Klein Häschen wollt' spazieren gehn - German Nursery Rhymes | Liederkiste

Litte bunny wanted to go for a walk
⭐️ Here you find more of our videos: bit.ly/3sgPx7y
⭐️ Subscribe: bit.ly/ABO-Liederkiste
KLEIN HÄSCHEN WOLLT' SPAZIEREN GEH'N:
= Litte bunny wanted to go for a walk
GERMAN LYRICS for "Klein Häschen wollt‘ spazieren geh’n"
Klein Häschen wollt‘ spazieren geh’n,
spazieren ganz allein.
Da hat's das Bächlein nicht geseh’n
und plumps, fiel es hinein.
Das Bächlein trieb’s dem Tale zu,
dort wo die Mühle steht,
und wo sich ohne Rast und Ruh’
das große Mühlrad dreht.
Ganz langsam drehte sich das Rad,
fest hielt’s der kleine Has’.
Und als er endlich oben war,
sprang er vergnügt ins Gras.
Dann lief das Häschen schnell nach Haus.
Vorbei war die Gefahr.
Die Mutter klopft das Fell ihm aus,
bis dass es trocken war.
Die Freunde kamen schnell herbei
und freuten sich gar sehr.
Der Igel und der grüne Frosch
und auch der kleine Bär.
Und als das Häschen abends schlief,
da hatt‘ es einen Traum:
Es schwamm im Bächlein wie ein Fisch.
Ich weiß, das glaubt ihr kaum.
LYRICS/ ENGLISH TRANSLATION
Little bunny wanted to go for a walk,
by himself/all alone
He didn’t see the little river.
and “plumps”, he fell into the water.
The river runs in direction of the valley
where the water mill is.
And where the big mill wheel
is spinning non-stop.
Slowly the mill wheel was turning.
The little bunny held it tightly.
And when he was on top,
He jumped happily onto the grass.
The bunny ran home quickly.
The danger was over.
The mother pads her little bunny’s fur
until it is dry again.
His friends came over quickly
and were very happy.
The hedgehog, the green frog
and the little bear as well.
And when the little bunny was sleeping at night,
he had a dream:
He dreamt, he was swimming in the river like a fish.
I know, you almost do not believe it.
⭐️ Vocals, Music & Video: Liederkiste
⭐️ Feedback and: www.liederkiste.co
GermanNurseryRhymes #Liederkiste #SimpleGermanSongs
© Liederkiste 2022