Teşekkürler video için. Saffat 6 daki ayetin en yakın sema olarak çevrilmesinin sebebi السماء الدنْيا ifadesinin sıfat tamlaması olması diye biliyorum. Sizin ifade ettiğiniz gibi "dünya seması" olarak çevirebilmek için isim tamlaması سماء الدنيا olarak gelmeli. Allahu a'lem.
3 роки тому+1
ua-cam.com/video/zVJRDenMTi4/v-deo.html Bir cümlenin isim veya sıfat tamlaması olması orjinal metinde olmayan kelimeleri cümleye ekleme hakkını bize vermemeli
دنا yakın oldu Kökünden “dünya” en yakın manasında yani metinde var. ادنى kelimesinin müennes formu. “dünya” ya yüklenen anlam sebebiyle farklılık oluşuyor. “Dünya göğü” ya da “ en yakın gök” iki şekilde de anlayanlar olmuş gördüğüm kadarıyla...
Mulk 5de kandil kelimesi var hocam dediğiniz anlam ona daha uygun gibi. saffat 6da kevakib deniyor. Bunun hiç mi anlamı yok? Sonuçta nesney işaret eden fiile bakmak lazım. Oda süslemek. Öyleymş gibi göstermek.
hüseyin abi selamlar.. videolarını severek takip ediyorum, size bir sorum olacak yardımcı olursanız çok sevinirim. Linki paylaşıyorum antidogmatik.com/konular/libya-kurani-ile-arap-kurani-arasindaki-farklar.759/
Allah razı olsun
Hocam yorumlarınız harika sizin gibi günümüze göre yorum yapan görmedim muhteşem bi şekilde tefsir yapıyorsunuz yolunuz açık olsun
Bilgilendirme için, Allah CC sizden razı olsun.
Allah razı olsun inşallah emekleriniz ve emeklerimiz boşa gitmez..
Rabbim, sizden razı olsun.Âyetleri çok güzel anlıysnz
Emeklerinizden Allah razı olsun. Verdiğiniz bilgiler o kadar değerli ki.
Böyle bir uzay yorumunu ilk kez dinledim. Gençlere mutlaka okullarda izletmek gerekir.Allah Razı Olsun. 🖒🖒🖒
Teşekkürler video için. Saffat 6 daki ayetin en yakın sema olarak çevrilmesinin sebebi السماء الدنْيا ifadesinin sıfat tamlaması olması diye biliyorum. Sizin ifade ettiğiniz gibi "dünya seması" olarak çevirebilmek için isim tamlaması سماء الدنيا olarak gelmeli. Allahu a'lem.
ua-cam.com/video/zVJRDenMTi4/v-deo.html
Bir cümlenin isim veya sıfat tamlaması olması orjinal metinde olmayan kelimeleri cümleye ekleme hakkını bize vermemeli
دنا yakın oldu
Kökünden “dünya” en yakın manasında yani metinde var. ادنى kelimesinin müennes formu. “dünya” ya yüklenen anlam sebebiyle farklılık oluşuyor. “Dünya göğü” ya da “ en yakın gök” iki şekilde de anlayanlar olmuş gördüğüm kadarıyla...
Sizi diyor ama hocam. Bize diyor. İnsan dışında muhatap alınırsa ayetin protonada nötrono da artıya da eksiye de indiği gibi bi anlam çıkıyo.
Mulk 5de kandil kelimesi var hocam dediğiniz anlam ona daha uygun gibi. saffat 6da kevakib deniyor. Bunun hiç mi anlamı yok? Sonuçta nesney işaret eden fiile bakmak lazım. Oda süslemek. Öyleymş gibi göstermek.
hüseyin abi selamlar.. videolarını severek takip ediyorum, size bir sorum olacak yardımcı olursanız çok sevinirim. Linki paylaşıyorum
antidogmatik.com/konular/libya-kurani-ile-arap-kurani-arasindaki-farklar.759/