"Cosoco" from Juana Molina's album "Halo" Buy/Stream : smarturl.it/jua... Tour dates : juanamolina.com... Directed by Juana Molina, Alejandro Ros & Ian Kornfeld
@@will_c8929 I'm argentine and so confused like everyone here :) there's a lot of references in lyrics, music & this video. I think describes a tension between men & women, describe the poisoned apple and an evolution in treatment may be between genres. Also a job opression because this evolution is described as 'things not sayed to cause humilliation or pain' , an emotional relationship described as opression in a slave job.
La cantautora argentina Juana Molina (Buenos Aires, 1962) ha logrado en sus 25 años de carrera superar todas las barreras de géneros musicales, sus propuestas han pasado por el folk, pop experimental, electrónica y otras categorías, una vez más sortea las etiquetas con su último trabajo "Halo", que vino a presentar el pasado 10 de julio en la sala Apolo de Barcelona. Ella rompe barreras, huye de los formalismos y pretende atrapar con sus canciones en un mantra de pop casi hipnótico. Juana busca siempre la libertad creativa huyendo de las normas, su primer disco de 1996 se llamaba precisamente "Rara", así que ya entonces asumió sus propuestas arriesgadas. El trabajo que hoy presenta es muy sintético, con letras oscuras. En el escenario cuenta con el apoyo de dos instrumentistas más (Odín Schwartz y Pablo González) porque llevar su música al directo resulta complicado, y ha decidido repartir responsabilidades, porque reconoce que le agobian. Música independiente novedades.
LETRA COSOCO Una manzana envenenada era el encanto que nos ataba. Encandilada, amancebada. Cosoco Pero de a poco fue cambiando. Algo pasó que me fue incomodando. Desconcertada, acongojada. Cosoco Roto el hechizo, viene el llanto. Sobra el castigo si pecar duele tanto, compone Ocampo y yo lo canto. Cosoco Todo lo que no fui y todo lo que no te di, todo lo que estos años escondí, esa manzana roja ¿por qué la comí? Aunque nunca mentí, hay cosas que no quise decir. Y una equivocación es una humillación, y una confusión podría ser el fin de nosotros dos.
OMG! I LOVE THIS! And I've been listening to this album for almost a year now. I have no idea what u r singing about but I LOVE IT! And I love ur work! Best to you. xoxox
I feel in her work, she sing about human been states, I mean soul interior in a exterior connection to life, in a celebrating act. Whole she is like a energetic chaman
"Yo leo, pero no muchísimo. Aunque a veces una frase, una sola, me modifica por completo. Por ejemplo, una de Silvina Ocampo que está en el disco, que yo la di vuelta porque no entraba. Ella dice: “Si pecar duele tanto, sobra el castigo”. [Hace una pausa, se toma la cara y sus ojos se llenan de lágrimas]. Lo pienso ahora y no puedo creer que a alguien se le ocurra… decir algo tan genial. Es un genio esa mujer, es una de mis escritoras favoritas. Y siempre escribe de una manera… con lo que me identifico inmediatamente… Si a mí se me hubiera ocurrido eso, lo habría dicho así [se ríe]. Siento que podríamos haber sido amigas, ella siendo un genio y yo no."
W O W W O W ! Uno de los mejores videos musicales que he visto ultimamente. Que fresco salir de lo que se ve todo el tiempo. Gracias a todo el equipo de este video y a Juana Molina por hacernos tanto vibrar. Saludos desde París
I love your stuff,Juana!You give me new inspiration to what was/is important to me about filmmaking,music and arts! Thank you so much! CHEER(IE)S! from Berlin :)
Que cosa mas grosa sos, mi recuerdo primitivo, es aquella china tan bien interpretada, que hasta el dia de hoy repito. “hace barato", " mas abarato", hice un grabado en mis clases de arte con la cara de esa china. ....... " Quien resistira , cuando el arte ataque"
I've loved this since a few years ago when I first heard it; played the Halo album so much I think I might have hurt it. Juana, you are in my heart and head and bones.
Te ví por primera vez hace más de 15 años solo un vídeo y recordaba solo tu apellido (quizás más tiempo, no lo recuerdo bien)tocabas varias cosas la mismo tiempo cabello largo negro, flaca, hasta tímida diría yo fuiste original novedosa eras otra cosa,y que sorpresa que hoy me regala UA-cam de ver tu nombre y abrir (me dije:Será)ya ni recuerdo pero en aquellos años me impactaste sin duda una gran Artista
Recuerdo la ultima vez que tocaste en Niceto, cuando sono esta cancion, fue uno de los momentos mas energicos del show, es de mis favoritas. Lindos recuerdos. C u soon.
*DATO PARAGUAYO* 4:22 Lo utilizado a partir de esa escena NO SON MANDALAS son *'ñanduti'* tegido típico del Paraguay utilizado para decorar desde trajes hasta cuadros etc.
Cosoco means play it again and again, because it's one of the truly great songs of all time
Can't understand a word but i love this. Love from Iran.
Have the same "problem" and also don't care... Love from Germany! :)
I can translate her songs if you want
@@zelmaarballoheredia5525 thanks a lot! Already a short description of the theme would be highly appreciated. 🙂
@@will_c8929 I'm argentine and so confused like everyone here :) there's a lot of references in lyrics, music & this video. I think describes a tension between men & women, describe the poisoned apple and an evolution in treatment may be between genres. Also a job opression because this evolution is described as 'things not sayed to cause humilliation or pain' , an emotional relationship described as opression in a slave job.
@@JULIANCATINO Thanks a lot Julian! It seems to me, that the video shows an appropriate and beautiful visualisation of your description.
A unique talent. A visual treat. This lady is a genius.
escucha a mateo de uruguay
@@gabrielnenoff8637cómo lo encuentro en UA-cam
La cantautora argentina Juana Molina (Buenos Aires, 1962) ha logrado en sus 25 años de carrera superar todas las barreras de géneros musicales, sus propuestas han pasado por el folk, pop experimental, electrónica y otras categorías, una vez más sortea las etiquetas con su último trabajo "Halo", que vino a presentar el pasado 10 de julio en la sala Apolo de Barcelona. Ella rompe barreras, huye de los formalismos y pretende atrapar con sus canciones en un mantra de pop casi hipnótico. Juana busca siempre la libertad creativa huyendo de las normas, su primer disco de 1996 se llamaba precisamente "Rara", así que ya entonces asumió sus propuestas arriesgadas. El trabajo que hoy presenta es muy sintético, con letras oscuras. En el escenario cuenta con el apoyo de dos instrumentistas más (Odín Schwartz y Pablo González) porque llevar su música al directo resulta complicado, y ha decidido repartir responsabilidades, porque reconoce que le agobian.
Música independiente novedades.
es muy buena y tiene la influencia de un grande tambien
I have seen her live and she sounded amazing. This is real art in music. Thank you for bringing more art in my life.
escucha a mateo de uruguay
Nunca vi un videoclip tan increíble. Tenía que ser de Juana.
Una obra de arte!!! Felicitaciones desde Japón🇯🇵🇦🇷
Arigato gozaimasu! 🇯🇵🤝🇦🇷
🤜🤛🇦🇷❤️🇯🇵
Genial
Increíble libertad creativa, desenfado… pero sobre todo lo mejor que puede decirse de un artista: originalidad. Gracias por existir, Juana Molina.
LETRA COSOCO
Una manzana envenenada
era el encanto que nos ataba.
Encandilada, amancebada.
Cosoco
Pero de a poco fue cambiando.
Algo pasó que me fue incomodando.
Desconcertada, acongojada.
Cosoco
Roto el hechizo, viene el llanto.
Sobra el castigo si pecar duele tanto,
compone Ocampo y yo lo canto.
Cosoco
Todo lo que no fui
y todo lo que no te di,
todo lo que estos años escondí,
esa manzana roja ¿por qué la comí?
Aunque nunca mentí,
hay cosas que no quise decir.
Y una equivocación es una humillación,
y una confusión podría ser el fin de nosotros dos.
Este video es una exacta representación de mi mente en el parcial.
x2
Ringo x3
X4 jajajaja
Much love and respect from California! 💜
Just discovered this on 89.9 FM, such amazing and infectious rhythms and melodies :)
Me encanta y a Luchi mi hija que no tiene ni 3 años también. Lenguaje universal Juana!!! Te amamos!!!!
This is a work of art. This video has moved me, and I have been COMPELLED to share it with all of my friends!
No se calma nunca esta señora la amo
OMG! I LOVE THIS! And I've been listening to this album for almost a year now. I have no idea what u r singing about but I LOVE IT! And I love ur work! Best to you. xoxox
I feel in her work, she sing about human been states, I mean soul interior in a exterior connection to life, in a celebrating act.
Whole she is like a energetic chaman
escucha a mateo de uruguay
I am obsessed with this! Every morning I wake up with this song in my head, it hadn't happened in a long time.
I watch it over and over again
I don't think being modern and current has to be particularly weird. In modern times, the range of expressions to choose from has expanded.
"Yo leo, pero no muchísimo. Aunque a veces una frase, una sola, me modifica por completo. Por ejemplo, una de Silvina Ocampo que está en el disco, que yo la di vuelta porque no entraba. Ella dice: “Si pecar duele tanto, sobra el castigo”. [Hace una pausa, se toma la cara y sus ojos se llenan de lágrimas]. Lo pienso ahora y no puedo creer que a alguien se le ocurra… decir algo tan genial. Es un genio esa mujer, es una de mis escritoras favoritas. Y siempre escribe de una manera… con lo que me identifico inmediatamente… Si a mí se me hubiera ocurrido eso, lo habría dicho así [se ríe]. Siento que podríamos haber sido amigas, ella siendo un genio y yo no."
todavía en shock hacia mucho no veía un video clip tan creativo. Desde Madrid una sorpresa Juana
love everything in this video. Juana's a genius.
This whole album is genius
Oh mehn, I don't know jack about what she's saying but can't stop watching her videos
Love and appreciation from Texas.
what a cool video - love the body movements of the "different" characters
W O W W O W ! Uno de los mejores videos musicales que he visto ultimamente. Que fresco salir de lo que se ve todo el tiempo. Gracias a todo el equipo de este video y a Juana Molina por hacernos tanto vibrar. Saludos desde París
ua-cam.com/video/fN_ZiYKw0W4/v-deo.html
Tiene algo hipnótico este video. Me gustó mucho. Grande Juana.
que buen tema y que buenas cosas que genera en la gente, buenos comentarios! buena leche! buena vida a todos!
No dejas de sorprenderme JUANA. Vas a trascender más allá del tiempo. Felicitaciones y....muchos éxitos...
Arthur Moon described Juana as "magical". How much more right could she have been? None. That's how much.
Best sound and vision for a long time
Me moviliza más allá de mi comprensión. Juana, gracias.
this is so amazing. i love you ! keep making great art !
hermoso, hermostro, todo lo que necesitaba a la una de la mañana para irme a dormir llena de cosocos
Halo se a convertido en uno de mis álbumes favoritos de todos los tiempos. Juana genia!.
Sos aire de montaña, brisa de mar, una caricia al alma. Grande Juana!!!!
Ay Juana!!!! Por favor!!! Gracias por tu arte!! Te Amoooo!!
Congrats! Muy lindo, un montón de ternura escondida, en un universo propio. Que bueno que lo podés sacar afuera y compartir. Gracias!
No perdí la esperanza de que en esta época de mi vida pudiera ser presente de artistas como Juana Molina
Una geniallidad audiovisual. Increíble me encantó
This is art in its quintesential essence, form and purity
Me encanta volver a ver sus personajes!!! Y q los integre sin renegar de ellos!!!
sos la Reina del Abismo Luminoso!!!....
Es hermoso ❤️
Ayyy charo.. me mueri. Volvé a Paraguay ea
I love your stuff,Juana!You give me new inspiration to what was/is important to me about filmmaking,music and arts! Thank you so much! CHEER(IE)S! from Berlin :)
that playful approach...just gotta love it!
Alto viaje!
altO voltajE!
Daaamn... so good.
Me rei todo el video... esta mal, esta bien? No me importa, lo necesitaba y lo disfrute.
This is how you make a video. Fantastica!
Gracias por tanto, Juana querida.
Juana tu vida entera fue y será una hermosa obra de arte. Gracias por compartir tus búsquedas y encuentros!
Que cosa mas grosa sos, mi recuerdo primitivo, es aquella china tan bien interpretada, que hasta el dia de hoy repito. “hace barato", " mas abarato", hice un grabado en mis clases de arte con la cara de esa china. ....... " Quien resistira , cuando el arte ataque"
Sos fantástica Juana! Que genial estar viviendo el mundo al mismo tiempo que vos y tu música
Tal cual, es un viaje #JuanaMolina
Que ternura este video Juana!!!!!
que mina tan talentosa, loco
I've loved this since a few years ago when I first heard it; played the Halo album so much I think I might have hurt it. Juana, you are in my heart and head and bones.
Genia total! Aguante el febo, Gladys!
Bravo!! Una obra de arte. La música de Juana Molina es hermosa.
Te ví por primera vez hace más de 15 años solo un vídeo y recordaba solo tu apellido (quizás más tiempo, no lo recuerdo bien)tocabas varias cosas la mismo tiempo cabello largo negro, flaca, hasta tímida diría yo fuiste original novedosa eras otra cosa,y que sorpresa que hoy me regala UA-cam de ver tu nombre y abrir (me dije:Será)ya ni recuerdo pero en aquellos años me impactaste sin duda una gran Artista
Recuerdo la ultima vez que tocaste en Niceto, cuando sono esta cancion, fue uno de los momentos mas energicos del show, es de mis favoritas. Lindos recuerdos. C u soon.
Lou jefe de Buenos laredo
What a great track! This woman is a really special artist!
ajajajja fantásticaaaa !!! T amo pal chori Juana!
LES AMO
Qué lindo arrancar el día con esta maravilla, es mucho mejor de lo que esperaba! Cada día te quiero más Juana, sos de otro planetaaa 💜👏👏
Definitely from another planet, and it's wonderful and refreshing to hear a radio station in America playing it. Much love.
Awesome music and great video. A true artist
Wander bra!...que buena colaboración y que grande la Juana guaranítica.
Angeles at your gate
guau...me alegraste el dia..que pasada de videos..🤩
Love the layering.
Still sounds classic. Ahead of its time.
muy buen video! y mi memoria emotiva me lleva a gritar AGUANTE GLADYSSSS!!!! feliz de volver a verla ^^
despuntando el vicio de los personajes, gracias Juana!
This is the greatest thing I have ever seen.
This rules so hard
Genia...genia...genia y punto.
Me gustó el final. Porque me recuerda a mi vieja Citroneta cuando la sacaba para viajar. Éxitos !!!!
bebaaa vos sabes!!!
Juanita, esto es muy hermoso.
Excelente. Un concepto en el video, homenaje a Blackstar de David Bowie
te quiero mucho Juanita
If I were younger, I'd be up and dancing all the way through this one.
AAAHHHHHHH!!!!!! TE PASAS INFINITO PUNTO ROJO DE CAPA Y VOS TIPO
Lejos el mejor clip que haya visto en mi vida, gracias juana
Ñanduti 🖤
Una obra de arte, como siempre.. Sos la número uno JUANA, te amo
Gracias Juana Molina
que buen video!! tremendo!!
Gracias Juana
TE AMO JUANA
Manso zarpado!!! Felicitaciones! Excelente trabajo!!!
Gracias Juana, zafamos en espiral orgánica creativa o nos venden/compramos un futuro sintético
*DATO PARAGUAYO*
4:22 Lo utilizado a partir de esa escena NO SON MANDALAS son *'ñanduti'* tegido típico del Paraguay utilizado para decorar desde trajes hasta cuadros etc.
Me colgué tanto con el video que no me había dado cuenta de eso. Súper detalle..
Gracias por el dato hermano
es lo mismo
Que loca bien está esta mujer
aguante la cosmetologaaa
Eres y serás una Musa
Ñanduties 💜 precioso!
Absolutely brilliant!
Favolosa!
wow...volé. Excelente trabajo! felicitaciones