MARINA - Are you Satisfied? 彡 Traducción al español ; Asuka AMV

☆゜・。。・゜゜・。。・゜★
ｇｒａｃｉａｓ ｐｏｒ ｖｅｒ!
-------- 𝐈𝐆 𝐏𝐄𝐑𝐒𝐎𝐍𝐀𝐋----------
✿INSTAGRAM✿
/ monkey.miaa
.:｡✿*ﾟ¨ﾟ✎･✿.｡.: ♡𝒂𝒄𝒍𝒂𝒓𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏𝒆𝒔♡ ✿*ﾟ¨ﾟ✎･ ✿.｡.:* -
No es una traducción 100% literal, SIEMPRE en todas mis traducciones trato de darle sentido a la letra, por lo que a veces quito/aumento palabras, sin alterar el mensaje de la canción! si tengo algún error eres libre de decírmelo, amablemente, por favor no juzgues mi trabajo.
-- No Copyright Infringement Intended --
--------------------------
Be aware this channel is only for promotion purpose. All music belongs to the original creators and right holders.
I do not own Evangelion.
LETRA:
I was pulling out my hair the day I got the deal
Chemically calm
Was I meant to feel happy that my life
Was just about to change?
One life pretending to be
The cat who got the cream
Oh, everybody said, "Marina is a dreamer"
People like to tell you
[Pre-Chorus]
What you're gonna be
It's not my problem if you don't see what I see
And I do not give a damn if you don't believe
My problem, it's my problem that I never am happy
It's my problem, it's my problem on how fast I will succeed
[Chorus]
Are you satisfied with an average life?
Do I need to lie to make my way in life?
[Verse 2]
High achiever, don't you see?
Baby, nothing comes for free
They say I'm a control freak
Driven by a greed to succeed
Nobody can stop me
[Pre-Chorus]
'Cause it's my problem if I wanna pack up and run away
It's my business if I feel the need to smoke and drink and sway
It's my problem, it's my problem if I feel the need to hide
And it's my problem if I have no friends and feel I want to die
[Chorus]
Are you satisfied with an average life?
Do I need to lie to make my way in life?
Are you satisfied with an easy ride?
Once you cross the line, will you be satisfied?
[Bridge]
Sad inside, in this life
Unsatisfied, praying
Sad inside, in this life
Unsatisfied, waiting
[Chorus]
Are you satisfied with an average life?
Do I need to lie to make my way in life?
Are you satisfied with an easy ride?
Once you cross the line, will you be satisfied?
[Outro]
Black, white
(Are you satisfied, are you satisfied?)
Black, white
(Are you satisfied, are you satisfied?)
Black, white
(Are you satisfied, are you satisfied?)
Black, white
(Are you satisfied, are you satisfied?)
#marina #marinaandthediamonds #areyousatisfied #electraheart #thefamilyjewels #bubblegumbitch #ANIME #anime #evangelion #asuka #shinji #rei
“Cualquiera que tenga buen corazón, no debería odiar ciegamente a otros sin una razón aparente”.
RM

[@chibibeingchibi3197]

Esta canción describe a lo que mi novia llama "Síndrome de Nana", la primera vez que lo dijo fue cuando una amiga suya le dio un ataque de pánico porque reprobó un examen y se enojó con ella. Mi novia aclaró que le dice así cuando una persona se sobreexige mucho y siente que debe ser perfecta todo el tiempo. Le dice así porque yo soy muy así y me trata de ayudar a que no sea tan sobre exigente y perfeccionista

[@Min-ps6bo]

Asuka, de los mejores personajes de Evangelion u.u

[@marconieva9255]

Del universo*

[@Dino._Mai]

Confirmo

[@unapersonarandomdeinternet7805]

Confirmo x2

[@darkarjl3557]

Recomiendan ver el anime..??
Jaja...

[@cassandramartinez8273]

@@darkarjl3557 recomendadisimo

[@nanno7970]

0:24 feliz jueves también ✌🏻😊

[@girlyininterrupted]

Me identifico mucho con asuka, básicamente el querer ser perfecto y nunca fallar, si con algo me siento inconforme solo me da un ataque de pánico, tengo miedo de no cumplir espectativas

[@Soffff092]

Joder, no se como le hace Marina para hacer que sus canciones queden bien con Asuka.

[@ggiovanamm]

unas de mis canciones favs y me saco notas bajas

[@makixvz1473]

Estoy igual

[@Maxident2640]

X3

[@unapersonauntantonormal1527]

Siempre creí que enamorarse de un personaje de anime era estúpido, pero encontré a Evangelion, especialmente a asuka y pasó y lo incorregible, me enamoré de un personaje de anime

[@marconieva9255]

Same.

[@Maxident2640]

Same

[@thelo6234]

Same.

[@Bruno-kx1og]

Same

[@eduardoescalonavega8941]

Same.

[@josueyuksb3990]

Quedó simplemente epico con el 2:26

[@valentinodesinano7163]

Amo este edit

[@fernandadamazo7694]

Mil visitas son mías 😩💗

[@Rilliane_]

Uff pero el fondo de Asuka le queda como anillo al dedo

[@Sarahmora25]

3:04
La muerte de Asuka me hizo llorar :''v

[@vale_fandubs76]

x2 😔

[@SofiaGarcia-ei4gs]

DONDE ESTÁ EL SUB ESPAÑOL DE ASUKA CON HERMIT THE FROG ERA LO
MEJOR QUE ME PASO EN LA VIDS

[@sebas7248]

Asuka te amo

[@indiiix]

muy linda traducción, me gustaría saber dónde conseguir tu foto de perfil :0

[@mia-cg7kj]

www.pinterest.com/pin/747456869399530279/

[@indiiix]

@@mia-cg7kj gracias hermosa

[@renatabautista5301]

Mariana : estás sadisfecho con tu vida mediocre
Yo: si
Marina : y que Aras
: Nada :v

[@satellite252]

😐

[@bella_15.]

AMOAMOAMO✨💗✨💓

[@wewo777]

Si yo fuera estuviera en una serie esta canción me quedaría perfecta :)

[@gracesweet8092]

Divino tu vídeo :3

[@brisar4270]

0:23 feliz jueves

[@lainn_b16]

[@dthline]

momento kinnie 🤪

[@marrrp8090]

Yo

[@vale_fandubs76]

yo

[@-sweet.michelle-]

YOO

[@sthynex]

Esa es la de feliz jueves

[@rodrigosebastiano789]

Mi vieja we :V

[@estecanalestamuerto155]

tan yo

[@lenonpoma]

Twitter en resumen, puros vatos y tipas creyendose los anti sistema diciendo "que problema hay con drogramer/maltratarme/aislarme", es mi vida.