Alt-J (∆) - Matilda | ESPAÑOL/INGLÉS
Вставка
- Опубліковано 14 гру 2016
- Illustration by Sunghee Bae on society6.com/sunghee
- - - social media - - -
spotify ♡ play.spotify.com/user/roxanrr
tumblr ♡ / thethawing
instagr ♡ / littleleine
- - - business inquiries - - -
email ✉ roxanrr@hotmail.com
Provided to UA-cam by Warner Music Group. Not meant for commercial use, any ads that may appear will be monetised by the rightful copyright owners.
Hola a todos ♡ ahora que ya estoy de vacaciones tendré tiempo de sobra para subir videos pero he estado batallando en encontrar canciones que puedan interesarles sin afectarme con Copyright así que, si quieren alguna canción traducida DE GÉNEROS SIMILARES A LOS QUE SUBO, pueden decírmelo aquí :) Gracias por visitar el canal, ¡saludos!
-Isa.
te entiendo completamente, a mi tambien se me hace dificil eso, pero animos!
The Thawing De pronto sunflower de rex orange county uwu
The Thawing st Jude -florence +the machine
No conocía al tipo pero por ti lo chequé hoy y me ha encantando TODO. Traduje Untitled porque Sunflower ya estaba traducida, pero espero aún así te guste y te animes a checarlo ¡Gracias por la recomendación! -Isa.
The Thawing 🤗 Broken Bells - It's that talk again 😍
Leon the professional.
"No women, no children."
"...that's the rules"
Muuuu
I wonder if Matilda goes for women when she becomes a hitwoman.
Afterall, she'd know how dangerous women can be... XD
Only cisgender man
@@hysenberg8336
that's sexist...
Watched 'Leon: The Professional' today, my enjoyment of this song increased ten fold.
known "This is from Matilda", my enjoyment of this film increased ten fold
Esta canción tiene un gran valor para mi, esta cancion la cantaba con uno de mis mejores amigos, ahora ya no esta en este mundo pero ya esta mejor, eso nomas queria decir.
Lenny Aguilar This is from tu amigo....
Osea se murió? Jajajajajajahaja >:D
que triste
@@Anonimo-hv7uh qué pedo con tu vida
El te ama mucho amigo❤️
quien no a visto la peli no sabe que es nostalgia...
la mejor de las peliculas con una buena melodia
Como se llama ?¿
@@sanmartinmartin3504 se llama LEON, o quizas lo encuentres como EL PROFESIONAL LEON...
Acabo de conocer a alt-j
Sofía Araya Recabarren
x2
X3
X4
X5 xdxd
X6 xd
Muchas gracias por este vídeo para esta canción. Mi hija ,de 17 meses, se llama Matilda precisamente por este tema. No por el personaje en sí de la peli, que por otro lado me parece un personaje buenísismo, sino por la melodía y ese This is from Matilda...this is for Matilda.
jozzean ¿y si a ella no le gusta esta canción? xD
jozzean Le va a gustar bad bunny y ozuna.
jozzean mi hijatambien se llama matilda justamente por esta cancion 💓🎶🎸
Héroes 💕
Más quisiera tener un padre así
THANK YOU SO MUCH FOR CREDITING THE ARTIST
YOU ARE THE BEST PERSON ON INTERNET
This is from
This is from
This is from Matilda
Just like Johnny Flynn said, 'the breath I've taken and the one I must' to go on
Put the grenade pin in your hand, so you understand who's boss
My defeat sleeps top to toe with her success
Oh this is from
This is from
This is from Matilda
And she needs you
This is for Matilda
And she needs you
This is for Matilda
Just like Johnny Flynn said, 'the breath I've taken and the one I must' to go on
Put the grenade pin in your hand, so you understand who's boss
My defeat sleeps top to toe with her success
Oh this is from
This is from
This is from Matilda
And she needs you
This is for Matilda
And she needs you
This is for Matilda
And she needs you
This is for Matilda
And love is wonder twice
And
And she needs you
This is for Matilda
And she needs you
This is for Matilda
And she needs you
This is for Matilda
And she needs you
This is for Matilda
This is for Matilda
This is from Matilda
Matilda
Matilda
Matilda
Cada "this is from matilda" me recuerda mas aquel momento de la película ;_;
V::
illa archemist ew
_Esto canción es un placer de la vida_ 🤍😌
gracias por la traducción, muy linda la imagen y muy profesional :D
Al ver la película como que todo tiene un poco de sentido, te soy sincero nunca la había visto, gracias a leer comentarios me encontré con ese gran film, saludos.
Esta es y será de las más amadas películas que vi desde mi infancia.
Hace poco conocí a esta chava que ahora misma me trae vuelta loca con sus labios rojos y su cabello castaño. No se llama Matilda pero siento que es tan destruida pero manteniendose fuerte como la chica de esta canción.
Cuidado con la gente destruida, yo ame a un chico igualmente destruido parecía hermoso, pero al final me dañó a mi también y me dejó muy mal
Cuidado
@Sabias Hacer Creo que es chica manco ._.
@@Bunny_Bunny21 No importa cómo sea la gente, cualquiera te puede hacer daño
@@marianavasquez9078 Es mejor amar y perder que nunca haber amado
This reminds me to my ex girlfriend, she always played songs from ALT-J and this was one of her favorites ♥
x siempre una d mis canciones y películas favoritas
one of my favs😍😍😍
I loved hearing this song, then finally watching Leon the Professional. It really makes you understand the lyrics and watching the scenes add up to the lyrics is amazing. Great movie
Es una canción preciosaaa💖
Buen montaje y gran trabajo, gracias por acercar esta bonita canción.
Adoro esta banda. Es tan perfecta.
Traduce más de ellos por favor.
Amo alt j
I got an ad for Natalie Portman's Masterclass at the beginning of this video.
UA-cam, you crafty SOB
😊😆gracias...por la traduccion😄😃🙋😘
beautiful.
Me encanta. 💜
Gracias por el vídeo 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽🔝
Hermosa cancion
Sin duda placer de la vida despertar con esta canción a las 5:00 am para ir a trabajar
Eso pienso
Love it 🖤
I never watched the movie nor do I know what it could be about or what's the name of the movie, but these songs are great lol
The movie is Leon: The Professional or just The Professional. Its about an assassin protecting a young girl whose family was killed by dirty cops.
something with grenade pins peep holes
Esta canción es muy buena además de que me hace sentir un poco de nostalgia. Pero ¿alguien no cree que ubiera sido waii si esta canción la ubieran puesto al final en los créditos?
bueno si la verdad eso es cierto , pero si la hubieran escrito en el mismo año que la película salio , hubiera sido waii :v
Si pero pudieron haberla puesto en la version remasterisada xd
Me gusta más la canción de Sting que utilizaron
Cómo se llama la película ?¿
Great art work!
eu sempre choro ouvindo essa música 😢
traducirias algunas de The Kooks?
ooo esto es de masiado konmovedor
me facinan👏
Everything pretty
Buen trabajo 🙂
muy buen video genial
Me encanto la canción, yo como más de 3 años Buscando la canción. Amo la pelicula
¿Dónde editas tus vídeos? Me gustaría aprender edición y me encanta como editas tus lyrics. ERES MI INSPIRACIÓOONNN
¡Muchas gracias! Uso Sony Vegas Pro 11 :)
Gemma te amo mushisiisisimo💖
Caray, gran lyrics del grupazo ♡
vepi98 ¿Qué género es?
de parte de matilda :'(
Te encuentro en todos los videos de música que me gustan , excelentes gustos .-. ❤️
allahu akbar
@@matiascoYT entendi la referencia :(
liiindo, pensaba que la canción solo era una terrible coincidencia con esa parte de la película jaja
Vine por que no entendía la mayoría de lo que cantaba :v
La única Matildz que recordaba era la de telekinesis, cuando me doy cuenta que va de la otra película, ouch
Only my allways cry when you heard that song?
My love
I LOVE YOU Matilda 🥰💞💞💞💞🇧🇷
Good film no die
La película es muy buena y el personaje de Mathilda también aunque Leon debió haberle disparado en la cabeza cuando tenía oportunidad.
por ella se fue todo al carajo...
aunque la verdad los personajes de leon y matilda me encantaron y el villano, ni que decir
Jonathan Gelpi habría vivido una vida vacía de ser así.
Jonathan Gelpi la película entera se trata de como valió la pena que no lo hiciera.
ni mujeres niños, recuerda
Jonathan Gelpi , quien es la actriz !!???? gracias
Me encanta mi hermano la escuchaba mucho y yo quería tenerla en mi teléfono. nwn
genioooo!!!!!
Y figura el sabe que la canción acaba siendo así el mejor final
Essa música é encantadora 😍
Talvez por causa do filme Matilde 😍
Mas tipo, a música não fala do filme Matilda.
esto es por matilda, como no amar esta cancion
*llorando*
¿Que Fuentes De Texto Es?
podrias traducir 3ww de alt j? :3
La traducción ya está en mi canal pero me bloquearon el vídeo en prácticamente todo el mundo, lo único que podría hacer es subirlo sin audio o con un cover :(
podrías traducir la canción the sound of silence de la película el graduado
Esa cancion lo es todo :')
how do you make these videos? please
I demand anime film about Leon and Matilda
Big Caltor hmm don’t really know about that one 😂 it’s about 25 years old and based on a true story basically, though that’d be really cool I just wouldn’t get my hopes up, but maybe one day your dream will come true 😂
I don't think it would be a good idea unless it was made in the moldes of Ghost in the Shell or Akira
Yes please, hentai film with tentacles
Knowing anime, there must be several, but speed grapher comes to my mind,, very similar in many aspects.
Diana Montoya, los fríos vientos que desde el primero de nuestros inviernos todos los besos acompañaron, cómo olvidarlos.
Que nombre más lindo😭😭😭😭👏👏👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏🙏
¿Podrías traducir la canción "Leon"?
Claro, la pondré en la lista ;)
Nowhere Freaks Quién es el autor?
Victoria Love Alt-J
Nowhere Freaks y
lo amo mrd
Cuando llegue a tener una hija ..la cual llamare matilda,quiero que sepa que su nombre radica de esta cancion.
this is from matilda ❤🎶
Nomas no te mueras en la explosión :c
Edwin Alvarez ja , yo creí que por la película
Pues vaya significado más banal xd
@@elPolloNegro que explosión?
También la vas a golpear y dejar huérfana para que busque consuelo en un delincuente? Que honor :v
Sorry for the ignorance, but what does matilda have to do with leon? I read sthg abut a movie? Thankss :))
Both the songs are about the movie Leon The Professional
Esto. . .esto. . .esto es de parte de Matilda.
Traduce satellite de anakin :)
This is from, This is from, This is from Quiet
Solo algunos me entenderan y lloraran.
MUITO FODAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.
Como se llamaba la película de la chica del dibujo?
Léon, también conocida como León: El profesional o El perfecto asesino, dirigida por Luc Besson (1994).
@@TheThawing 0.0
¿Qué usas para hacer tus videos?
Sony Vegas Pro 11 :)
❤☕📝
Ya no está en Spotify 😢
❤️
"Matilda"
This is from, this is from
This is from Matilda
Just like Johnny Flynn said
The breath I've taken and the one I must to go on
Put the grenade pin in your hand, so you understand who's boss
My defeat sleeps top to toe with her success
Oh, this is from, this is from, this is from Matilda
And she needs you, this is from Matilda
And she needs you, this is from Matilda
Just like Johnny Flynn said
The breath I've taken and the one I must to go on
Put the grenade pin in your hand, so you understand who's boss
My defeat sleeps top to toe with her success
Oh, this is from, this is from, this is from Matilda
And she needs you, this is from Matilda
And she needs you, this is from Matilda
And she needs you, this is from Matilda
Elle a besoin de toi,
Cela vient de Matilda
And she needs you, this is from Matilda
And she needs you, this is from Matilda
And she needs you, this is from Matilda
And she needs you, this is from Matilda
This is from Matilda
This is from Matilda
Matilda, Matilda, Matilda
Justamente me llamo Matilda que gracioso me la encontré y me encantó la canción
Holy shit... I didn't realize this song was based on the film Leon the Professional.
Va por ella...
¿hay algún significado en esta canción?
Está basada directamente en la película Léon: The Professional (o El Perfecto Asesino), donde el personaje de 'Matilda' está bajo el cuidado de León, el protagonista. Los versos en general hablan sobre ciertas escenas o diálogos en la película, pero si te digo más ya sería spoiler.
Antes de su álbum debut, alt-j lanzó otra canción, titulada "Leon", que también se inspiró en la película. Te recomiendo muchísimo verla, es una gran historia.
alonso bejarano Matilda
de qué película es?
Léon, también conocida como León: El profesional o El perfecto asesino, dirigida por Luc Besson (1994).
💞💞💞💞💞💞💞
😭😭
🔝❤️🔝
Tengo mi propia canción, cool.
También, se siente genial.
Como se llama la película donde sale ella???
Allen Misuke The Professional
leon the professional
Le dedicaría esta canción a Daz xd
is dat van matilda?
I didn't understand the plant on her hand till I watched the movie.
111
_Le'oNe / Kal'El: ..hey Persians _*_..Dis iS frOm Ma₺iLda._* ✓
Daliaaaaaa, esto es por Matilda :'v
Como se llama la pelicula?
Léon, también conocida como León: El profesional o El perfecto asesino, dirigida por Luc Besson (1994).
Leon..
Mathilda*
Estaría bien dedicarsela a mi chica?
Like si tú también lloraste
habia leído maldita en vez de matilda xdxd
xd