David Harbour, Finn Wolfhard ve Joe Keery demogorgonlardan korunmayı öğretiyor! Türkçe Altyazılı

[@StrangerTranslator]

03:50'deki şakayı açıklıyorum:
David elindeki eşyaya atıfta bulunarak, "buzlu" anlamına gelen "on the rocks" kalıbını kullanıyor. Birebir çevirdiğimizde "taşların üzerinde" ya da "kayaların üzerinde" gibi anlamlar çıksa da, bu kalıbın gerçek anlamı "buzlu"dur.

[@audrizzlez9472]

The way David hit Finn😭🤣🤣

[@blakeneymccain1883]

Ikr😭😭

[@syd8599]

3:42

[@Summer_burt]

he forgot he wasn’t hopper lmao

[@wiwi6617]

CANT STOP LAUGHING

[@marlieburchfield8233]

that ant david and finn that is mike and hopper 😭😂

[@giadasorrentino5687]

“stay safe out there, nerds” will forever stick with me.

[@Not.Peyton]

“I’d honestly just go with the plushy bc I would be happy when I die” -David harbour

[@Rosequartzcloud]

Finn looks so comfortable qith Joe and Hopper

[@Zoharsadeh]

David ❌
Hopper ✅

[@kamy1a551]

It’s David not Hopper

[@baileym8303]

These three are hilarious together!

[@V4n3224]

Joe is just cute

[@Vintage.amarahh]

Yes I love him so much bruuu

[@Skyyy-7028]

Ikr

[@standupphilosopher7059]

Joe is 😌

[@Stylish.Eilish]

He's me celeb crush ❤️

[@Skyyy-7028]

@@Stylish.Eilish samee

[@heartonashelf]

i want them in more interviews together

[@mariamccallion2048]

Me too

[@narinhaaaaaaa]

i coudn't stop laughing they're so great together 😭😭😭

[@movieholic-92]

"If you're worried about lice, it's okay. I'm clean." I LOVE Harbour.

[@sofiaminnesota3378]

I love Finns short hair

[@Ok-ed5ut]

David: *hitting Finn*
But David with Joe:*being nice to joe*

[@Tachishusband]

Best friend goals-

[@rosie_std6838]

“Stay safe out there nerds”
-Finn

[@qliceex]

1:07 2:57 4:53 dude his laughs and giggles are so adorable that it should be illegal💀

[@calliefaith1164]

The dynamic of these three is so funny and i love it!

[@chloewhyte2987]

4:16 David: scalp massager Joe: face roller Finn: wired creepy mask

[@a_random_volleyball_player]

Bro this is the combo we never knew we needed 🥹

[@rileymyers4077]

Finn is so cute

[@l4v.m4ds15]

omg finn’s outfit is so cute

[@eddiesnackpack3080]

Finn's laugh is soooo cute 🥹🥹🥹

[@zsahj]

THEYRE SO CUTE TOGETHER AAAA

[@jgbgw591]

I always thought David was the tallest dude that ever lived but Finn and Joe seem about as tall. Fancy that.

[@_-TheSleepingBeauty-_]

Haha yeah David is 6,3 Joe is 5,11 and Finn is 5,10 so they are not actually that tall

[@otherwitch_7084]

@@_-TheSleepingBeauty-_ WHAT I thought finn was 6,0

[@_-TheSleepingBeauty-_]

@@otherwitch_7084 ikr i thought he was taller

[@tymack1554]

David to joe: softly uses a duster
David to Finn: smacks with almost wooden broom

[@-Greeen-]

Me and my sister definitely weren’t making fun of Mike for holding a candle stick when we watched the scene XD

[@movieholic-92]

I don't know how many times I've rewatched Stranger Things, but I never noticed that!

[@MaddieGetsIt]

I’m sorry😭 this trio is so adorable, it’s like Finn’s the son, Joes the mom, and David (NOT SHIPPING) is the dad. 😭

[@blackzetsu6093]

I'm glad that David harbour is alive in season 4

[@ClairePotter-l9v]

The way David is so careful and hits finn😂

[@emiraltun1070]

Çok öğretici bir video olmuş tebrik ediyorum translator beybimi

[@StrangerTranslator]

🤯😱😕😧🤐😖😕🌜🥴🌚😫

[@ahmetmgg]

acilistaki uyari 80-90 yillarindaki film vhslerindeki fbi uyarisi gibi duruyor
cok hosuma gitti

[@Studioandproductions]

3:41 poor finn lmao

[@GigiCopeland]

I love this group

[@gizeem11]

Obaa Kinga geri dönmüş

[@oylesinebw]

ilk görüşte aşk detayına bayıldım

[@priyamvadamaurya5680]

i love that david was playing with boba

[@Lavi-05Love]

3:44 люблю этот смех 😁

[@StrangerTranslator]

кто же не любит)

[@laliesp015]

I have watched this so many times because it’s so funny 😁😭🥰

[@Jasmine-re5zb]

Hopper with both his future son-in-laws.
Byler and Stonathan 💕💕

[@water4527]

Love from India ❤❤❤

[@StrangerTranslator]

❤️❤️🇵🇰🇵🇰🇵🇰

[@MissWikiW]

They're a great trio 😂

[@rainn346]

Hahahshshh sözlük kısmı çok iyiymiş

[@lifeisstrangerthingsfr]

Where’s this from?

[@yorozuyab.]

Can you link me the original video without the subtitles please?

[@callieconley112]

Finn and the candle holder😅😅😅

[@CrispyRanchyBigToe]

When David started hitting finn it looked oddly familiar...
-cough cough- KEEP THE DOOR OPEN 3 INCHES

[@tauo438]

Where do I find the original video

[@hannahmustazza3693]

We need these characters together in season 5 plsssss

[@salsabiltasnia7848]

As an asian finn wolfhard holding a bat is just serving my deluli...

[@l208ERT]

5:02 i thought davids has grew or something lol

[@hxnnah8410]

Full video?

[@bubblegeneration4858]

*NOT DAVID THINKING THE PLUSHIE IS TERRIFYING*

[@user-ws2ct7sf8d]

In the beginning David just wiggling the duster

[@hopeday8358]

Best duo hello?!

[@avascarlett6418]

that is literally 3 people hello?!

[@hopeday8358]

@@avascarlett6418 i was talking about finn and joe- hello?!💀

[@kurtiseata]

@@hopeday8358 how were they supposed to know if you didn’t specify it, hello?!

[@Hellokittymom101]

God bless you

[@jasminegodin1095]

4:43 whats the sound joe keery made

[@Khadz19]

Whats the original video?

[@picmoliawW]

NERELERDESİN SENNNNNNNN sezon geldiğinden beridir hesabına bakıyorum video geldi mi diye, özlettin kendiniii

[@StrangerTranslator]

BURDAYIM VALLA BURDAYIM, HERKES BENİ HAYALET ZANNEDİYOR YEMİN EDERİM YAŞIYORUM

[@handekaragoz5536]

Kdldkdkdmdmd

[@aparnaroy3024]

They called Mortein tea hahaha

[@madysontraore2860]

ATP there not even fighting the demogorgan their giving it a spa day

[@julianasantosborgessilvasa2507]

FINN🥰🥰🛐🛐🛐🛐 MY BABYY 🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐

[@yeahnono]

3:10

[@eleventapes]

where is the og

[@denizcosgun924]

 sen yaşıyormuydun

[@StrangerTranslator]

â.

[@priyamvadamaurya5680]

happy when i die

[@H3ixless]

Ben bu finn için ölürüm

[@djyzsgzndiz]

Öldün sandım

[@StrangerTranslator]

inan ben de öldüm sandım. Meğerse yaşıyormuşum

[@djyzsgzndiz]

@@StrangerTranslator ohh rahatladim

[@ahmetmgg]

@@StrangerTranslator diger tarafa Vecna ile bulusmaya gittikten sonra olur gibi

[@qzxotc_12]

FINNNN MY HUSBAND 🤤🤤🤤😪😪😪😪🤧🤧🤧🤧😵😵😵😵😵🥴🥴🥴🥴🥴🥴

[@iqrafatima9375]

Yeah same he is so beautiful 😍

[@nessafry]

am i going crazy or is davids hand big

[@extracrap150]

How to win over a demogorgon: KATOL 💀

[@Asah764]

So cute joe

[@tocamillie7009]

What’s the original video called ?

[@bruisal]

It's kurt

[@joycie..thedumbyy]

broski said slippers were useless 💀💀

[@cinnamongurl777]

ilk görüşte aşk

[@Jiminarmy77]

Oh yeh I'm phillipines that slipper thing it translate to tsinelas

[@gxmmy3575]

Philippians can relate

[@apekshaappu3135]

Can you please interview jammie too

[@beariego7052]

BA'T MAY KATOL DITO?

[@ipekpekar3556]

guys soo funny omg

[@Swiftiedog]

No one gonna talk about Joes hair 😭😭😭

[@dazzlingdancers8504]

Now finn has the hair 😭

[@Tachishusband]

Dude they should keep their hair like that in the series WAIT NOT JOES HAIR ITS GLAMOROUS BUT FINNS HAIR DEFINITELY-

[@muzakkirsha1933]

I think hop is a boxer before stranger things😂

[@elishanellealbaira6489]

Bruh poor finn

[@Asah764]

Jajajajaj

[@itsberrytv]

Why is Finn the abused one 😭🥲

[@Tachishusband]

Why is joe thirdwheeling a little- 😭

[@martinezsoiree13]

I want to see this trio more

[@jaydenjacopo]

where’s this from?