มันมีระยะ ระหว่างเธอและฉัน
มันก็ดีเหมือนกันถ้าเราได้
ใกล้กันไปมากกว่าเดิม
ฉันกลัวใจของฉัน
ไม่มีระยะความเป็นเพื่อนที่ดี
เพราะว่าตอนนี้ใจมันแอบคิดไปไกล
ไกลเกินกว่าระยะคำว่าเพื่อน
การเป็นเพื่อนที่แสนดี ไม่ได้ดีเสมอไป
เมื่อความรู้สึกในหัวใจฉันเริ่มเปลี่ยน
เปลี่ยนไปจากวันแรกที่พบเธอ
คำๆ เดิมที่ใช้กัน แต่กลับฟังไม่เหมือนเคย
ความรู้สึกที่ฉันนั้นไม่กล้าเอ่ย
กลัวว่าเธอมองฉันไม่เป็นเหมือนเดิม
Showering the rain right on my heart
Don't want you to see how drenched I am
Wondering if you can hear the rumbling from my eyes
ให้มันมีระยะ ระหว่างเธอและฉัน
มันก็ดีเหมือนกันถ้าเราได้
ใกล้กันไปมากกว่าเดิม
ฉันกลัวใจของฉัน
ไม่มีระยะความเป็นเพื่อนที่ดี
เพราะว่าตอนนี้ใจมันแอบคิดไปไกล
ไกลเกินกว่าระยะคำว่าเพื่อน
รู้ดีว่าไม่ควรคิดไกลกว่านั้น
รู้ดีความสัมพันธ์เปราะบางแค่ไหน
รู้ว่าควรแสดงตรงข้ามกับใจ
เก็บเอาสิ่งที่รู้สึก ใส่ลงกล่องลึกข้างใน
อย่าให้เธอได้รู้ว่าเป็นห่วงเธอแค่ไหน
เธออยู่ใกล้แค่นี้แต่เกินมือจะเอื้อมไป
บทที่เราได้รับคงเป็นได้เพียงแค่เพื่อนใจ
เตือนสติตัวเองว่าเราน่ะเป็นแค่ใคร
Showering the rain right on my heart
Don't want you to see how drenched I am
Wondering if you can hear the rumbling from my eyes
ให้มันมีระยะ ระหว่างเธอและฉัน
มันก็ดีเหมือนกันถ้าเราได้
ใกล้กันไปมากกว่าเดิม
ฉันกลัวใจของฉัน
ไม่มีระยะความเป็นเพื่อนที่ดี
เพราะว่าตอนนี้ใจมันแอบคิดไปไกล
ไกลเกินกว่าระยะคำว่าเพื่อน
Showering the rain right on my heart
มันก็ดีเหมือนกันถ้าเราได้
ใกล้กันไปมากกว่าเดิม
ฉันกลัวใจของฉัน
ไม่มีระยะความเป็นเพื่อนที่ดี
เพราะว่าตอนนี้ใจมันแอบคิดไปไกล
ไกลเกินกว่าระยะคำว่าเพื่อน
ชอบมาก❤❤
ตามมาจากไลฟ์ ไบร์ทมิวซ์ค่า เพราะจิง ไม่ผิดหวัง 👍
อ้าวววว มาจากไบร์ทมิวซ์เหมือนกัน5555555 แต่เพลงก็ดีมากค่าาาา
จะวงหลัก paper planes
หรือ side project
Hye เอาอยู่ทุกอย่าง รู้สึกดีใจที่วงแมสจนได้ ติดตามผลงานมาตลอด
ผลงานของคุณ แม่งโคตรดี ♥️
แฟนๆที่ตามวงมาตั้งแต่เปิดตัวใหม่ๆ ตอนนั้นก่อนจะมีโควิดเกิดขึ้นด้วยซ้ำ ผ่านมาหลายปี จนตอนนี้เห็นทั้งฮายและ Paper Planes ดังเป็นพลุแตก แถมได้ใจเด็กๆด้วย มันปลื้มปริ่มจริงๆ ครับ ที่น้องเขาฝ่าฟันจนมีวันนี้ ก่อนหน้านี้กลัวมาก ว่าจะหายไปตามกาลเวลา ซึ่งคงเป็นอะไรที่น่าเสียดายสุดๆ แต่ตอนนี้ฮายกับวง กำลังร่อนติดลมบน และทะยานสูงขึ้นไปเรื่อยๆแล้วครับ😊
มาก แฟนก็สวยมาก เช่นเดียวกัน.
@@UcanCallmepangHmyour xc
เพลงเพราะมากค่ะ ตามมาจากไลฟ์ไบร์ทมิวซ์ค่ะ
ตามมาจากไลฟ์ ไบร์ทมิวซ์ คับ เพลงเพราะมากๆแง้ ☺️☺️☺️
ทำเพลงดีๆ ออกมาเยอะๆ นะครับ เป็นกำลังใจให้ HYE มีสไตร์พลงเป็นเอกลักษณ์มาก ต่อให้คนอื่นร้องก็รู้ว่าเป็นเพลงของ HYE
เพราะมากคับพี่ฮายฟังเท่าไรก็ไม่เบื่อคับผมก็เป็นFCพี่นะคับผมฟังวงเปเปอร์ เพลนส์ทุกวันคับอยากให้เพลงใหม่ๆมาคับรอฟังอยู่คับ
เพลงเนื้อหาดีมาก ฟังไม่กี่ครั้งติดเลย
ตามมาจาก #ไบร์ทมิวซ์ ค้าบ
@@เด็กแอบเล่น ตอนนี้ก็คือติดเพลงนี้มาก
ฟังเพลงนี้มานานมาก เพิ่งจะรู้ว่า ฮาย เป็นคนร้อง มันเป็นเพลงดีมากเลยคะ
จริงค่ะ เพลงดังมาหลายเพลงแล้วนะจริงๆ
เพลงติดหูมาก ฟังแป้บเดียวเราฮัมเพลงได้แน้ว ตามมาจากไลฟ์ไบร์ทมิวซ์เหมือนกันค่ะ
สถานะแฟนก็ไม่ได้ สถานะเพื่อนก็ไม่เหลือ ถ้าวันนั้นรู้แบบนี้จะไม่คิดไปไกลกว่าเพื่อนเลย #ระยะเพื่อน
พูกแล้วมันก็เศร้าเนอะ
อือ จริง ไม่น่าเลยเนอะ
ถ้ามีความรู้สึกแบบนี้ให้หนี้ออกมาไวๆเลยนะ
ความสัมพันธ์แบบนี้แค่ชั่วคราวเท่านั้นแหละ
สุดท้ายแล้วก็ไม่เหลืออะไร เสียเพื่อนไม่ใช่แค่คนเดียวคนรู้จักต่างๆอีก
สถานะก็ไม่มี สุดท้ายก็ไม่เหลืออะไร
จากคนที่เพิ่งผ่านเหตุการณ์นี้มา เสียใจมากๆนะ ผู้หญิงไม่รักยังไม่ว่าแต่เสียเพื่อนรักที่สนิทคบกันมาหลายปีไปหมดทุกคน 😢😢😢
เพลงนี้ น่าสร้างไวรัลให้แฟนคลับฟันน้ำนมร้องตามใด้ เหมือนเพลงทรงอย่างแบด
คุยกันมา3ปี จนสนิทเกินเพื่อนไปแล้ว แต่เค้าบอกเค้าไม่ได้คิดอะไร ก็เลยบอกไปตรงๆ ว่าชอบเค้า ถ้าไม่ชอบคงไม่มาคุยนานขนาดนี้หรอก ไม่รู้หรอ
สิ่งที่ได้กลับมาคือความว่างเปล่า ไม่ได้คุยกันแล้ว ไม่ได้เป็นเพื่อน ไม่ได้เป็นอะไรทั้งนั้น แค่คนที่เคยผ่าน แล้วก็ผ่านไป
สุดท้าย ไม่ได้เป็นทั้งเพื่อน และแฟน ไม่ได้คุยกันอีกเลย🥲
ทุกวันนี้เสียเพื่อน เพราะความคิดและความรู้สึกที่มันคิดไปไกลกว่าคำว่าเพื่อนที่แสนดี ทำให้จากคนรู้จักกลายเป็นคนแปลกหน้าไปแล้ว😢
อารมณ์ในตอนนี้ยังไม่อยากเจอพบอยากเจอผู้ใดเพราะในใจฉันยังมีเทอในใจฉันยังคิดถึงเพียงเทอ.เพราะแค่เพื่อนแค่พี่น้องแต่ฉันใดคิดไปไกลเกินคำว่าเพื่อนหรือพี่น้องไม่กล้าบอกเทอและสบตาเทอกลัวจะเสียเทอไป
ระยะคำว่าเพื่อน ใกล้แค่ไหนก็ได้แค่มอง
แค่จ้องตา ยังกลัวจะเสียเพื่อนเลย.
มันใช่
อืมมมม!!!!
อย่าแค่จ้องตาซิ มันต้องลองดู
ุ
คมมม
เพลงเพราะมากเลยค่ะ ชอบบบบบบ (ตามมาจากไลฟ์ไบร์ทมิวซ์อีกคนค่า )
เราต่างต้องการพลังบวกจากใครสักคน
ในการใช้ชีวิตเสมอ .
ตาม #ไบร์ทมิวซ์ มาแล้ว1
🤍ทำงี้ มึงไม่กลัวเสียเพื่อนหรอว๊ะ. หื่มมมม!!😍
ตามจากไลฟ์ #ไบร์ทมิวซ์
เพลงเพราะมากค่า
ใครจะรู้ บางทีความจริงเขาอาจจะไม่คู่ควรกับเราก็ได้ เพียงแต่เราประเมินค่าตัวเองต่ำไป และมัวจมอยู่กับความทุกข์ จนละเลยที่จะพัฒนาตัวเองต่อ แค่คนๆเดียว ไม่ได้ทำให้สูญเสียทุกอย่าง และไม่ได้ทำให้โลกแตกสลายไปได้ร็อค🤘
👍👍
ฟังเพลง HYE ไม่ต้องคิดถึงคนไกลลลล🔥
เพราะตอนนี้ใจมันแอบคิดไปไกล
ในที่สุดก็ประสบความสำเร็จแล้วนะคะ^^
เพราะมากค่ะ
เพราะโยนเต้นเลย
เต้นมาตั้ง ทุกเพลงเลย
มันเพราะขนาดที่มีเพลงเก่าก็เลยลบทิ้งขอเอาเพลงใหม่แล้วกันในตั้งเยอะ
ผมปึนี้42แล้วยังชอบเพลงแนวนี้มากๆฟังแล้วหัวใจ14อีกครั้ง555556
จากเพื่อนเป็นเพื่อนสนิท จากนั้นก็เป็นเพื่อนสนิทชุบแป้งทอด😂😂
เพลงนี้ทำให้ผมรู้เลยครับ อยากจะบอกว่าสิ่งที่อยู่ในใจ แต่ก็กลัวคำว่าเพื่อนมันจะหายไป แล้วมันก็จะกลายเป็นคนที่ไม่รู้จัก มันรู้สึกเจ็บนะครับกับสิ่งที่อยากบอกแต่บอกไม่ได้แล้วต้องเก็บไว้ให้ตัวเองเศร้า #เพื่อนส่งเพลงนี้ให้ครับ
ตอนนางเอกดื่มเหล้า..พระเอกนั่งจ้อง...ตอนนี้สุดยอดครับโด่น..ตามรูปแบบ
ตอนคล้ายฝรั่ง .โดน..
เลิกกันไปแล้ว..ระยะ ไหนก็ฝืนใจไม่ได้อยู่ดี
ในที่สุด mvก็มา ฟังมานานตั้งแต่ตอนออกมาแรกๆ ความรู้สึกมันตรงพอดีเลย🥺😢
ตามมาจากทรงอย่างแบด ตามมาฟังเพลงอื่นๆ เพราะดีค่ะ ติดตามผลงานนะ
เส้นบางๆๆ ระหว่าง เพื่อน กับ ความรู้สึกในใจ สิ่งที่กลัว คือเสียเพื่อน 🥺🥺🥺
"แพรว" เราชอบเธอจริงๆน่ะ แต่น่าเสียดายที่เธอคิดกับเราเเค่ "เพื่อน"
ตอนไหนที่คิดเกินเพื่อน ตอนนั้นมึงเสียเพื่อนไป มุแง🥺
กลับมาฟังเพลงไทยเพราะนายเลย ชอบครับ เพลงนายเพราะมาก เราชอบ
สุดจริงผู้ชายคนที่ชื่อว่า"ฮาย" ฟังทุกเพลง ตอนร้องแนวRockก็สุดเบอร์ #Paper planes
paper planes แยกวงละหรอครับ
@@vikingstrip113 ไม่รู้เหมือนกันครับ
เรื่องแบบนี้มันห้ามกันไม่ได้จริงๆหวะ
ทําได้แค่เก็บความรู้สึกไว้ อย่างน้อยเป็นเพื่อนกันก็ยังได้เจอกันคุยกันได้ปกติ😢
ตามมาจากไลฟ์ #ไบร์ทมิวซ์ ค่า เพลงเพราะมากเลย ดีใจที่ได้รู้จักเพลงเพราะๆ เพิ่มขึ้นอีกเพลงนะคะ
กลัวว่าถ้าก้าวข้ามไป อะไรที่มันดีจะสลายหายไป
นางเอกบริการสเน่ห์เก่งมาก ชอบการแสดงนี้จริงๆ
การเป็นเพื่อนที่แสนดี ไม่ได้ดีเสมอไป เมื่อความรู้สึกในหัวใจมันเริ่มเปลี่ยน เปลี่ยนไปจากวันแรกที่พบเธอ
แค่เพื่อนเท่านั้นที่เธอต้องการให้ฉันเป็น...🖤
หน้าตาน้องไฮร์..#ตอนยิ้มหวานดูสดชื่นมากคำพูดจากิริยาน่ารักนุ่มนวลขัดกับลุคเลยละค่ะ อิอิ 😘❤
ออกจากเพลงนี้ไม่ได้เลยเว้ยยยยย
ว่าแล้วทำไมเสียงคุ้นๆ paper planes นี่เองงง เลิฟเลยยย
ดนตรี คำร้อง ทำนอง ไพเราะติดหู ฟังกลับไปกลับมา ยังไม่เบื่อ ชอบมากครับ
ผมว่าเสน่ห์ที่ดีสุดๆของเสียงพี่คนนี้คือ เวลาร้อง ออกห้วนๆสั้นๆหรือบางคำไม่ค่อยชัดบ้าง ซึ่งแบบไปฟังคนอื่น cover มันสู้พี่คนนี้ไม่ได้เลยอ่ะ โคตรเท่ห์
ฟังทุกรอบรู้สึกจุกอกทุกรอบ
ไม่อยากเสียเพื่อน อย่าคิดไปไกลเกินกว่า เพื่อน😢😥
ตามมาฟังจากนายไบร์ทนอ💖
ใส่หูฟัง บีทยิ่งเพราะไปอีกก
ประเด็นคือนั่งแท็กแล้วพี่เขาเปิดเพลงนี้ เราก็เห้ยเพลงอะไรชอบมากเลย ก็พิมพ์หาตามเนื้อเลย พอได้มาฟังคือดือไม่ไหวแล้ว 😍
ตอนนี้เสียไปแล้วครับเพราะใจของตัวเองแท้ๆ 😢
ขอขอบคุณ คุณ hye ที่ทำเพลงนี้ออกมานะครับ เพลงนี้เป็นเพลงที่ดีมากๆ จริงๆครับ เพราะเพลงของคุณ ทำให้ผมได้มีเวลาคิดทบทวนความรู้สึกตัวเอง โดยที่ผมใช้เพลงนี้ช่วยผมคิดอะไรหลายๆ อย่างไปแล้ว 2 ครั้งครับ ครั้งแรกคือสมัยเรียนมหาลัย แล้วผมก็ดันไปชอบ รู้สึกดีกับเพื่อนที่ไม่ควรครับ อีกครั้งก็คือ ตอนนี้ครับ ผมไม่ควรจะไปรู้สึกดีหรือมีความคิดอะไรแบบนั้นกับเขาครับ ผมขอขอบคุณจริงๆครับ ผมไม่มีที่พึ่งอีกแล้ว นอกจากเพลงนี้ :)
เก่งมากๆรักษาพรๆดี นะคะ= QUEEN love of my life
มันจะมีเพื่อนอยู่คนนึง
ถ้าPaper Planesเกิดพร้อมพี่ตูนก็ตำนานเหมือนกันอ่ะ แต่ละเพลงเจ็บปวดจริงๆ
ฟิมิโน่ กับ ไค ฮาเวิท เท่มากครับ
5555เหมือนอยุนะครับ
ได้ยินเพลงนี้ในรายการทีวีสักช่องนี่แหละ เพราะมากกก
ทั้งเจ็บ ทั้งทน เพื่อนเอ๋ย
มันต้องลองวัดดูเลยครับ ถ้ารักเขาจริงดีกว่ามานั่งเสียดายทีหลังนะ จบแบบเจ็บกับจบแบบจากเลือกเอา😢
ชอบทุกเพลงเลยค่ะ ฮายเก่งที่สุด❤️❤️🤟🤟
อยากให้เทอรู้ ว่าเป็นห่วงเทอแค่ไหน
เพลงดีขนาดนี้ มันต้องไปได้ไกลกว่า 50M ปั่นกันเอาครับ...จะรออะไร
ติดตามค่ะพี่ ชอบพี่ตั้งแต่เพลงแรก
ตามมาจาก #ไบร์ทมิวซ์ 💕
โคตรชอบ โดยเฉพาะท่อนพรีฮุค เพราะจ๊าดดดด😍😍
โอ้โห. เพลงเพราะมาก น่ารักมากสุดๆ
ก็เสียใจน่ะ ที่แอบคิดมากกว่า คำว่า เพื่อน
เพราะทุกเพลง ฟังทุกวัน ไม่เบื่อเลย❤
รู้จักฮายเพราะ เสแสร้ง🥳🥳🥳
งานดีมากฮาย ติดตามผลงานน้องทุกเพลงอย่างใกล้ชิด ❤️❤️
ไม่แอบชอบเพื่อนนะแต่ชอบฟังเพลงนี้มาก55 โครตเพราะ
"ไวรัสนี่อยู่นานกว่าความรู้สึกดีๆอีกเนอะ" เพลงปล่อยช่วงโควิดแรกๆ ฟังทุกวันตอนนั้น ยันตอนนี้
ชอบบบบบบบบบบเพลงดีมาก เพลงดีๆแบบนี้ทำไมวิวขึ้นช้ามาก จะแวะมาฟังวันละร้อยรอบเลย
น้องผู้หญิงนางเอก หน้าเก๋มาก สวยน่ารักแปลกตา
ฟังวันละไม่ต่ำกว่า 5 รอบ เพลงเพราะค่ะ
มึงอ่ะคิดกับกูแค่เพื่อน..ส่วนกูอ่ะคิดไปเองจนสุดท้ายก็ชอบมึงนี่ไง..แม่ง
#โคตรชอบเพลงนี้
ไวรัสนี่อยู่นานกว่าความรู้สึกดีๆอีกเนอะ ..
งื้ออออ เศร้านะคำว่าเพื่อนเนี่ย
มองตาก็ไม่ได้เลย กลัวเสียเพื่อน☹️
คุณจะดังในฐานะศิลปินเดี่ยวมากๆๆๆๆขึ้นอีกเยอะครับ เพลงดี แนวทางนี้ถูกต้องที่สุด ทำต่อไปเรื่อยๆอย่าหยุดครับ 🤘🙌
ดังแล้วค่ะ เพลงทรงแบด
ดังจริงๆด้วยค่ะ
ดังจริง
และงานดีจริง
MV เพลงนี้ ยิ่งดูยิ่งใจสั่น
ซีนที่หน้าไกล้กัน งือๆๆๆฮายน่ารัก
พี่ฮายโครตหล่อเลยMVนี้ เพลงก็เพราะ
ติดตามผลงานตลอดเลยนะคะ ทำเพลงแนวนี้อีกออกมาอีกนะพี่❤️❤️❤️
ผมเคยคิดว่ามาอีกแล้วไอ้พวกเน้นหน้าตาขายหน้าไม่ได้ขายเสียง...เปล่าเลยคับผมคิดผิดไปเองทั้งหมดคุณฮายแมงสุดตรีนมสดทำทั้งเบื้องหลังแต่งเพลงให้ศิลปินอีกบานเบอะและยังร้องเพลงได้มีเอกลักษณ์เปนของตัวเองผมนี้ทึ่งในความสามารถของคุณวอฮายจริงๆครับสนับสนุนครับคนมีคุณภาพแบบนี้นานๆจะมาเกิดบนโลกซักคนหนึ่ง
มาจากไบร์ทมิวซ์อีกคนค่าาา
เพิ่งรู้ว่า ฮายแต่งเพลงนี้ให้แฟนเขา น้องสาลี่ น่ารักอะ
รอดูMV...งื้มมมม งานดีม๊ากก...ชอบบจุง..เว้นระยะ...หน่อย..💯💯💯😍😍🤩🤩👏👏🍀🍀
เปิดทั้งวันจนเพื่อนรำคาญแล้วครับ เพราะจริง
โหวววเพลงโคตรดี ชอบอะ เพราะมาก 🖤
โดนตก จนตามอย่างหมกหมุ่น 5555 fc น้องฮายแล้วคร้าบบบบบ