Tak jsem akorát doposlouchal čtvrtý díl na Spotify a i když zásadně na internetu nic nekomentuji (už je to dávno co jsem tohle házení hrachu na zeď vzdal), musel jsem najít váš youtube chanel, abych mohl vyjádřit jak moc jsem z tohoto podcastu nadšen. Máte opravdu skvělý přednes a zpracování. Určitě by se dalo obšírně popsat proč se mi vaše práce zatím tolik líbí, ovšem někdy více je méně a tak bych ve smyslu tohoto rčení asi jen dodal že v mích očích (uších), mě jakýsi podcastík, jakési české Aničky, vrátil do středozemě kterou tolik miluji mnohem více než amazon s Rings of power a jejich miliardovou produkcí. Takže děkuji za super zábavu, máte moji poklonu Aničko a hlavně nepřestávejte. ..no a teď vzhůru na pátý díl. Edit: Po páté episodě (btw: byla skvělá) a po kouknutí na insta stories dávám svůj první subscribe v životě, snad to trochu pomůže a lattéčko bude chutnat dobrě 😄
Hezký den, Lukáši, ani nevíte, jak moc mě to těší! ☺️ Za podporu i tenhle krásný komentář nesmírně děkuju, jsem opravdu šťastná, že podcast plní svůj účel a dělá radost. Tak se těším na dalších výletech! 😊
Dobrý den. U této kapitoly se opakovaně pozastavuji nad vaší úvahou o překladu hospody Zlatý okoun/Zlaté bydýlko. V mé audioknize totiž je Okoun, a v mé knize také, dokonce jsem nad tím už byla až tak zamýšlená, že jsem schválně jednou v knihkupectví obešla všechny výtisky a vážně byl všude psaný Okoun,... Mám podezření, jestli nepracujete s knihou svého otce 🤔 nechci na tom poukazovat na nic špatného, ale prostě mi přijde, že nemáte žádný nový ani novější výtisk, tama ten svůj mám už snad víc než 10 let 😅 🙂
jsem ohromně nadšená, že mi UA-cam nadhodil tento kanál 😊 poslouchám celý den ❤
To mám taky velkou radost! ☺️
Tak jsem akorát doposlouchal čtvrtý díl na Spotify a i když zásadně na internetu nic nekomentuji (už je to dávno co jsem tohle házení hrachu na zeď vzdal), musel jsem najít váš youtube chanel, abych mohl vyjádřit jak moc jsem z tohoto podcastu nadšen. Máte opravdu skvělý přednes a zpracování. Určitě by se dalo obšírně popsat proč se mi vaše práce zatím tolik líbí, ovšem někdy více je méně a tak bych ve smyslu tohoto rčení asi jen dodal že v mích očích (uších), mě jakýsi podcastík, jakési české Aničky, vrátil do středozemě kterou tolik miluji mnohem více než amazon s Rings of power a jejich miliardovou produkcí.
Takže děkuji za super zábavu, máte moji poklonu Aničko a hlavně nepřestávejte.
..no a teď vzhůru na pátý díl.
Edit:
Po páté episodě (btw: byla skvělá) a po kouknutí na insta stories dávám svůj první subscribe v životě, snad to trochu pomůže a lattéčko bude chutnat dobrě 😄
Hezký den, Lukáši, ani nevíte, jak moc mě to těší! ☺️ Za podporu i tenhle krásný komentář nesmírně děkuju, jsem opravdu šťastná, že podcast plní svůj účel a dělá radost. Tak se těším na dalších výletech! 😊
Nebo abych to uvedla na prVou míru, opravdu moc moc by mé zajímalo, jaký výtisk používáte a to v čistě dobrém slova smyslu 😇
Dobrý den. U této kapitoly se opakovaně pozastavuji nad vaší úvahou o překladu hospody Zlatý okoun/Zlaté bydýlko. V mé audioknize totiž je Okoun, a v mé knize také, dokonce jsem nad tím už byla až tak zamýšlená, že jsem schválně jednou v knihkupectví obešla všechny výtisky a vážně byl všude psaný Okoun,... Mám podezření, jestli nepracujete s knihou svého otce 🤔 nechci na tom poukazovat na nic špatného, ale prostě mi přijde, že nemáte žádný nový ani novější výtisk, tama ten svůj mám už snad víc než 10 let 😅 🙂
No vida, tak to opravili. 🙂 Skutečně mám druhé vydání, rok 93, kde je ještě bidýlko. 🙂