Set It Off - Wolf In Sheep's Clothing (COVER BY SKG Records НА РУССКОМ) | REMASTERED
Вставка
- Опубліковано 7 бер 2023
- РЕМАСТЕР НА ОДНОГО ИЗ МОИХ САМЫХ УДАЧНЫХ КАВЕРОВ! ВСТРЕЧАЙТЕ #SetItOff - #WolfInSheepsClothing ТЕПЕРЬ ПОД ОРИГИНАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТАЛ!
►ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД НА СВОЮ ЛЮБИМУЮ ПЕСНЮ: sv1235
►Автор ПЕРЕВОДА (Керолс): bit.ly/3aLSodV
►ПОДДЕРЖАТЬ ВЫХОД НОВЫХ ПЕСЕН И КАВЕРОВ: boosty.to/skg records
►ЗАРАБОТАТЬ НА МОИХ ПЕСНЯХ: topic-58229396_51428732
►НАШ ТЕЛЕГРАММ КАНАЛ: t.me/+dA-sqPIXBixmZWJi
►Я VK: skg_yt
►Группа VK: semen_stream_channel
►МОЙ ВТОРОЙ КАНАЛ: / @skgrecordsproduction5787
►Реклама твоего канала: topic-58229396_35906832
ПЕРЕВОД ПЕСНИ:
Set It Off - Wolf In Sheep's Clothing
Ха-ха-ха, это про тебя
Остерегайся, будь в тени
Улыбки будто так чисты
В них очень много лжи
Кто овечкой казался, окажется волком
Бе-бе-бе, овечка, наделена душой?
Нет, сэр расскажите, что мораль такое?
Джек внезапен словно хук
Джилл - простая шлюшка, её алиби - грязный трюк
Скажи мне
Как ты можешь спать спокойно?
Зная сколько за спиной грехов
Что ты думаешь о людях?
Говоря всё время им неправду
Помни, есть исход иной
Всё бывает впервой
Карма заплатить заставит долг
Преследуешь "еду" свою
С преступною ментальностью
Вонзаешь клык в добычу будто бы "за дело"
Очнись, парниша, ты и есть проблема
Лучше сразу прятаться, бежать
Чую, труса ускользает запах
Джек хитрее, Джек сильней
Джилл оставит дохнуть на канавы мокром, дне
Скажи мне
Как ты можешь спать спокойно?
Зная сколько за спиной грехов
Что ты думаешь о людях?
Говоря всё время им неправду
Помни, есть исход иной
Всё бывает впервой
Карма заплатить заставит долг
Может быть ты
Взгляды сменишь на иные
Всё исправишь, мысли изменИв
Был так жесток
По добру усвой урок
Пока не поздно, пока не поздно
Да кого я обманываю?
Ты всегда был сраным куском дерьма
Не будем разводить драму
Будь моя воля - валялся бы ты уже на дне выгребной ямы
Жаль что за эти слова, меня ждёт ад!
ЕЕЕЕЕ
Ахахахха
Оу Оу оу
Как ты можешь спать спокойно?
Зная сколько за спиной грехов
Что ты думаешь о людях?
Говоря всё время им неправду
Помни, есть исход иной
Всё бывает впервой
Карма заплатить заставит долг
Карма заплатить заставит долг
![Skillet - Finish Line [COVER BY SKG RECORDS НА РУССКОМ]](http://i.ytimg.com/vi/sFru1bpqMJw/mqdefault.jpg)
![Skillet - Finish Line [COVER BY SKG RECORDS НА РУССКОМ]](/img/tr.png)
![[КАВЕР] Песня Тартальи - Gamma BadArt (feat. @SataSaHer ) | Genshin Impact Кавер ( геншин импакт )](/img/n.gif)
Мои песни на Яндекс. Музыке: music.yandex.ru/artist/7023637
Мне кажется, что версия получилась агрессивней предыдущем, что звучит очень интересно и делает песню более экспрессивной.
Согласен
Тебе далеко не кажется)
Фанаты андртейла выберут оригинал
Это просто... невероятно. Вы абсолютно точно прочувствовали и передали "дух" песни. Гениально 👏
НН с галочкой, так ещë и гачерша
@@sub-z8912а видь раньше ее́ знал каждый второй
@@sub-z8912 она нн с галочкой, а ты без:)
@@sub-z8912 Ты тоже нн, только без галочки)
Комментарий которого я не ожидал здесь увидеть
Эта песня просто какой-то шедевр. Помню когда мелкий был слушал иногда.
Изменено:ого сколько лайков. Это мой рекорд
Кто-то ещё помнит эту песню....
кавер топ
столько воспоминаний и при этом новых эмоций
коли быть честным, я впервые испытываю подобное слушая кавер на старую песню, очень классно и вызывает много эмоций, спасибо тебе, будет ли когданибудь концерт?
Когда на стриме будет стабильно 500 человек, будут и концерты)
@@SKGRec ух ух ух, надеюсь это будет в ближайшем будующем
ибо ты единственный на чей концерт я бы реально хотел попасть)
No le deja de sorprender como oese a los diferentes idiomas tiene impacto en personas de tantos países
Это потрясно! Эта песня будто кричит о всей несправедливости! А перевод до боли точный! Спасибо Вам большое!
Ваааа
Наконец то
Я нашла шедеыральный кавер на эту песню!
Удивлена что здесь мало просмотров и лайков, эта работа заслуживает куда больше!
"карма заплатить заставит долг" - на самом деле очень то сильно сказано,ведь человек на протяжении всей его жизни совершает разные хорошие или плохие поступки,при этом замечая или же нет..но если смотреть сейчас на людей,то конечно плохих поступков будет более чем достаточно...
Ты прав но раньше плохих поступков было больше
Сейчас 2023 год, но я эту песню всё ещё люблю, особенно понравился этот кавер, хоть предыдушию версию я не слышал плюс такая агрессивность короче 1000000/10
2 года песне а звучит она всё ещё великолепно, спасибо за творчество
Не хочу душить но оригиналу 7 лет , а вот прошлойьверсии этого кавера 2 года
Нифига, решила найти этот кавер, а тут новая версия
мне почему-то кавер напоминает какой-то опенинг. бодрый и крутой трек👍
Это самый любимый кавер, я ждал когда все таки выйдет
SKG - спасибо за твои кавера, я прям чувствую как ты пьёшь ❤❤❤
Воо, голос подходит к этой песне. Хороший кавер.
Песня просто топ. Особенно её ковёр, нашёл эту песню в рекомендациях и нашёл ковёр просто топ❤❤❤❤
Замечательно, однако мне кажется, что в оригинале отчитывали Джилл, и при этом призывали Джека не верить ей, быть проворней, потому что она бросит его умирать у канавы.
Тут же получилось наоборот. Джека называли проворным и отчитывали за это. Говорили, что это он бросит её.
Менее значимый косяк: в конце, когда он говорит, что его ждёт ад. В оригинале говорится "Однако это [убийство] запрещено во всех 50 штатах. Тем не менее (сказав это, но на русском так не говорят), гори в аду."
Однако если немного подправить текст в этих моментах (не думаю что смена рода слов сильно повлияла бы на звучание), перевод получится вполне хорошим.
Агонь!!!
Наконец-то узналъ переводъ этой песни. Спасибо автору! ❤
Офигеть какая крутая песня❤👍👍👍
О Боже, я помню первый вариант кавера. Меня безумно радует видеть основательный прогресс автора!
Ждём
Ремастер который мы заслужили
💖😎
*Звучит ещё круче!*
Отлично перевели и спели, лайк.
О боже ностальгия…
Рай для ушей..
Ты просто даёшь! Кайф! Не ожидала :0
Хорошо.
Лучшее
Круто 😎👍
Нифига
Ля... Шикарно! Реально клево! Вокал прокачать - и вообще обалденно будет! Класс!
Потом посмотрю
Офигенная читка. Классный кавер👍
Огонь!🔥
Неожиданно, однако великолепно.
Это довольно агрессивно но мне это нравится ❤
ДАВАЙ ЕЩЁ ЭТО МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ В МИРЕ АААААААААААААА
ЭТО ПРЕКРАСНО ❤❤❤❤
Кавер просто топ прям лучше оригинала
Всё классно почти ничего не изменилось кроме иструментала! КРУТО!!!+
Ojalá algún día los covers del español sean tan fieles xd. Aquí en habla hispana tuvimos una youtuber que hizo un cover para una serie (fnaf hs) que con su letra solo hizo que los covers se desviaron de la letra original en mayor medida en la parte de la letra.
Вау это невероятно ⭐
При всей любви к вашим каверам , но я буквально не вижу разницы между этим видео и вашим старым. Буквально те же интонации , текст и прочее.
Инструментал другой, и свёл по другому)
Круто
Делал бы ты кавера на сабатон... Получилось бы круто
Так если бы кто нибудь заказывал, было бы ещё круче👍
ТОП
Вау получилось лучше прошлого раза, особенно брейкдаун
Классика
Круто ,мне этот трек напомнил трек animal in me
Фокси из книги на обложке такой: приветик
Да давайте добъем ему над 21 серией паркура 2к лайков
Всё просто, я привык.
Карма? Мы платим своей жизнью. Ментальная боль это моё наказание. Да в мире есть такие как я психи.
Пхпххпхп только сейчас понял текст песни =)
Звучит клево
Можно скачать и слушать
Мне одной эта песня напоминает меме про геноцид из андертейла?
Не одной
это и есть её перевод.
No sé ruso. Pero está chido xd
Чую труса ускользает запах..
А вы will wood когда-нибудь хотели бы озвучить? Если нет, то сколько будет стоит перевод?
100к₽ и сделаем
@@SKGRec взял хоть 1 человек кавер за 100 тысяч? Или нет.
@@HorseDogYTА ты видишь видео с заказами?
@@Popopopinger ❌
Нет
В песне упоминается имена. Поется о ком то конкретном (персонажи) или это просто имена в песне?)
Вроде это просто фольклорные персонажи
Как писать комментарии?
Я не знаю что ето но у меня один вопрос как ето связано со фнафом?
Круто конечно, но сильных отличий от оригинального кавера (помимо улучшения качества звука), я лично не заметил.
Перезалив?
Ремастер!
почему я не могу расслышать мыслЯ измЯнив т-т
Хороший кавер, но оригинал увы не переплюнул, лично для меня
А о ком вообще поётся? Что за Джек и Джилл?
Перевод немного всё напутал, но вообще песня об отношениях пары, где девушка (Джилл) казалась безобидной снаружи, но была гнилой внутри (волк в овечьей шкуре).
Её за это отчитывали, а парня (Джека) призывали не верить ей, быть проворней.
Однако тут напутан пол, и вышло так, что плохим выставили Джека.
@@KrasBadan воот какой смысл у песни. Спасибо.
Э
Меня скорее всего вежливо пошлют или проигнорят в лучшем случае
Но я так понял, что автор читает комментарии, так что попытаю удачу ахах
Уважаемый автор
У вас просто шикарные каверы и песни 💫
(как Вы отнесетесь к ПРОСЬБЕ о "сотрудничестве"
Я кншн никто чтобы сотрудничать, просто какой-то лох фантазер
Просто я как-то написал пару текстов для каверов песенок которые мне нравятся
конечно, как главный лошок, записать я их не могу
У меня нет ни голоса ни оборудования ахах
Инструменталы кстати у тех песенок есть в интернете (вырезки из оригинала))
Эм😅
Волк в овечьей шкуре навсегда в сердешке ахах😂❤
🙇🙇🙇
В личку пиши, посмотрим)
@@SKGRec ссс у меня ноги подкосились когда увидела ответ боже😳😳😳
@@SKGRec можно в телеграм? Я не понимаю как сделать это в ютубе, если это вообще возможно
@@EndlessForestPdt да
@@SKGRec я в комментариях под одним из недавних постов в телеграм отметилась
Лс не нашла ваши
такое чуства кабуте не чё не изменилось толька слезка голос
Эм...так уже выпускали кавер на эту песню....Уже в Кондрасшова начинаете превращаться с его n количеством каверов His world
ты настолько отчаялся что делаешь перезаливы и все?
Ремейк
@@mabelbutterfly7421 это тупо перезалив
не веришь пойщи на канале он просто сделал видос другой тип и все
@@user-gx9oh9st6o интересно, ладненько, я попробую
@@user-gx9oh9st6o музыка отличается, а так да, все одно и тоже
Перевод не точный
Голос неплохой но концовка не очень.
я могу накинуть идей что снять можно но конечно же бесплатно, денег нет просто(мне плевать на ваше мнение левые люди я автору пишу)
Ну уж если тебя не интересуют мнения, послушай факт. У skg есть вк, туда и надо писать
@@gaxlight3533 это я знаю я писал он такой донать и сделаю что то такое было
Резать