Con la autoridad que me da ser un experto en realización de tesis de todo tipo, soy Marcos Acosta Montedoro. Se considera solamente plagio cuando se trata de un texto que se ha copiado íntegramente y no ha sido citado debidamente, es decir, no se ha colocado el apellido del autor ni el año de la publicación correctamente (incluso, el número de página o número de párrafo en un texto virtual). Por otra parte, el texto parafraseado debiera ser también citado, aunque, como experto en redacción de textos autoinstructivos que también soy (también de redacción avanzada), le puedo asegurar asume el riesgo que no sea ni siquiera citado y sea asumido como propio por editores (sin mala intención) y por inescrupulosos (con intención de apropiarse de textos ajenos y asumirlos como propios). El Turnitin no mide ningún plagio, solo mide la similitud de un texto escrito con otro ya existente en la Internet. Nada más. Es obvio que textos de carátulas, índices, presentaciones de tablas de SPSS, frases hechas colocadas por millones y millones de usuarios de la Internet, etc., van a afectar el texto que un tesista esté "pasando" por el Turnitin, y esta afectación se va evidenciar mediante "manchas de colores" que aparece en el texto luego de pasado por el Turnitin. Eso no significa ninguna copia, ni plagio. Es posible que un texto esté debidamente citado y perfectamente parafraseado y, aún así, aparezca "manchado" e, incluso, con alto porcentaje de similitud de Turnitin, ya que cada vez hay más y más textos en la Internet. Desgraciadamente el pésimo manejo de Turnitin, especialmente por asesores de tesis inexpertos o encargados descuidados de su buen manejo, confunde esas "manchas" con "plagios" incluso, en su profunda ignorancia; lo cual perjudica hasta al más honesto de los tesistas, ya que la mayoría de estos encargan la corrección de estilo de sus tesis a quienes los puedan realizar, obvio que ni siquiera están al tanto de estos inconvenientes que produce el empleo del Turnitin. Ahora, con respecto a que si los resultados "no pueden ser copiados", como usted manifiesta, yo le aseguro que los contenidos de las tablas (especialmente las de SPSS), e incluso las frases textuales utilizadas para la interpretación de los resultados también aparecen manchadas en el Turnitin, con una incorrecta lectura de similitud y contribuyendo negativamente a elevar el porcentaje de similitud. Ni hablar de colocar las referencias por el Turnitin, ya que solo ellas darían un altísimo porcentaje de similitud. Por tanto, se debe activar los controles del Turnitin de "excluir citas" y "excluir bibliografía" (lo cual es obligatorio), y lo peor de esto es que, aún así, aparecen las "manchas" en el texto del Turnitin, aunque en menor cantidad. Yo le puedo asegurar que si se pasa tesis, las cuales pudieran dar una lectura (exagerando) de 0%, al pasar el tiempo tendrían tal vez 10, 20, 30, 40 o más porcentaje de similitud. Recuerde que puede haber gente que las lea, y también inescrupulosos que hayan dado por propios nuestros textos, haciéndonos, incluso, a nosotros mismos aparecer como "plagiadores". En la realidad, es precisamente el parafraseo lo que contribuye al plagio. Retirar los textos citados de la tesis y solo dejar lo que no debiera serlo: los resultados, entre otros textos que no fueron citados tampoco garantiza la ausencia de "manchas" ni de lecturas incorrectas del Turnitin.
Con la autoridad que me da ser un experto en realización de tesis de todo tipo, soy Marcos Acosta Montedoro. Se considera solamente plagio cuando se trata de un texto que se ha copiado íntegramente y no ha sido citado debidamente, es decir, no se ha colocado el apellido del autor ni el año de la publicación correctamente (incluso, el número de página o número de párrafo en un texto virtual). Por otra parte, el texto parafraseado debiera ser también citado, aunque, como experto en redacción de textos autoinstructivos que también soy (también de redacción avanzada), le puedo asegurar asume el riesgo que no sea ni siquiera citado y sea asumido como propio por editores (sin mala intención) y por inescrupulosos (con intención de apropiarse de textos ajenos y asumirlos como propios). El Turnitin no mide ningún plagio, solo mide la similitud de un texto escrito con otro ya existente en la Internet. Nada más. Es obvio que textos de carátulas, índices, presentaciones de tablas de SPSS, frases hechas colocadas por millones y millones de usuarios de la Internet, etc., van a afectar el texto que un tesista esté "pasando" por el Turnitin, y esta afectación se va evidenciar mediante "manchas de colores" que aparece en el texto luego de pasado por el Turnitin. Eso no significa ninguna copia, ni plagio. Es posible que un texto esté debidamente citado y perfectamente parafraseado y, aún así, aparezca "manchado" e, incluso, con alto porcentaje de similitud de Turnitin, ya que cada vez hay más y más textos en la Internet. Desgraciadamente el pésimo manejo de Turnitin, especialmente por asesores de tesis inexpertos o encargados descuidados de su buen manejo, confunde esas "manchas" con "plagios" incluso, en su profunda ignorancia; lo cual perjudica hasta al más honesto de los tesistas, ya que la mayoría de estos encargan la corrección de estilo de sus tesis a quienes los puedan realizar, obvio que ni siquiera están al tanto de estos inconvenientes que produce el empleo del Turnitin. Ahora, con respecto a que si los resultados "no pueden ser copiados", como usted manifiesta, yo le aseguro que los contenidos de las tablas (especialmente las de SPSS), e incluso las frases textuales utilizadas para la interpretación de los resultados también aparecen manchadas en el Turnitin, con una incorrecta lectura de similitud y contribuyendo negativamente a elevar el porcentaje de similitud. Ni hablar de colocar las referencias por el Turnitin, ya que solo ellas darían un altísimo porcentaje de similitud. Por tanto, se debe activar los controles del Turnitin de "excluir citas" y "excluir bibliografía" (lo cual es obligatorio), y lo peor de esto es que, aún así, aparecen las "manchas" en el texto del Turnitin, aunque en menor cantidad. Yo le puedo asegurar que si se pasa tesis, las cuales pudieran dar una lectura (exagerando) de 0%, al pasar el tiempo tendrían tal vez 10, 20, 30, 40 o más porcentaje de similitud. Recuerde que puede haber gente que las lea, y también inescrupulosos que hayan dado por propios nuestros textos, haciéndonos, incluso, a nosotros mismos aparecer como "plagiadores". En la realidad, es precisamente el parafraseo lo que contribuye al plagio. Retirar los textos citados de la tesis y solo dejar lo que no debiera serlo: los resultados, entre otros textos que no fueron citados tampoco garantiza la ausencia de "manchas" ni de lecturas incorrectas del Turnitin.