Державний Гімн України. State Anthem of Ukraine. Himno Nacional de Ucrania. (Subtítulos en Español).

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 тра 2022
  • Tras la desaparición de la URSS el gobierno de ucraniano volvió su mirada a su pasado histórico para reconstruir su presente: rescatar de una popular canción de 1917 la música y la letra y adoptarla como himno nacional. La canción fue muy popular en el tiempo de la independencia de Ucrania pero fue prohibida por la Unión Soviética a partir de 1922, cuando Ucrania se integró en la URSS.
    La música es del compositor Mikaylo Verbitski y la letra del poeta Pavló Chubinski, titulada “Ucrania aún no ha muerto” la letra habla sobre la lucha de los ucranianos por la independencia y contra los enemigos del imperio ruso durante la segunda mitad del siglo XIX.
    «Ucrania aún no ha muerto ni su gloria ni su libertad».(Ще не вмерла України і слава, і воля)
    Aún no ha muerto la gloria ni la libertad de Ucrania,
    Aún a nosotros, hermanos compatriotas, nos sonreirá la fortuna.
    Se desvanecerán nuestros enemigos, como el rocío bajo el sol.
    Gobernaremos nosotros, hermanos, en nuestra propia tierra.
    El alma y el cuerpo sacrificaremos por nuestra libertad,
    Y mostraremos que nosotros, hermanos, somos de la nación cosaca.
    En esta ocasión bajo el auspicio de Schola Diffusa de Damien Riehl he integrado el arreglo sinfónico que he escrito con el coro, dando por resultado una obra sumamente emotiva.
    Os recomiendo que os paséis y os suscribáis al canal de Schola Diffusa.
    El link al canal de Damien Riehl, Schola Diffusa 👉 / damienriehl
    El link al video original del Himno Nacional de Ucrania de Schola Diffusa 👉 • Ukrainian National Ant...

КОМЕНТАРІ • 10

  • @igorbrim
    @igorbrim  Рік тому +1

    Activad los subtítulos para ver la letra en español.
    ¡Gracias por apoyar a Ucrania!🇺🇦 ¡Apoyad también al canal con vuestro like y suscribiros! ¡Os lo agradeceré mucho! 🎵🎶🎹😉

  • @VeronicaDozois
    @VeronicaDozois Рік тому

    "We'll not Spare either Our Souls or Bodies to get freedom" Powerful!!! so are the images. This is a wonderful creation, thank you so very much!

  • @VeronicaDozois
    @VeronicaDozois Рік тому

    Beautiful!💛💙

  • @muzictvmzc
    @muzictvmzc Рік тому

    💛💙

  • @cristinaoprea3797
    @cristinaoprea3797 Рік тому

    Fuerza a Ucrania! 💛💙

  • @ruslanyarovyy6637
    @ruslanyarovyy6637 Рік тому

    ¡Gracias España por tu apoyo!

  • @simonaoprea9402
    @simonaoprea9402 Рік тому

    Putere și încurajare pentru Ucraina!

  • @se41
    @se41 Рік тому

    Марія Бурмака: "Ще не вмерла України"    ua-cam.com/video/6Sq9RnXZyew/v-deo.html

  • @user-km3db3eb7d
    @user-km3db3eb7d Рік тому

    Только Победа Украине!
    Слава Украине, Алға Қазақстан.
    🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿

  • @IsraelUkrainianSupportsKorea

    «Слава Україна»
    Темрява не може перемогти світло!
    Україна, світло в Господі Ісусі Христі, неодмінно переможе!
    Сатана Диявол Путінська армія Росії - це банда злодіїв і грабіжників!
    групове зґвалтування багатьох жінок,
    Російська армія, яка вбиває невинних людей, як немовлят і старих, є не що інше, як Сатана Диявол!
    але,
    Україна не одна!
    Господь Ісус Христос з вами!
    За наказом Господа Ісуса Христа,
    Вільні люди всіх країн допомагатимуть до кінця!
    Щоб допомогти Україні,
    Це обов’язок усіх вільних людей, які живуть у глобальному селі!
    Це заповідь Господа Ісуса Христа!
    Остаточна перемога належить Україні!
    Наші 12 мільйонів християн у Кореї
    Кожен раз, коли ми богослужимо в нашій церкві
    За перемогу і мир України,
    Щиро молюся Господу Ісусу Христу зі сльозами!
    і,
    Зібрані та доставлені різноманітні речі, такі як пожертви, ліки та предмети першої необхідності!
    Перемога і мир, силою Господа Ісуса Христа, Який уготував перемогу Україні,
    Благослови Україну на її процвітання!
    Щоб захистити Україну навіть у цей момент,
    Мої сльози не висихають, коли я згадую про воїнів і людей України, які прекрасніші за квіти, які віддають своє життя!
    Вимушені вступити на війну, щоб вторгнутися в мирну Україну,
    Російські солдати гинуть від військових злочинів...
    Усвідомлюючи гріхи сатани і диявола Росії,
    відновити людське сумління та вибачитися перед народом України,
    Щиро молюся за повернення в Росію!
    Хоча його вже на деякий час забрали,
    Усі окуповані території України мають бути повернуті!
    вкрадений бандою російських грабіжників,
    Маріуполь і Донбас,
    Крим тощо...
    український
    Усі міста належатимуть Україні!
    Ти будеш звільнений!
    Знову буде вільна Україна!
    Всі вільні люди на світі,
    Героїв Маріуполя пам’ятатимуть назавжди!
    Сльози крові, що проливає зараз Україна,
    Це обернеться радістю перемоги!
    Наш корейський народ також плаче з Україною!
    Трагедія в Україні викликає сльози на очах!
    Ми зробимо все можливе, щоб допомогти вам до кінця!
    Перемога України
    Господь Ягве, який створив і керує всім Всесвітом, зробить це!
    І всі вільні демократії будуть кричати разом!
    «Слава Україна»
    будь ласка,
    будь ласка,
    підбадьоритися!
    Світанок приходить після найтемнішої ночі!
    Незабаром світає світанок перемоги!
    Українські воїни та люди, які ризикують життям і відважно борються за Батьківщину, Україну, є героями всіх вільних людей!
    за перемогу України,
    Наш Месія і захисник,
    Щиро молюся до Господа Ісуса Христа, Який є любов і сила,
    Щиро молюся зі сльозами!
    Амінь!