Birinchi muallim | Биринчи муаллим // Chingiz Aytmatov

Chingiz Aytmatov
Qissa
Chingiz Aytmatovning «Birinchi muallim» qissasi ilk bora 1961 yilda «Ala-Too» jurnalida qirg‘iz tilida eʼlon qilingan. Ko‘p o‘tmay, qissa yozuvchi hamda tarjimon D.Dmitriyevaning tarjimasida «Новый мир» jurnalida bosilgan jahonning juda ko‘p tillariga tarjima qilingan. Eng yuksak mukofotlarga sazovor bo‘lgan. Tez orada u o‘zbek tilida ham Zaynab tarjimasida chop etilgan. Asarning qayta ishlab to‘ldirilgan ushbu ruscha asliyati ham Chingiz Aytmatov asarlarining mohir tarjimoni, ustoz muallim Asil Rashidov tomonidan o‘zbekchalashtirildi.
Photo: Brendon Burton
#audiokitob #audiokitoblar #kitob #qissa #birinchimuallim #chingiz #ChingizAytmatov #ChinghizAitmatov #uzbekistan #uzbek

[@audiotinglaymiz]

📣 Telegram kanalimizga qo‘shiling ► t.me/audio_tinglaymiz
🫶 Ko‘proq kontent yaratishimizga yordam bering ► tirikchilik.uz/audiotinglaymiz
🔔 Eng so‘nggi videolarni o‘tkazib yubormaslik uchun, UA-cam kanalimizga obuna bo‘ling.

[@ХолмуродХолбой]

Ёшлигимда Чингиз Айтматовнинг романини укигандим . Нихоятда таьсирли иборалар билан безатилган накшли румолча каби . Рахмат,кизим ,ажойиб чикибди .

[@hava1113]

Мазза килиб тингладим🥰 мехнатизга рози болинг, каттакон рахмат 🙌🌹

[@ХусниддинУмаров-ь5ш]

Raxmat o'qishga erinib turodim ❤

[@goodstriker001]

Barakalla😊😊❤❤❤

[@НигораГаффарова-ф2ъ]

barakalla ❤❤❤

[@ЭлмуродЭрматов-в3н]

Raxmat ❤❤❤❤

[@ЭлмуродЭрматов-в3н]

❤❤

[@Erkatoy141]

Rahmat 😅

[@Oybek0089]

Гулнора омад хамиша хамрохин бўлсин!!!!❤❤❤

[@TAE_MINA-f3f]

Zo‘r

[@MuzaffarRahmonov-v5r]

❤❤❤

[@ara_jaco]

Гулнора опа зур овозиз екимли зур

[@MamuraNuriddinova-u7s]

Omadini bersin

[@odinaelmonova264]

👍👍👍👍

[@FozilXoliqov-co6gf]

😊😊😊❤❤❤

[@МАСТУРАИмамова]

Gulnora omadingni bersin

[@goodstriker001]

🎉🎉🎉❤❤❤

[@ЗухриддинМамажонов-р4е]

Rahmat❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@НаргизаНишонова-п6щ]

Ok

[@АсилбекАбдуганиев-ж4щ]

😊❤raxmat

[@XumoraMustafoqulova-k4h]

Bu kitob nechi bet