i become soft whenever Jungkook opens up something about his life. He's not the type to be talkative. And im really glad he has his hyungs by his side to always encourage him.
jungkook is one of the sweetest boys i've ever seen, it's really hard to have that kind of sincere personality especially since he was thrown in the idol world at such a young age, he is really unique and special and we all see that throught his solo vlives, the way he speaks and talks, but even though in variety shows he tends to block people because he's too shy, but i personally loved the fact that he sat like this with hodong instead of entering a family's house, he was so sincere here and spoke his mind without fear, and hodong was so kind to him...
Jungkook is saying how he came to Seoul when he was a teen and stayed by himself without his family. Biggest problem he's facing with people in general is that he feels like he is not being truthful when interacting with people cause he constantly worries how he needs to act to get closer to that person, and how he needs to act to have the other person like him. He worries even before interacting with anyone and he feels like he's putting on a mask, not being himself. Kang Ho Dong gives him wise advice, comparing using the techniques as he was once a top professional wrestler. He's telling JK, dealing with people is just like wrestling. You need to have and suit to different formations and different techniques are needed, depending on different size of each opponent. Just like that, when you meet people, there are many different people depending on personality and character, and it's actually a good thing to have broad mind set, and adapting well to different people. He is telling JK that all those different sides of Jungkook is just what makes Jungkook. He's telling JK to look at that trait of his as a positive thing and telling him to stay positive. He's so kind and wise! This was so touching! 😭😭😭😭😭
저도요.. 어떤 행동을 해야 쟤가 날 좋아할까? 어떻게 해야 친해질까? 항상 사람을 대할 때 뭔가 진심으로 대하지못하고 그런 내가 내가 아닌 느낌이고 정국오빠 말대로 정말 가면을 쓴 기분이에요 남들에게 맞추려 나를 만들어낸달까요? 원래 본모습은 그게 아닌데도요 비연예인인 저도 이런 생각을 하며 사는데 연예인인 정국오빤 얼마나 더 그렇겠어요, 저보다도 더욱 사람들을 많이 마주할텐데
굉장히 좋은 분이신 것 같네요. 우리는 '혼자' 살아가는게 아니라 '같이' 살아가는거 잖아요. 타인을 배려하고 생각하는 마음을 가지는건 정말 훌륭한거예요. 쉽지 않거든요. 저도 청소년기 때 항상 남 의식하랴 힘들었어요. 하지만 어느순간 원하는 바를 말하지 못하고 이리저리 남들에게 휘둘리는 제 모습이 보이더라구요. 그래서 저를 위한 선택을 하기로 결정했고 청년기인 지금 인간관계의 어려움, 무게감에서 조금 벗어났어요. 선택의 순간에서 스스로를 선택하는건 이기적인게 아니예요. 때로는 나를 지키는 방법이랍니다. 너무 걱정하지 말아요!
Hodong just jumped a few hundred ranks in my list of favourite Korean celebs, hes so genuine and kind to JK, it looked like a father giving advice to his son.
Very late here but I agree too. There’s a reason Hodong is up there alongside Yoo Jae Suk as one of the most respected MCs in Korea, they both just seem to be very genuine and overall good people (even if Hodong may come across with a bit of a strong image at first hahaha).
Super late too! Agreed. I want more content with this Gyeongsang-do duo, they have great chemistry and energy together. Hodong's advise was very wise and kind, I will take his advise as I face a similar problem like JK.JK is so sweet, I hope he will stay strong and true to himself as he pursues his dream.
@@lenanana8 super super late.. i want these kinds of interactions more.. because nowadays they became even more popular and they might be facing some kinds of pressure in their mind.. so interactions or concersations like this ir advices like this from person like him will be a great relief to our boys.. that man id so honest.. As i am a baby army , i came to see these videos now only.. feels sorry for myself that i became an army now only 🙂🥲😍
호동님 정말 아빠같다. ㅎㅎㅎ. 정국이 고민 알 것 같아. 근데 그 가면이란건 스스로 느끼는 거고, 워낙 어린 나이에 주변에 더 나이 많은 사람들과 지내서 아무래도 신중하고 조심하다 보니 그런게 아닐까. 멤버들과 있을 때 편하고 순수한 정국이 모습을 많이 봐 와서 그런지, 정국이가 저런 고민 하는지 몰랐네. 고민하는 모습까지 사랑스럽다! 😍😍😍
@@dhrianarmy basically that even if you adapt depending on the situation or the person, it's still you. Just like how the tree changes it's appearance every season, it's still the same tree
무심하게 마주친 정국이는 마음을 짠하게 하네요. 천하장사 호동아재에게 고민터는 정국이는 그냥 내 조카인듯 막막내 동생인듯 해요. 이미 세계적인 유명스타가 됐지만 늘 저런 겸손함으로 이쁘게 잘 살아주기를 기대도 하고 기도 해주려고 해요 . 정국아 화이팅 💖💕💖💕💖💕💖💕💖💕💖💕💖💕
I'm so glad kookie feels comfortable enough to open up to Hodong. I'm glad he spent time one-on-one with Hodong cus jungkook is always quiet in group settings. I am like Jungkook, He usually is the observer of the group, he sits back and listens and lets people talk, but when it's just him and another person he is able to talk and interact more.
I relate to Jeongguk on a personal level. I usually feel uncomfortable when I'm being faced with friends that I can't seem to get their jokes or way of talking and I beat myself up for it. I usually talk a lot with ppl who I am close with mainly because I feel safe but I become closed off or panicky when I'm surrounded with people who I don't fit in with and I always wondered if I had to try harder for them to like me. Hodong's words were very comforting to me so I'd like to thank him. The thoughts about this issue alone plagued most of my thoughts, I keep questioning who I really was and my actions.
정국이 매사에 선하고 열정적이고 멋있는 사람이야. 힘든일도 많을텐데 늘 아미들 행복하게 해주려 노력해줘서 고마워. 가끔은 힘들다고 털어놓아도 되. 아픈점들도 아미들은 들어줄거야. 그만큼 외로움도 책임감도 많았겠지. 근데 신중하게 고민하고 배려하며 사람을 사귀는것도 좋게 볼 수 있어. 그만큼 사람을 소중히 대하는거니까. 최고의 모습만 보이려고 힘들어하지 않아도 되. 참 좋은 사람이야 정국이는. 이때와 변하지만 말고 방탄 오래오래 노래해주라💜
This talk between jungkook and hodong was beautiful.jungkook is always so shy.and he doesnt even have old friends so to make new friends while you are so famous must be so difficult esp since he is such a shy guy.hodong is such a cool mc..he treated jungkook so well .
Jungkook's worry is that when he meets people, he can't completely be himself, so he asked Hodong how he can sincerely talk to and like people. Hodong gave an example using Korean wrestling, cause he used to be a wrestler. He met both taller and shorter opponents, and when he fought them he had to match their build by bending lower/higher. That's what Jungkook should do when he meets people - be more open and accepting of those people different from him, then he can more comfortably show his true self
Leave the grudge, Korean humor is a bit heavy and more when you are a shy person. They don't take it so seriously relax. ENGLISH IS NOT MY NATURAL LANGUAGE, I HOPE YOU UNDERSTAND WHAT I TRY TO SAY
Rough trans: Being alone in Seoul at such a young age,Jk feels like he's wearing a mask when he meets people. He thinks abt what to do to make that people like him. He builds a wall and can't completely be himself.(credits:firstsight_jk) How Jk feels make sense.He left home at 15(korean age)...if u think abt it,its more like 13 in regular age cuz he auditioned for superstar K when he was 13. I'm sure he went through a lot of things when he still needed nurturing from his parents. This also means he went through puberty with his hyungs around and they probably have seen him at his best and his worst that's also why they're always so soft when it comes to the maknae and even though Jk is the maknae he prolly is really mature inside.
Rengi puii ofc he is mature, I think that being a trainee and going through all this stuff really made him mature faster than usual kids do. Thank you so much for the translation.
타팬이지만 그 모든걸 떠나서 아이돌,배우등등 방송에 출연하는 연예인들이 자신의 원래모습을 숨기고 항상 웃고 밝은 모습만 보여줄때 너무 안타깝다.. 요즘 데뷔하는 나이도 점점 어려지던데 그 어린나이에 수많은 카메라와 시선들앞에서 만약 자신이 표정이나 말투를 하나라도 실수하면 훅하고 내려가면서 전국에 쫙 퍼지는거니깐 얼마나 힘들까..
I kind of don't understand the whole conversation between Hodong & Jungkook, but seeing Jungkook like having worries despite all the attention that was given to him and to BTS, I can't help but just cry. I want to really support you guys with everything I can. Coz I'm an ARMY. And Iloveyou.
Kim Graciella Hernandez Most timeb wing famous doesn't mean automatic happiness.. Sometimes it feels like something is missing... That lonelyness is always there
I've always liked Kang Hodong because he's one of the few comedians who don't make fun of others to be funny but I think my respect for him just went up after his advice to Jungkook.
정국오빠 진짜...사회생활 너무 어린 나이부터 시작해서 혼자 무섭고 아무래도 젤 어리니까 기도 많이 죽었을거고ㅠㅠㅠ 많이 힘들었을거라는게 너무 보이는데 제일 놀라운건 너무 바르고 의젓하고 다정하고 마음씨도 이쁜 사람으로 컷다는게 대박이야ㅠㅠ 좋은 동료이자 멤버인 형아들이 잘 돌봐준거 같고 그래서 이렇게 멋진 그룹이 나왔겠지 이때 강호동님이 진심으로 들어주시는거 보고 감동함ㅠㅠㅠ 아 꾹이 오빠 웃는모습 너무 이쁨 ㅠㅠ
This is why I adore Hodong so much too, he gives advice to people, he's a comedian who makes me happy just watching him in variety shows, he has such a kind and warm-hearted personality. He got to tell Jungkook just to be Jungkook, just be himself...and I'm glad for that❤ Look at how much JK has achieved now including the other members, it makes me proud💜
처음보는 사람과 어울리는 방법이 어렵다면 낯을 가리는 게 아니라 social anxiety 이런 게 있는 건 아닐까..? 내성적이거나 수줍은 성격과는 별개인건데 정국이가 잘 극복하고 너무 마음 아파하지 않았으면 좋겠음. 나도 크면서 낯선 사람과의 대화가 너무 힘들때가 있었는데 최근에서야 그 원인이 대인기피증?????과 비슷한 social anxiety 때문인 걸 알게됐음. 얼마나 스트레스 받을지 알기에 우리 정국이 너무 안쓰럽다 정국이 정말 사랑스러운 사람인데 힘냈으면
One of my fave moments on Korean variety TV. I love how Hodong allowed JK to see that all these different sides of himself are ok and a part of who he is. And being able to adapt to different types of ppl is an asset not a liability. Love u JK.
타팬이긴 하지만.. 정국이의모습을 볼때면 아직도 어린애같고 아직도 어리광부리면서 살아갈 조그만아이지만.. 지금까지 잘해왔듯이 열심히 잘하고있으니까 힘든거생각하지마요. 호동님이 말해듯이 모든것이 변하고있듯이 정국이라는 사람도 세월이 갈수록 변해가겠지만 그건 오직 그사람은 언제나 정국이라는걸 잊지마요. 잘하고있고 잘해왔고 앞으로 더 앞으로 직진만할수있는 사람으로 거듭나길.. 응원많이 하겠습니다. 정국화이팅~💜bts 보라해~ 💜
아가~정국 아가~ 사람은 누구나 가면을쓰고 사람들을 만난단다 ~ 나를 진실로 바라봐주는 사람들은 나이가 들수록 만나기 더 어렵다는걸 알아~ 너무 솔직 진실하지마~ 나중에 너만 상처받을꺼야~ 정국아~ 항상 행복한 일만 가득한 건강한 인생이 되길 간절히 응원한다! 전정국이 화이팅👍👍
having these kinds of concerns and then admitting it in front of television just shows how sincere and honest and innocent he is!!! he does not want to just pretend in front of other people but actually wants to connect with them...💖💖💖
That's why i love HoDong, after being a great entertainer, he is a great listener. I'm really happy that JK met him! (btw Jungkook looks so confident around HoDong. I'm not saying he is not confident.... but with HoDong he looks more confident than usual)
you mean more comfortable? i think u feel confident next to people, whom u find comfortable, caring. i'm a Hodong's fan for a long time, even though he is loud, scary in tv shows, in reality he is such a caring, lovely person. (said by Heechul, Soogeun, Mino etc..) if he was such a terrible person, noone would be close to him.
정국이의 고민이 짠하기도 하고.. 기특하고 대견하기도 하네 ㅠㅠ 사춘기 10대시절 부모님에게 투정부릴 나이인데 쉽지 않은 연예계생활하면서 일찍 어른이 되야한다는게 슬프다 ㅠㅠ 정국이가 언제나 주어진 모든 장애물 앞에서 넘어져도 일어설줄 알고 어떤 모습과 어느 위치에서도 늘 그자리 있는 모습 그대로 행복했으면 좋겠다
Why am i cant stop crying?😢 this is soo sad 😭 pls protect jungkook at all costs he is precious, kind, amazing, talented, everything ❤ ilovehim so much... 😢😢😢
![[Star★Voyage] Jung Kook, an entertainment genius♡ The youngest BTS Jungkook I love you..](http://i.ytimg.com/vi/JTKEmyIMTw8/mqdefault.jpg)
i become soft whenever Jungkook opens up something about his life. He's not the type to be talkative. And im really glad he has his hyungs by his side to always encourage him.
Hey these many likes and no single reply?🤔
@@rathodmrudali2504 its okay, this was 3 years back.🤗
🤗💜
Omg how old are you now 🥺
I was 15 when you wrote this comment ..
강호동하는말 은근 감동받았다...ㅋㅋㅋ
인정요ㅋㅋ
멋진 고민상담~ 역시 무릎팍도사라 다르네요👍 정국이도 화이팅!!♡♡♡
내가 위로받음 ㅠㅜ
어찌 저런 조언을...나이가 그냥 먹는게 아니군
강호동도 방송에서 가볍게 보이지만 은근 "좋은어른"같다.
이런 고민을 하는것 자체가 사람이 선하고 착하다
속이깊고 정많은 아이인것 같다
jungkook is one of the sweetest boys i've ever seen, it's really hard to have that kind of sincere personality especially since he was thrown in the idol world at such a young age, he is really unique and special and we all see that throught his solo vlives, the way he speaks and talks, but even though in variety shows he tends to block people because he's too shy, but i personally loved the fact that he sat like this with hodong instead of entering a family's house, he was so sincere here and spoke his mind without fear, and hodong was so kind to him...
와 강호동님은 어쩜 저렇게 고민상담을 감동스럽게 해주지....
지금의 정국은 어떨까 생각이드네....
많이 편해졌길 바래본다..
사랑받아야만 할수있는 직업이라
진짜 안스럽다..
호동님 너무 따뜻한말 해주셔서 좋다
Jungkook is saying how he came to Seoul when he was a teen and stayed by himself without his family. Biggest problem he's facing with people in general is that he feels like he is not being truthful when interacting with people cause he constantly worries how he needs to act to get closer to that person, and how he needs to act to have the other person like him. He worries even before interacting with anyone and he feels like he's putting on a mask, not being himself.
Kang Ho Dong gives him wise advice, comparing using the techniques as he was once a top professional wrestler. He's telling JK, dealing with people is just like wrestling. You need to have and suit to different formations and different techniques are needed, depending on different size of each opponent. Just like that, when you meet people, there are many different people depending on personality and character, and it's actually a good thing to have broad mind set, and adapting well to different people. He is telling JK that all those different sides of Jungkook is just what makes Jungkook. He's telling JK to look at that trait of his as a positive thing and telling him to stay positive. He's so kind and wise! This was so touching! 😭😭😭😭😭
GOD BLESS YOU
thank you for translating
😭😭😭 I relate to kookie so much and I feel the same way too. His advice helped me so much 💓💓
Thank you for the translation !!!
Caitlyn L Hi Caitlyn! You are such an intellectual 😉 Thank hou for this!
THANK YOU FOR TRANSLATING NOW I CAN CRY
괜찮아 정국아. 너가 말 못할 가면을 쓰고 어떤 포지션을해도 계속 아미들이 사랑할거야💜
정국오빠랑 저랑 고민이 정말 비슷해서 놀랐네요...사람 앞에서 무슨표정을 지어야 그사람이 날 편하게 대할까 이런거에만 초점을 맞추다보니 대인관계가 지치고 회의감이 드는것같아요
특히 정국오빠는 연예인이니까 그런 가면들이 존재할수밖에 없으니까요...얼마나 힘들었을지 조금은 이해가 가요ㅠㅠ
저도요.. 어떤 행동을 해야 쟤가 날 좋아할까? 어떻게 해야 친해질까? 항상 사람을 대할 때 뭔가 진심으로 대하지못하고 그런 내가 내가 아닌 느낌이고 정국오빠 말대로 정말 가면을 쓴 기분이에요 남들에게 맞추려 나를 만들어낸달까요? 원래 본모습은 그게 아닌데도요 비연예인인 저도 이런 생각을 하며 사는데 연예인인 정국오빤 얼마나 더 그렇겠어요, 저보다도 더욱 사람들을 많이 마주할텐데
@오하연 오빠들은 공인이라 사람을 더 많이 마주하니 비연예인인 우리보다 훨씬 더 힘들거에요ㅜㅜ 지금은 극복했을지도 모르지만요..
저도 저런 고민을 거쳐온 40대를 바라보는 사람인데요.. 30대쯤 되니 그런것들에 대한고민이 사라지고 편안해지는 시기가 오더라구요..그리고 이런 고민하는 분들 대부분 착하고 공감능력이 좋은 사람들이에요~^^
ㅔ
굉장히 좋은 분이신 것 같네요. 우리는 '혼자' 살아가는게 아니라 '같이' 살아가는거 잖아요. 타인을 배려하고 생각하는 마음을 가지는건 정말 훌륭한거예요. 쉽지 않거든요. 저도 청소년기 때 항상 남 의식하랴 힘들었어요. 하지만 어느순간 원하는 바를 말하지 못하고 이리저리 남들에게 휘둘리는 제 모습이 보이더라구요. 그래서 저를 위한 선택을 하기로 결정했고 청년기인 지금 인간관계의 어려움, 무게감에서 조금 벗어났어요. 선택의 순간에서 스스로를 선택하는건 이기적인게 아니예요. 때로는 나를 지키는 방법이랍니다. 너무 걱정하지 말아요!
사랑 받아야 하는 직업이란 게 얼마나 고독하고 외롭고 두려운 것일까.. 하나님께서 네게 자유를 주셨으면 좋겠다.. 평안을 주셨으면 좋겠다.. 사랑스러운 정국이..
말 이쁘게 하시네요
아멘!
아멘 저도 정화에요!
Hodong just jumped a few hundred ranks in my list of favourite Korean celebs, hes so genuine and kind to JK, it looked like a father giving advice to his son.
LisaIsTheG.O.A.T BlinKVip I’m high key late but I agree. He really gave some wise advice, he earned a lot of respect from me
Very late here but I agree too. There’s a reason Hodong is up there alongside Yoo Jae Suk as one of the most respected MCs in Korea, they both just seem to be very genuine and overall good people (even if Hodong may come across with a bit of a strong image at first hahaha).
Super late too! Agreed. I want more content with this Gyeongsang-do duo, they have great chemistry and energy together. Hodong's advise was very wise and kind, I will take his advise as I face a similar problem like JK.JK is so sweet, I hope he will stay strong and true to himself as he pursues his dream.
@@lenanana8 super super late.. i want these kinds of interactions more.. because nowadays they became even more popular and they might be facing some kinds of pressure in their mind.. so interactions or concersations like this ir advices like this from person like him will be a great relief to our boys.. that man id so honest.. As i am a baby army , i came to see these videos now only.. feels sorry for myself that i became an army now only 🙂🥲😍
@@shifanimzar1371 Welcome baby Army! Hope you're with us for a long time!
그냥..정국아 태어나줘서 고마워 진짜ㅠㅠㅠ
보이는게 남들보다 화려할뿐이지 그들도 우리와 같은고민 걱정 불안이 있겠지... 저런생각을한다는자체가 이미 진실된 모습을 가지고 있는거 같다.
호동님 정말 아빠같다. ㅎㅎㅎ. 정국이 고민 알 것 같아. 근데 그 가면이란건 스스로 느끼는 거고, 워낙 어린 나이에 주변에 더 나이 많은 사람들과 지내서 아무래도 신중하고 조심하다 보니 그런게 아닐까. 멤버들과 있을 때 편하고 순수한 정국이 모습을 많이 봐 와서 그런지, 정국이가 저런 고민 하는지 몰랐네. 고민하는 모습까지 사랑스럽다! 😍😍😍
초록은 확실히 정국이의 아버지보다 한살많으신 만큼 아들보는 마음이라 조금 더 진심을 담아 얘기해주는거 같애요
정국이 너무 순수하네요
방탄소년의 매력이 이건가봐요
꾸밈이 없네
저 얼굴에 재능에 저런 인성인데 널 어떻게 싫어 할 수 있겠어 정국아
IDOL 가사에 있는 내용이네요.. 내 속안엔~ 몇십 몇 백 명의 내가 있어~ 오늘도 다른날 맞이해~ 어차피 전부 다 나이기에~~
인정.....idol 가사네요 정말
..정국아 늘 응원해
또 가면을 쓰고 널 만나러가
와..소름..정구기 파트..
There's a blessing to not being able to find a family to eat with.
He got to bond and share life advice with Hodong 😊
amethystfeline can you tell us what kind of advice Hodong gave to Jungkook?
True things happens for something :)
everything happens for a reason
@@dhrianarmy basically that even if you adapt depending on the situation or the person, it's still you. Just like how the tree changes it's appearance every season, it's still the same tree
뭔가 이후에 앨범들이 생각나는 명언이다..크👍
사회생활 하다보면,
사람에 따라 그사람에게 맞게 적절하게 대처하는게 당연한건데,
아직 어린 정국에겐 그것조차 가면을 쓰고 있는게 아닌지 자책하는걸보면 '아직 순수하구나' 생각이 듭니다.
잘 버텨줘서 고마워ㅠㅠㅠ 좋은 말씀 정말 감사합니다
정국이 넌 정말 ,,,,, 매일매일 내 눈물을 뺏어가 ,,,,, 이런영상이 추천에 뜨면 ,,,, 눈물이 날수밖에 없다고,,!!
오바싸네 눈물 날정도까진아닌데
지지지 감수성 풍부한 사람일수도 있지 뭐..그렇다고 오바싼다고 할 것까지야..
@@지지지-h2r 안티세요?
무심하게 마주친 정국이는 마음을 짠하게 하네요. 천하장사 호동아재에게 고민터는 정국이는 그냥 내 조카인듯 막막내 동생인듯 해요. 이미 세계적인 유명스타가 됐지만 늘 저런 겸손함으로 이쁘게 잘 살아주기를 기대도 하고 기도 해주려고 해요 . 정국아 화이팅
💖💕💖💕💖💕💖💕💖💕💖💕💖💕
씨름에 비유해서 조언해준게 진짜 찐이다... 강호동 예능에 한번만 더 나와줬으면ㅠㅠㅠ 강호동x방탄소년단 조합 너무 좋음
아 왜 눈물나지 ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사회생활을 너무 일찍해서 그렇지 . . 그만큼 여러가지 포용력이 있다는거니까.
이와중에 정국이진짜 잘생겻네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 아이돌같이 잘생겼다... 아이돌이지..
정국이 넘 걱정하지마 팬들과 네가 서로를 진심으로 많이 생각한다면 언젠가는 굳이 표현하지 않아도 편해지는 날이 올것을
I'm so glad kookie feels comfortable enough to open up to Hodong. I'm glad he spent time one-on-one with Hodong cus jungkook is always quiet in group settings. I am like Jungkook, He usually is the observer of the group, he sits back and listens and lets people talk, but when it's just him and another person he is able to talk and interact more.
Same. I can only open up with someone i feel safe when i am with them.
I relate to Jeongguk on a personal level. I usually feel uncomfortable when I'm being faced with friends that I can't seem to get their jokes or way of talking and I beat myself up for it. I usually talk a lot with ppl who I am close with mainly because I feel safe but I become closed off or panicky when I'm surrounded with people who I don't fit in with and I always wondered if I had to try harder for them to like me. Hodong's words were very comforting to me so I'd like to thank him. The thoughts about this issue alone plagued most of my thoughts, I keep questioning who I really was and my actions.
@@nurnailah178 same
우리 정국이 진짜 순수하네. 저런말을 방송에서 진솔하게 하다니... 그게 방탄의 매력이지
그리고 정국이 나이에 비해 생각이 깊네.
정국이 매사에 선하고 열정적이고 멋있는 사람이야. 힘든일도 많을텐데 늘 아미들 행복하게 해주려 노력해줘서 고마워. 가끔은 힘들다고 털어놓아도 되. 아픈점들도 아미들은 들어줄거야. 그만큼 외로움도 책임감도 많았겠지. 근데 신중하게 고민하고 배려하며 사람을 사귀는것도 좋게 볼 수 있어. 그만큼 사람을 소중히 대하는거니까. 최고의 모습만 보이려고 힘들어하지 않아도 되. 참 좋은 사람이야 정국이는. 이때와 변하지만 말고 방탄 오래오래 노래해주라💜
이때 진짜 징했지ㅠㅠ 자기꿈을 위해서라지만 어린 나이 상경해 힘들고 낯선 연예계라는데 발을딛고 적응해가는게..다 큰 나도 다른부서로 이동하면 한동안은 그낯설음에 참 힘든데..얼마나 힘들었을까 얼마나 아팠을까..그래도 바르게 멋있게 참 잘 자라주어 다행이다.
이제 자세히 보니 호동이가 잘 상담 했네... 정국이가 잘 알아 들었을까? 이세상에는 같은 사람이 하나도 없지.진심을 담아 상대방을 이해 하면 가식으로 대하지 않아도 알아주는 사람이 있고 안 알아 줘도 ok 👌
This talk between jungkook and hodong was beautiful.jungkook is always so shy.and he doesnt even have old friends so to make new friends while you are so famous must be so difficult esp since he is such a shy guy.hodong is such a cool mc..he treated jungkook so well .
정국 오빠가 저렇게 속 얘기까지 털어놓른 걸 보면 강호동이 얼마나 잘 대해줬는지 알것 같다... 오프닝 때도 환하게 웃었었고.. 친절하게 대해주셔서 감사합니다
호동피해자101 이제 못 믿겠다... 그냥 방송용 농담같다... 누구랑우 다르게 진심으로 공감해주고, 위로해주고, 들어주고... 진짜 착하다... 방송용이라기엔 너무 친절해... 강호동님 착한 아저씨네...
애초에 진심으로 하는게 아니라 아형에서도 강호동의 거친모습을 밈으로 써먹어서 유머포인트를 만드는 거죠 ㅎㅎ
호동님 좋은말 해주셔서 감사해요.. 정말 15살부터 낮선 타지에서 저렇게 올라갔으니 대단하죠 제 나이로 치면 내년에 혼자 올라가야하는데 정말 보면서 눈물나올뻔 했네요 오빠 앞으로의 길은 행복한 꽃길만 걸어요 항상!!!💜💜그리고 항상 너무너무 고마워요 💜💜💜
우리 정국이 행복만 해 방탄소년단 정국으로서의 삶도 그냥 20대 청년 전정국으로서의 삶도 모두 너 자체로 너무 소중해 정국아 많이 많이 사랑해
우리 애기ㅠㅠㅠ진짜 사회생활을 빨리시작하긴했지 옆에든든한형들이 있어서 너무잘컷구ㅠㅠㅠ
저 멀리에 있고 화면 너머에 있음에도 우리는 정국이 진실이 잘 느껴지는데... ^^
얼마나 최선을 다하는지..
진심인지 우리는 멀리서도 다 느껴짐...
정국오빠 이 모든 감정을 겪고 페르소나를 깨달으며 더 많은 노래 만들어줘서 고마웠어요! 그리고 고맙습니다. 당신으로 인해 위로 받는 이들이 늘어납니다. 당신이 어떤 모습으로 안 다가와도 우리가 당신의 진심을 느끼기에
Jungkook's worry is that when he meets people, he can't completely be himself, so he asked Hodong how he can sincerely talk to and like people. Hodong gave an example using Korean wrestling, cause he used to be a wrestler. He met both taller and shorter opponents, and when he fought them he had to match their build by bending lower/higher. That's what Jungkook should do when he meets people - be more open and accepting of those people different from him, then he can more comfortably show his true self
sapphiremusic84 thanks for the translation. I always have trouble understanding Hodong
아 귀여웡 ㅜㅜㅜ 저 마음 뭔지 알 거 같아
Hodong hyungnim thank you for taking care uri maknae and give him great advice,
Jungkook ah why so cute, cute cute cuteee
Leave the grudge, Korean humor is a bit heavy and more when you are a shy person. They don't take it so seriously relax. ENGLISH IS NOT MY NATURAL LANGUAGE, I HOPE YOU UNDERSTAND WHAT I TRY TO SAY
Rough trans: Being alone in Seoul at such a young age,Jk feels like he's wearing a mask when he meets people. He thinks abt what to do to make that people like him. He builds a wall and can't completely be himself.(credits:firstsight_jk)
How Jk feels make sense.He left home at 15(korean age)...if u think abt it,its more like 13 in regular age cuz he auditioned for superstar K when he was 13. I'm sure he went through a lot of things when he still needed nurturing from his parents. This also means he went through puberty with his hyungs around and they probably have seen him at his best and his worst that's also why they're always so soft when it comes to the maknae and even though Jk is the maknae he prolly is really mature inside.
Rengi puii ofc he is mature, I think that being a trainee and going through all this stuff really made him mature faster than usual kids do. Thank you so much for the translation.
i’m crying
타팬이지만 그 모든걸 떠나서 아이돌,배우등등 방송에 출연하는 연예인들이 자신의 원래모습을 숨기고 항상 웃고 밝은 모습만 보여줄때 너무 안타깝다.. 요즘 데뷔하는 나이도 점점 어려지던데 그 어린나이에 수많은 카메라와 시선들앞에서 만약 자신이 표정이나 말투를 하나라도 실수하면 훅하고 내려가면서 전국에 쫙 퍼지는거니깐 얼마나 힘들까..
우리 막내.........ㅠㅠ
정국오빠는 무조건 행복해야해요 알겠죠?ㅜㅜ 앞으로도 쭉💜💜
정국이 고민에서 너무 어릴때 가족과 떨어져 홀로 낯선 환경에 적응하려 힘겨웠을 어린 정국이가 그려지는 듯 하네요. 강호동에게 정말 마음을 열어 자기고민을 털어놓는 정국이에게 정말 따뜻하고 현명한 고민해결을 해주는 강호동. 다시 봐도 마음 따뜻해 지네요
Best thing about jungkook is he is so genuine..his personality his shyness is so real.love you makane.
강호동 진짜 말 잘하긴 한다..
I kind of don't understand the whole conversation between Hodong & Jungkook, but seeing Jungkook like having worries despite all the attention that was given to him and to BTS, I can't help but just cry. I want to really support you guys with everything I can. Coz I'm an ARMY. And Iloveyou.
Kim Graciella Hernandez Most timeb wing famous doesn't mean automatic happiness.. Sometimes it feels like something is missing... That lonelyness is always there
Shaireee Millss but of course. Being famous doesn't always bring you the feeling of contentment. I hope JK could find that peace in him.
Kim Graciella Hernandez Yeah.. I'm not famous but I know that depressed feeling is always there no matter what.. I'm gonna pray for him🙏
Shaireee Millss thank you 🙏🙏🙏
I've always liked Kang Hodong because he's one of the few comedians who don't make fun of others to be funny but I think my respect for him just went up after his advice to Jungkook.
Hodong is so kind and wise. I love how he gave an advice to Jungkook....
고생많아서 우리 토끼 ㅠㅠ
International army struggling buwahaahahhahah nosebleed
wkkwkwk
*laughs anyways even tho I dont know what they're saying*
Suga kookies are healthy me2
@@iminutopia8866 but this video have subtitles
@@YourMom-mq7dh this video is from 2017 almost two years so I'm guessing they ready added them
심쿵 큰아빠 고맙습니다!
정국씨 ! Keep positive!! 🤘🏻🤘🏻🤘🏻
진짜 진심어린 조언같아ㅠㅠㅠ
강호동 큰아빠 조언 찐이네요
2:31 왤케 귀엽니 ㅠㅠㅠ
정국오빠 진짜...사회생활 너무 어린 나이부터 시작해서 혼자 무섭고 아무래도 젤 어리니까 기도 많이 죽었을거고ㅠㅠㅠ 많이 힘들었을거라는게 너무 보이는데 제일 놀라운건 너무 바르고 의젓하고 다정하고 마음씨도 이쁜 사람으로 컷다는게 대박이야ㅠㅠ 좋은 동료이자 멤버인 형아들이 잘 돌봐준거 같고 그래서 이렇게 멋진 그룹이 나왔겠지 이때 강호동님이 진심으로 들어주시는거 보고 감동함ㅠㅠㅠ 아 꾹이 오빠 웃는모습 너무 이쁨 ㅠㅠ
정국아..💜 있는그대로의 너를 사랑해
사랑스러운 정꾸 얼마나 수많은 이들이 너를 지지하고 사랑하는지 알거야! 호동아찌가 정말 좋은말 해주셨다..
볼때마다 가슴아픈 영상~ 정국아 그냥 너의 모습을 진심으로 보여주면 되지않을까? 진심은 받을 준비가 되어있는 사람에겐 통하니까…
마니마니 사랑한다
이 영상 많은 사람들이 봤음 좋겠다💕
강호동은 참 좋은사람같음
This is why I adore Hodong so much too, he gives advice to people, he's a comedian who makes me happy just watching him in variety shows, he has such a kind and warm-hearted personality. He got to tell Jungkook just to be Jungkook, just be himself...and I'm glad for that❤ Look at how much JK has achieved now including the other members, it makes me proud💜
처음보는 사람과 어울리는 방법이 어렵다면 낯을 가리는 게 아니라 social anxiety 이런 게 있는 건 아닐까..? 내성적이거나 수줍은 성격과는 별개인건데 정국이가 잘 극복하고 너무 마음 아파하지 않았으면 좋겠음. 나도 크면서 낯선 사람과의 대화가 너무 힘들때가 있었는데 최근에서야 그 원인이 대인기피증?????과 비슷한 social anxiety 때문인 걸 알게됐음. 얼마나 스트레스 받을지 알기에 우리 정국이 너무 안쓰럽다 정국이 정말 사랑스러운 사람인데 힘냈으면
One of my fave moments on Korean variety TV.
I love how Hodong allowed JK to see that all these different sides of himself are ok and a part of who he is. And being able to adapt to different types of ppl is an asset not a liability.
Love u JK.
꾸기..저 때 진짜 뼈만 앙상해..😭😭
짧지만 감동이 있는 대화고 영상이네 좋다
우리 토끼ㅠㅠ 이거 보는데 왜케 눈물나냥..
정국이는 무슨일이 있어도 행복해야 해(;o;)
강호동님 말씀 멋있네요 저두 감동 진짜 인생 조언 ㅠㅠ 우리 정국이 변하는 모든 모습을 좋아해 다 정국이인걸 ㅠㅠ
변하는 모든 정국이의 모습을 응원합니다❤
All my Iarmy fool like me who is watching without understanding anything, put your hands up.
Do Nut all by army's put ur hands up.
did u see what I did there *insert Lenny face*.
✋🏻🤚🏻
🙌🙌
Click the CC
cap tions said his mom hit his dad thats there love story and kookies dad is younger than her mom in two years seriously
😭정국아...😭아미는 니가 어떤 모습을 하던 좋아ㅠㅠ보라해 행복하자ㅠㅠㅠㅠ으앙
타팬이긴 하지만.. 정국이의모습을 볼때면 아직도 어린애같고 아직도 어리광부리면서 살아갈 조그만아이지만.. 지금까지 잘해왔듯이 열심히 잘하고있으니까 힘든거생각하지마요. 호동님이 말해듯이 모든것이 변하고있듯이 정국이라는 사람도 세월이 갈수록 변해가겠지만 그건 오직 그사람은 언제나 정국이라는걸 잊지마요. 잘하고있고 잘해왔고 앞으로 더 앞으로 직진만할수있는 사람으로 거듭나길.. 응원많이 하겠습니다. 정국화이팅~💜bts 보라해~ 💜
The one thing I understand is: Jungkook you are really very cute here ❤️❤️
아가~정국 아가~ 사람은 누구나 가면을쓰고 사람들을 만난단다 ~ 나를 진실로 바라봐주는 사람들은 나이가 들수록 만나기 더 어렵다는걸 알아~ 너무 솔직 진실하지마~ 나중에 너만 상처받을꺼야~ 정국아~ 항상 행복한 일만 가득한 건강한 인생이 되길 간절히 응원한다! 전정국이 화이팅👍👍
강호동! 진짜 삶의 진심을 말해주는듯... 나같은 저런 명쾌한 답을 못해줬을거 같다
어떤 모습이든 항상응원하고 사랑해요 정국오빠
Hodong has my respect. Taking kookie out of his shell, that's where he did magic. Salute man!
정국이 어떤모습이라도 다 좋아....💜
He is so pure.. So sincere.. My cutie pie
내 안의 또다른 내가 있어 라는 가사를 여기서 얻었을 수도 있었겠따..ㅠ 내 모습이 어떻든 나를 사랑하자ㅏ!!! 모두 행복하길 바라요!!
I dont understand But I can Feel!!
Jungkook u so cute,handsome,and talent...
Love you FIGHTING
전.못.진에서 그러잖아....
그때 그 노래 들으면서 이 장면 생각나서 울었잖아ㅜㅡㅜ
우리 황금이 생각도 깊어!!!♥
Hodong is a great advisor
정국아 넌 가만히 있어도 다 널 좋아할거야
누군가가 먼저 고민있냐고 물어봐주면 참 좋을듯..
아왜 눈물나지 ㅎ 호동오빠 고마워요 오빠나오는건 안빼놓고 다보고있어요 ㅎㅎ
우리 정국이에게 좋은말해주시고 이뻐해주셔서 감사합니다 😭😭💜
having these kinds of concerns and then admitting it in front of television just shows how sincere and honest and innocent he is!!!
he does not want to just pretend in front of other people but actually wants to connect with them...💖💖💖
인간은 자신만 아는 자아와 외부를 위한 사회적 자아로 나뉜다. 사회적 자아는 마치 가면과 같아서 시시때때로 달라진다.
-융의 영혼의지도
방탄세계관이 마냥 멤버개인과 상관없는게 아니라 멤버를 연구해서 세계관이 만들어지는걸 알 수 있다
와... 소름이네요ㅠㅠ
너무 늦은 댓글이지만..늦덕이라..^^
남준이가 럽마이셀프 앨범인가? 맵오브소울인가? 융의 심리학 읽고 만든거라고 인터뷰했더라구요..그거 진짜 개깜놀..보통 아이돌은 아니구나했습니다.
That's why i love HoDong, after being a great entertainer, he is a great listener. I'm really happy that JK met him! (btw Jungkook looks so confident around HoDong. I'm not saying he is not confident.... but with HoDong he looks more confident than usual)
you mean more comfortable? i think u feel confident next to people, whom u find comfortable, caring. i'm a Hodong's fan for a long time, even though he is loud, scary in tv shows, in reality he is such a caring, lovely person. (said by Heechul, Soogeun, Mino etc..) if he was such a terrible person, noone would be close to him.
썸넬보고 정국이가 야식먹자라고 하는줄ㅋㅋㅋㅋ
정국이의 고민이 짠하기도 하고.. 기특하고 대견하기도 하네 ㅠㅠ 사춘기 10대시절 부모님에게 투정부릴 나이인데 쉽지 않은 연예계생활하면서 일찍 어른이 되야한다는게 슬프다 ㅠㅠ 정국이가 언제나 주어진 모든 장애물 앞에서 넘어져도 일어설줄 알고 어떤 모습과 어느 위치에서도 늘 그자리 있는 모습 그대로 행복했으면 좋겠다
JUNGKOOKIE IS SOOOO CUTIEEEEEEEEEEE......!!!!!!!! 😍😍😍😍😍💘💘💘💘
Why am i cant stop crying?😢 this is soo sad 😭 pls protect jungkook at all costs he is precious, kind, amazing, talented, everything ❤ ilovehim so much... 😢😢😢