Ardis-Ain't Nobody's Business
Вставка
- Опубліковано 7 тра 2014
- There ain`t nothing I can do
Nothing I can say
That folks criticize me
But I`m gonna do just as I want to anyway
I don`t care just what people say
If I should take a notion
To jump into the ocean, nobody`s business
If I go to church on Sunday
Even cabaret on Monday, nobody`s business
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business
Ain`t nobody`s business
I swear that I won`t call no copper
If I`m beat up, beat up, beat up, beat up
Beat up by my papa
If I should take a notion
To jump into the ocean, nobody`s business
If I go to church on Sunday
Even cabaret on Monday, nobody`s business
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business
Ain`t nobody`s business
![IN-GRID - Tu Es Foutu [OFFICIAL VIDEO HD]](http://i.ytimg.com/vi/oXMV2RBQwiY/mqdefault.jpg)
2024. From Russia with love
Sorry Russia and love shouldn’t be in the same sentence. You shouldn’t have access to the internet
Lol)
Это не ты решаешь кому включить интернет, а кому не включить.@@mihaip.4343
@@mihaip.4343 ты должен сосать продолговатый предмет, товарищ
@@mihaip.4343Why can't Russia and love be in the same sentence? For example, I'm from Russia and I really love your mom on weekends😂😂
Невероятно, сколько Русских комментов! Словно эта певица из России )))) Поражает что на западе эту песню мало кто знает! А в России и бывших республиках СССР знают ВСЕ!
Потому что она просто задалбывала всех по телевизору в 7-00 утра,каждое утро
Я эту песню обожаю с 90-х,тоже удивлена по комментариям,что ее не знали😮
Телеутро на первом канале навсегда)))
Мне кажется, такой тяжелой ротации в те времена ни у кого больше не было)
Своих нет ...гоняй на киркора
В ней есть всё. Сочный бас, плотная гармоника, струнные, простой, но мощный вокал. В 90-х это был просто разрывающий коктейль. Плюс пелось про "бизнес")))
Один из лучших треков начала 90х!!!
да хитяра же
94 август
@@user-vo4ku5po2w1995 год доброе утро на первом!
... y yo pensaba que era un tema nuevo de 2024 !!!! Está espectacular.
Мне 12 , мы слушаем с отцом эту песню в программе «доброе утро», я записываю ее на магнитофон и бесконечно включаю на повторе . Сейчас мне почти 42 , настали другие времена , жизнь поменялась , изменилось многое , отца нет среди нас , но то ощущение единства с отцом и ощущение детства и отцовского присутствия со мной до сих пор . Вечная память 🕊. Папа , прости за все . Я тебя люблю ❤
Мне хочется засунуть руки в карманы и попыхивая сигареткой, вразвалочку отправиться мимо работы:) Одна из немногих вещиц, от которой мгновенно становится тепло и спокойно на душе. И плевать, что неурядицы и все кувырком, камни с неба и навалилась гора нерешенных проблем. Это все будет через три минуты, а сейчас время Ardis. Я словно батарейка, - заряжаюсь:)
Я знала, что тут будут одни русскоязычные. Всем привет, ребята!
Зашёл , решил проверить, как тут без русских ?))
Признайся на дискаче выплясывала под эту песню
даа
Ти на
@@user-kh9ic7ns7j qq
Ее можно слушать развесив уши и одновременно смотреть без отрыва,это большая редкость )))
сейчас беззубую бабу не пропустили бы в клип 😆
@@Makezzilaсейчас даже бородатых баб пропускают😂😂😂
@@Makezzila
Шура зубы сделал?
Харизма, оригинальность, талант!
Щербатая Ардис!)) Я помню в 94 в одном сочинском магазе торговавшем CD дисками...
врубили эту песню..и за полчаса продали всю партию!))) Мегахит был!))
Мало копий нарезали))
вокал Наны Хедин бесценный
@@a.k.8844 Вне каких либо сомнений!!!
Ну дак 94 ый же! Капец все бизнисмены были! На жигулях восьмой модели!)) А я дурак женился тогда!))
@@user-gq1ys7fr1u зато живой, а многие на том свете.
Эту песню по телеку раньше крутили с утра… я в школу собирался под нее. Сколько лет прошло…. А звучит шикарно. 90е forever:)))
И я))
Пластика и взгляд - просто улет.) Ну, а песня - несомненный нестареющий хит.
Какая харизма! Ведь не красавица и зуба специально нет, но глаз не оторвать от нее! Магнит🔥
да уж... такую харизму в подъезде встретишь - и слабилен не нужно покупать
@@user-xe7vk5lw3k да ладно вам... бомжи и алкаши разве краше?😃
Сестра Шуры😁😁😁😁😁
Почему зуба нет у нее? У нее большая щель между зубами просто. Большая такая щербинка
Здравствуйте. Это щербина большая.
Просто бомба !!!
Только вроде недавно было 30 когда танцевал под эти песни, а уже 60... (
Yeah (tho you're ten years ahead of me) those were the days. Great times, great song 💚
Yes, I do!
@@mercurious5053ты мой ровесник
Мне 67, частенько слушаю !!!
Ardis класс!!!
последний раз песню слушал в детстве, когда она выпустилась
думал поёт про предпринимательство
Я до сих пор так думаю)
аха-ха ))
Татьяна Дождева я тоже , в 94 помню по радио часто ставили, я тогда свой стартап замутил бутылки после шклы собирал
Ахах, да, про предпринимательство!😅
Я тоже так думал только это не бизнес ain't nobody business if i do
Я ее услышала в первые в 88 году, мне тогда было 8 лет...Под эти песни,собирались в школу,тогда только начали нам показывать иностранные клипы! Сейчас мне 43...Я опять слушаю,вспоминаю детство!!!❤
А я услышал это трек в начале 90-х. Я в тогда даже школотроном не был.В школу я уже собирался под Мадону Рэй оф Лай. Сейчас мне 38 годиков, я грею тачку под этот трек.
Не ври, собака. Песня выпущена в 1994 г.
😮 почему собака?
Действительно , совершенно верно , песня выпущено в 1994 году.
Вот оно! Еле нашла! Обалдеть, как давно это было, тащились на дискотеках под этот музон, выбивали зубы, чтобы быть похожей или просто подпевали, шепелявя. Блин, это золотое время! Хочу туда!
...неет зубы не выбивали🙃, но танцевали так что ходили стены "худуном"😉
Тебе внатуре надо зубы выбить
Не ври, зубы тебе хахаль выбил просто по пьяни.
Фигура у неё конечно БОМБА 😊😊😊❤
Великие 90-е, лучшие годы жизни😁
Для смелых и предприимчивых
Не все это осознают ❤
Светлое время !
Моя молодость , и я буду её слушать всегда ! Хоть в 18 ом , хоть в 50 ом , главное дожить )))))) ))))))а песни эти будут вечными !
доживешь..это рядом
@@user-yh2bn8pb9h
Если забить на всех...то шанс есть
Меня мама в садик одевала, а по ящику этот лайтовый трэк рубал. По чувствам ностальгия. Спасибо автору, за то,что залил этот фаяр!!!🔥🔥🔥👍
А папа матерился наверно
Спасибо, Форвард 769 за прекрасное видео, давно искал!!!!!!!!!
Спасибо, за изумительный музыкальный контент Ардис
Фагерхолм, в стиле синди-поп,
конкретно мой типаж!!!!!!!!!
Бодрячок из 90-х💰
Без напряга. - песня, льётся из груди.
отголоски бурной молодости))
Such a perfect song and I see it for the first time in 2021! Scandal!
Hey dude, the russians people was look it song in 1994-96 ...
Можно по русски?
Ti invidio amico, hai sentito per prima volta questo miracolo!!!!!!!!
Me too....
Me too
2021г.классс и всегда будет шедевр
Это самая (чумавая) тема которую я видел и слышал(без зубый бизнес)
Я всего раза два слышала эту песню, в то время не было таких возможностей. Но я помню эту песню всю жизнь! Я так была рада её найти! И эта неповторимая девушка! Наш Шура от неё взял этот прикольчик с зубами!
Не знаю-кому как, по мне так-красотка без всяких оговорок, чистокровная харизматичка, смуглая секси-Мамба. Больше всего нравится звук "И" в слове "It", и мелкое вибрато.
любишь мусор?
I think this has to be my very first favorite song. I got to listen to it since my mom had the "Love Addict"-CD and because I was a 7-year old and didn't make a connection with the CD-cover being a picture of Ardis herself, I thought that she was an old lady for the longest time (based on her voice)....
...очень душевно, и на таком расслабоне!)) Помню еще первое появление этого клипа на ТВ, нам с женой обоим очень нравилось! Здоровья тебе и долгих лет жизни, Ардис!
Какая ЛАПУСЯ - верит в то что ПОЁТ!!! иногда когда нужно послать всплывает в памяти!! И я с улыбкой - говорю эту фразу!!!!👍❤️🔥💋❤️🔥
Вечная тема:"Что бы я ни делала - какое вам дело до этого?!"
❤❤❤🎉🎉🎉Да будет так, как вы исполнили.
Столько русских комментов под песней , да мы полюбили этот бизнес 😉
И не красавица, и с дикцией проблемы... Но глаз не оторвать, и хочется включить снова и снова. Учитесь, молодёжь!
супер
Шедевр!
Шикардос!!! Я нашёл тебя!!
Такой же ))
👍👍👍👍👍 и я!!!!!
There ain`t nothing I can do
Nothing I can say
That folks criticize me
But I`m gonna do just as I want to anyway
I don`t care just what people say
If I should take a notion
To jump into the ocean, nobody`s business
If I go to church on Sunday
Even cabaret on Monday, nobody`s business
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business
Ain`t nobody`s business
I swear that I won`t call no copper
If I`m beat up, beat up, beat up, beat up
Beat up by my papa
If I should take a notion
To jump into the ocean, nobody`s business
If I go to church on Sunday
Even cabaret on Monday, nobody`s business
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business
Ain`t nobody`s business
Спасибо, добрый человек)
@@Julik-mj аххаахха, что я здесь делаю?
Ни какой пошлости , только когда ее слушаешь и смотришь все пошлые мысли в голове ))),вот это женщина
Так вот у кого Шура взял манеру исполнения песен без переднего зуба)
Зубы все у нее,щербина такая,у них во всем племени так
ее манера из-за брекетов ни нижней челюсти
Yes, it is Nana Hedins vocals singing the dark powerful harmonies alone in the chorus and through out the song.
БРАВО! 2021 год.30 марта.Всем привет из Башкирии
привет 27 декабря 2021 г из Беларуси!)))
Hello from Skellefteå jan - 22
Привет из Бельгии! Я тоже из Башкирии! ☺️
Казахстан!!!
Гениальная тема .. и девочка прямо знает про что поет =))
Ещё с 90х годов, ещё с первого 2х2 канала. Она моя самая любимая негритянка.
Она идеальна в этом клипе, самая прекрасная дочь Африки.
никогда не была африканкой
самые прекрасные дочери Африки - Наоми Кэмпбелл, Супермодель Иман и Тайра Бэнкс😇
самые прекрасные дочери Африки - Наоми Кэмпбелл, Супермодель Иман и Тайра Бэнкс😇
Прикольно, только она индонезийка.)
супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я увидела клип по телеку, когда училась в школе, примерно 1993 год. И папа мне принес кассету Ардис. Там все песни классные 👏👏😊
Эх, где тот самый 1995й, студенчество, веселуха, все дела...👍
Веселуха?! Я в 95ом на войну поехал.
@@user-us9nx6qv3i Ну извини, в 95м мне большую часть года даже 17 не было. Что теперь? Мне надо было с тобой на войну идти тогда, разделить, так сказать, с тобой все невзгоды той ситуации? Я призывался только осенью 96го. Но вот незадача, я промахнулся по времени, не попал в Чечню. Это просто проявление эмоций от воспоминаний, которые навеял этот клип.
2022 .❤
In 1994 I had the chance to visit 'night flight' in Moscow - they used to play it more than once in an evening...
Привет ! Я был в том клубе в этот вечер ! Она и э'тайп выступали в нем . Клуб назывался. " Арлекино" , сейчас его уже нет . Спасибо !
Ага. Я тоже там был.😀
I was in Moscow at that time. Where was night flight again.
just superb, a foot tapper and a great song.
MrRainjunky : by far the best rendition of this song‼️
Ещё одна русская народная песня)
Գեղեցիկ աֆրիկուհի❤️
Greetings from Armenia🇦🇲
В детстве эта песня казалась странной,но сейчас очень качает + ностальгия по детству.
Она богиня слов нет классная
Приятненькая❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Симпотная
Моё детство.
Grym låt 🤗❤️🤗
Wow! She's cool!
Эх, хорошо!)
Nice music, very nice! Thank you, TheForward769, thank you very much! The best!
Сильно, пока 90 рулят.☝
Привет из 90-х!!! Вау!!! Супер. Мы древние , но не убиваемыеЁЁЁ
2020 and it's still nice
Один из тех моментов, когда небольшой дефект речи становится "изюминкой" исполнителя. Как и в той же песне "Somebody to love", исполненной Джимом Керри в "Кабельщике". Правда, он этот дефект изобразил, и получилось отлично. Даже лучше оригинала, на мой взгляд.
Песню слышала 1млн раз,а клип только сег.увидела))))))))) Была очень удивлена "беззубостью"певицы. Хотя и Шура в своё время тоже на сцене беззубый прыгал,что выделяло его из всех остальных певцов)))))
ты гонишь,этот клип вовсю крутили еще в 90-х
Братские узы
Крутили,но я по своему детству его не помню,а помню только музыку.Потому и решила посмотреть что за клип
Dikij Angel
а я помню.она своим выбиттым зубом надолго в памяти осела)
Да не выбитый это зуб. Это большое расстояние между двумя зубами. Ардис в одном интервью говорила, что у ее народа такая "дыра" между зубами - это к счастью😅 "Что в зубе тебе моем, ты оцени груди обьем"😅
А я в апреле 23го года вспомнил за эту песню. Кто со мной?
Вчера ходила танцевать на вечеринку, где включали хиты прошлых лет
Рада, что напомнили эту песню
Попса 90-х, класс! Не то, что нынешний шлак, от которого 🤢
Александр Богомолов, назвать это прям попсой неправильно, ибо это хороший кавер на традиционную блюзовую песню, написанную в 20х года прошлого века)
Да, в попсовом стиле, но это всё таки не совсем попса)
@@user-sp1wn1kf2t есть название или ссыль, скинь пожалуйста
Teamsky Sa прям так и введи, Ain’t Nobody’s briskness, лучше всего послушать версию Эрика Клэптона из лайвов конца 80х начала 90х, прям вот то, что нужно. И слушать до конца, ибо именно в конце топовое гитарное соло
Бабушкам тоже наше не нравилось слушать, а сейчас я тоже рэп не могу слушать
@@teamskysa2412 ua-cam.com/video/G0AIdxGPVYs/v-deo.html&ab_channel=Okmusix На,слушай.Это та же самая песня. А Ардис называть попсой-неправильно.Это своего рода альтернативщина того времени.
Слушаем в 2024-м!
Песня переводится "пусть никого не ебет чем я занимаюсь"
Не песня, а название песни 😅
Самая крутая формулировка 😬👌🏽
Ага)))))
+1000000) "Никого не касается чем я занимаюсь "..Такой перевод))))
@@vivisector9526 Откопай и вдуй
@@user-ex8cr4gi7m )))))
Она великолепна!
2019
Сам тащусь)
Кстати здесь на беках вокалистка E-Type - Nana Hedin. Она прям соло поёт, послушайте. Невозможно не узнать этот голос.
Нана по сути бэк-певица, но иногда была и бэк-вокалисткой.)
***
Ardis - Ain't nobody's business
А это никого не касается
Здесь и сейчас это мне не подвластно,
Я могу только сказать сама себе «Ничего страшного!»
Мои соседи критикуют меня, почем зря.
Но мне все равно - я буду делать то, что хочу.
Я так решила.
Если мне будет нужно прыгнуть хоть в моря-океаны,-
Это вас не касается. Я сделаю это.
И даже если воскресным утром я пойду в церковь, чтобы прислушаться к чужим словам,
Или, - например, в следующий понедельник в ночное кабаре,-
Это тоже - только мое личное дело.
И вас это тоже не касается.
Это, собственно, только меня лично касается, когда я что-то делаю или не делаю.
В любом случае, уж не обессудьте, - не имеет значения, будете ли вы судить меня.
Как и мне, клянусь, глубоко равнодушно до ваших личных дел.
Это меня не касается.
Все, что я делаю, - лично вас это не касается.
Это, простите, не ваше дело.
Я обещаю, что не стану звонить копам.
Когда меня каждый день снова и снова ни за что бьет и бьет мой отец.
Если я даже только думаю о том, что собираюсь прыгнуть в бездну океана,-
Это тоже не ваше дело, извините.
А если я пойду в воскресенье в мою церковь, - уж поверьте,
Или, - даже в ночной клуб в понедельник вечером,-
Это моя жизнь, и вас лично она не касается.
Это только мое личное дело, и вас это не касается.
Это не ваши интересы и заботы - беспокоиться или печалиться о том,
Что я сегодня делала или не сделала.
Это не ваше дело, потому что вас лично
Это не касается.
Извините, но это только мои личные выборы
И к вам они никакого отношения не имеют.
Так что не беспокойтесь напрасно, - даже если
Вы не одобряете мои действия, потому что
Это - не ваше дело.
Уж простите за такую неучтивость
И прямоту.
Потому что все, что я делаю, - я делаю для самой себя, и
Это, -
Никого, -
Не касается.
Я, (С), 07 сентября 2018 г., вольный перевод песни в исполнении Ardis - Ain't nobody's business,опубликовано здесь: www.stihi.ru/2018/09/07/8523
Татьяна Григорьевна спасибо за перевод 😀👍🏽
Очень хороший перевод!
Дерьмо какое то ваш перевод ))
Эт не Ваше дело, обойдусь.
Заменяет 2 ваши строки, и является фонетическим и песенным переводом, можно напевать вместе с певцом, но на русском.
@@floks700 спасибо за честность, разумеется, вы правы, можно и так сказать
@@floks700 Вот из таких 2х видов людей мир и состоит. Из тех, кто заморочался и сделал хоть что-то полезное для других своими силами.И из тех, кто не сделал ничего а только критикует тех, кто сделал хоть что-то)
Хорошечно! 👍🏿
Очень стильная весчь✌️✌️✌️👍
That chorus is godlike 🎶🎧😄🎶
So true!
Июнь 2023, приехала из ресторана и там ресторанная певица ее исполняла)) ностальгия, сижу переслушиваю)
В детстве в 90 е когда слышал думал песня про бизнесменов
Увидел перевод сейчас в низу балдел
uLT nS
Я тоже думала: у неё
бизнес...
когда выпиваю слущаю пионер лагер напоминает)))))))))
2023 год - послушал с удовольствием.
шикарно❤
Nema zub alo bre! :D
Песня, которая всегда в тему!!Годы идут,а она актуальна!))А её шепелявость своеобразный шарм придаёт!
A-R-D-i-S my lovely end favorite singer
Oh wooooooow☺️☺️☺️☺️☺️☺️
OOO, I have found it by chance.
she is mind-blowing, I cannot stop watching her and listening her
....шепелявенькая темнокожая девушка...поет гимн предпринимателей 90х годов!!!!!
..а я слушал первые разы в начале 90х...и слушаю сейчас в 2024....офигеть. :)
А если ЭТО ПУБЛИЧНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ
ТО ЭТО УЖЕ ПРОСТО ШОУ ❓👋❗️
Индия тоже нравится)))
Loving it ❤️❤️ from uganda#stefan
Моя Королева!
2019.i am still.here
КЛАСССССССССССССССССС
Oh my lovenlay song
Обалденная песня))))))))
Текст Ardis - Ain't Nobody's Business
There ain`t nothing I can do
Nothing I can say
That folks criticize me
But I`m gonna do just as I want to anyway
I don`t care just what people say
If I should take a notion
To jump into the ocean, nobody`s business
If I go to church on Sunday
Even cabaret on Monday, nobody`s business
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business
Ain`t nobody`s business
I swear that I won`t call no copper
If I`m beat up, beat up, beat up, beat up
Beat up by my papa
If I should take a notion
To jump into the ocean, nobody`s business
If I go to church on Sunday
Even cabaret on Monday, nobody`s business
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do
Ain`t nobody`s business if I do