For a small Nation...Portugal was a world power house...exployers..Merchants of the World at the time From Asia..South America..Africa... And North America which is not well Documented... New Found Labrador (Portuguese word )..was visited by Portuguese before Explorers like Columbus.... Discover the Ancient History of Portugal.....
I was there about 15 years ago, one of the most magnificent places i've ever visited. I'm not a big pineapple fan & i still remember the ones from there. So many things to see & do there. Tea plantations, botanical garden, whale/dolphin watching, Thermal baths & so much more. Enjoy your trip ❤
A Vasco shirt seems like an excellent choice to walk around Portugal. But in the future you should buy a jersey from a Portuguese team - or even from the national squad, which is one of the most beautiful in my opinion. Hope to see you guys walking around the Portuguese mainland soon enough!
Camiseta de seleção? Que seja da brasileira que já ganhou 5 vezes. Principalmente por ter ouvido Brasil várias vezes no vídeo. Eles fizeram muitos aqui 😎
@@edinhoderamos7043 Da nossa eles já têm - compraram na época da Copa. Minha sugestão é maios porque o Steve adora camisetas de time como souvernir, e também porque amo as camisas de Portugal, mesmo que não tenham estrela nenhuma...
@@ludenunes6606 Eu os sigo e eles estiveram por muito tempo aqui no Brasil. Tanto é, que falam muito do Brasil no vídeo, por ser a melhor referência que têm da experiência em língua portuguesa.
The bifanas soaked in sauce are typical from Portugal mainland, here in São Miguel we dont do it this way. If you want a really good bifana in São Miguel find a Bifana/Hotdog kart in the street downtown near the marina and buy one there. Usually these are great!
Awesome video Canadian Portuguese who went to Sao Miguel last year Loved it Furnas is beautiful Villa Franca Ilha beach beautiful sete Cidades Loved loved loved it ENJOY
Recommed a thermal bath, a natural one by the ocean, Ponta de Ferraria. Amazing experience! The best memory from my visit to Azores quite some time ago.
It is great to see you telling some Portuguese history and connecting to the places that you visited in Brazil ! You both are the most carismatic travelers in the world 😊
I am a chinese fan live in Portugal, really delighted you visiting such hidden gem (most people would visit Madeira instead), i ve been living there for 8 years in Azores!!!
Oh my goodness!! Mouth watering here! I want that fish! Nice to see you guys in Portugal. When are you coming back to Brazil? Maybe when the baby is born and is allowed to travel. Tell me, please!
São Jorge Cheese (Portuguese: Queijo São Jorge) is a semi-hard to hard cheese, produced on the island of São Jorge, in the Portuguese archipelago of the Azores. After try STEW OF THE FURNAS BOILERS. Cozido das Furnas is one of the most emblematic and typical dishes of São Miguel Island
Next time… continental Portugal! You may not want to leave. 🇵🇹 Thank you for pronouncing the ‘s’ sound properly. Food in Portugal is most definitely regional! Olá, from Ottawa 😃
Bifanas de Vendas Novas Porto bifanas is just a copy 🤣🤣 they are garbage porto is for francesinhas the rest sucks ass, and they call sneakers "ballet shoes" LOOL
The first time I had Chorizo was when I was working in Macau, They just brought to the table with a deep dish fill with some alcohol and lit it, once the flame goes off, you can dig in. Of course in 1997 Macau was still a Portuguese colony
That your white shirt with red cross in a black strip cross the shirt is the uniform of Vasco da Gama football club from Rio de janeiro and I am a supporter. BTW Azores is Beautiful.
The band that you saw is university students, trying to make a few bucks for their graduation party. You see this all over Portugal, this time of year. And great to see you on the Azores. A place where I have been living and working for many many months over the past 14 years 🙂
Yes those are only for tourist and unfortunately what they sell as traditional Azorean food .. really is not, or are not properly done. locals would almost never eat there. they are tourist catfish.
@@aquiestamos3567 No brasil Portugueses e Brasileiros se juntaram para fazer o time Vasco da Gama que era uma equipe de remo. O nome escolhido para o clube - Vasco da Gama - se deu em razão de se comemorar naquele ano o IV centenário da descoberta do caminho marítimo para a Índia, havendo entre os fundadores muitos portugueses. Desse modo, foi dado o nome do navegador português ao clube.
@@bobcoffee7320 exato. Aliás, nada mais apropriado, se considerarmos que o Vasco da Gama é um clube de "regatas". É curioso como alguns clubes conservam a palavra "regatas" em seu nome. Parece que foram fundados numa época em que essa era a principal modalidade dessas agremiações.
São Miguel is a nice town, but is a bit provincial. Another portuguese Atlantic Island, called Madeira, is more cosmopolitan and it's capital, Funchal, is more interesting to visit some time.
If you think that Ponta Delgada Azores is amazing........... than try to visit Funchal, Madeira Islands (the other Portuguese archipelag) that i'm pretty sure that you will love even more !!!!!
Hello, how are you . When you eat the fish you have to remove the bones, you can get sick with bones in your throat, and the garlic sauce is put on top of the fish, it is much tastier, the stones, it was the Portuguese who took them to Brazil, when Brazil was a colony of Portugal, try eating the super delicious Portuguese cozido from Furnas
Olá casal , estão na minha ilha Sao Miguel . Melhor queijo mesmo o de São Jorge, melhor bifana da ilha é em Vila Franca do Campo . Enjoy my island 👌👌👌🇧🇪
I wish i knew you were there so i could send you my AZ TERRA VIVA shirts ( EARTH ALIVE) and soon you will find out why by the way its busy season so its going to be a bit pricey
Desculpe, mas até mesmo no Brasil há variações com abacaxi, maracujá entre outras. Nós modificamos comidas e bebidas do mundo inteiro, então, isso pode sim ser caipirinha
@@andersonazeredo3909 Eu sou brasileira , e em Minas caipirinha é limão . Caipixi é abacaxi . Caipirango é com morango . e assim vai . Se pedir caiprinha é de limão e com cachaça . Se não é caipivodka.
@@carlagoncalves8414 em São Paulo chamamos caipirinha com vodka de "caipiroska", e essas variações de caipirinha com outras frutas não têm nomes próprios. Acho que pode ser uma coisa regional aí de Minas
For me pretty good right? and pretty good no? are synonymous. Not sure if it is a Canadian thing or not... maybe more Canadian would be pretty good eh?
vasco da gama was a portuguese sailor (but don't know steve knew it haha), the soccer team was named after him ... , besides being a brazil's soccer jersey
The history of Club de Regatas Vasco da Gama begins in 1898, the year of its foundation in the city of Rio de Janeiro. Although it was an association initially founded due to the practice of rowing, over time it added several new sports and is currently one of the most popular and traditional multi-sport entities in Brazil and South America.
Don't pronounce Azores as "Azoresh" in English, that's incorrect. AZORES is the English word and it's pronounced either "Ay-zors" (North American way) or "Uh-zors" (British way). In Portuguese we say AÇORES (pronounced Uh-sorush).
It will be good to hear you speaking Portuguese again. Like from Brazil! Longing
So... keju, Indonesian word for cheese, comes from Queijos. The Portuguese come to Indonesia in the 16th century trading spices.
👌
we traveled the whole world ;)
Even some Japanese words come from Portuguese 😁
For a small Nation...Portugal was a world power house...exployers..Merchants of the World at the time
From Asia..South America..Africa...
And North America which is not well Documented...
New Found Labrador (Portuguese word )..was visited by Portuguese before Explorers like Columbus....
Discover the Ancient History of Portugal.....
I was there about 15 years ago, one of the most magnificent places i've ever visited. I'm not a big pineapple fan & i still remember the ones from there. So many things to see & do there. Tea plantations, botanical garden, whale/dolphin watching, Thermal baths & so much more. Enjoy your trip ❤
A Vasco shirt seems like an excellent choice to walk around Portugal. But in the future you should buy a jersey from a Portuguese team - or even from the national squad, which is one of the most beautiful in my opinion. Hope to see you guys walking around the Portuguese mainland soon enough!
Camiseta de seleção?
Que seja da brasileira que já ganhou 5 vezes.
Principalmente por ter ouvido Brasil várias vezes no vídeo.
Eles fizeram muitos aqui 😎
@@edinhoderamos7043 Da nossa eles já têm - compraram na época da Copa. Minha sugestão é maios porque o Steve adora camisetas de time como souvernir, e também porque amo as camisas de Portugal, mesmo que não tenham estrela nenhuma...
@@ludenunes6606
Eu os sigo e eles estiveram por muito tempo aqui no Brasil. Tanto é, que falam muito do Brasil no vídeo, por ser a melhor referência que têm da experiência em língua portuguesa.
@@ludenunes6606 sugiro uma do Benfica que tem três estrelas...
I love it when visitors share the food they enjoyed. That is one of the reasons why i wanted to visit Azores.
The bifanas soaked in sauce are typical from Portugal mainland, here in São Miguel we dont do it this way. If you want a really good bifana in São Miguel find a Bifana/Hotdog kart in the street downtown near the marina and buy one there. Usually these are great!
Awesome video
Canadian Portuguese who went to Sao Miguel last year
Loved it
Furnas is beautiful
Villa Franca Ilha beach beautiful sete Cidades
Loved loved loved it
ENJOY
Adorei os vossos videos sobre a minha ilha, obrigado por divulgarem o que temos de melhor.
can’t wait for your roadtrip around the island!!
Welcome to Azores. Enjoy our paradise
Recommed a thermal bath, a natural one by the ocean, Ponta de Ferraria. Amazing experience! The best memory from my visit to Azores quite some time ago.
So glad you visited Finland. I now get to enjoy your adventures all over the world. 👏
Portugal! Looking forward to your Portugal vlogs!
Morei 10 anos em São Miguel, nos Açores.
Fui um dos membros fundadores da Banda.com.
Saudades dessa terra.
Quem sabe um dia...❤
You should definitely stay in Portugal until the first 2 weeks of June , and go to Lisbon to see the craziest street parties of your lives
Muito bommm!! Abraços ao querido casal daqui do Brasil!! 😊🇧🇷
It is great to see you telling some Portuguese history and connecting to the places that you visited in Brazil !
You both are the most carismatic travelers in the world 😊
Wonderful video! I have seen hundreds of Azores videos and I really enjoy this one a lot.
What a video!!! 10 stars!!!
If you go to the continente in the june month you will find it easily in the "festas populares" like in lisbon (st.António) or porto ( S.João ).
I am a chinese fan live in Portugal, really delighted you visiting such hidden gem (most people would visit Madeira instead), i ve been living there for 8 years in Azores!!!
Lovely video
Thank you so much for your video. Enjoyed all the Nova stuff that you guys encountered. Great job
Oh my goodness!! Mouth watering here! I want that fish!
Nice to see you guys in Portugal.
When are you coming back to Brazil? Maybe when the baby is born and is allowed to travel. Tell me, please!
São Jorge Cheese (Portuguese: Queijo São Jorge) is a semi-hard to hard cheese, produced on the island of São Jorge, in the Portuguese archipelago of the Azores. After try STEW OF THE FURNAS BOILERS. Cozido das Furnas is one of the most emblematic and typical dishes of São Miguel Island
I love traveling with you guys! Even better seeing Steve wearing a Vasco Jersey! Hugs from Brazil. And Vascoooo!!!
Hi…enjoying the São Miguél video. I hope you’re also going to Terçeira? 🤞🏻🤞🏻
So excited to visit Azores next month! Thank you guys for sharing your experience, such an entertaining vlog!
We were just there. I hadn’t been there in 20 years. Super fun. I like how you’re wearing the VASCO jersey from Brazil.
Vascooo!!!
Happy that you liked my country 😄
Next time… continental Portugal! You may not want to leave. 🇵🇹
Thank you for pronouncing the ‘s’ sound properly.
Food in Portugal is most definitely regional!
Olá, from Ottawa 😃
What a beautiful place, and lots of delicious food! 😋😁 Have a great time! 😊
You must try the famous Porto Caralho! They are small but spicy, and easy to find from almost every street corner.
Bifanas de Vendas Novas
Porto bifanas is just a copy 🤣🤣 they are garbage
porto is for francesinhas the rest sucks ass,
and they call sneakers "ballet shoes" LOOL
I Love Azores, Ponta Delgada ❤️
You gotta visit Terceria Island and the rest of the 9 Islands of The Acores islands
Portugal is amazing Country!
Pineapple is originally from Brazil. Portugueses took pineapple from Brazil to Açores and Hawaii as well.
Muito bom !!!😂😂😂
Famous for Bacalhau Assado no Forno and of course try to find homemade chorizo
Chouriço ou chouriça
The first time I had Chorizo was when I was working in Macau, They just brought to the table with a deep dish fill with some alcohol and lit it, once the flame goes off, you can dig in. Of course in 1997 Macau was still a Portuguese colony
14:53 - Lol, that's the name of the founder of the factory where that cheese is made (Manuel Canada), it has nothing to do with your country. 😄
You nailed it with the Vasco jersey 😄
You are lovely, love your travel blogs😊
Happy travel ❤❤
I Azore it! ❤
Love it Zaky!! 😊
Why "z"? "Ç" in Portuguese has the sound of "ss", so Açores has the sound of "Assores"
First time here with you guys lm going to wait to see if u go to my birth place Sete Cidades ❤️🇨🇦
I love Azores!!! 😍
That your white shirt with red cross in a black strip cross the shirt is the uniform of Vasco da Gama football club from Rio de janeiro and I am a supporter. BTW Azores is Beautiful.
Amazing Island to visit
Ohhh fish head...😮 definately to scary for me!!
simply Vasco da Gama regatta club niceeee
Vasco!!
The band that you saw is university students, trying to make a few bucks for their graduation party. You see this all over Portugal, this time of year. And great to see you on the Azores. A place where I have been living and working for many many months over the past 14 years 🙂
Wow. Can meet up with travelgrammers!!!
Golden tip: the best/traditional restaurants don't have menu with food pictures.
and half of the restaurants for tourists is just a rip off lol
Yes those are only for tourist and unfortunately what they sell as traditional Azorean food .. really is not, or are not properly done. locals would almost never eat there. they are tourist catfish.
20:00 Vasco da Gama was a Portuguese sailor. You wear a Brazilian soccer "Vasco da Gama" team shirt.
The team was named after him!
@@guiantony Sim. Eu só comentei, poirque o casal mencionou algumas relações entre Brasil e Portugal no vídeo.
@@aquiestamos3567 No brasil Portugueses e Brasileiros se juntaram para fazer o time Vasco da Gama que era uma equipe de remo.
O nome escolhido para o clube - Vasco da Gama - se deu em razão de se comemorar naquele ano o IV centenário da descoberta do caminho marítimo para a Índia, havendo entre os fundadores muitos portugueses. Desse modo, foi dado o nome do navegador português ao clube.
@@bobcoffee7320 exato. Aliás, nada mais apropriado, se considerarmos que o Vasco da Gama é um clube de "regatas". É curioso como alguns clubes conservam a palavra "regatas" em seu nome. Parece que foram fundados numa época em que essa era a principal modalidade dessas agremiações.
Tommorow is Kaamatan festival day in Sabah, Malaysia. Are you guys still choose beauty pageant from Papar 🤣🤣
the fish is Carapau
São Miguel is a nice town, but is a bit provincial.
Another portuguese Atlantic Island, called Madeira, is more cosmopolitan and it's capital, Funchal, is more interesting to visit some time.
Wonder if the travelgramers is in Portugal
If you think that Ponta Delgada Azores is amazing........... than try to visit Funchal, Madeira Islands (the other Portuguese archipelag) that i'm pretty sure that you will love even more !!!!!
beautiful
Hello, how are you . When you eat the fish you have to remove the bones, you can get sick with bones in your throat, and the garlic sauce is put on top of the fish, it is much tastier, the stones, it was the Portuguese who took them to Brazil, when Brazil was a colony of Portugal, try eating the super delicious Portuguese cozido from Furnas
Muito bom chicharrinhos
Olá casal , estão na minha ilha Sao Miguel . Melhor queijo mesmo o de São Jorge, melhor bifana da ilha é em Vila Franca do Campo . Enjoy my island 👌👌👌🇧🇪
Mashallah, Ivana has the same healthy appetite!
AÇORES !
Am I missing something? They are pronouncing "Azores". As a Portuguese speaker I thought it should sound "Assores"
@@guiantony
Yes, definitely : the right pronunciation is "Açores" with a 'c' and not à "z".
I wish i knew you were there so i could send you my AZ TERRA VIVA shirts ( EARTH ALIVE) and soon you will find out why by the way its busy season so its going to be a bit pricey
Guys, the name of town is "Açores" the "ç" in Portuguese is read as "ss" so "Assores"
I will excuse the portuguese . But caipirinha is only the one made with cachaça and lemons . That one would be a caipixi . Big kisses , sweets .
I think they are trying to cash in on Brazilian tourists
Desculpe, mas até mesmo no Brasil há variações com abacaxi, maracujá entre outras. Nós modificamos comidas e bebidas do mundo inteiro, então, isso pode sim ser caipirinha
@@andersonazeredo3909 Eu sou brasileira , e em Minas caipirinha é limão . Caipixi é abacaxi . Caipirango é com morango . e assim vai . Se pedir caiprinha é de limão e com cachaça . Se não é caipivodka.
@@carlagoncalves8414 em São Paulo chamamos caipirinha com vodka de "caipiroska", e essas variações de caipirinha com outras frutas não têm nomes próprios. Acho que pode ser uma coisa regional aí de Minas
Come back to Brazil
We got our Portuguese water dog Lola from here 😀
What is the difference between "Pretty good right" and "Pretty good no" must be a Canadianism no?
For me pretty good right? and pretty good no? are synonymous. Not sure if it is a Canadian thing or not... maybe more Canadian would be pretty good eh?
But there is another variation that are the big ones
Not makrell... stickleback 😊😊😊 chicharro!
Should’ve been in Czechia for the finals
😍
Meteu a peita do Vasco da Gama
There is another chesse store principe dos queijos
Olá, dizem que a comida aí é superior até a francesa
Uma verdade sobre toda a comida em Portugal.
Bifanas you have to go to Porto they make that best
o único vascaíno que é feliz
Tem Vasco, tem like
the first sandwich will never be sanduiche de pernil
Savage on those bones :P
the sausage is made of blood
Boudin
Morcela
Are you wearing a Vasco da Gama t-shirt ? I dont understand
vasco da gama was a portuguese sailor (but don't know steve knew it haha), the soccer team was named after him ... , besides being a brazil's soccer jersey
The history of Club de Regatas Vasco da Gama begins in 1898, the year of its foundation in the city of Rio de Janeiro. Although it was an association initially founded due to the practice of rowing, over time it added several new sports and is currently one of the most popular and traditional multi-sport entities in Brazil and South America.
The only happy vasco supporter 😂😂
Vasssco!
Ivana you look cute with lots of freckles on yr cheeks. take care.
Don't pronounce Azores as "Azoresh" in English, that's incorrect. AZORES is the English word and it's pronounced either "Ay-zors" (North American way) or "Uh-zors" (British way). In Portuguese we say AÇORES (pronounced Uh-sorush).
❤️🇨🇦👍
You like durian!😢😢😢
When they are small o can eat the head!
Vasco
Ga naar LEEUWARDEN FRIESLAND NL
Jesus may bless you and your child !
看起来这里生活节奏并不快 人们应该是快乐的
VASCO DA GAMA
Aquele time de segunda divisão
@@edinhoderamos7043 o teu é da 4ª divisão? ha ha rs rs,
muito respeito pelo Vasco da Gama seu trolha!🤪
Leeuwarden nl
❤❤❤❤❤
❤❤❤❤
❤❤❤❤
❤❤❤❤
Romanian Caș ~ Cheese