Hey ! 👋 N'oublie pas de traduire en espagnol la phrase : - Peut-être que je vais avoir des problèmes. (correction dans la description) Ps : et n'oublie pas de suivre ta Formation gratuite 🎓 "L'Espagnol Tranquille à la Maison" formation.holamigo.fr/espagnol-tranquille-programme-offert
Hola Pedro! Espero que estés bien. Gracias por este video. Para practicar: Quizás que vaya a tener problemas. Je me suis un peu aidé d'Internet pour construire ma phrase, car je ne savais pas comment conjuguer au subjonctif en espagnol. 👍
Cuidado con los tiempos verbales: es normal, cuando se expresan hipótesis en pasado, usarlo con indicativo y no subjuntivo. Cuando la acción es posterior al momento en que se habla, subjuntivo; cuando la acción es anterior o actual, puede usarse indicativo o subjuntivo, creo que dependiendo de la probabilidad que se asigna a la acción. "Tal vez lo soñé" "Quizá estaba dormido" www.upb.edu.co/es/blogs/palabras-en-orden/se-escribe-quiza-quizas www.rae.es/dpd/tal
Hola pedro muchas gracias por aquella vidéo. Quizàs que vaya tener problemas. Aprendí que pueden decir acaso o alo mejor tambien. Mi novia me ha dicho que alo mejor no necesita de usar el subjontivo présente.
Pues creo que en ese caso, no se puede omitir añadir el YO, porque sin contexto es imposible saber si se trata de YO o de EL. Así que yo diría : Quizás yo vaya a tener problemas.
Je sais pas si je vais être utile mais je sais que "Por si acaso" ça veut dire "au cas où" , si ça peut vous aidez à trouver une explication quelconque
@@Hejaps Non! Je suis espagnol, crois moi. Si on dis: ¿Acaso tienes miedo? Ça veut pas dire : Peut-être t'as peur?. Ça sera: Est-ce que t'as peur?. Je te dis, je suis espagnol, je sais parfaitement que est-ce que c'est "acaso" et parfois le traducteur est pas parfait. De rien
si quelqu'un veut pratiquer l'espagnol avec moi , bienvenue, j'apprends le français , donc on peut échanger la langue pour améliorer mutuellement (Quizas hahahah)
Hey ! 👋 N'oublie pas de traduire en espagnol la phrase :
- Peut-être que je vais avoir des problèmes. (correction dans la description)
Ps : et n'oublie pas de suivre ta Formation gratuite 🎓 "L'Espagnol Tranquille à la Maison"
formation.holamigo.fr/espagnol-tranquille-programme-offert
También y además con más exactitud se traduciría con "puede ser "
Merci! pour votre enseignement cela m'aide beaucoup Réponse à la question : Puede que tenga problemas
Tal que tenga problemo
Tal vez que vaya tener problema
Tal vez tenga problemas.
Merci beaucoup on apprend toujours bien avec vous
Hola amigo !! Muy buen video, aprendo francés y me gusta mucho tu canal, saludos desde Colombia 🇨🇴
Muy importante también: "a lo mejor" (¡con indicativo!)
Y puede ser ??
Hola Pedro! Espero que estés bien. Gracias por este video. Para practicar: Quizás que vaya a tener problemas. Je me suis un peu aidé d'Internet pour construire ma phrase, car je ne savais pas comment conjuguer au subjonctif en espagnol. 👍
Je viens de découvrir tes vidéos...super.
Elles complémentent bien mes cours d'espagnol débutant que j'ai débutés il y a 9 mois.
Bonjour du Québec :)
Hola amigo! Me encantan vuestros videos. Saludos desde Senegal
Merci pour votre enseignement 👉 gracias
Continue ainsi toute ma famille aime tes vidéos !
Quizas vaya a tener problemas .... no espero tener una buena sorpresa 😁🤗
Merci beaucoup on apprend bien avec vous
Tu es génial Pierre tu expliques super bien je comprends tout de suite. Ou je peux te rencontrer ?Ça me ferait plaisir de te rencontrer. Bisous.
Me hiciste reir mucho con el fragmento: Capàz que sea el ùltimo mundial de mi tìa ! jajajja y no explicas lo que dijo ella !! hhhhh
Ella dejó una expresión vulgar verdad??
salut cv tu peut nous faire des vidéo sur la culture d’Amérique latine
Cuidado con los tiempos verbales: es normal, cuando se expresan hipótesis en pasado, usarlo con indicativo y no subjuntivo. Cuando la acción es posterior al momento en que se habla, subjuntivo; cuando la acción es anterior o actual, puede usarse indicativo o subjuntivo, creo que dependiendo de la probabilidad que se asigna a la acción.
"Tal vez lo soñé"
"Quizá estaba dormido"
www.upb.edu.co/es/blogs/palabras-en-orden/se-escribe-quiza-quizas
www.rae.es/dpd/tal
Hola, Pierre, Muchas gracias para tus videos. Aqui la frase : Quizas vaya a tener problemas.
Quizás me meta en problemas. Mille merci du Québec
Entender el español te ayuda a aprender el francés.🤗
Hola pedro muchas gracias por aquella vidéo. Quizàs que vaya tener problemas. Aprendí que pueden decir acaso o alo mejor tambien. Mi novia me ha dicho que alo mejor no necesita de usar el subjontivo présente.
Quizás vaya a tener unos problemas.
Muchas gracias Pierre.
No siempre es subjuntivo. El subjuntivo es obligatorio si es una hipótesis futura:
- tal vez fue a una fiesta
- tal vez mañana vaya a una fiesta
quizás que vaya a tener problemas.
aprendí que podemos decir también "a lo mejor", es igual que quizás y tal vez.
Excelente contenido. Bravo!!!
Cuanto más estudiamos una lengua más aspectos de su cultura nos interesan .Muchos esfuerzos debemos hacer
Il y a aussi "a lo mejor" non ?
Oui! Et on l'utilise bcp. Je suis espagnol
@@javiergarciagonzalez6358 il y a aussi deber de non ?
@@sofyan-hp8xy deber que
Oui mais quand on utilise cette forme on n utilise pas le subjonctif
Merci énormément pour tes vidéos
Tu fais un excellent travail
Et ça nous aide énormément
Continue comme ça ;)
quizas vaya tener problemas
tal vez tenga problemas
merci
Quelle est la vidéo du Cover Tal Vez ? Elle chante super bien ;)
Valen Madanes 😉😉
@@ssd6878 un lien vers you tube svp ? J'ai pas trouvé la chanson ?
@@djmikidj ua-cam.com/video/nbnS-4OshM0/v-deo.html
@@arioumlilhanane4845 merci ;)
Aquí está un Cover ua-cam.com/video/Y_Q5zpsMm-0/v-deo.html
Gracias Pierre !
Tal vez tenga algunos problemas ... Gracias amigo
Tal vez que tenga problemas.
¡Quizás voy tener unas problemas! GRACIAS PEDRO
A lo mejor tengo algún problema*. C'est un problema, pas una problema. Je suis espagnol
il me fait trop de peine le petit argentin qui veut quitter youtube 🥺
J'ai aimé ta photo de profil c'est où ?
Djamila Benkahla mercii, c’est a Medine en Arabie saoudite
@@akhytos9037 vous êtes un musulman
ua-cam.com/video/nbnS-4OshM0/v-deo.html
Merci🌹🌹🌹🌹
Es possible que vaya à tener problemas
Gracias👍
Tal vez vaya a tener problemas et je n'ai pas triché 😉
Tal vez tengo problemas.Gracias !
Gracias..
Puede que voy a tener problémas.Yasta ?
Quizas que vaya a tener problemas o tal vez que tenga problemas.
Merci merci
Quizás tenga problemas ?
Es posible que vaya a tener problemas
quizas yo vaya a tener problèmas !
Talvez tengo de problema😊
❤❤❤
Est-ce correct: Tal vez tenga problemas
Tal vez que vaya a tener problemas.
Y’a aussi a lo Mejor
Pues creo que en ese caso, no se puede omitir añadir el YO, porque sin contexto es imposible saber si se trata de YO o de EL. Así que yo diría : Quizás yo vaya a tener problemas.
Que os paredes yo Pat7_7
He dicho que os parece del YO de nuestro amigo Pat747
...moi et mon maïs soufflé nous sentons personnellement visés.
Et " puede ser" ??
tal vez tenga algunos problemas
Quizas que vaya a tener problemas
Gracias
Tal vez que deber problemas
Tal vez voy tener unos problemas
Quizá que tengo unos problemas
De pronto que voy a tener problemas.
quizas vaya a tener algunos problemas
Puede ser que tenga problémas
?Quizas que vaya a tener problemas ?
Quizás tenga algunos problemas
Je crois qu'il y a aussi "Acaso" pour dire peut-être mais je ne suis pas sûr.
Mmm, non. Je suis espagnol, acaso c'est comme est-ce que. Pour ex: ¿Acaso tienes hambre? Est-ce que tu as faim? J'espère que je t'aurais aidé
Merci beaucoup👍👍.
@@javiergarciagonzalez6358 pourtant dans le dictionnaire acaso est traduit par peut-être
Je sais pas si je vais être utile mais je sais que "Por si acaso" ça veut dire "au cas où" , si ça peut vous aidez à trouver une explication quelconque
@@Hejaps Non! Je suis espagnol, crois moi. Si on dis: ¿Acaso tienes miedo? Ça veut pas dire : Peut-être t'as peur?. Ça sera: Est-ce que t'as peur?. Je te dis, je suis espagnol, je sais parfaitement que est-ce que c'est "acaso" et parfois le traducteur est pas parfait. De rien
Hola
Quizas vaya a tener problemas .
Hasta luego
quizas vaya a tener problemas
Parfait Pierre je te suis
Es posible que voy a tener problemas.
Tal vez, vaya a tener problemas.
quizas que voy a tener problemas!!
Quizas que tenga un problema.
Es possible que voy a tener un problema.
Capaz que voy a tener problemas
Quizás voy tener problema
Quizás que tenga problema
Tal vez yo vaya a tener problemas
Quizas que tenga problemas
puede que haya problemas
puede que tenga problemas
Tal vez tenga problemas
Quizás,vaya a tener un problema.
si quelqu'un veut pratiquer l'espagnol avec moi , bienvenue, j'apprends le français , donc on peut échanger la langue pour améliorer mutuellement (Quizas hahahah)
je veux mai je suis débutante 😢
Je voudrais bien, mais je suis débutante.
Quizàs que voy a tener problemas
Quizás vaya a tener problemas !
A lo mejor vaya que tener problemas
Se puede decir "acaso" también
"acaso" es un condicional.
Quizas voy a tener unos problemas
Quizas voy a tener algunas problemas !
Regardez! Problemas est un mot masculin bien que il finit avec un "a". Donc: quizá voy a tener algunos problemas.
- Quizás tenga problemas.
Quizás que vaya haber unas problemas :)
Quizás que tenga problemas
Quizas que vaya a hacer problemas
oups ! tenga
Quizás tenga problemas
Pourquoi certains utilisent "puede ser ?
Javier García González, nous avons encore besoin de toi.
Quizás voy a tener problemas
Quizás tenga problemas.
Capaz que vaya a tener problemas
J'espère que c'est ça 😅
Quizás tenga hacer problemas
Quizas hubiera problemas
Peut-être que je vais avoir des problèmes: Es posible que tenga problemas
Quizás me meta en problemas