Is That Alright? - Lady Gaga (TRADUÇÃO, Português) - Nasce Uma Estrela
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- O aclamado filme "Nasce Uma Estrela" está disponível em diversos serviços de streaming!
Tradução PT-Br da música "Is That Alright?", interpretada por Lady Gaga na trilha sonora do Filme Nasce Uma Estrela/A Star is Born (2018) da Warner Bros Pictures.
Tradução e edição de vídeo: @ThiagoWFlores
![Lady Gaga - Is That Alright [Tradução/Legendado] | Nasce Uma Estrela](http://i.ytimg.com/vi/DFK2zmgwraM/mqdefault.jpg)
![Lady Gaga - Is That Alright [Tradução/Legendado] | Nasce Uma Estrela](/img/tr.png)
Virei fã dessa mulher depois desse filme. Que talento, Que voz. Que sentimento nas músicas
Qual o nome desse filme
Filme: Nasce uma estrela!
Vale a pena assistir! Recomendo!
Virei fã.
Adorei o filme
Sou sua fã desdo início, identifico logo uma bela interpretação
As vezes as aparências enganam amei esse filme demais e passei a gostar da layde gaga. Maravilhosa parabéns 👏
Igualmente adorei esse filme o casal muito top
Eu tbm
@@gizadidatica5369 Eu também.
Qual o nome do filme por favor
@@lucianavelardi4686 onde nasce uma estrela
Lady mostrou uma face que não mostrava, e ganhaste mais fãs pelo mundo. Incrível, sem make up e linda, tem uma voz impecável, não perde o fôlego.. fenomenal, enfim o pop não vive só de Beyoncé 👍
Mario_Clavello_Mj só li verdades!!!!!!!
miriam Alvesgente estouchocada com tanto talento , letra um poema !interpretacao com a alma fiquei arrepiada ! essa leidj é uma leidj linda!! essa voz e afinação doeu o meu coração
👍💓🌼
Vdd 🙏🏽
Inclusive Beyonce fracassou dublando O Rei Leão...já é a terceira vez que a Bey tenta ir para o cinema (dessa vez dublando), e não deu certo de novo pq ela é completa igual a Lady Gaga, Cher, Celine. Dion
Boa noiteeeeee. Engraçado, os comentários aqui são de 1, 2 anos atrás, e eu só descobri esse filme AGORA, pqp. Quase todo dia eu coloco alguma parte pra assistir, pra ver o romance dos dois, as trocas de carinho, a beleza natural da Lady Gaga (LINDÍSSIMA!!!!), a atuação ESPETACULAR dela no filme (parece que fez cinema a vida toda), o Bradley Cooper tocando violão e cantando também, SENSACIONAL, mas cara....... principalmente....... pra ouvir essa voz "MARAVILHOSA.....INCRÍVEL...PERFEITA" que ela tem.......esse DOM MARAVILHOSO que DEUS deu à ela!!! ..... é de dar inveja (inveja boa rsrs). Quanta coisa boa a gente deixa passar na vida, ou pq não conheceu, ou pq foi negligente, ou pq foi preconceituoso, ou pq desistimos dos nossos sonhos. Pra quem já assistiu GÊNIO INDOMÁVEL, vai lembrar daquela parte que o Ben Affleck fala para o Matt Damon (Will, no filme), que ele tem um bilhete premiado na mão e tem medo de trocá-lo. Acho que seria mais ou menos isso com a Lady Gaga. Já pensou se ela tivesse simplesmente deixado pra lá essa vontade de cantar, iria nos privar dessa voz linda e desse talento maravilhoso que ela tem! Iria nos privar dessa emoção absurda que ela nos passa quando canta! Isso é em todas as áreas da vida, a gente tem que pelo menos TENTAR dar o NOSSO MELHOR TODOS OS DIAS!! Quando agimos assim, o Universo SEMPRE conspira a nosso favor!! Acho que quando não fazemos isso, qualquer que seja o talento ou o dom que a gente tenha, ele fica escondido, oculto, e nunca seremos felizes de verdade. Talvez a gente chegue no final de nossas vidas vivendo bem, mas nunca iremos sentir aquela sensação de missão cumprida na terra, vai ficar sempre aquele vazio, de algo que a gente sabe que faltou, de que podíamos ter tentado, arriscado um pouco mais.
Cara, esse filme mexeu demais comigo, demais mesmo. Vim aqui só pra fazer um comentário breve sobre o filme, sobre a Lady Gaga, mas empolguei rs. Tô é desabafando kkkk.
Tem várias partes do filme pra gente sempre assistir e refletir sobre nossas vidas.
INCRÍVEL ISSO!!
A Lady Gaga me proporcionou isso, ATUANDO, CANTANDO, EMOCIONANDO!!
Ou melhor dizendo, DEUS me proporcionou isso!! Porque assim como o "Jack" diz a "Ally" no filme, É DIVINO!!!
Talvez eu até já conhecesse uma ou outra música, mas provavelmente nem sabia que era dela. E o pior é que é um tipo de música que eu AMO escutar!!
Enfim, assim como vcs virei FÃ dela, FANZAÇO!!! Não tô nem aí com o jeito dela de se vestir, se usa peruca roxa, armadura, ou o jeito dela de se expressar, isso não define ela. Eu assisti aqui no UA-cam mesmo um vídeo sobre a história de vida dela, e meu, posso dizer, É INCRÍVEL!! Ela merece estar onde está, com toda certeza!! E eu tô viciado nas músicas dela agora, seja ela cantando sozinha, com o Bradley, É LINDO os dois atuando juntos!! Me sinto como se já conhecesse esse talento dela faz tempo, mas só descobri agora!
A voz dela realmente toca lá no fundo da nossa alma, faz ARREPIAR, faz INSPIRAR, faz CHORAR!!
E assim como o Bradley Cooper (Jack) no filme, me apaixonei por ela também!!!
OBRIGADO....LADY GAGA!!!
Adorei seu comentário! Tive paciência pra ler todinho 😊
@@NinaVirino Obrigado querida! Um pouco grandinho o texto né rsrs. Eu gosto de escrever ☺️☺️
@@liberttos22 Eu sei como é, às vezes também me empolgo e escrevo que só 😁 Mas também tenho paciência pra ler textão se for interessante claro☺️ Ei você também é do nordeste?!
@@NinaVirino Sou do interior de SP
@@liberttos22 ah tá certo!...é pq aqui o pessoal usa muito "né"...achei que fosse daqui também😁 Sou do Ceará 🏜️🏖️☀️☺️
Não bastou cantar, pois voz não falta... interpretou com vontade, com alma!
E quem diria que Cooper tivesse uma voz legal, hein? Gostei do filme, gostei muito das interpretações de ambos e amei a trilha sonora!
Trilha sonora linda e emocionante, a voz da lady gaga é maravilhosa!
Ele representou mesmo.
Fantástico nota 1000
@@mynameispaulocesar 0
Eu já achava q eles não ganhariam o Oscar de melhores atores, mas as trilhas sonoras tinha certeza. Mesmo se não fosse com Shallow, iria ser com essa ou Always Remember Ia This Aways
Minha visão que tinha por ela mudou completamente. Mas, um aprendizado. Talvez essa mensagem não chega até você... " Continua brilhante".
Mas ela continua a mesma pessoa kkk só evoluiu como pessoa até pq a gaga era muito nova quando surgiu no mundo da música.
Não ficarei nada surpreso se Gaga ganhar um Oscar, pq cara além de ela ser uma das cantoras pops mais completa da atualidade, e uma ótima atriz 👏👏❤
Mario Moiano com concordo com vc.. Ela merece todos os aplausos e admiração d mundo é das cantoras que é generosa com os fã e tudo que faz é com amor e isso é pra poucos 😍😍👏👏👏
Indicada com certeza sera ,mas esse ano o Oscar é da talentosíssima Glenn Close que ja deveria ter ganho a muitos anos atras e ja "roubaram " o oscar dela duas vezes , com certeza ela ganha dessa vez , pq ela esta esplendida no novo filme dela
@@rafaeladian7663 E já lançou o filme A esposa ? Se Claire Foy não fosse coadjuvante quem ganharia seria ela. Pelo menos até o momento, não assisti todos filmes ainda.
Vim do Fulturo e ela ganhou um Oscar por Shalow... :)
E uma exímia compositora!
depois desse filme....ate velhos iguais a mim estao adorando essa guria...canta muito...
Qual o nome do filme por favor
@@breno_4447 Quando nasce uma estrela
E o mais foda, que ela topou fazer o filme com algumas condições e uma das condições é que ela queria cantar ao vivo sem edição, pq ela queria realmente atuar e se ela fizesse gravando no estúdio não iria passar emoção. Dizem que quando ela cantou I'll never love again foi no dia que ligaram para ela avisando que amiga dela morreu, mesmo assim ela quis gravar o Filme no dia. Eu acompanho ela há mt tempo, desde do pop sou apoixonado pelo talente, mesmo quando ela saiu do popo para cantar Jazz.
Como muitos, eu não era fã de Gaga até assistir a esse filme! Sua atuação foi soberba! O filme é lindo e a trilha sonora é de arrasar! Bradley Cooper me surpreendeu também!!
Ai gente!!Eu tô é no chão com essas músicas desse filme..
Eu:
Duas
Não se pode julgar um livro pela capa mesmo. Não sabia sobre o talento e á história dessa moça guerreira. Incrível!
Esse filme, especificamente, não conta a história de vida dela, é apenas uma refilmagem de um filme dos anos 70 estrelado por Barbra Streisand no papel que ela faz nessa refilmagem... mas sobre o talento que ela demonstra no filme eu super concordo contigo! Maestria pura de técnica e talento! Sempre fui fã dela!
Essa não é a história dela, a história dela é mais triste ainda
Nunca imaginei que lady gaga tivesse tanto talento. Linda voz, lindas músicas.
Os doze Grammys não são à toa, procure as apresentações dela ao vivo... São sempre lindas
Essa Gaga é das poucas que consegue fazer sucesso em qualquer estilo musical. Super afinada e com uma potente voz.
Até antes desse filme não tinha me dado conta da grandeza de lady Gaga.
Esse filme é uma parte da minha história de amor contada em partes do filme.
Cara esse filme estraçalha meu coração todas as vezes que assisto.
Tentar ajudar alguém que não se ajuda por amor é uma luta muito grande.
Mais perder quem se ama de uma forma assim,nos deixa um sentimento de impotência,de fracasso.
Seguir em frente nunca será a mesma coisa.
Sempre haverá um sentimento de que eu podia ter feito mais,eu não devia ter deixado ele sozinho, pôr quê? Pôr quê?😭😭
Essa mulher é um poço de talento
Gente nunca foi de curti muito Lady Gaga,mas tbm nunca parei pra ouvir nenhuma música dela!!Nossa depois de ouvir algumas músicas dela fiquei parada!Ela canta com a alma com o coração! Conseguimos sentir essa emoção!Pronto agora é oficial me apaixonei por essa cantora esplêndida e q agora podemos dizer tbm excelente atirz❤️❤️💋❤️🥰
O Brasil só conheceu Lady Gaga depois desse filme .
Acompanho a carreira dela desde sempre ,ela canta uma música num show com Elton John que é perfeita.
Que potência de voz tem essa mulher , é maravilhosa ❤❤
Um música não, um verdadeiro HINOOOOOOOOOOOO!
Nunca fui fã de Gaga, mas que voz!!! Ela vai do grave ao agudo, muito bem. Voz rascante, meio rouca, mas mt melodiosa. Letra simples, mas bem interpretada. Não sou fã dela e de ninguém. Apenas reconhecendo uma boa performance. Que Deus use de misericórdia com ela, até por conta da saúde dela e que ela encontre Deus de verdd.
Ra! Ela já encontrou Deus, com certeza, ELA É UMA GRANDE ALMA, admiro seu talento, penso que GAGA SE ENTREGA DE CORPO E ALMA EM TUDO QUE FAZ, é uma artista completa, para mim, a melhor, como ser humano fantástica, adoro a Stephanie (Gaga
Evolução dela é incrível está no auge da voz da maturidade diva como whitney, Cher, Mariah ! ❤️❤️❤️❤️
Entre esses que VC mencionou eu me comparo com a cher
Bhaaaaaa, tô passada. Não era fã de Lady Gaga antes desse filme. E só descobri agora 2, 3 anos depois é de arrepiar. Ameiiiiii história linda e que voz, que sentimento, põe sentimentos, Vida nas músicas dela
Amei esse filme e os dois fizeram um grande filme amo todas as musicas deles
Gaga, artista completa! Canta, compõe, toca, atua...sofre com fibromialgia...admiro sempre!!!
Verdade...fiquei fã dela depois de descobrir que ela também sofre de Fibromialgia, como eu. É uma inspiração pra que não paremos de cantar, de lutar...
Esse filme foi um dos poucos q me fizeram chorar e ficar encantado com tanto talento. Perfeito
Eu sinto que nessa música a Gaga (compositora) coloca todos os desejos e anseios dela para com esse novo relacionamento para fora, ao invés de guardar no coração e não criar expectativas para não se decepcionar ela prefere extravasar em uma música e aí sai essa obra prima, pqp que canção foda
Fico admirado como essa Gaga é uma artista completo. Não acompanhava o trabalho dela, até conhecer esse filme. Que composição, que melodia, que letra, que voz, que interpretação. Uma artista completa, pode-se dizer! Parabéns!!! Essa é minha música favorita.
Depois que você assiste o filme você chora o triplo com essa música, quem assistiu sabe o que eu to falando.
Gente que voz essa mulher tem,e esse ator que charme, que química tem esses dois, não me canso de ver rs
Filme imperdível e maravilhoso..
Gaga e Bradley Cooper estão fantásticos. Oscar com certeza.
Fazia tempo que não assistia um filme que me toca- se tanto.
Simplesmente apaixonando !!!
Que musica lindíssima! Prevejo muitas indicações de melhor canção para o filme A STAR IS BORN. ( Pelo menos 3 canções "Shallow", "Is that alright" e "I'll never love again" )
todas são lindas mas essa ultima é de chorar rios !
Parabéns pelo canal🎉👏Sou Locutor fiz um canal, novinho, novinho, se inscreva , farei o mesmo nos inscritos"Bate e volta🔃" 😂 Rtb👏 Sucesso!
Shallow 👏👏👏👏
@@juvguimaraes5370 🎶
Perfeitas
Agora eu realmente conheci a lady gaga ....diva❤
Achava Lady Gaga doida até assistir ao filme e entender as letras das suas músicas. Uma grande artista.
Passei a ser fã da lady gaga depois que assistir o filme....que voz maravilhosa. 👏👏👏
Filme lindo com músicas maravilhosas, amei assistir. Eles simplesmente estão demais no filme, amei cada segundo.
Qual é o filme?????
Tenho que reconhecer. Também nunca fui fã de Lady GaGa, mas após assistir a este filme e vê-la sem maquiagem ou toda aquelas Parafernálias que ela usa. Fiquei emocionado. Virei fan desta Mulher. E ao vê-la cantando em francês foi incrível. E olha que sou do tipo de homem durão! Mas ela amoleceu meu coração.
Ela tb me ganhou, após mostrar a cara e deixar de esquisitisses. Sou fã após o filme tb. Quanto talento guardado para a maturidade. Maravilhosa!
@@selminha3203 Ela sempre usa essas roupas com uma mensagem por tras...inclusive ela se tornou o Icone Fashion da Moda por usar roupas, plataformas do renomado estilista MCQueen
@@selminha3203 Gaga foi a ultima e unica cantora a usar uma Plataforma do estilista renomado MCQueen antes dele falecer...se tornando um Icone Fashion da Moda em 2011, e sempre utilizando do seu lado mais sombrio e DARK, para suas vestimentas.
Eu Também...A História dela e Incrível...
E o mais foda, que ela topou fazer o filme com algumas condições e uma das condições é que ela queria cantar ao vivo sem edição, pq ela queria realmente atuar e se ela fizesse gravando no estúdio não iria passar emoção. Dizem que quando ela cantou I'll never love again foi no dia que ligaram para ela avisando que amiga dela morreu, mesmo assim ela quis gravar o Filme no dia. Eu acompanho ela há mt tempo, desde do pop sou apoixonado pelo talente, mesmo quando ela saiu do popo para cantar Jazz.
Essa mulher me surpreende cada vez mais.
Chorei de emoção..lindo filme
Ela é considerada a deusa dos LGBTS ela é uma semideusa da musica pop. Amo ❤❤❤
Essas músicas da lady são linnnnnnnnndas
Essa mulher é sensacional. Que voz poderosa!!! Sou fã
Gosto demais da Lady como cantora, dançarina e agora como atriz ela se mostrou maravilhosa. Mereceu todos os prêmios e outros q virão.
Esse outro lado da Lady Gaga e incrível. Ótima atuação e essas músicas. Wow, são ótimas.
Apaixonada nesse filme nessa trilha sonora nesse dois ❤️🎧 que filme é esse amo Lady Gaga ela é maravilhosa
Sensacional o filme...leide gaga ...surpreendentemente como atriz....não era também tão fã e agora sou....nasceu mais uma estrela 💎
Não assisti o filme mas amo essa menina canta muito. Parabéns 👏👏👏👏👏👏
Essa mulher me deixa hipnotizado...
Vc ouve uma música e teu coração fica dilacerado pq vc n pode viver TD isso c a pessoa que ama... Mas por outro lado,mesmo assim vc é feliz pq agora ela está ali, cntg...
Tem um olho na minha lágrima. ❤❤ Gaga é muita rainha ❤❤
Eu estou apaixonada por esse casal,essas músicas eles tem uma sintonia incrível,já assisti milhões de vezes.
Nossa ela tem uma voz emprecionante, Deus abençoe sempre 🙏🏻
Nunca tinha escutado nada dela com total atenção. Agora me sinto apaixonada por toda essa coisa linda que ela nos mostra.
Adorei o filme ! A Lady Gaga tem uma voz fantástica !!! E é muito bonita !
O filme é show infinito de talento desses dois. Muita química entre eles!
Muito lindo esse filme amei me apaixonei e por fim chorei muito.
Amei demais
LINDA ! CONHECIA DE NOME , MAS DEPOIS QUE O VI FILME NASCE UMA ESTRELA , UAU !
Eu tbem comecei a amar Lady a partir dessa música.
Sou fã da Lady Gaga desde de 2009 quando o povo me zuava e falava que era coisa de gay . Mas a música não tem sexo.
Sim. Foi muitos zoavam do grande talento. Mas os fãs dela nunca duvidaram dela. Me to
Uma voz belíssima e muito talentosa!Parabéns!🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Belíssima!
Gosto de, ABBA, Barbra Streisand entre outros e sou hétero kkkkk não precisa gostar de música para ser oque quer ser né mesmo ?!
Verdade!! O povo fala demais!!
Filme emocionante com músicas que arrepiam demais ❤❤❤❤❤ amei, o amor pode ser lindo💕
quando se fala do amor o maior dos sentimentos desse modo e perfeito parabens a quem o fez
Meu Deus!! Quê letra linda dessa música!! Ah!! Se o amor fosse assim!!😥😥😥😥
Os dois arrebentaram, mas tenho que reconhecer o talento de cada ser humano inclusive o de cada um de nós! Um espetáculo esse filme!!
Lady Gaga está em um novo auge de sua carreira, grande artista, e que voz em. Mega talentosa ! Esse filme tá lindo , tudo incrível . Gaga rainha ❤️❤️❤️
Te conheço de algum lugar, te encontrei por aqui aleatoriamente kkkk tá no grupo de Little Monsters no face né??
Sinto-me arrepiada com esse casal, tornaram tudo tão verdadeiro..!amo vocês
Eu fico chocada v tanto talento desses dois.uma sintonia perfeita
Que voz! Impecável.... Achava ela muito doida. Seu talento é indiscutível ♥️👏👏
Sem palavras eu tô sem palavras de comentar dessa fenômeno da música pop
Show de bola,linda talentosa,se temos algo em comum ?sim temos, apesar da fibromialgia,mais bora viver,nois lindas mulheres nunca podemos desistir,guerreiras até o fim...
Estou apaixonada por todas as músicas deste filme 💕💕💕
Mds nunca curti muito ha Gaga até eu assistir o filme😣❤ legenda perfeita D+.
Eu tbm
Eu tbm
Eu sempre gostei dela desde de 2010 que o Serginho do BBB começou a falar dela
Tô amando a nova fase dela
Amo esse filme que voz que talento dessa mulher mds ela é maravilhosa😍😍
Ouvi 500vezes e não me canso, é incrível poder ouvir de verdade uma verdadeira pop, que nós emociona até a alma!
Lindaa ...como Lady Gaga cantaaaaaa ...amei esse filme .
Tenho um amor tão grande por esse filme e por essa trilha sonora. ❤❤❤
Adriano Vieira temos 😍
Eu choro toda vez que vejo esse filme ou ouço QQ faixa dessa trilha sonora fantástica! São tantas lembranças...💔😪
lindas as musicas nossa muita emoçao nao vou perder o filme por nada espero que seja lindo como as musicas amo vc lady gaga
Tanto tempo e recentemente descobri o talento dessa deusa. ❤ AMO DEMAIS A VOZ DELA E AS LETRAS ME LEVAM A UMA LINDA VIAJE.
É verdade, ela é muito boa ,fiquei impressionada
Adoro a GaGa desde de 2010 que o Serginho do BBB começou a falar dela... Agora amooooo!!!!!!!"
Sempre foi fã da Lady gaga desde Os Meus 7 anos eu ouvia as musicas dela e amava ela,agora com 16 anos essa admiração e Amor só cresce amo a demais Ela e sempre vó amar 💟💟💟💟
Lady Gaga é talento puro..um diamante lapidar o e de valor incalculável
Uma pessoa me mandou esse vídeo e o da música shallow, com tradução. Isso foi há dois anos e ainda sinto falta dele. 😭
Linda maravilhosa!Uma voz equilibrada,impostação vocal impecável,passa emoção,vibrato,tom,impecáveis!Amo!Parabens!
Lindíssima essa música,romântica,suave,bela voz,super maravilhosa aos ouvidos,muito apaixonante.👏👏👏👏❤❤
Não conhecia a Lady Gaga, até assistir, (NASCE UMA ESTRELA). E me encantar por ela! 🥰❤️💕
Embora seja desse meio musical e gamer. Esse filme falou muito comigo em um momento que. Só estava bem e confesso não estou, o final dele foi o mais destruidor , nem todos aqueles que riem , estão bem. Ou estão prontos pra dar aquele passo, o filme mostrou uma mulher que o mundo ou muitos não conheciam, fiquei pensando muito sobre o último momento de estarmos com quem amamos ou pra nós é importante , parabéns e lidssima canção e trilha sonora do filme .
Lady Gagá é maravilhosa, e junto com Bredley Cooper firmaram um belíssimo casal! Lindo demais "Nasce uma estrela'!
O amor trouxe novas inspirações para Lady... Q continue e continue...💖😍😍🍃🙏
SIMPLESMENTE MARAVILHOSO O FILME !!! LADY GAGA E BRADLEY FAZEM UM PAR IMPECÁVEL
Uma mulher que se refaz para mim é uma mulher invencível adoro essa mulher😍
Eu sempre gostei da Lady Gaga mas agora estou deslumbrada com ela e com o filme 💗
Música linda e emocionante 100%. Sem palavras pra agradecer. Nossa amada amiga Layde Gaga simplesmente harmônica em todas suas canções.
Também virei fã dela, como canta, voz maravilhosa
Casal perfeito 🤩!! Amo vocês ❤️❤️❤️
Eu amei esse filme, muito lindo, passei a gostar de Leide Gaga e das músicas dela
Já tinha ouvido o nome dela na mídia, que era cantora, mas não sabia de quem se tratava. Após assistir esse filme, com uma trilha sonora linda. Foi que vi conhecer quem é Lady Gaga, simplesmente, ela canta demais.
Realmente me surpreendeu...um filme sem apelações.violência...perfeito para toda família..amo esta música . juro que nao sabia k era dela até ver o filme pois nunca fui fã dela....agora sou .
Maravilhosa❤❤❤
Apaixonante essa música 👏
Na verdade a Lady Gaga sempre foi talentosa é que as músicas antigas não eram assim com sentimentos e puro talento forte , mas sempre a admirei como artista mano ela sempre arrasa a cada dia ❤️
Maravilhosaaaaaaaaaa 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Toda felicidade a ela ...
Essa música atinge a profundidade da alma.Diga que me ama.