Hola Cory gracias por tu esfuerzo en las traducciones fonéticas que haces de las canciones de mi hermoso Niño Kazajo Dear Dimash, bendiciones y saludos desde Caracas VENEZUELA!!! 🙏🙏🏿🇻🇪🇪🇦🇰🇿🌎✌️🕊️🌹👏👏👏❤️❤️
No hay palabras que puedan describir la grandeza de un ser humano al dar lo mejor de sí para apoyar a otros. Sólo queda la gratitud eterna de nuestra parte por tu amor y dedicación a lo que haces. Una y mil veces gracias por todo. Mil bendiciones
Impresionanteee!! Es bellísimo todo lo que canta. Es un ser humano, con una sensibilidad extraordinaria. Elegante, guapo, bello de cuerpo y alma. Larga y feliz vida para él.
Muchísimas gracias por la traducción de esta bellísima canción!!! Nos sirve muchísimo 👏👏👏👏👏🎤😲🎵🎶🎼 Inmenso trabajo el que haces por todas las Dears !! Te felicito quedó muy bien !! 👏👏👏👏💐🌸💮🏵️🪷🌺🌷!!
Я думаю, стоит продолжить. 2. Snaaai - u liubvi na nebe esti pritchal, Daaai tvayo serce v ruki vsiati - vstretchai. Snaaai - u vliublionnich dva krilaaa, V nebe biut kalakala... Liubooov Rviot sercaaaaa...
Hola Dears Cory 👏👏❤️ gracias por la traducción de esta hermosa canción ,ya te estaba extrañando Dear,espero que te encuentres bien de salud un abrazo muchas bendiciones para ti. ❤️❤️👏👏
Ya se cantar en ruso, gracias a uds!! Gracias!!, soy aparte de soprano prof de ingles!!, y canto con mi nieto de 11, recien cumplidos, yo lo guio, en los altos y bajos!!, tiene una hermosa vix, cantamos juntos!!Que hermoso!! Lo enseño con los idiomad y la pronunciacion!!, tiene facilidad como yo xq le encantan los idiomas y las canciones como s mi! Un millon de gracias a uds!!❤❤❤❤❤❤❤
Tengo una gran duda, entiendes la fonética aunque sea pensada para para quienes hablan español puedan leer??? O hablas español??? realmente no se, funciona tambien al protugués?? 😲
Mi canción favorita, por los siglos de los siglos aunque lo conocí por S.O.S, pero esta se grabo cerquita de donde vivo, tiene mucho valor para mi. Me la se enterita, esta si😂muchas gracias Cory, MUY BUEN TRABAJO!!
Gracias mil gracias Cori, por permitirnos el inmenso placer de escuchar a Dinas y su inigualable canto y encanto, éxitos por siempre y para ud bendiciones y felicitaciones por su gran trabajo❤
Cory! Muchisimas gracias por hacer la traduccion fonetica de esta cancion, realmente es una de mis favoritas y de las que mas me toca el alma cada vez que la escucho. No importa el momento, ni cuantas veces las escuche, siempre es asi. Asi que es super especial para mi, por fin poder aprenderme esta cancion!! Un abrazo gigante ❤
En derinden sarsıcı şarkılarından biri olan "Znay"Know şarkısını bizlere sözleriyle okuma şansını verdiğiniz için teşekkür ediyorum . Maestromuz İgor KRUTOY'un eşliğinde KAZAKH oğlumuz DİMASH'ın eserlerine ayrıca hayranız . Dünyanın neresinde olursanız olun Dear's Ailem herkes sevdikleriyle birlikte sağlıklı mutlu huzurlu güvende olsun İnşaAllah 🥰🥰❤️❤️❤️😇🙏🤲 Türkiye 'den kucak dolusu Selâmlar Sevgilerimle 🙋🏻🇹🇷 Âlemde Birlik Olsun İnşaAllah 🌏🌎🌍✌️🕊️👍👍✊✊🤝🤝☀️🌈🌷🌺🌻🌼🦋🌱🌲🌳❤️❤️❤️
Merhaba çok teşekkür ederim. Bir sorum var. Türkçe konuşsanız bile bu fonetik çeviri ile okuyup şarkı söyleyebilirsiniz çünkü ben bunu kelimelerin İspanyolcadaki sesine göre yapıyorum. İspanyolca bilmeyen insanların bunu başarması benim için bir muamma. Lütfen bana açıkla. Öpücükler!!!
@@Koquitaful Evet evet çok güzel hazırlamışsınız herkesin okuyabilme şansı var . Tüm kalbimle teşekkür ediyorum harika sayfanıza hemen abone oldum 😍😍🥰🥰💖💖💖🤍🤍🤍
Bella Cory, que linda eres al hacer este trabajo para que podamos aprender y cantar las lindas canciones de nuestro amado Dimash. Soy una dear mientras viva no dejare de escucharlo y aprender, digo esto porque ya tengo 69, pero me emociono mucho y en mis tiempos libres aprendo feliz. Por favor cuando tu tiempo lo permita traduce opera. Recibe de corazón un beso grande junto a mis mejores deseos por tu bienestar
Печально, конечно, но он поёт совсем другое. Прямо начиная с первого кадра. Notch istchesaet da utra, mi s taboi dva begleca Ubegaem at sebia... Yaaaa slichu chorah i chagi, nechni chopat vapreki... Ya ne tchustvuyu semli, letchuuu... Димаш очень аккуратно и тщательно пропевает звуки русского языка. У него конечно есть изюминки в произношении, но это не погрешности, а димашевские особенности звукоизвлечения. Мне очень нравится, как он поёт по-русски и по-украински. Слушала бы вечно...
esta casi lista, viene con sorpresa video editado para veganrnos de la chica que cambio a dimash por un señor que bueno...sin comentarios. jajaj ojala lo tomen con humor. mañana lo estreno.
Esto no es traduccion. Es una transcripcion de la pronunciacion. Gracias! Esta muy bueno!👏
Gracias por la "traducción"....no hay nadie en el MUNDO, que pueda igualar a DIMASH, la mejor y más bonita voz del Mundo....DIMASH, es ÚNICO 🙏💖🌹🇪🇦
Hola Cory gracias por tu esfuerzo en las traducciones fonéticas que haces de las canciones de mi hermoso Niño Kazajo Dear Dimash, bendiciones y saludos desde Caracas VENEZUELA!!! 🙏🙏🏿🇻🇪🇪🇦🇰🇿🌎✌️🕊️🌹👏👏👏❤️❤️
No hay palabras que puedan describir la grandeza de un ser humano al dar lo mejor de sí para apoyar a otros. Sólo queda la gratitud eterna de nuestra parte por tu amor y dedicación a lo que haces. Una y mil veces gracias por todo. Mil bendiciones
Gracias Sandra querida, eres un sol. De verdad me hacía falta ese deseo de bendición para ti. te lo agradezco mucho. 💛🙏
Qué hermosa iniciativa! Me encantó. Nunca había visto este video. Bellas imágenes. Acompañar a Dimash es muy lindo. Gracias!
Dios que preciosidad de canción DIMASH,❤❤️❤️❤️❤️❤️❤️🎵🎵🎵🎶🎶🎶🎵🎵🎵🎶🎶🎵🎵🎵🌾🌾🌾🌾🌾🙌🙌🙏🙏🌟🌌🌠🦅🌺🌺🌺💞💞💞💞🇰🇿🇰🇿🇪🇦🕊️🕊️🌍🌏🕊️🕊️🕊️🫰🙏🙏🙏🙏🔥🔥🔥💞💞💞🦅💞💞💞💋💋💋💋
Busca las versiones "en vivo", yo tengo guardadas 3 y son impresionantes de verdad🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉. Saludos cordiales para tí desde Chile. 🙋🏼♀️🫂🌹❤️😋🕊🕊🕊🕊
Cada canción es un primor escucharla ,DIMASH SÚPER
No dire cuantas veces se me trabo la lengua, nunca habia dicho tantos trabalenguas juntos ¡¡¡gracias dear por el arduo trabajo ¡¡¡¡
Impresionanteee!! Es bellísimo todo lo que canta. Es un ser humano, con una sensibilidad extraordinaria. Elegante, guapo, bello de cuerpo y alma. Larga y feliz vida para él.
Muchísimas gracias por la traducción de esta bellísima canción!!! Nos sirve muchísimo 👏👏👏👏👏🎤😲🎵🎶🎼
Inmenso trabajo el que haces por todas las Dears !!
Te felicito quedó muy bien !! 👏👏👏👏💐🌸💮🏵️🪷🌺🌷!!
Я думаю, стоит продолжить.
2. Snaaai - u liubvi na nebe esti pritchal,
Daaai tvayo serce v ruki vsiati - vstretchai.
Snaaai - u vliublionnich dva krilaaa,
V nebe biut kalakala... Liubooov
Rviot sercaaaaa...
Gracias por el trabajo que te tomas en la fonética es importante para nosotros entender el lenguaje Kasajo ❤❤❤
Muchas gracias por tu trabajo querida Cory, eres genial ! Un abrazo !!
Gracias por la traducción ..... Nos viene muy bien.... parece que la letra la entiendo un poquito mejor 👏👏
Gracias Cory,me tengo que ir preparando y aprender me todas las canciones de mi príncipe precioso Dimash ❤
Hola Dears Cory 👏👏❤️ gracias por la traducción de esta hermosa canción ,ya te estaba extrañando Dear,espero que te encuentres bien de salud un abrazo muchas bendiciones para ti. ❤️❤️👏👏
Felicitaciones Cory por la traduccion de la cancion
Grasias cory ,ya nos tenias muy abandonados , que bueno que comenzaste de nuevo, espero que estés bien 🥰
De a poquito estoy volviendo. Ya no veremos en la Mafia, jejeje
Ya se cantar en ruso, gracias a uds!! Gracias!!, soy aparte de soprano prof de ingles!!, y canto con mi nieto de 11, recien cumplidos, yo lo guio, en los altos y bajos!!, tiene una hermosa vix, cantamos juntos!!Que hermoso!! Lo enseño con los idiomad y la pronunciacion!!, tiene facilidad como yo xq le encantan los idiomas y las canciones como s mi! Un millon de gracias a uds!!❤❤❤❤❤❤❤
Muchas gracias por tus palabras, espero estar a la altura con la fonética. Soy yo solita la que hace todo. besos
Excelente, Asi si te podemos cantar DIMASHI!!!
Gracias,Cory por la traducción y en verdad Dimash tiene una voz muy bonita,dulce etc.y canta como los dioses.
Gracias Cory !!! Aquí ensayando las canciones de mi querido DIMASH ❤️ . Un gran trabajo 😊
Cariños desde Chile 🇨🇱❤️🇰🇿
Não pare,quero mas Dimash, dá para cantar sem medo meu menino do coração ❤️🇧🇷🇰🇿👏👏👏👏👏
Tengo una gran duda, entiendes la fonética aunque sea pensada para para quienes hablan español puedan leer??? O hablas español??? realmente no se, funciona tambien al protugués?? 😲
@@Koquitaful Si, perfectamente.
Muchas gracias Cory por tu trabajo!! Fantástico!! Cariños desde Buenos Aires, Argentina. ❤❤
Gracias a ti Amalia, qué bueno te guste. besitos
Gracias a ti Amalia, qué bueno te guste. besitos
❤❤Felicidades y gracias por lo que haces ...feliz poder acompañar en sus canciones a Dimash ahora 😊👏👏 espero llegue ese día muy pronto ...❤😊😊 🇨🇱💐🤗
Ya me imagino la cara de Dimash escuchándome cantar
Mi canción favorita, por los siglos de los siglos aunque lo conocí por S.O.S, pero esta se grabo cerquita de donde vivo, tiene mucho valor para mi. Me la se enterita, esta si😂muchas gracias Cory, MUY BUEN TRABAJO!!
es de mis 3 favoritas!!!!! y el video me alucina. Dima-Beshitos para ti.
Muchas gracias esta la estaba esperando con ansias. A practicar!!!!😅
Grazie dall'Italia! ❤🇮🇪
Gracias!!!!
Eres mi idola, Cory!!!!! Bravo!!! 💐 💐 💐 ♥️🍀🇧🇴
Gracias dimashitos para ti
Gracias coty
Gracias mil gracias Cori, por permitirnos el inmenso placer de escuchar a Dinas y su inigualable canto y encanto, éxitos por siempre y para ud bendiciones y felicitaciones por su gran trabajo❤
Gracias dear Cory por regalarnos ésta hermosura! Amo Know.. seguiré practicando cantarla..🤩😍🇦🇷🌎🇰🇿❤️🕊️
Me alegro mucho que te sirva. Dima-Beshitos
Me encantó, muchas gracias Cory Soles 🙏❤️❤️❤️
Cory! Muchisimas gracias por hacer la traduccion fonetica de esta cancion, realmente es una de mis favoritas y de las que mas me toca el alma cada vez que la escucho. No importa el momento, ni cuantas veces las escuche, siempre es asi. Asi que es super especial para mi, por fin poder aprenderme esta cancion!! Un abrazo gigante ❤
Que temazo cory, gracias por estar y traernos este bello tema.. MD💪😎👍 aca estamos presentes 😘
Сояет Аксакалов!
En derinden sarsıcı şarkılarından biri olan "Znay"Know şarkısını bizlere sözleriyle okuma şansını verdiğiniz için teşekkür ediyorum . Maestromuz İgor KRUTOY'un eşliğinde KAZAKH oğlumuz DİMASH'ın eserlerine ayrıca hayranız . Dünyanın neresinde olursanız olun Dear's Ailem herkes sevdikleriyle birlikte sağlıklı mutlu huzurlu güvende olsun İnşaAllah 🥰🥰❤️❤️❤️😇🙏🤲 Türkiye 'den kucak dolusu Selâmlar Sevgilerimle 🙋🏻🇹🇷 Âlemde Birlik Olsun İnşaAllah 🌏🌎🌍✌️🕊️👍👍✊✊🤝🤝☀️🌈🌷🌺🌻🌼🦋🌱🌲🌳❤️❤️❤️
Merhaba çok teşekkür ederim. Bir sorum var. Türkçe konuşsanız bile bu fonetik çeviri ile okuyup şarkı söyleyebilirsiniz çünkü ben bunu kelimelerin İspanyolcadaki sesine göre yapıyorum. İspanyolca bilmeyen insanların bunu başarması benim için bir muamma. Lütfen bana açıkla. Öpücükler!!!
@@Koquitaful Evet evet çok güzel hazırlamışsınız herkesin okuyabilme şansı var . Tüm kalbimle teşekkür ediyorum harika sayfanıza hemen abone oldum 😍😍🥰🥰💖💖💖🤍🤍🤍
Una seca!!!❤🌹
Graaaaacias Cori 👏👏👏👏🇲🇽
❤
Bella Cory, que linda eres al hacer este trabajo para que podamos aprender y cantar las lindas canciones de nuestro amado Dimash. Soy una dear mientras viva no dejare de escucharlo y aprender, digo esto porque ya tengo 69, pero me emociono mucho y en mis tiempos libres aprendo feliz. Por favor cuando tu tiempo lo permita traduce opera. Recibe de corazón un beso grande junto a mis mejores deseos por tu bienestar
Qué alegría le guste y le sirva, a mi me encanta cantar junto a él, las partes que puedo si, jajajaj. Reciba un cordial y afectuoso abrazo.
@@Koquitaful Eres un sol brillante, y un corazón tierno y generoso. Te quiero
@@franciscardenas8395 ouch!!! gracias bella.
Increíble 👏👏👏 Mí oído le pifió a varias cositas que cantaba solo de oído 😅
Muchas gracias por la traducción. 😊
Me gustaría pedir si pudieses traducir la hermosa canción Akkuym!
Gracias
La podré en la lista, y me parece que es la primera mas solicitada, besitios.
@@Koquitaful la esperaré con ansias !! Muchas gracias y besitos para tí también!
Печально, конечно, но он поёт совсем другое. Прямо начиная с первого кадра.
Notch istchesaet da utra,
mi s taboi dva begleca
Ubegaem at sebia...
Yaaaa slichu chorah i chagi,
nechni chopat vapreki...
Ya ne tchustvuyu semli, letchuuu...
Димаш очень аккуратно и тщательно пропевает звуки русского языка. У него конечно есть изюминки в произношении, но это не погрешности, а димашевские особенности звукоизвлечения. Мне очень нравится, как он поёт по-русски и по-украински. Слушала бы вечно...
Какая хорошая оценка. Поцелуи из Чили.
🥰🥰🥰красивый песня
Это один из моих любимых. Любовь из Чили. Хоть у вас и не работает фонетический перевод, но петь надо в совершенстве, русский у нас очень сложный!!!😅
@@Koquitaful Вы Фанат Димаша ? Он с Казахстана не с России 😉
@@Ramzan-2014 Да, я фанат Димаша. Я живу в Чили, Латинская Америка. поцелуи
@@Koquitaful Очень приятно 🌷
Gracias . Nos estas ayudando mucho para seguirle en sus canciones. Estoy buscando, no sé si has traducido My swan o Akkuym
Akkuym tengo lista la letra me falta editarla, creo que podria subirla el martes o mercoles. besos.
@@Koquitaful muchas gracias. Era por si no la había buscado bien...muchas gracias por tu trabajo y por ayudarnos con nuestro adorado Dimash
EXCELENTE TRABAJO COMO SIEMPRE CORY SALUDOS DESDE ARGENTINA ♥️♥️♥️♥️♥️
CUAL SERÁ LA SIGUIENTE CANCIÓN EN TRADUCIR? 😊😊😊💕💕💕🙏🙏
my swan
esta casi lista, viene con sorpresa video editado para veganrnos de la chica que cambio a dimash por un señor que bueno...sin comentarios. jajaj ojala lo tomen con humor. mañana lo estreno.
Gracias cory. Podrias hacer MY SWAM ?
me la bloquearon, estoy en disputa. :(
Gracias !!
Quizás también sinful pasión puedas traducir , muchas gracias
anotada!!!!
Y yo pensé q era kasajo
Son parecidos el ruso y kazajo
Esto es ruso cory ?
Sí es Ruso. besitos
Muy bueno aunque no llegue ni a la esquina jaja
Gracias a Dimash descubri q yo tengo buena voz 😂
Ayyyy que alegria bella!!!!